Download or read book Rub iy t of Omar Khayy m written by Omar Khayyam and published by Oxford University Press. This book was released on 2010-06-10 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: --Book Jacket.
Download or read book Rub iy t of Omar Khayy m written by Edward FitzGerald and published by OUP Oxford. This book was released on 2010-06-10 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'The Moving Finger writes; and, having writ Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a line Nor all thy tears wash out a word of it.' In the 'rubáiyát' (short epigrammatic poems) of the medieval Persian poet, mathematician, and philosopher Omar Khayyám, Edward FitzGerald saw an unflinching challenge to the illusions and consolations of mankind in every age. His version of Omar is neither a translation nor an independent poem; sceptical of divine providence and insistent on the pleasure of the passing moment, its 'Orientalism' offers FitzGerald a powerful and distinctive voice, in whose accents a whole Victorian generation comes to life. Although the poem's vision is bleak, it is conveyed in some of the most beautiful and haunting images in English poetry - and some of the sharpest- edged. The poem sold no copies at all on its first appearance in 1859, yet when it was 'discovered' two years later its first admirers included Dante Gabriel Rossetti, Swinburne, and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition does justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on 'human death and fate'. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Download or read book Rubaiyat of Omar Khayyam written by Edward FitzGerald and published by . This book was released on 2014-09-14 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of special note in this still youthful age of self-published books (digital ebooks as well as books 'Printed-on-Demand'), is the truly astonishing fact that the Rubáiyát was a self-published book, and not only self-published, but anonymously so by its translator, Edward FitzGerald!It was also a financial flop, with the unsold copies remaindered to the penny box in one small bookstore. Were it not for Dante Gabriel Rossetti and Algernon Charles Swinburne, two famous Victorian authors, happening quite by chance to see a pamphlet advertising second-hand books, and being curious about one titled Rubáiyát of Omar Khayyám the Astronomer-Poet of Persia, Translated into English Verse (no translator named), the entire batch was destined to be reborn as waste paper.This CreateSpace/Kindle edition of the Rubáiyát, edited and with a Preface by H.D. Greaves, is unique in that it contains all the FitzGerald editions: the First, the Second, and the Fifth, as well as FitzGerald's extensive variations in his Third and Fourth Editions. You will also find here FitzGerald's Notes to the Second Edition, his Introduction to the Third Edition, his essay on Omar Khayyám, and a complete Glossary. Although FitzGerald's translation is not literal (he called it a "transmogrification" from the Persian), it is by far the greatest English language version of these extraordinary quatrains.This inexpensive CreateSpace paperback and its Kindle ebook companion contain no illustrations. As lovely-and as beloved-as many of those are, it may be wise to consider that Omar Khayyám's immortal words ultimately need no artist's palette. Our imagination and discernment are more than enough to give them life.
Download or read book The Rub iy t of Omar Khayy m written by David Ramsey and published by Borgo Press. This book was released on 2013-04 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: David Ramsey's reinterpretation of the Edward FitzGerald English-language version of the classic Omar Khayyam poem, The Rubaiyat, began with his displeasure of the oft-quoted verse: "Here with a loaf of Bread Beneath..." The author says: "I thought this sounded more Victorian than Persian. I think Omar meant something more like this: 'With a book of verse beneath the bough...' For my own amusement I then proceeded to deflower other of Fitzgerald's translations of Khayyam's poetry. The challenge was to make suitable alternatives to those famous verses that have made The Rubaiyat one of the best-known works of poetry in the English language. One might say that I plagiarized the author, or his principal translator, or both--but I consider this more as an unholy collaboration between the three of us over the centuries. I hope my two unwitting collaborators would not be displeased with my reinterpretation of their efforts." Ramsey's irreverent verses are amusing, full of philosophical wit, and very relevant indeed to today's free-swinging culture. Great reading! Great fun!
Download or read book Edward FitzGerald Rub iy t of Omar Khayy m written by Omar Khayyam and published by University of Virginia Press. This book was released on 1997 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christopher Decker's critical edition of the Rubaiyat is the first to publish all extant states of the poems and to unearth a full record of its complicated textual evolution.
Download or read book Edward FitzGerald s Rub iy t of Omar Khayy m written by William Henry Martin and published by Anthem Press. This book was released on 2011 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book presents the text of Edward FitzGerald's three main versions of the Rub iy t of Omar Khayy m, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication. The commentary also addresses the many spin-offs the poem has generated in the fields of art and music, as well as its message and its worldwide influence during the 150 years since its first appearance.
Download or read book Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1905 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Bibliography of the Rubaiyat of Omar Khayyam written by Ambrose George Potter and published by Georg Olms Verlag. This book was released on with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Rub iy t of Omar Khayy m written by Omar Khayyam and published by . This book was released on 1905 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1950 with total page 932 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gilgamesh written by David Ferry and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2014-11-11 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new verse rendering of the great epic of ancient Mesopotamia, one of the oldest works in Western Literature. Ferry makes Gilgamesh available in the kind of energetic and readable translation that Robert Fitzgerald and Richard Lattimore have provided for readers in their translations of Homer and Virgil.
Download or read book A Catalogue of the Persian Printed Books in the British Museum written by and published by . This book was released on 1922 with total page 990 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Quatrains of Omar Khayyam Astronomer Poet of Persia written by Mitra Ara and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-04 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Omar Khayyam (11th-12th centuries CE), a celebrated polymath, mathematician, astronomer, and philosopher is best known as a Persian poet and author of the RubÄ â ~iyÄ t, but his validity as a poet is highly debated. To address this, this book focuses on 100 quatrains that have been authenticated by three known Persian authorities. To bring out Khayyamâ (TM)s voice, inner feelings and thoughts, this unique bilingual volume provides the Persian originals side-by-side with their literal translations in English. This serves to bring the reader closer to the originals, and allows them to make connections and draw conclusions according to their time and place in life.
Download or read book Mark Twain s Literary Resources written by Alan Gribben and published by University of Georgia Press. This book was released on 2024-10-15 with total page 1124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dr. Alan Gribben, a foremost Twain scholar, made waves in 1980 with the publication of Mark Twain's Library, a study that exposed for the first time the breadth of Twain's reading and influences. Prior to Gribben's work, much of Twain's reading history was assumed lost, but through dogged searching Gribben was able to source much of Twain's library. Mark Twain's Literary Resources is a much-expanded examination of Twain's library and readings. Volume I included Gribben's reflections on the work involved in cataloging Twain's reading and analysis of Twain's influences and opinions. This volume, long awaited, is an in-depth and comprehensive accounting of Twain's literary history. Each work read or owned by Twain is listed, along with information pertaining to editions, locations, and more. Gribben also includes scholarly annotations that explain the significance of many works, making this volume of Mark Twain's Literary Resources one of the most important additions to our understanding of America's greatest author.
Download or read book The English Catalogue of Books written by Sampson Low and published by . This book was released on 1901 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volumes for 1898-1968 include a directory of publishers.
Download or read book The Bookseller written by and published by . This book was released on 1910 with total page 928 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Miscellaneous Verses British and American written by and published by . This book was released on 1885 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
