Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression francaise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by . This book was released on 1984 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Third World Iowa Africa written by University of Iowa. Libraries and published by . This book was released on 1987 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression fran aise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by FeniXX. This book was released on 1981-01-01T23:00:00+01:00 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression fran aise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by . This book was released on 1982 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression fran aise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by . This book was released on 1982 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Monnew written by Ahmadou Kourouma and published by . This book was released on 1993 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The tragic story of Djigui Keita, a fictional king of Soba, who is overwhelmed by the French colonial forces.
Download or read book Snares Without End written by Olympe Bhêly-Quénum and published by . This book was released on 1988 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A novel, also a philosophical tale in which destiny entraps the innocent protagonist and holds him fast. Some readers have found an affinity in it with Camus' notion of the absurd, while others have preferred to dwell on its evocation of country life in northern Dahomey and the importance of music in the farmers' daily life. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Download or read book Lake Pavin written by Télesphore Sime-Ngando and published by Springer. This book was released on 2016-10-31 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book represents the first multidisciplinary scientific work on a deep volcanic maar lake in comparison with other similar temperate lakes. The syntheses of the main characteristics of Lake Pavin are, for the first time, set in a firmer footing comparative approach, encompassing regional, national, European and international aquatic science contexts. It is a unique lake because of its permanently anoxic monimolimnion, and furthermore, because of its small surface area, its substantially low human influence, and by the fact that it does not have a river inflow. The book reflects the scientific research done on the general limnology, history, origin, volcanology and geological environment as well as on the geochemistry and biogeochemical cycles. Other chapters focus on the biology and microbial ecology whereas the sedimentology and paleolimnology are also given attention. This volume will be of special interest to researchers and advanced students, primarily in the fields of limnology, biogeochemistry, and aquatic ecology.
Download or read book The Francophonie and the Orient written by Mathilde Kang and published by . This book was released on 2018 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Blue White Red written by Alain Mabanckou and published by Indiana University Press. This book was released on 2013-02-21 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Mabanckou dazzles with technical dexterity and emotional depth” in his debut novel, winner of the Grand Prix Littéraire de l’Afrique Noire (Publishers Weekly, starred review). This tale of wild adventure reveals the dashed hopes of Africans living between worlds. When Moki returns to his village from France wearing designer clothes and affecting all the manners of a Frenchman, Massala-Massala, who lives the life of a humble peanut farmer after giving up his studies, begins to dream of following in Moki’s footsteps. Together, the two take wing for Paris, where Massala-Massala finds himself a part of an underworld of out-of-work undocumented immigrants. After a botched attempt to sell metro passes purchased with a stolen checkbook, he winds up in jail and is deported. Blue White Red is a novel of postcolonial Africa where young people born into poverty dream of making it big in the cities of their former colonial masters. Alain Mabanckou’s searing commentary on the lives of Africans in France is cut with the parody of African villagers who boast of a son in the country of Digol. Praise for Alain Mabanckou and Blue White Red “Mabanckou counts as one of the most successful voices of young African literature.” —Internationales Literaturfestival Berlin “The African Beckett.” —The Economist “Blue White Red stands at the beginning of the author’s remarkable and multifaceted career as a novelist, essayist and poet . . . this debut novel shows much of his style and substance in remarkable ways . . . Dundy’s translation is excellent.” —Africa Book Club “Mabanckou’s provocative novel probes the many facets of the ‘migration adventure.’” —Booklist
Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 499 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book Hammer Blows and Other Writings written by David Diop and published by Bloomington : Indiana University Press. This book was released on 1973 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Production of Yellow Cake and Uranium Fluorides written by International Atomic Energy Agency and published by . This book was released on 1980 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Death and the King s Horseman written by Wole Soyinka and published by Methuen Drama. This book was released on 2016-01-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elesin Oba, the King's Horseman, has a single destiny. When the King dies, he must commit ritual suicide and lead his King's favourite horse and dog through the passage to the world of the ancestors. A British Colonial Officer, Pilkings, intervenes to prevent the death and arrests Elesin. The play is a set text for NEAB GCSE, NEAB A Level and NEAB A/S Level. 'A masterpiece of 20th century drama' - Guardian "A transfixing work of modern world drama" (Independent); "clearly a masterpiece. . . he achieves the full impact of Greek tragedy" (Irving Wardle, Independent on Sunday); "the action of the play is as inevitable and eloquent as in Antigone: a clash of values and cultures so fundamental that tragedy issues: a tragedy for each individual, each tribe" (Michael Schmidt, Daily Telegraph)
Download or read book Intermediaries Interpreters and Clerks written by Benjamin N. Lawrance and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2006 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher description
Download or read book Middlebrow Matters written by Diana Holmes and published by Oxford University Press. This book was released on 2018 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to study the middlebrow novel in France. It asks what middlebrow means, and applies the term positively to explore the 'poetics' of the types of novel that have attracted 'ordinary' fiction readers - in their majority female - since the end of the 19th century.
Download or read book Tense Future written by Paul K. Saint-Amour and published by Oxford University Press. This book was released on 2015 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tense Future falls into two parts. The first develops a critical account of total war discourse and addresses the resistant potential of acts, including acts of writing, before a future that looks barred or predetermined by war. Part two shifts the focus to long interwar narratives that pit both their scale and their formal turbulence against total war's portrait of the social totality, producing both ripostes and alternatives to that portrait in the practice of literary encyclopedism. The book's introduction grounds both parts in the claim that industrialized warfare, particularly the aerial bombing of cities, intensifies an under-examined form of collective traumatization: a pretraumatic syndrome in which the anticipation of future-conditional violence induces psychic wounds. Situating this claim in relation to other scholarship on "critical futurities," Saint-Amour discusses its ramifications for trauma studies, historical narratives generally, and the historiography of the interwar period in particular. The introduction ends with an account of the weak theory of modernism now structuring the field of modernist studies, and of weak theory's special suitability for opposing total war, that strongest of strong theories.
