Download or read book Parlez Vous Franglais written by Miles Kington and published by Canelo. This book was released on 2015-12-07 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le Français, c’est difficile. Difficile? C’est impossible. C’est maddening. C’est une peine dans le neck. Mais le Franglais est une doddle... Welcome back to the absurd yet joyful world of Miles Kington's legendary Franglais guides! C’est une des grande mixtures de l’histoire, comme gin et tonique, oeuf et bacon, ou les deux Ronnies. Cette combinaison de Français et Anglais vous permet une expérience mind-blowing. MAINTENANT UNE SCRATCH ET SNIFF ÉDITION EBOOK SPECIALE! CHOIX DE TROIS FLAVOURS: GAULOISE/VINAIGRETTE/TARTE TATIN Si vous comprenez le blurb, essayez l’interieur. Vous ne serez pas le loser. Miles Kington was one of Britain’s most renowned and best loved journalists. Born in County Down, he grew up in Wales and was educated in Scotland, which was all a big mistake as he was actually English. A presenter, playwright, polymath and wit, he wrote columns for The Times, the Independent, Punch and The Oldie. His other acclaimed titles include Someone Like Me, How Shall I Tell the Dog? and The Franglais Lieutenant's Woman.
Download or read book Let s parler Franglais written by Miles Kington and published by Canelo. This book was released on 2015-12-07 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‘A true comic genius’ Ian Hislop ‘Ridiculously funny’ Joanna Lumley Bonjour toutes les personnes! Welcome to the wonderful world of Franglais. The trouble with French is that there are far too few English words in it. Miles Kington – the critic, columnist, and creator of Franglais – puts that right. His magnificent new language can be understood by almost anyone who failed GCSE French. If you passed GCSE French it could be tricky, but do try anyway. So achetez! Lisez! Et enjoy! Merci beaucoup. ‘What a truly gifted, consistently funny writer’ Maureen Lipman ‘Utterly charming and extremely funny’ Independent Miles Kington was one of Britain’s most renowned and best loved journalists. Born in County Down, he grew up in Wales and was educated in Scotland, which was all a big mistake as he was actually English. A presenter, playwright, polymath and wit, he wrote columns for The Times, the Independent, Punch and The Oldie. His other acclaimed titles include Someone Like Me, How Shall I Tell the Dog? and The Franglais Lieutenant’s Woman.
Download or read book Le Franglais written by Philip Thody and published by A&C Black. This book was released on 2000-12-01 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the attempt by French politicians to use the law to forbid the use of words in English and American origin. Classifies some of these words and lists expressions in current use in American and England which are particularly difficult to render in French, comparing these with some equally untranslatable French turns of speech.
Download or read book Language Culture and Hegemony in Modern France written by Freeman G. Henry and published by Summa Publications, Inc.. This book was released on 2008 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this panoramic study, Freeman Henry chronicles the rise to prominence of French language and culture. He meticulously analyzes the protracted government-sponsored efforts to foster and maintain that status and--ultimately--the latter-day challenges to France's national linguistic identity posed by Anglocentric globalization and a multicentric European Union. The internal history of the language is closely intertwined with its external history: phonology, morphology, lexicography, and orthography come alive against a backdrop of political, cultural, and institutional manifestations. A felicitous blend of documentary evidence and critical analysis serves to elucidate crucial stages, events, and concepts: 16th-century exuberance, 17th-century foundations, 18th-century expansionism, Revolutionary ideology. Restoration restructuring and commercialization, the advent of linguistic science, the coming of the media age, encroaching technocracy, and clamors for linguistic parity. Individual chapter focus on the plight of minority linguistic communities such as the blind and the deaf, language monitoring policies and legislation such as the Loi Toubon, as well as the feminization project legitimizing Madame la ministre. --Publisher description.
Download or read book Let s Parler Franglais One More Temps written by Miles Kington and published by Canelo. This book was released on 2015-12-07 with total page 139 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Back for a quatrième glorieuse saison with Let’s Parler Franglais One More Temps, the world’s most humorous language returns in style classique. Essential reading for anyone who loves wine, cheese, Paris and love – which is to say everyone – Franglais is the key to understanding our French cousins (et vice versa, pour le French who love rosbif, warm biere, et Birmingham). Franglais continues its marche de strength à strength. Pour beaucoup de gens c’est maintenant un way de vie. ‘A true comic genius’ Ian Hislop ‘Ridiculously funny’ Joanna Lumley ‘What a truly gifted, consistently funny writer’ Maureen Lipman ‘Utterly charming and extremely funny’ Independent Miles Kington was one of Britain’s most renowned and best loved journalists. Born in County Down, he grew up in Wales and was educated in Scotland, which was all a big mistake as he was actually English. A presenter, playwright, polymath and wit, he wrote columns for The Times, the Independent, Punch and The Oldie. His other acclaimed titles include Someone Like Me, How Shall I Tell the Dog? and The Franglais Lieutenant’s Woman.
Download or read book The Story of English written by Philip Gooden and published by Quercus. This book was released on 2013-11-05 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born as a Germanic tongue with the arrival in Britain of the Anglo-Saxons in the early medieval period, heavily influenced by Norman French from the 11th century, and finally emerging as modern English from the late Middle Ages, the English language has grown to become the linguistic equivalent of a superpower, and is now sometimes described as the world's lingua franca. Worldwide, some 380 million people speak English as a first language and some 600 million as a second language. A staggering one billion people are believed to be learning it. English is the premier international language in communications, science, business, aviation, entertainment, and diplomacy and also on the Internet. It has been one of the official languages of the United Nations since its founding in 1945. It is considered by many good judges to be well on the way to becoming the world's first universal language Author Philip Gooden tells the story of the English language in all its richness and variety. From the intriguing origins and changing definitions of common words such as OK, berserk, curfew, cabal, and pow-wow, to the massive transformations wrought in the vocabulary and structure of the language by Anglo-Saxon and Norman conquest, through to the literary triumphs of Beowulf, The Canterbury Tales and the works of Shakespeare. The Story of English is a fascinating tale of linguistic, social and cultural transformation, and one that is accessibly and authoritatively told by an author in perfect command of his material.
Download or read book The Europeanness of European Cinema written by Mary Harrod and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2014-12-19 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From The Artist to The White Ribbon, from Oscar to Palme d'Or-winning productions, European filmmaking is more prominent, world-wide, than ever before. This book identifies the distinctive character of European cinema, both in films and as a critical concept, asking: what place does European cinema have in an increasingly globalized world? Including in-depth analyses of production and reception contexts, as well as original readings of key European films from leading experts in the field, it re-negotiates traditional categories such as auteurism, art cinema and national cinemas. As the first publication to explore 'Europeanness' in cinema, this book refocuses and updates historically significant areas of study in relation to this term. Leading scholars in European cinema - including Thomas Elsaesser, Tim Bergfelder, Anne Jackel, Lucy Mazdon and Ginette Vincendeau - acknowledge the transnational character of European filmmaking whilst also exploring the oppositions between European and Hollywood filmmaking, considering the value of the 'European' label in the circulation of films within and beyond the continent. The Europeanness of European Cinema makes a lively, timely intervention in the fields of European and transnational film studies.
Download or read book Routledge Dictionary of Language and Linguistics written by Hadumod Bussmann and published by Routledge. This book was released on 2006-02-20 with total page 1336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Dictionary of Language and Linguistics is a unique reference work for students and teachers of linguistics. The highly regarded second edition of the Lexikon der Sprachwissenschaft by Hadumod Bussmann has been specifically adapted by a team of over thirty specialist linguists to form the most comprehensive and up-to-date work of its kind in the English language. In over 2,500 entries, the Dictionary provides an exhaustive survey of the key terminology and languages of more than 30 subdisciplines of linguistics. With its term-based approach and emphasis on clear analysis, it complements perfectly Routledge's established range of reference material in the field of linguistics.
Download or read book English written by David Graddol and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-11-01 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The story of English is often presented as one of progress: from a set of Germanic dialects to a fully-fledged national and international language. The emphasis in this book is on the diversity of English throughout its history and the changing social meanings of different varieties of English.
Download or read book The Americanization of France written by Barnett Singer and published by Rowman & Littlefield Publishers. This book was released on 2013-04-18 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This engaging, knowledgeable book traces the American path France has followed since resolving its searing Algerian conflict in 1962. Barnett Singer convincingly demolishes two pervasive clichés about modern France: first, that the country never has been fit to fight wars, including wars on terror; and second, that the French have always been and remain overwhelmingly anti-American. Drawing on a wealth of archival sources, Barnett Singer clearly demonstrates that a serious and organized France fought strongly until its own divisions, international pressures, and the actions of de Gaulle ended the conflict with tragic consequences. The outcome led to an important sea change, clearing the way for France to embrace American culture, especially rock 'n' roll, and more generally, an American-style emphasis on personal happiness. The author argues that today’s France, wounded by the loss of traditions and stability, is increasingly pro-American, clinging to trends from across the Atlantic as to a lifeline.
Download or read book Sustaining Language written by Alwin Fill and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2007 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Can language diversity be sustained on this Earth? Can the resource language be used in a sustainable way? The essays in this volume address language loss in the age of globalization and discuss how language construes our view of Nature and Environment. The volume is also a plea for using an ecolinguistic perspective in school teaching.
Download or read book Language Choices written by Martin Pütz and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1997-01-01 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume concerns various aspects of the theory and application of language conflict phenomena seen from an interdisciplinary perspective. The focus is on linguistic, social, psychological and educational issues (conditions, constraints and consequences) involved in the status and use of languages in multilingual settings. The book is divided into four sections, which deal with: theoretical issues - such as the nature of the concepts of language maintenance; language policy and language planning; attitudes towards languages; and codeswitching and language choice.
Download or read book Attitudes towards English in Europe written by Andrew Linn and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-07-24 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The status of English in Europe is changing, and this book offers a series of studies of attitudes to English today. Until recently English was often seen as an opportunity for Europeans to take part in the global market, but increasingly English is viewed as a threat to the national languages of Europe, and the idea that Europeans are equally at home in English is being challenged. This book will appeal to anyone interested in global English.
Download or read book Language Policy and National Unity written by William R. Beer and published by Government Institutes. This book was released on 1985 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The central focus of each chapter is language policy and how it accomplishes-or fails to accomplish-the task of maintaining national unity in the face of linguistic diversity. Included among the nations considered are examples of postcolonial cultures, as well as nations that have sheltered linguistic minorities within their borders throughout their history, countries fragmented into tribal groups, and those divided by a plethora of local dialects.
Download or read book A Dictionary of Literary Devices written by Bernard Marie Dupriez and published by University of Toronto Press. This book was released on 1991-01-01 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comprising some 4000 terms, defined and illustrated, "Gradus" calls upon the resources of linguistics, poetics, semiotics, socio-criticism, rhetoric, pragmatics, combining them in ways which enable readers quickly to comprehend the codes and conventions which together make up 'literarity.'
Download or read book Literature in Motion written by Ellen Jones and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-01-18 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literature is often assumed to be monolingual: publishing rights are sold on the basis of linguistic territories and translated books are assumed to move from one “original” language to another. Yet a wide range of contemporary literary works mix and meld two or more languages, incorporating translation into their composition. How are these multilingual works translated, and what are the cultural and political implications of doing so? In Literature in Motion, Ellen Jones offers a new framework for understanding literary multilingualism, emphasizing how authors and translators can use its defamiliarizing and disruptive potential to resist conventions of form and dominant narratives about language and gender. Examining the connection between translation and multilingualism in contemporary literature, she considers its significance for the theory, practice, and publishing of literature in translation. Jones argues that translation does not conflict with multilingual writing’s subversive potential. Instead, we can understand multilingualism and translation as closely intertwined creative strategies through which other forms of textual and conceptual hybridity, fluidity, and disruption are explored. Jones addresses both well-known and understudied writers from across the American hemisphere who explore the spaces between languages as well as genders, genres, and textual versions, reading their work alongside their translations. She focuses on U.S. Latinx authors Susana Chávez-Silverman, Junot Díaz, and Giannina Braschi, who write in different forms of “Spanglish,” as well as the Brazilian writer Wilson Bueno, who combines Portuguese and Spanish, or “Portunhol,” with the indigenous language Guarani, and whose writing is rendered into “Frenglish” by Canadian translator Erín Moure.
Download or read book Oxford Companion to the English Language written by Tom McArthur and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-05-14 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Companion to the English Language provides an authoritative single-volume source of information about the English language. It is intended both for reference and for browsing. The first edition of this landmark Companion, published in 1998, adopted a strong international perspective, covering topics from Cockney to Creole, Aboriginal English to Caribbean English and a historical range from Chaucer to Chomsky, Latin to the World Wide Web. It succinctly described and discussed the English language at the end of the twentieth century, including its distribution and varieties, its cultural, political, and educational impact worldwide, its nature, origins, and prospects, and its pronunciation, grammar, vocabulary, word-formation, and usage. This new edition notably focuses on World Englishes, English language teaching, English as an international language, and the effect of technological advances on the English language. More than 130 new entries include African American English, British Sign Language, China English, digital literacy, multimodality, social networking, superdiversity, and text messaging, among many others. It also includes new biographical entries on key individuals who have had an impact on the English language in recent decades, including Beryl (Sue) Atkins, Adam Kilgariff, and John Sinclair. It is an invaluable reference for English Language students, and fascinating reading for any general reader with an interest in language.
