Download or read book The Literature of Al Andalus written by María Rosa Menocal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-11-02 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Literature of Al-Andalus is an exploration of the culture of Iberia, present-day Spain and Portugal, during the period when it was an Islamic, mostly Arabic-speaking territory, from the eighth to the thirteenth century, and in the centuries following the Christian conquest when Arabic continued to be widely used. The volume embraces many other related spheres of Arabic culture including philosophy, art, architecture and music. It also extends the subject to other literatures - especially Hebrew and Romance literatures - that burgeoned alongside Arabic and created the distinctive hybrid culture of medieval Iberia. Edited by an Arabist, an Hebraist and a Romance scholar, with individual chapters compiled by a team of the world's leading experts of Islamic Iberia, Sicily and related cultures, this is a truly interdisciplinary and comparative work which offers a interesting approach to the field.
Download or read book The Lost Paradise written by Jonathan Glasser and published by University of Chicago Press. This book was released on 2016-04-08 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The urban centers of Morocco, Algeria, and Tunisia are home to performance traditions whose practitioners trace them to al-Andalus, or medieval Muslim Spain. According to its devotees, the repertoire was passed down over the centuries from master to disciple. Today it is ubiquitous in the Maghreb and its diaspora, and is held up as a quasi-official classical music that expresses an abiding link to a prestigious precolonial past. Despite its deep roots, Andalusi music has also profoundly changed in the past one hundred years, and it is now considered a threatened art. In "The Lost Paradise," Jonathan Glasser accounts for the longevity of Andalusi music s revivalist project through ethnographic and archival research carried out in Algeria, Morocco, and France. He treats Andalusi music as a circulatory practice that privileges the transmission of embodied knowledge from master to disciple. The genealogical model embeds Andalusi music in social relations, closely linking it to the cultivation of old urban identities that reach across North Africa and into al-Andalus. At the same time, it is precisely the genealogical model that makes the repertoire so elusive as a social practice, giving rise to both the longstanding claim that some masters withhold valuable songs and the efforts to counteract alleged hoarding via the printed word. By looking to the performative, textual, institutional, and emotive practices surrounding Andalusi music, Glasser evokes a tradition animated by subtle tensions between secrecy and publicness, keeping and giving, embodiment and detachment."
Download or read book Arabic Literature in the Post Classical Period written by Roger Allen and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-04-13 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The final volume of The Cambridge History of Arabic Literature explores the Arabic literary heritage of the little-known period from the twelfth to the beginning of the nineteenth century. Even though it was during this time that the famous Thousand and One Nights was composed, very little has been written on the literature of the period generally. In this volume Roger Allen and Donald Richards bring together some of the most distinguished scholars in the field to rectify the situation. The volume is divided into parts with the traditions of poetry and prose covered separately within both their 'elite' and 'popular' contexts. The last two sections are devoted to drama and the indigenous tradition of literary criticism. As the only work of its kind in English covering the post-classical period, this book promises to be a unique resource for students and scholars of Arabic literature for many years to come.
Download or read book Inside Arabic Music written by Johnny Farraj and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2019 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What makes hundreds of listeners cheer ecstatically at the same instant during a live concert by Egyptian diva Umm Kulthum? What is the unspoken language behind a taqsim (traditional instrumental improvisation) that performers and listeners implicitly know? How can Arabic music be so rich and diverse without resorting to harmony? Why is it so challenging to transcribe Arabic music from a recording? Inside Arabic Music answers these and many other questions from the perspective of two "insiders" to the practice of Arabic music, by documenting a performance culture and a know-how that is largely passed on orally. Arabic music has spread across the globe, influencing music from Greece all the way to India in the mid-20th century through radio and musical cinema, and global popular culture through Raqs Sharqi, known as "Bellydance" in the West. Yet despite its popularity and influence, Arabic music, and the maqam scale system at its heart, remain widely misunderstood. Inside Arabic Music de-mystifies maqam with an approach that draws theory directly from practice, and presents theoretical insights that will be useful to practitioners, from the beginner to the expert - as well as those interested in the related Persian, Central Asian, and Turkish makam traditions. Inside Arabic Music's discussion of maqam and improvisation widens general understanding of music as well, by bringing in ideas from Saussurean linguistics, network theory, and Lakoff and Johnson's theory of cognition as metaphor, with an approach parallel to Gjerdingen's analysis of Galant-period music - offering a lens into the deeper relationships among music, culture, and human community.
Download or read book Pacifist Invasions written by Yasser Elhariry and published by Oxford University Press. This book was released on 2017 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is about what happens to the contemporary French lyric in the translingual Arabic context. Drawing on lyric theory, comparative poetics, and linguistics, it reveals three generic modes of translating Arabic poetics into French in works by Habib Tengour (Algeria), Edmond Jabès (Egypt), Salah Stétié (Lebanon), Abdelwahab Meddeb (Tunisia), and Ryoko Sekiguchi (Japan).
Download or read book Shakespeare and the Arab World written by Katherine Hennessey and published by Berghahn Books. This book was released on 2019-07-17 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering a variety of perspectives on the history and role of Arab Shakespeare translation, production, adaptation and criticism, this volume explores both international and locally focused Arab/ic appropriations of Shakespeare’s plays and sonnets. In addition to Egyptian and Palestinian theatre, the contributors to this collection examine everything from an Omani performance in Qatar and an Upper Egyptian television series to the origin of the sonnets to an English-language novel about the Lebanese civil war. Addressing materials produced in several languages from literary Arabic (fuṣḥā) and Egyptian colloquial Arabic (‘ammiyya) to Swedish and French, these scholars and translators vary in discipline and origin, and together exhibit the diversity and vibrancy of this field.
Download or read book THE INTRODUCTION OF IBN KHALDOUN written by AL-IMAM ABDULRAHMAN IBN MOHAMMED IBN KHALDOUN and published by Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية. This book was released on 2016-01-01 with total page 784 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Judaism and Islam One God One Music written by Merav Rosenfeld-Hadad and published by BRILL. This book was released on 2019-09-24 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Judaism and Islam One God One Music, Merav Rosenfeld-Hadad offers the first substantial study of the history and nature of the Jewish Paraliturgical Song, which developed in the Arabo-Islamic civilization between the tenth and the twentieth centuries. Commonly portrayed as clashing cultures, Judaism and Islam appear here as complementary and enriching religio-cultural sources for the Paraliturgical Song’s texts and music, poets and musicians, as well as the worshippers. Relying chiefly on the Babylonian-Jewish written sources of the genre, Rosenfeld-Hadad gives a fascinating historical account of one thousand years of the rich and vibrant cultural and religious life of Middle Eastern Judaism that endured in Arabo-Islamic settings. She convincingly proves that the Jewish Paraliturgical Song, like its people, reflects a harmonious hybridization of Jewish and Arabo-Islamic aesthetics and ideas. The link to Dr. Merav Rosenfeld-Hadad's international book launch can be found here: International Book Launch Judaism and Islam: One God One Music
Download or read book Medieval Oral Literature written by Karl Reichl and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-11-30 with total page 768 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Medieval literature is to a large degree shaped by orality, not only with regard to performance, but also to transmission and composition. Although problems of orality have been much discussed by medievalists, there is to date no comprehensive handbook on this topic. ‘Medieval Oral Literature’, a volume in the ‘De Gruyter Lexikon’ series, was written by an international team of twenty-five scholars and offers a thorough discussion of theoretical approaches as well as detailed presentations of individual traditions and genres. In addition to chapters on the oral-formulaic theory, on the interplay of orality and writing in the Early Middle Ages, on performance and performers, on oral poetics and on ritual aspects of orality, there are chapters on the Older Germanic, Romance, Middle High German, Middle English, Celtic, Greek-Byzantine, Russian, Hebrew, Arabic, Persian and Turkish traditions of oral literature. There is a special focus on epic and lyric, genres that are also discussed in separate chapters, with additional chapters on the ballad and on drama.
Download or read book Judah Halevi and His Circle of Hebrew Poets in Granada written by Ann Brener and published by BRILL. This book was released on 2005-10-01 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Perhaps the greatest Hebrew poet since biblical times, Judah Halevi (ca. 1075-1141) is best-known for his “Songs of Zion,” written late in life. But when Halevi first appeared on the stage of history, he was just a young man, incredibly talented - and completely unknown. This study focuses on Halevi’s earliest period of creativity within a circle of Hebrew poets centering on the Muslim city-kingdom of Granada. Part One examines the lure of Muslim Spain for an up-and-coming young poet and the poems paving his way thither; Part Two, the social setting in which this circle of poets flourished and the dynamics behind many of its poems. A number of poems are brought in translation, many for the first time.
Download or read book Teaching Interculturally in Qatar written by Wisam Kh. Abdul-Jabbar and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-12-02 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on intercultural communication in Qatar, exploring local epistemologies and ethical practices that influence pedagogical methods for school and university curricula. This book provides an in-depth look at intercultural education in primary and secondary schools, as well as undergraduate and postgraduate programmes in various schools, departments, and colleges in Qatar. It suggests effective cross-cultural pedagogies for intercultural exchange in the Qatari context and details how to develop intercultural competencies and dialogical models. The book also explores how intercultural encounters are manifested in Qatari culture through verbal or nonverbal forms of communication, personal space, cultural identity, media, access perspectives, and language learning. The volume includes both insider and diaspora perspectives and addresses a wide range of contentious issues such as communication with minority groups, the possibilities of global citizenship, intercultural and interfaith dialogues, the internationalization of education, and the role of the intercultural translator. It aims to promote learning skills that enable and diversify effective participation in social reform, knowledge dissemination, conviviality, and citizenship. The title will serve as a valuable reference for international education and intercultural communication and teaching, especially in the context of Qatar.
Download or read book Trends and Movements in Modern Arabic Poetry written by Salma Khadra Jayyusi and published by BRILL. This book was released on 1977 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A History of European Literature written by Walter Cohen and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-01-19 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Walter Cohen argues that the history of European literature and each of its standard periods can be illuminated by comparative consideration of the different literary languages within Europe and by the ties of European literature to world literature. World literature is marked by recurrent, systematic features, outcomes of the way that language and literature are at once the products of major change and its agents. Cohen tracks these features from ancient times to the present, distinguishing five main overlapping stages. Within that framework, he shows that European literatures ongoing internal and external relationships are most visible at the level of form rather than of thematic statement or mimetic representation. European literature emerges from world literature before the birth of Europe — during antiquity, whose Classical languages are the heirs to the complex heritage of Afro-Eurasia. This legacy is later transmitted by Latin to the various vernaculars. The uniqueness of the process lies in the gradual displacement of the learned language by the vernacular, long dominated by Romance literatures. That development subsequently informs the second crucial differentiating dimension of European literature: the multicontinental expansion of its languages and characteristic genres, especially the novel, beginning in the Renaissance. This expansion ultimately results in the reintegration of European literature into world literature and thus in the creation of todays global literary system. The distinctiveness of European literature is to be found in these interrelated trajectories.
Download or read book A Matter of Geography A New Perspective on Medieval Hebrew Poetry written by Uriah Kfir and published by BRILL. This book was released on 2018-03-12 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Matter of Geography: A New Perspective on Medieval Hebrew Poetry takes a ground-breaking approach to the relationships between centers of medieval Hebrew poetry and their implications regarding matters of poetics. It shows on the one hand how literary efforts by members of the Spanish school of secular poetry, from its zenith in the eleventh century to the thirteenth century, helped gradually shape its predominance. On the other hand, it presents thirteenth century Hebrew poets from Iraq, Egypt, Italy and Provence, and charts the different strategies of these “peripheral” authors, who had to cope with Iberian fame. The analysis, which draws on concepts from literary and cultural theories, provides close readings of many works in both the original Hebrew and, in most cases for the first time, an English translation. "Kfir’s book makes a strong case for the craft, vibrancy, and richness of Medieval Hebrew poetry as rooted in place. Highly recommended for scholars of medieval Hebrew poetry, poetry aficionados, and historians." - David B. Levy, Touro College, in: Association of Jewish LIbraries 8.4 (2018)
Download or read book The Garland Encyclopedia of World Music written by Virginia Danielson and published by Routledge. This book was released on 2017-09-25 with total page 1212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Expert writers present the major traditions of North Africa, the Middle East, and Central Asia, together with personal accounts of performers, composers, teachers, and ceremonies. A special feature of this volume is the inclusion of dozens of brief snap-shot essays that offer "lifestories" of typical musicmakers and their art, as well as first-person descriptions of specific music performances and events. Also includes maps and music examples.
Download or read book The Concise Garland Encyclopedia of World Music Volume 2 written by Garland Encyclopedia of World Music and published by Routledge. This book was released on 2013-02-01 with total page 1092 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Concise Garland Encyclopedia of World Music comprises two volumes, and can only be purchased as the two-volume set. To purchase the set please go to: http://www.routledge.com/9780415972932
Download or read book Medieval Iberia written by E. Michael Gerli and published by Taylor & Francis. This book was released on 2003 with total page 960 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Also providing in-depth discussions of the rich contributions of Muslim and Jewish cultures, and offering useful insights into their interactions with Catholic Spain, this comprehensive work is an invaluable tool for students, scholars, and general readers alike."--BOOK JACKET.
