Download or read book Semantics Volume 1 written by Claudia Maienborn and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-27 with total page 989 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "SEMANTICS (MAIENBORN ET AL.) BD. 33.1 HSK E-BOOK".

Download or read book Bitext Alignment written by Jörg Tiedemann and published by Springer Nature. This book was released on 2022-05-31 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an overview of various techniques for the alignment of bitexts. It describes general concepts and strategies that can be applied to map corresponding parts in parallel documents on various levels of granularity. Bitexts are valuable linguistic resources for many different research fields and practical applications. The most predominant application is machine translation, in particular, statistical machine translation. However, there are various other threads that can be followed which may be supported by the rich linguistic knowledge implicitly stored in parallel resources. Bitexts have been explored in lexicography, word sense disambiguation, terminology extraction, computer-aided language learning and translation studies to name just a few. The book covers the essential tasks that have to be carried out when building parallel corpora starting from the collection of translated documents up to sub-sentential alignments. In particular, it describes various approaches to document alignment, sentence alignment, word alignment and tree structure alignment. It also includes a list of resources and a comprehensive review of the literature on alignment techniques. Table of Contents: Introduction / Basic Concepts and Terminology / Building Parallel Corpora / Sentence Alignment / Word Alignment / Phrase and Tree Alignment / Concluding Remarks

Download or read book Constraints Language and Computation written by M. A. Rosner and published by Elsevier. This book was released on 2014-06-28 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Constraint-based linguistics is intersected by three fields: logic, linguistics, and computer sciences. The central theme that ties these different disciplines together is the notion of a linguistic formalism or metalanguage. This metalanguage has good mathematical properties, is designed to express descriptions of language, and has a semantics that can be implemented on a computer. Constraints, Language and Computation discusses the theory and practice of constraint-based computational linguistics. The book captures both the maturity of the field and some of its more interesting future prospects during a particulary important moment of development in this field.

Download or read book Verbmobil Foundations of Speech to Speech Translation written by Wolfgang Wahlster and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2000-07-31 with total page 700 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Verbmobil is the result of eight years of intensive research in a large speech-to-speech translation project, executed by a consortium comprising nineteen academic and four industrial partners. The system that was developed by more than 100 researchers and engineers handles dialogs in three business-oriented domains, with translation between three languages: German, English, and Japanese. Verbmobil deals with spontaneous speech, which includes realistic repair phenomena, and uses deep semantic analysis to recognize a speaker's slips and to translate what he tried to say rather than what he actually said. - This book gives the first comprehensive overview of the results of this unique and seminal project in human language technology. Contributions by leading scientists in speech and language technology look at the component technologies that make Verbmobil the most advanced speech-to-speech translation system worldwide and a landmark project in the history of natural language processing.

Download or read book Computer Applications for Handling Legal Evidence Police Investigation and Case Argumentation written by Ephraim Nissan and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-06-15 with total page 1375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an overview of computer techniques and tools — especially from artificial intelligence (AI) — for handling legal evidence, police intelligence, crime analysis or detection, and forensic testing, with a sustained discussion of methods for the modelling of reasoning and forming an opinion about the evidence, methods for the modelling of argumentation, and computational approaches to dealing with legal, or any, narratives. By the 2000s, the modelling of reasoning on legal evidence has emerged as a significant area within the well-established field of AI & Law. An overview such as this one has never been attempted before. It offers a panoramic view of topics, techniques and tools. It is more than a survey, as topic after topic, the reader can get a closer view of approaches and techniques. One aim is to introduce practitioners of AI to the modelling legal evidence. Another aim is to introduce legal professionals, as well as the more technically oriented among law enforcement professionals, or researchers in police science, to information technology resources from which their own respective field stands to benefit. Computer scientists must not blunder into design choices resulting in tools objectionable for legal professionals, so it is important to be aware of ongoing controversies. A survey is provided of argumentation tools or methods for reasoning about the evidence. Another class of tools considered here is intended to assist in organisational aspects of managing of the evidence. Moreover, tools appropriate for crime detection, intelligence, and investigation include tools based on link analysis and data mining. Concepts and techniques are introduced, along with case studies. So are areas in the forensic sciences. Special chapters are devoted to VIRTOPSY (a procedure for legal medicine) and FLINTS (a tool for the police). This is both an introductory book (possibly a textbook), and a reference for specialists from various quarters.

Download or read book Framework and Resources for Natural Language Parser Evaluation written by Tuomo Kakkonen and published by Tuomo Kakkonen. This book was released on 2007 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Recent Advances in Natural Language Processing written by Ruslan Mitkov and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1997-11-20 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is based on contributions from the First International Conference on “Recent Advances in Natural Language Processing” (RANLP’95) held in Tzigov Chark, Bulgaria, 14-16 September 1995. This conference was one of the most important and competitively reviewed conferences in Natural Language Processing (NLP) for 1995 with submissions from more than 30 countries. Of the 48 papers presented at RANLP’95, the best (revised) papers have been selected for this book, in the hope that they reflect the most significant and promising trends (and latest successful results) in NLP. The book is organised thematically and the contributions are grouped according to the traditional topics found in NLP: morphology, syntax, grammars, parsing, semantics, discourse, grammars, generation, machine translation, corpus processing and multimedia. To help the reader find his/her way, the authors have prepared an extensive index which contains major terms used in NLP; an index of authors which lists the names of the authors and the page numbers of their paper(s); a list of figures; and a list of tables. This book will be of interest to researchers, lecturers and graduate students interested in Natural Language Processing and more specifically to those who work in Computational Linguistics, Corpus Linguistics and Machine Translation.

Download or read book The Handbook of Computational Linguistics and Natural Language Processing written by Alexander Clark and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2012-10-04 with total page 802 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive reference work provides an overview of the concepts, methodologies, and applications in computational linguistics and natural language processing (NLP). Features contributions by the top researchers in the field, reflecting the work that is driving the discipline forward Includes an introduction to the major theoretical issues in these fields, as well as the central engineering applications that the work has produced Presents the major developments in an accessible way, explaining the close connection between scientific understanding of the computational properties of natural language and the creation of effective language technologies Serves as an invaluable state-of-the-art reference source for computational linguists and software engineers developing NLP applications in industrial research and development labs of software companies

Download or read book Semantics Lexical Structures and Adjectives written by Claudia Maienborn and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-02-19 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discover vital research on the lexical and cognitive meanings of words. In this exciting book from a team of world-class researchers, in-depth articles explain a wide range of topics, including thematic roles, sense relation, ambiguity and comparison. The authors focus on the cognitive and conceptual structure of words and their meaning extensions such as coercion, metaphors and metonymies. The book features highly cited material – available in paperback for the first time since its publication – and is an essential starting point for anyone interested in lexical semantics, especially where it meets other cognitive and conceptual research.

Download or read book EP 98 written by Roger Hersch and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1998-03-18 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents the refereed proceedings of the EP'98 and RIDT'98 conferences, held jointly during the Second International Week on Electronic Publishing and Typography in St. Malo, France, in March/April 1998. The 43 revised full papers presented were carefully selected for inclusion in the book. Among the topics covered are artistic imaging, tools and methods in typography, non-latin type, typographic creation, imaging, character recognition, handwriting models, legibility and design issues, fonts and design, time and multimedia, electronic and paper documents, document engineering, documents and linguistics, document reuse, hypertext and the Web, and hypertext creation and management.

Download or read book Semantic Domains in Computational Linguistics written by Alfio Gliozzo and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2009-07-31 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Semantic fields are lexically coherent – the words they contain co-occur in texts. In this book the authors introduce and define semantic domains, a computational model for lexical semantics inspired by the theory of semantic fields. Semantic domains allow us to exploit domain features for texts, terms and concepts, and they can significantly boost the performance of natural-language processing systems. Semantic domains can be derived from existing lexical resources or can be acquired from corpora in an unsupervised manner. They also have the property of interlinguality, and they can be used to relate terms in different languages in multilingual application scenarios. The authors give a comprehensive explanation of the computational model, with detailed chapters on semantic domains, domain models, and applications of the technique in text categorization, word sense disambiguation, and cross-language text categorization. This book is suitable for researchers and graduate students in computational linguistics.

Download or read book Parallel Text Processing written by Jean Véronis and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-03-14 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: l This book evolved from the ARCADE evaluation exercise that started in 1995. The project's goal is to evaluate alignment systems for parallel texts, i. e. , texts accompanied by their translation. Thirteen teams from various places around the world have participated so far and for the first time, some ten to fifteen years after the first alignment techniques were designed, the community has been able to get a clear picture of the behaviour of alignment systems. Several chapters in this book describe the details of competing systems, and the last chapter is devoted to the description of the evaluation protocol and results. The remaining chapters were especially commissioned from researchers who have been major figures in the field in recent years, in an attempt to address a wide range of topics that describe the state of the art in parallel text processing and use. As I recalled in the introduction, the Rosetta stone won eternal fame as the prototype of parallel texts, but such texts are probably almost as old as the invention of writing. Nowadays, parallel texts are electronic, and they are be coming an increasingly important resource for building the natural language processing tools needed in the "multilingual information society" that is cur rently emerging at an incredible speed. Applications are numerous, and they are expanding every day: multilingual lexicography and terminology, machine and human translation, cross-language information retrieval, language learning, etc.

Download or read book The Oxford Handbook of Computational Linguistics written by Ruslan Mitkov and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-03-09 with total page 1377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ruslan Mitkov's highly successful Oxford Handbook of Computational Linguistics has been substantially revised and expanded in this second edition. Alongside updated accounts of the topics covered in the first edition, it includes 17 new chapters on subjects such as semantic role-labelling, text-to-speech synthesis, translation technology, opinion mining and sentiment analysis, and the application of Natural Language Processing in educational and biomedical contexts, among many others. The volume is divided into four parts that examine, respectively: the linguistic fundamentals of computational linguistics; the methods and resources used, such as statistical modelling, machine learning, and corpus annotation; key language processing tasks including text segmentation, anaphora resolution, and speech recognition; and the major applications of Natural Language Processing, from machine translation to author profiling. The book will be an essential reference for researchers and students in computational linguistics and Natural Language Processing, as well as those working in related industries.

Download or read book Translation Engines Techniques for Machine Translation written by Arturo Trujillo and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1999-10-08 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Machine translation (MT) is the area of computer science and applied linguistics dealing with the translation of human languages such as English and German. MT on the Internet has become an important tool by providing fast, economical and useful translations. With globalisation and expanding trade, demand for translation is set to grow. Translation Engines covers theoretical and practical aspects of MT, both classic and new, including: - Character sets and formatting languages - Translation memory - Linguistic and computational foundations - Basic computational linguistic techniques - Transfer and interlingua MT - Evaluation Software accompanies the text, providing readers with hands on experience of the main algorithms.

Download or read book The Balancing Act written by Judith L. Klavans and published by MIT Press. This book was released on 1996 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Symbolic and statistical approaches to language have historically been at odds--the former viewed as difficult to test and therefore perhaps impossible to define, and the latter as descriptive but possibly inadequate. At the heart of the debate are fundamental questions concerning the nature of language, the role of data in building a model or theory, and the impact of the competence-performance distinction on the field of computational linguistics. Currently, there is an increasing realization in both camps that the two approaches have something to offer in achieving common goals. The eight contributions in this book explore the inevitable "balancing act" that must take place when symbolic and statistical approaches are brought together--including basic choices about what knowledge will be represented symbolically and how it will be obtained, what assumptions underlie the statistical model, what principles motivate the symbolic model, and what the researcher gains by combining approaches. The topics covered include an examination of the relationship between traditional linguistics and statistical methods, qualitative and quantitative methods of speech translation, study and implementation of combined techniques for automatic extraction of terminology, comparative analysis of the contributions of linguistic cues to a statistical word grouping system, automatic construction of a symbolic parser via statistical techniques, combining linguistic with statistical methods in automatic speech understanding, exploring the nature of transformation-based learning, and a hybrid symbolic/statistical approach to recovering from parser failures.

Download or read book Word Sense Disambiguation written by Eneko Agirre and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2007-11-16 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first comprehensive book to cover all aspects of word sense disambiguation. It covers major algorithms, techniques, performance measures, results, philosophical issues and applications. The text synthesizes past and current research across the field, and helps developers grasp which techniques will best apply to their particular application, how to build and evaluate systems, and what performance to expect. An accompanying Website extends the effectiveness of the text.

Download or read book Handbook of Natural Language Processing written by Robert Dale and published by CRC Press. This book was released on 2000-07-25 with total page 1015 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study explores the design and application of natural language text-based processing systems, based on generative linguistics, empirical copus analysis, and artificial neural networks. It emphasizes the practical tools to accommodate the selected system.