Download or read book Pearls of Yiddish Poetry written by Joseph Mlotek and published by Ktav Publishing House. This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Burnt Pearls written by Abraham Sutzkever and published by Oakville, Ont. : Mosaic Press/Valley Editions. This book was released on 1981 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Burnt Pearls written by Abraham Sutzkever and published by Millefleurs. This book was released on 1995-03-01 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Songs in Dark Times written by Amelia M. Glaser and published by Harvard University Press. This book was released on 2020-11-24 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A probing reading of leftist Jewish poets who, during the interwar period, drew on the trauma of pogroms to depict the suffering of other marginalized peoples. Between the world wars, a generation of Jewish leftist poets reached out to other embattled peoples of the earth—Palestinian Arabs, African Americans, Spanish Republicans—in Yiddish verse. Songs in Dark Times examines the richly layered meanings of this project, grounded in Jewish collective trauma but embracing a global community of the oppressed. The long 1930s, Amelia M. Glaser proposes, gave rise to a genre of internationalist modernism in which tropes of national collective memory were rewritten as the shared experiences of many national groups. The utopian Jews of Songs in Dark Times effectively globalized the pogroms in a bold and sometimes fraught literary move that asserted continuity with anti-Arab violence and black lynching. As communists and fellow travelers, the writers also sought to integrate particular experiences of suffering into a borderless narrative of class struggle. Glaser resurrects their poems from the pages of forgotten Yiddish communist periodicals, particularly the New York–based Morgn Frayhayt (Morning Freedom) and the Soviet literary journal Royte Velt (Red World). Alongside compelling analysis, Glaser includes her own translations of ten poems previously unavailable in English, including Malka Lee’s “God’s Black Lamb,” Moyshe Nadir’s “Closer,” and Esther Shumiatsher’s “At the Border of China.” These poets dreamed of a moment when “we” could mean “we workers” rather than “we Jews.” Songs in Dark Times takes on the beauty and difficulty of that dream, in the minds of Yiddish writers who sought to heal the world by translating pain.
Download or read book Modern Yiddish Poetry written by Samuel Jacob Imber and published by . This book was released on 1927 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mamma Used to Say written by Raḥel Rozmarin and published by Feldheim Publishers. This book was released on 2000 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A treasure-trove of golden sayings and pearls of wisdom, mined from the righteous women of yesteryear and carefully passed down through the generations in exquisite Yiddish. Now available in a faithful English translation with the original Yiddish included, along with source material, metaphorical meaning, and relevant tales and anecdotes to illustrate the sayings. In reading this collection of expressions, some will make you laugh, others will bring on the tears, yet others will cause you to reflect, but the overall effect is an endearing, remarkable one. Breathe in the sparkling air of the 'alter heim'--the Old World--and find in it the refreshing insight that is so needed in the world of today.
Download or read book A Treasury of Yiddish Poetry written by Irving Howe and published by New York : Holt, Rinehart and Winston. This book was released on 1969 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book American Yiddish Poetry written by Barbara Harshav and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-09-01 with total page 1092 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1986.
Download or read book Ten for Posterity written by and published by . This book was released on 1972 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: (An Exposition-banner book).
Download or read book American Yiddish Poetry written by Benjamin Harshav and published by Stanford University Press. This book was released on 2007 with total page 844 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This remarkable volume introduces what is probably the most coherent segment of twentieth-century American literature not written in English. Includes a bilingual facing-page format, notes and biographies of poets, and selections from Yiddish theory and criticism.
Download or read book With Everything We Have Got written by Richard J. Fein and published by Host Publications, Inc.. This book was released on 2009 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Jewish Studies. Edited and translated by Richard J. Fein. In WITH EVERYTHING WE'VE GOT, Richard J. Fein introduces English-speaking audiences to some of the most poignant and passionate voices of the twentieth century. This outstanding collection features the work of fifteen acclaimed Yiddish poets, and includes the translator's own poetic responses to their verse, and to the act of translation itself. With extensive biographies of the poets, an incisive introduction to the cultural background of their work, and a bilingual English/Yiddish format, WITH EVERYTHING WE'VE GOT is a wholly enjoyable and diverse anthology of Yiddish poetry. Including poetry from: B. Alkvit-Blum, Jacob Glatstein, Uri Zvi Greenberg, Moyshe-Lyeb Halpern, Izi Kharik, Moyshe Kulbak, H. Leivick, Mani Leyb, Itzik Manger, Anna Margolin, Perets Markish, Itshe Slutski, Abo Stolzenberg, Abraham Sutzkever, and Aaron Zeitlin.
Download or read book An Anthology of Modern Yiddish Poetry written by and published by . This book was released on 1979 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Songs of My Moods written by Ira Altman and published by iUniverse. This book was released on 2002-04-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poetry of a Holocaust survivor. Remembrances of Jewish Warsaw, Grodzisk, and Siberia and arrival in America. With emphasis on life in times lost and survival in freedom.
Download or read book The Menorah Journal written by and published by . This book was released on 1919 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book World of Our Fathers written by Irving Howe and published by Open Road Media. This book was released on 2017-10-31 with total page 798 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The National Book Award–winning, New York Times–bestselling history of Yiddish-speaking immigrants on the Lower East Side and beyond. In the late nineteenth and early twentieth centuries, two million Jewish immigrants poured into America, leaving places like Warsaw or the Russian shtetls to pass through Ellis Island and start over in the New World. This is a “brilliant” account of their stories (The New York Times). Though some moved on to Philadelphia, Chicago, and other points west, many of these new citizens settled in New York City, especially in Manhattan’s teeming tenements. Like others before and after, they struggled to hold on to the culture and community they brought from their homelands, all the while striving to escape oppression and find opportunity. They faced poverty and crime, but also experienced the excitement of freedom and previously unimaginable possibilities. Over the course of decades, from the 1880s to the 1920s, they were assimilated into the great melting pot as the Yiddish language slowly gave way to English; work was found in sweatshops; children were sent to both religious and secular schools; and, for the lucky ones, the American dream was attained—if not in the first generation, then by the second or third. Nominated for a National Book Critics Circle Award, World of Our Fathers explores the many aspects of this time and place in history, from the political to the cultural. In this compelling American story, Irving Howe addresses everything from the story of socialism, the hardships of the ghetto, and the tragic Triangle Shirtwaist Factory fire that killed scores of garment workers to the “Borscht Belt” resorts of the Catskills in colorful and dramatic detail. Both meticulously researched and lively, it is “a stirring evocation of the adventure and trauma of migration” (Newsweek).
Download or read book Women Writers of Yiddish Literature written by Rosemary Horowitz and published by McFarland. This book was released on 2015-10-14 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking stock of Yiddish literature in 1939, critic Shmuel Niger highlighted the increasing number and importance of women writers. However, awareness of women Yiddish writers diminished over the years. Today, a modest body of novels, short stories, poems and essays by Yiddish women may be found in English translation online and in print, and little in the way of literary history and criticism is available. This collection of critical essays is the first dedicated to the works of Yiddish women writers, introducing them to a new audience of English-speaking scholars and readers.
Download or read book Schtick written by Kevin Coval and published by Haymarket Books. This book was released on 2013 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poet Kevin Coval offers both tragedy and comedy in this stirring exposition on the Jewish American cultural experience.
