Download or read book Romances judeo espa oles de Oriente written by Rina Benmayor and published by . This book was released on 1979 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Romances judeo espa oles de Oriente written by Rina Benmayor and published by . This book was released on 1979 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Judeo Spanish Ballads from New York written by Samuel G. Armistead and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-04-28 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In New York City during the winter of 1922 and the spring of 1923, Mair Jose Benardete recorded the texts of the thirty-nine traditional ballads published in this volume. His collection, the beginning of Judeo-Spanish ballad research in America, was assembled when the oral tradition was still rich and vigorous among immigrants to New York from the Sephardic settlements of the Eastern Mediterranean and North Africa. Among the ballads are a number of rare text types, some never again recorded in the Sephardic communities of the United States, In addition, many of the texts provide new insights into the origins of the thematic traditions they represent. Samuel G. Armistead and Joseph H. Silverman have edited the ballads collected by Benardete, offering an English abstract and exhaustive bibliography for each ballad. In addition to placing each ballad within the context of its Sephardic variants, the bibliographies refer to the most important collections in the modern Castilian, Portuguese, Catalan, and Hispano-American traditions, to earlier (fifteenth- to seventeenth-century) evidence, and to any known analogs in other European traditions. The volume also includes a general bibliography, a thematic classification of the ballads, several indexes, and a glossary of exotic lexical elements. In an introduction, professors Armistead and Silverman present a documented survey of Judeo-Spanish ballad scholarship with particular attention to fieldwork in teh United States and elsewhere. Benardete himself attributed the decline of ballad singing among the Sephardim to a growing preference for phonographic recordings over traditional family singers. The need for further field-work increases as "Sephardic folkspeech and folklore retreat before the irresistible onslaught of the English language and modern American mass-media culture" (from the Introduction). This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1981.
Download or read book Romances judeo espa noles de Oriente written by and published by . This book was released on 1979 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Romances judeo espa oles de Marruecos written by Paul Bénichou and published by . This book was released on 1946 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Los Romances Judeo espanoles en Nueva York written by Mercedes Benardete and published by . This book was released on 1923 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sephardim in the Americas written by Martin A. Cohen and published by University of Alabama Press. This book was released on 2003-08-08 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multidisciplinary essays examinig the historical and cultural history of the Sephardic experience in the Americas, from pre-expulsion Spain to the modern era, as recounted by some of the most outstanding interpreters of the field.
Download or read book Los romances judeo espanoles en Nueva York written by Mercedes Benardete and published by . This book was released on 1923 with total page 45 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Romances judeo espa oles de Tanger written by and published by . This book was released on 1977 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From Iberia to Diaspora written by Yedida K Stillman and published by BRILL. This book was released on 2023-12-14 with total page 589 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This rich, interdisciplinary collection of articles offers fascinating new insights into the history and culture of Sephardic Jewry both in pre-Expulsion Iberia and throughout the far-flung diaspora.
Download or read book El Romancero judeo espa ol en el Archivo Men ndez Pidal written by Samuel G. Armistead and published by . This book was released on 1978 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Manual of Judaeo Romance Linguistics and Philology written by Guido Mensching and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-10-23 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This manual provides a detailed presentation of the various Romance languages as they appear in texts written by Jews, mostly using the Hebrew alphabet. It gives a comprehensive overview of the Jews and the Romance languages in the Middle Ages (part I), as well as after the expulsions (part II). These sections are dedicated to Judaeo-Romance texts and linguistic traditions mainly from Italy, northern and southern France (French and Occitan), and the Iberian Peninsula (Catalan, Spanish, Portuguese). The Judaeo-Spanish varieties of the 20th and 21st centuries are discussed in a separate section (part III), due to the fact that Judaeo-Spanish can be considered an independent language. This section includes detailed descriptions of its phonetics/phonology, morphology, lexicon, and syntax.
Download or read book Folklore and Literature written by MANUEL DE COSTA FONTES and published by SUNY Press. This book was released on 2000-03-09 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores how modern folklore, through its preservation of ballads and folktales, supplements our understanding of the oral tradition and enhances our knowledge of early literature.
Download or read book Foundations of Sephardic Spirituality written by Rabbi Marc D. Angel, PhD and published by Turner Publishing Company. This book was released on 2011-09-26 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who were the Sephardic Jews of the Ottoman Empire? What lasting lessons does their spiritual life provide for future generations? “How did the Judeo-Spanish-speaking Jews of the Ottoman Empire manage to achieve spiritual triumph? To answer this question, we need to have a firm understanding of their historical experience.... We need to be aware of the dark, unpleasant elements in their environments; but we also need to see the spiritual, cultural light in their dwellings that imbued their lives with meaning and honor.” —from Chapter 1, “The Inner Life of the Sephardim” In this groundbreaking work, Rabbi Marc Angel explores the teachings, values, attitudes, and cultural patterns that characterized Judeo-Spanish life over the generations and how the Sephardim maintained a strong sense of pride and dignity, even when they lived in difficult political, economic, and social conditions. Along with presenting the historical framework and folklore of Jewish life in the Ottoman Empire, Rabbi Angel focuses on what you can learn from the Sephardic sages and from their folk wisdom that can help you live a stronger, deeper spiritual life.
Download or read book The Sepharadi and Oriental Jewish Heritage written by Issachar Ben-Ami and published by Magnes Press. This book was released on 1982 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Judeo Spanish Ballads from Bosnia written by Samuel G. Armistead and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Judeo-Spanish folk literature of the Sephardic Jews of Bosnia, and with it their uncommonly rich balladry, has remained largely unknown to Western scholars. Since their move to Sarajevo in the sixteenth century, Serob-Croatian has displaced their original Spanish, and the entire culture is rapidly approaching extinction. This book preserved for posterity three fundamentally important groups of these rare ballads: Kalmi Baruch's Spanski romanse; ballads collected from the readers of the Sarajevo newspaper Jevrejski Glas; and five previously unedited eighteenth-century Bosnian ballads from a manuscript in the Jewish National and University Library in Jerusalem. Notes, abstracts in English, reproductions of the music itself, and other scholarly aids serve to make this colorful and strangely modern literature fully accessible to Hispanists, folklorists, and all students of comparative literature and Judaic culture.
Download or read book Oral Tradition and Hispanic Literature written by Mishael Caspi and published by Taylor & Francis. This book was released on 1995 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
