Download or read book British Museum Catalogue of Printed Books written by and published by . This book was released on 1892 with total page 626 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue written by Hispanic Society of America. Library and published by . This book was released on 1962 with total page 1072 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Index to American Catholic Pamphlets written by Eugene Paul Willging and published by . This book was released on 1927 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Boletin De La Academia Nacional De Historia written by and published by . This book was released on 1960 with total page 1378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Missionary Linguistics V Ling stica Misionera V written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-04-15 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The object of this volume is the study of missionary translation practices which occur within a colonial context of political domination and spiritual conquest. Missionary translation becomes especially manifest in bilingual ethnographic descriptions, in (bilingual) catechisms and in the missionaries’ lexicographic condensation of bilingual dictionaries. The study of these instances permits the analysis and interpretation of their guiding principles, their translation practice and underlying reasoning. It also permits the modern linguist to discern semantic changes that can be revealed in these missionary translations over certain periods. Up to now there has hardly been any study available that focuses on translation in missionary sources, of the different traditions in the Americas or Asia. This book will fill this gap, addressing the legacy of missionary translation practices and theories, the role of translation in evangelization and its particular form in the context of colonialism, the creation of loans from Spanish or Latin or equivalents or paraphrases in the indigenous languages in texts and dictionaries as translation strategies followed in bilingual editions. The process of acculturation and transculturation imposed by European religious systems is noted. This volume presents research on languages such as Nahuatl, Tarascan (Pur’épecha), Zapotec, Tamil, Chinese, Japanese, Pangasinán, and other Austronesian languages from the Philippines.
Download or read book Italian Literature Before 1900 in English Translation written by Robin Healey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2011-01-01 with total page 1185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.
Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by and published by . This book was released on 1968 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mexican Spirituality written by Francisco Schulte and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2002 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book celebrates a number of Guadalupan sermons that serve as the fundamental source of the Mexican people's unique spiritual devotion and identity. These sermons were preached, published, and circulated among the populace of Mexico in the seventeenth and eighteenth centuries. They proclaim an unshakable conviction that the peoples of the American continent are the uniquely blessed recipients of God's, and especially Mary's, favor. In their modern sense, these sermons provide a wealth of information on Mexican theology, spirituality, and religious self-understanding at a pivotal time in a people's culture.
Download or read book Catalogue written by Sotheby & Co. (London, England) and published by . This book was released on 1965 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Our Lady of Guadalupe written by Stafford Poole and published by University of Arizona Press. This book was released on 2017-12-05 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A revised and expanded edition of this seminal history of the origins of the Guadalupe apparitions"--Provided by publisher.
Download or read book Book Catalogues written by and published by . This book was released on 1887 with total page 890 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Printed Books in the Library of the British Museum written by British Library and published by . This book was released on 1946 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by Library of Congress and published by . This book was released on 1980 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book My Rosary Novena written by Lawrence G. Lovasik and published by Catholic Book Publishing. This book was released on 2005-12-07 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new 32-page booklet offers a novena of prayers and meditations on all the Mysteries of the Rosary, including the Luminous Mysteries.
Download or read book Catalogue of Filipiniana Materials in the Lopez Museum written by Rizal, Philippines. Lopez Memorial Museum. Library and published by . This book was released on 1962 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Alphabetical Subject Index and Index Encyclopaedia to Periodical Articles on Religion 1890 1899 written by Ernest Cushing Richardson and published by . This book was released on 1907 with total page 1228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
