Download or read book Corrispondenza commerciale inglese Per le Scuole superiori written by Elisa Cadorin and published by HOEPLI EDITORE. This book was released on 1996 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book MLN written by and published by . This book was released on 1914 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogo Dei Libri Italiani written by New York Public Library and published by . This book was released on 1912 with total page 38 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The National Union Catalogs 1963 written by and published by . This book was released on 1964 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1973 with total page 614 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.
Download or read book The World s Languages Catalog written by and published by . This book was released on 1971 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by Library of Congress and published by . This book was released on 1972 with total page 710 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The National Union Catalog 1956 through 1967 written by and published by . This book was released on 1970 with total page 626 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Italian Books and Periodicals written by and published by . This book was released on 1977 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La Nuova Giustizia Civile 02 2014 written by Luca Tantalo and published by Lulu.com. This book was released on 2014-03-22 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bimestrale di diritto processuale civile diretto da Luca Tantalo. Anno 1, Numero 2 (marzo 2014).
Download or read book Italian Books written by Metropolitan Toronto Central Library. Languages Centre and published by . This book was released on 1976 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ancient Greek Linguistics written by Felicia Logozzo and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-11-07 with total page 876 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume assembles about 50 contributions presented at the Intenational Colloquium on Ancient Greek Linguistics, held in Rome, March 2015. This Colloquium opened a new series of international conferences that has replaced previous national meetings on this subject. They embrace essential topics of Ancient Greek Linguistics with different theoretical and methodological approaches: particles and their functional uses; phonology; tense, aspect, modality; syntax and thematic roles; lexicon and onomastics; Greek and other languages; speech acts and pragmatics.
Download or read book Dialogue Interpreting written by Ian Mason and published by Routledge. This book was released on 2014-04-23 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialogue interpreting includes what is variously referred to in English as Community, Public Service, Liaison, Ad Hoc or Bilateral Interpreting - the defining characteristic being interpreter-mediated communication in spontaneous face-to-face interaction. Included under this heading are all kinds of professional encounters: police, immigration and welfare services interviews, doctor-patient interviews, business negotiations, political interviews, lawyer-client and courtroom interpreting and so on. Whereas research into conference interpreting is now well established, the investigation of dialogue interpreting as a professional activity is still in its infancy, despite some highly promising publications in recent years. This special issue of The Translator, guest-edited by one of the leading scholars in translation studies, provides a forum for bringing together separate strands within this developing field and should create an impetus for further research. Viewing the interpreter as a gatekeeper, coordinator and negotiator of meanings within a three-way interaction, the descriptive studies included in this volume focus on issues such as role-conflict, in-group loyalties, participation status, relevance and the negotiation of face, thus linking the observation of interpreting practice to pragmatic constraints such as power, distance and face-threat and to semiotic constraints such as genres and discourses as socio-textual practices of particular cultural communities.
Download or read book Healthcare Interpreting written by Franz Pöchhacker and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-01-01 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume the first-ever collection of research on healthcare interpreting centers on three interrelated themes: cross-cultural communication in healthcare settings, the interactional role of persons serving as interpreters and the discourse patterns of interpreter-mediated interaction. The individual chapters, by seven innovative researchers in the area of community-based interpreting, represent a pioneering attempt to look beyond stereotypical perceptions of interpreter-mediated interactions. First published as a Special Issue of Interpreting 7:2 (2005), this volume offers insights into the impact of the interpreter whether s/he is a trained professional or a member of the patient's family including ways in which s/he may either facilitate or impair reliable communication between patient and healthcare provider. The five articles cover a range of settings and specialties, from general medicine to pediatrics, psychiatry and speech therapy, using languages as diverse as Arabic, Dari, Farsi, Italian and Spanish in combination with Danish, Dutch, English and French.
Download or read book Annali written by and published by . This book was released on 2002 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Translation of European Union Legislation written by Francesca Seracini and published by LED Edizioni Universitarie. This book was released on 2020-08-25T00:00:00+02:00 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a study into the norms that come into play in the translation of European Union legislation. With a focus on expressions of modality, the study adopts a corpus-based Descriptive Translation Studies approach to analyse the translation strategies used in a bilingual English/Italian parallel corpus of European Union legislation and identify the most frequent translational patterns. The book outlines the principles at the basis of the multilingual policy at the European Union and provides a detailed outline of the context in which the drafting and translation processes take place as a key to understanding the translational choices. The impact of sometimes contrasting factors such as the conventions of legal drafting at the European Union and those within the target culture, the principle of equal authenticity and the attention to the quality and readability of legislative texts is revealed in the analysis. Evidence in support of the theories concerning translation universals is also found and their implications for EU legal translation are discussed. The results lead to the formulation of several hypotheses as regards the norms governing the translation of EU legislative texts. The book also reflects on the impact that the translational choices have on the development of European Union legal language as an independent variety. This volume will be of interest to researchers and students in the fields of Legal Translation Studies and Linguistics, as well as practising translators.
