Download or read book Paciencia Perdida an Anthology of Peruvian Fiction written by Gabriel T. Saxton-Ruiz and published by . This book was released on 2022-11-29 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Paciencia Perdida does not make you lose your patience at all. Entering this kaleidoscope of contemporary Peruvian literature is an adventure and a risk. Lose yourself into this labyrinth and I am sure you will continue exploring our country's new voices. Like most Peruvians you will simultaneously enjoy and suffer as you start to identify with authentic life experiences from Peru."-Alejandro Neyra, Peru's former Minister of Culture and author of Mi monstruo sagrado"Paciencia Perdida is a true gift of a book that illuminates the wholeness and complexity of contemporary Peruvian literature. As part of the Peruvian English-speaking diaspora, I was entranced to read familiar voices and discover several new to me, and to feel, with each turn of the page, ever closer to home."-Natalia Sylvester, author of Chasing the Sun and Breathe and Count Back From TenPaciencia Perdida is an anthology of short stories that brings together twenty-seven of the most renowned contemporary Peruvian authors from around the world. Translated and edited by Gabriel T. Saxton-Ruiz.Katya ADAUIFernando AMPUEROFrancisco ÁNGELESJorge Eduardo BENAVIDESMiluska BENAVIDESMaría José CAROLuis Hernán CASTAÑEDAMaría Luisa DEL RÍOOswaldo ESTRADAYeniva FERNÁNDEZHemil GARCÍA LINARESBethsabé HUAMÁN ANDÍAAlexis IPARRAGUIRREPedro NOVOAKarina PACHECORomina PAREDESRichard PARRAJuan Manuel ROBLESGustavo RODRÍGUEZClaudia SALAZARGunter SILVA PASSUNIJennifer THORNDIKEDiego TRELLES PAZGimena VARTUNataly VILLENAJulia WONGCarlos YUSHIMITO
Download or read book Cam Girl Other Poems by Fiorella Terrazas Aka FioLoba written by Fiorella Terrazas Aka Fioloba and published by . This book was released on 2021-11-21 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "When I read Fiorella Terrazas for the first time I felt I was reading the voice of my generation. In her poems I find the pains and hopes of those of us who were born between 1989 and 1996. We, the infamous millennials. We are accused of being made of glass because everything offends us, and we offend. Hyperconnectivity is not the only thing that characterizes us, so does hypersensitivity and both are closely related. FioLoba's poetry is hypersensitive in the rawest sense of the word. She doesn't approach millennials in the cliché way we are used to because she doesn't need to explore it, she simply unloads it in her verses." - Lucía Carvalho Fiorella Terrazas aka FioLoba (Lima, Peru. 1990) is a neurodivergent queer artist, poet and cultural organizer. FioLoba is a creature of the Internet. Her work has been published on websites, magazines and poetry blogs in several Latin American countries. FioLoba's poems are found in the intersectional blender of body, self-image, politics and gender, where queer-ethics and glitch-aesthetics become in turn positions for a poetic voice browsing across the decay of our technological future. Compiling the best of her poetic output into a new functional artifact, Cam Girl & Other Poems (2017-2021) is a wide-ranging selection of the work of one of Latin America's most notorious Internet poets.
Download or read book Protagonists of War written by Raymond Fagel and published by Leuven University Press. This book was released on 2021-10-01 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Julián Romero, Sancho Dávila, Cristóbal de Mondragón, and Francisco de Valdés were prominent Spanish military commanders during the first decade of the Revolt in the Low Countries (1567–1577). Occupying key positions in this conflict, they featured as central characters in various war narratives and episodical descriptions of the events they were involved in, ranging from chronicles, poems, theatre plays, engravings, and songs to news pamphlets. To this day, they still figure as protagonists of historical novels: brave heroes in some, cruel oppressors in others. Yet personal, first-hand accounts also exist. Archival research into the letters written by these commanders now makes it possible to include their perspectives and the way they describe their own experiences. Looking through the eyes of four Spanish commanders, Protagonists of War provides the reader with an alternative reading of the Revolt, contrasting the subjective experiences of these protagonists with fictionalised perceptions.
Download or read book A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula written by Fernando Cabo Aseguinolaza and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-05-26 with total page 766 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.
Download or read book Audible Geographies in Latin America written by Dylon Lamar Robbins and published by Springer Nature. This book was released on 2019-09-28 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Audible Geographies in Latin America examines the audibility of place as a racialized phenomenon. It argues that place is not just a geographical or political notion, but also a sensorial one, shaped by the specific profile of the senses engaged through different media. Through a series of cases, the book examines racialized listening criteria and practices in the formation of ideas about place at exemplary moments between the 1890s and the 1960s. Through a discussion of Louis Moreau Gottschalk’s last concerts in Rio de Janeiro, and a contemporary sound installation involving telegraphs by Otávio Schipper and Sérgio Krakowski, Chapter 1 proposes a link between a sensorial economy and a political economy for which the racialized and commodified body serves as an essential feature of its operation. Chapter 2 analyzes resonance as a racialized concept through an examination of phonograph demonstrations in Rio de Janeiro and research on dancing manias and hypnosis in Salvador da Bahia in the 1890s. Chapter 3 studies voice and speech as racialized movements, informed by criminology and the proscriptive norms defining “white” Spanish in Cuba. Chapter 4 unpacks conflicting listening criteria for an optics of blackness in “national” sounds, developed according to a gendered set of premises that moved freely between diaspora and empire, national territory and the fraught politics of recorded versus performed music in the early 1930s. Chapter 5, in the context of Cuban Revolutionary cinema of the 1960s, explores the different facets of noise—both as a racialized and socially relevant sense of sound and as a feature and consequence of different reproduction and transmission technologies. Overall, the book argues that these and related instances reveal how sound and listening have played more prominent roles than previously acknowledged in place-making in the specific multi-ethnic, colonial contexts characterized by diasporic populations in Latin America and the Caribbean.
Download or read book The Song of the Figures by Jose Maria Eguren written by Jose Maria Eguren and published by . This book was released on 2020-08 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "He speaks to us; and his explanations of some of his symbols suggest to us the rarest of illusions. It occurs to me he is an oriental prince who travels in pursuit of impossible sacred bayaderes" - Cesar VallejoOriginally published in Peru in 1916, The Song of the Figures, Jose Maria Eguren's second volume of poetry, consolidated his reputation as one of the leading voices of his generation and earned him the unanimous praise of his contemporaries, such as Jose Carlos Mariategui, Cesar Vallejo and Abraham Valdelomar. Displaying a penchant for Oriental themes shrouded in mystery and sensuality, The Song of the Figures is an outstanding follow-up to the landmark success of Symbolics (1911), and remains as one of the highlights of Latin American poetry in the 20th century. This first English translation, presented on a dual-language parallel text, restitutes the figure of one of the most uniquely crafted voices of Latin American poetry and opens up a window to his timeless past.
Download or read book A Dictionary of the Portuguese and English Languages written by A. Vieyra and published by Рипол Классик. This book was released on 1794 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Part 1: Portuguese and English
Download or read book Practice Makes Perfect Spanish Vocabulary written by Dorothy Richmond and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2007-05-21 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Building on the success of her prior book, Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, author Dorothy Devney Richmond helps learners attain a strong working vocabulary, no matter if they are absolute beginners or intermediate students of the language. She combines her proven instruction techniques and clear explanations with a plethora of engaging exercises, so students are motivated and hardly notice that they are absorbing so much Spanish. Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary also includes basic grammar and structures of the language to complement learners’ newly acquired words. "Vocabulary Builders" help students add to their Spanish repertoire by using cognates, roots, suffixes, prefixes, and other "word-building" tools.
Download or read book Copiar el ed n written by María Berríos and published by . This book was released on 2006 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Analyzes the evolution of contemporary art in Chile from 1973 to 2007. This edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); Eugenio Dittborn, (Santiago, Chile, 1943); Paz Errzuriz, (Santiago, Chile, 1944); Volupsa Jarpa, (Rancagua, 1971); Carlos Leppe, (Santiago, Chile, 1952); and Carolina Ruff, (Santiago, Chile, 1973), as well as younger generation artists. The artists are presented in alphabetical order with brief introductory texts. Each reproduced work is rigorously documented with a caption that, in addition to providing the technical data offers the reader a description of the work for better comprehension. Six essays by noted critics and art historians: Guillermo Machuca, Mar̕a Berr̕os, Justo Pastor Mellado, Catalina Mena, Nelly Richard y Adriana V̀lads (description provided by vendor).
Download or read book A Cultural History of Spanish Speakers in Japan written by Araceli Tinajero and published by Springer Nature. This book was released on 2021-02-09 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning in 1990, thousands of Spanish speakers emigrated to Japan. A Cultural History of Spanish Speakers in Japan focuses on the intellectuals, literature, translations, festivals, cultural associations, music (bolero, tropical music, and pop, including reggaeton), dance (flamenco, tango and salsa), radio, newspapers, magazines, libraries, and blogs produced in Spanish, in Japan, by Latin Americans and Spaniards who have lived in that country over the last three decades. Based on in-depth research in archives throughout the country as well as field work including several interviews, Japanese-speaking Mexican scholar Araceli Tinajero uncovers a transnational, contemporary cultural history that is not only important for today but for future generations.
Download or read book Crypto judaism and the Spanish Inquisition written by Michael Alpert and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2001 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cyrptojudaism and the Spanish Inquisition explores Spanish secret Judaism and the Inquisition, which strove to uproot the "Judaizing heresy" among baptized Jews and their descendants. Even in the 18th-century, Cryptojudaism was still prevalent, but the Inquisition finally triumphed. This book describes the private lives of the cyrpto-Jew, as revealed in their confessions, together with their fate in prison and at the auto defeat at which they abjured their Judaism and were reconciled to the Church or, if not, burnt at the stake.
Download or read book Stone Desert written by Hugo Wast and published by . This book was released on 1928 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Portuguese Vocables in Asiatic Languages written by Sebastião Rodolfo Dalgado and published by Asian Educational Services. This book was released on 1988 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From The Portuguese Original. Translated Into English With Notes Additions And Comments By A.X. Soares.
Download or read book Hope and the Sea by Magda Portal written by Magda Portal and published by . This book was released on 2021-05-27 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Magda is essentially lyrical and human. . . . In her early poems she is almost always the poet of tenderness. And her lyricism is precisely recognized in her humanity. In her poetry we find all the accents of a woman who lives passionately and vehemently, ignited by love and longing, and tormented by truth and hope". - José Carlos Mariátegui Originally published in Lima in 1927, Magda Portal's Hope and the Sea immediately stood out as one of the most remarkable books to come out of the Peruvian literary avant-garde. Already an acclaimed poet by the age of twenty-three, Magda Portal became a key participant in the political and intellectual milieu surrounding Amauta magazine, eagerly absorbing the winds of change sweeping across the continent, embodying them within her own intensely personal experience. Hope and the Sea speaks from an intimate yet transcendental voice, which bravely faces the immensity of the sea, earthly forces and the depths of the human heart, ever with immense feeling for the suffering of the poor. Like her contemporaries Blanca Luz Brum, Alfonsina Storni and Juana de Ibarbourou, Magda Portal-feminist leader, avant-garde poet, political organizer-represents one of the crucial personalities at the turning point for feminist movements in Latin America.
Download or read book History of Spanish and Portuguese Literature written by Friedrich Bouterwek and published by . This book was released on 1823 with total page 646 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encyclopedia of Latin American Literature written by Verity Smith and published by Taylor & Francis. This book was released on 1997-03-26 with total page 962 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive, encyclopedic guide to the authors, works, and topics crucial to the literature of Central and South America and the Caribbean, the Encyclopedia of Latin American Literature includes over 400 entries written by experts in the field of Latin American studies. Most entries are of 1500 words but the encyclopedia also includes survey articles of up to 10,000 words on the literature of individual countries, of the colonial period, and of ethnic minorities, including the Hispanic communities in the United States. Besides presenting and illuminating the traditional canon, the encyclopedia also stresses the contribution made by women authors and by contemporary writers. Outstanding Reference Source Outstanding Reference Book
Download or read book Ghosts of Colonies Past and Present written by Mary L. Coffey and published by . This book was released on 2020-09-30 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ghosts of Colonies Past and Present is the first comprehensive examination of how the literary production of Benito P�rez Gald�s, widely considered Spain's greatest nineteenth-century novelist, addresses the impact of imperial loss on the citizens of Spain. Well before the events that would lead inexorably toward 1898, Gald�s's texts question the nature of Spanish imperialism and the effect of colonial history on the lives of metropolitan citizens. Methodologically framed by trauma studies, affect studies and the concept of the imperial turn, a close reading of the texts reveals Gald�s's preoccupation with explaining not only how Spain lost its vast territories in the Americas in the early part of the century but also how Spanish citizens could manage the trauma of that loss through a reconfiguration of national identity. His novels reveal the deeply entwined nature of colonial relations and how Spain attempted to process the trauma of imperial loss. Moreover, by recognizing that this process extended across the nineteenth century, it becomes clear that Spain's engagement with European cultural and literary movements was, contrary to the assumptions of European imperialism, neither slow nor imitative but rather illustrative of the nation's unique position on the cusp of the historical shift to the postcolonial present.