Download or read book Poems from the Portuguese written by and published by . This book was released on 1913 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Moon Has Written You a Poem written by José Jorge Letria and published by Wingedchariot Press. This book was released on 2005 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Subtly capturing the innocence and imagination of childhood, this magical poetry collection captures the innocence and imagination of childhood focuses on the importance of family. Deftly translated verse captures the lyrical rhymes of the original Portuguese while providing a whimsical escape for the entire family to enjoy. A free, downloadable booklet with suggestions for further activities is available at www.wingedchariot.com.
Download or read book An Anthology of Twentieth Century Brazilian Poetry written by Elizabeth Bishop and published by Wesleyan University Press. This book was released on 1972 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Portuguese and English.
Download or read book Brazil s Folk Popular Poetry a Literatura de Cordel written by Mark J. Curran and published by Trafford Publishing. This book was released on 2010 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Brazil's folk-popular poetry - "a literatura de cordel," - is perhaps the most important and vibrant variant of poetry of the masses in western culture. But not many people in the English-speaking world know much about it. Written by one of the most educated scholars on the subject, Brazil's Folk-Popular Poetry - A Literatura De Cordel goes back to the craft's origins in Portugal in the 17th and 18th centuries and tells the story of how it developed and found a place in the hearts and minds of the people of Brazil. Get ready to discover: How Spain and France influenced the poetry. Beautiful narrative poetry from forgotten poets who deserve to be rediscovered. How the "cordel" spread from northeastern Brazil to the Amazon region, to Rio de Janeiro and Sao Paulo in the South, and later to Brasilia. Why these poems are still relevant today. And much more! Become a fan of a poetry that documents religious beliefs, views on national politics, and thoughts on morality.
Download or read book Poems of Fernando Pessoa written by Fernando Pessoa and published by City Lights Books. This book was released on 1998-06 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fernando Pessoa is Portugal's most important contemporary poet. He wrote under several identities, which he called heteronyms: Albet Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, and Bernardo Soares. He wrote fine poetry under his own name as well, and each of his "voices" is completely different in subject, temperament, and style. This volume brings back into print the comprehensive collection of his work published by Ecco Press in 1986.
Download or read book Log Book written by Sophia de Mello Breyner Andresen and published by Carcanet Press. This book was released on 1997 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For Sophia de Mello Breyner, long regarded as among Portugal's major poets, poetry is a way of seeing and receiving life.`Poetry,' she writes, `is an art of being. It does not require my time and labour. It does not ask me to have a science or an aesthetics or a theory. Instead it demands the entireness of my being, a consciousness running deeper than my intellect, a fidelity purer than any I can control.' Greece, as much as Portugal, informs the geography, mythology and vehement light of Breyner's work. Greece also informs her sense of the achieved lyric. Even in the poems which touch most closely on personal themes of love, loss and expectation, the language remains our common language, without affectation or coy eccentricity. Her pursuit of right words and a right world is one and the same.
Download or read book Selected Poems of Corsino Fortes written by Corsino Fortes and published by Archipelago. This book was released on 2015-04-21 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Concerned with giving voice to Cape Verdean life, Fortes writes in Cape Verdean Creole - and not just standard Portuguese - a powerful statement reinforcing the islands' distinctive African nature. However, his poems are often written from the perspective of an exile - and themes of exile and redemptive return recur in his work. This collection introduces English readers to Fortes, and the poet's beautiful and unique use of language.
Download or read book What s in a Name written by Ana Luísa Amaral and published by New Directions Publishing. This book was released on 2019-02-26 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the Premio Reina Sofia for Poetry Poems of effervescent grace from one of the best-known and best-loved poets of Portugal With the elliptical looping of a butterfly alighting on one’s sleeve, the poems of Ana Lui´sa Amaral arrive as small hypnotic miracles. Spare and beautiful in a way reminiscent both of Szymborska and of Emily Dickinson (it comes as no surprise that Amaral is the leading Portuguese translator of Dickinson), these poems—in Margaret Jull Costa’s gorgeous English versions—seamlessly interweave the everyday with the dreamlike and ask “What’s in a name?”
Download or read book The Rain in Portugal written by Billy Collins and published by Random House. This book was released on 2016-10-04 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NEW YORK TIMES BESTSELLER • From former U.S. Poet Laureate Billy Collins comes a twelfth collection of poetry offering over fifty new poems that showcase the generosity, wit, and imaginative play that prompted The Wall Street Journal to call him “America’s favorite poet.” The Rain in Portugal—a title that admits he’s not much of a rhymer—sheds Collins’s ironic light on such subjects as travel and art, cats and dogs, loneliness and love, beauty and death. His tones range from the whimsical—“the dogs of Minneapolis . . . / have no idea they’re in Minneapolis”—to the elegiac in a reaction to the death of Seamus Heaney. A student of the everyday, Collins here contemplates a weather vane, a still life painting, the calendar, and a child lost at a beach. His imaginative fabrications have Shakespeare flying comfortably in first class and Keith Richards supporting the globe on his head. By turns entertaining, engaging, and enlightening, The Rain in Portugal amounts to another chorus of poems from one of the most respected and familiar voices in the world of American poetry. Praise for The Rain in Portugal “Nothing in Billy Collins’s twelfth book . . . is exactly what readers might expect, and that’s the charm of this collection.”—The Washington Post “This new collection shows [Collins] at his finest. . . . Certain to please his large readership and a good place for readers new to Collins to begin.”—Library Journal “Disarmingly playful and wistfully candid.”—Booklist
Download or read book Poetas Do Brasil written by Frederick G. Williams and published by . This book was released on 2004 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first bilingual anthology of Brazilian Poetry to cover its entire 500-year-long history, this book drew the following comment from Yale's expert in world literature, Harold Bloom: Poets of Brazil: A Bilingual Selection is the only book available that gives these poets to us in both languages, Portuguese and American English. The choice of poets is remarkably inclusive and various and is particularly enlightening in the works of the twentieth-century Republic of Brazil. In particular, the representation of Manuel Bandeira, of the three Andrades and of Archanjo are brilliantly rendered. The quality of the introduction and notes is also estimable.
Download or read book Poetry from Beyond the Grave written by Francisco Cândido "Chico" Xavier and published by punctum books. This book was released on 2013-05-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry from Beyond the Grave is the first English publication of a large selection of poems by the Brazilian medium and Spiritist leader Francisco Cândido “Chico” Xavier. These poems, originally collected in the volume Parnaso de Além-Túmulo, were dictated to Xavier by a variety of spirits of Brazilian poets from the afterlife, as journeying souls or as witnesses of the spiritual city Nosso Lar, “our house.” Poetry from Beyond the Grave is a veritable collection of haunted writing, in which poets present their posthumous work as if they were alive. The brilliant translation by Vitor Pequeno is supplemented by an extensive afterword by Jeremy Fernando, who traces what it means to speak through the other.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book P Z written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1990 with total page 1644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1990 with total page 1660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings F O written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by . This book was released on 1988 with total page 1452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Companion to Portuguese Literature written by Thomas Foster Earle and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2013 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This companion volume offers an introduction to European Portuguese literature for university-level readers. It consists of a chronological overview of Portuguese literature from the twelfth century to the present day, by some of the most distinguished literary scholars of recent years, leading into substantial essays centred on major authors, genres or periods, and a study of the history of translations. It does not attempt an encyclopaedic coverage of Portuguese literature, but provides essential chronological and bibliographical information on all major authors and genres, with more extensive treatment of key works and literary figures, and a particular focus on the modern period. It is unashamedly canonical rather than thematic in its examination of central authors and periods, without neglecting female writers. In this way it provides basic reference materials for students beginning the study of Portuguese literature, and for a wider audience looking for general or specific information. The editors have made a principled decision to exclude both Brazilian and African literature, which demand separate treatment. STEPHEN PARKINSON, CLAUDIA PAZOS ALONSO and T. F. EARLE are all members of the Sub-Faculty of Portuguese at the University of Oxford. CONTRIBUTORS: Vanda Anast cio, Helena Carvalhao Buescu, Rip Cohen, T. F. Earle, David Frier, Lu s Gomes, Mariana Gray de Castro, Helder Macedo, Patricia Odber de Baubeta, Hilary Owen, Stephen Parkinson, Cl udia Pazos Alonso, Juliet Perkins, Teresa Pinto Coelho, Phillip Rothwell, Mark Sabine, Claire Williams, Clive Willis.
