Download or read book Migrations Literary and Linguistic Aspects written by Ivo Fabijanić and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migrations focuses on migrations in English language and literature. It includes essays on language contact, ELF, multilingualism, multicultural identity, migrant experience, spanning fields such as literature, film, theatre, general and historical linguistics, sociolinguistics, and lexicology.
Download or read book Translation and Circulation of Migration Literature written by Stephanie Schwerter and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2022-07-22 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the field of Translation Studies no book-length work in English has yet been dedicated to the translation and circulation of migration literature. The authors of this volume seek to contribute to filling this gap through a detailed study of texts belonging to a variety of literary genres and engaging with the phenomenon of migration in different parts of the world. Not only will the challenges met by translators be discussed, but the different ways in which the translated texts travel from one cultural sphere to another will also be explored. The focus lies on the themes “migration and politics”, “migration and society”, as well as “the experience of migration in words, music and images”.
Download or read book The Routledge Companion to Migration Literature written by Gigi Adair and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-07-30 with total page 591 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Companion to Migration Literature offers a comprehensive survey of an increasingly important field. It demonstrates the influence of the “age of migration” on literature and showcases the role of literature in shaping socio-political debates and creating knowledge about the migratory trajectories, lives, and experiences that have shaped the post-1989 world. The contributors examine a broad range of literary texts and critical approaches that cover the spectrum between voluntary and forced migration. In doing so, they reflect the shift in recent years from the author-centric study of migrant writing to a more inclusive conception of migration literature. The book contains sections on key terms and critical approaches in the field; important genres of migration literature; a range of forms and trajectories of migration, with a particular focus on the global South; and on migration literature’s relevance in social contexts outside the academy. Its range of scholarly voices on literature from different geographical contexts and in different languages is central to its call for and contribution to a pluriversal turn in literary migration studies in future scholarship. This Companion will be of particular interest to scholars working on contemporary migration literature, and it also offers an introduction to new students and scholars from other fields. Chapter 15 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons [Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND)] 4.0 license.
Download or read book Identities in Migration Contexts written by Konstanze Jungbluth and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2007 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Contemporary Migration Literature in German and English written by Sandra Vlasta and published by BRILL. This book was released on 2015-10-14 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up until now, ‘migration literature’ has primarily been defined as ‘texts written by migrant authors’, a definition that has been discussed, criticised, and even rejected by critics and authors alike. Very rarely has ‘migration literature’ been understood as ‘literature on the topic of migration’, which is an approach this book adopts by presenting a comparative analysis of contemporary texts on experiences of migration. By focusing on specific themes and motifs in selected texts, this study suggests that migration literature is a sub-genre that exists in both various bodies of literature as well as various languages. This book analyses English and German texts by authors such as Monica Ali, Dimitré Dinev, Anna Kim, Timothy Mo, Preethi Nair, Caryl Phillips, Hamid Sadr, and Vladimir Vertlib, among others.
Download or read book Migrating Words and Worlds written by E. Anthony Hurley and published by Africa World Press. This book was released on 1999 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays presented here, demonstrating concepts of Pan-Africanism, which, historically, were concerned with colonialism, racial identity, and African unity, extend the discussion of an Africa' that exists beyond the continent and includes the Caribbean, the Americas and Europe.'
Download or read book Diaspora Language Contact written by Jim Hlavac and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-10-25 with total page 707 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an innovative contribution to contact linguistics as it presents a rarely studied but sizeable diaspora language community in contact with five languages – English, German, Italian, Norwegian and Spanish – across four continents. Foregrounded by diachronic descriptions of heritage Croatian in long-standing minority communities the book presents synchronically based studies of the speech of different generations of diaspora speakers. Croatian offers excellent scope as a base language to examine how lexical and morpho-structural innovations occur in a highly inflective Slavic language where external influence from Germanic and Romance languages appears evident. The possibility of internal factors is also addressed and interpretive models of language change are drawn on. With a foreword by Sarah Thomason, University of Michigan
Download or read book International Handbook of Migration Minorities and Education written by Zvi Bekerman and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2011-10-06 with total page 743 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migrants and minorities are always at risk of being caught in essentialized cultural definitions and being denied the right to express their cultural preferences because they are perceived as threats to social cohesion. Migrants and minorities respond to these difficulties in multiple ways — as active agents in the pedagogical, political, social, and scientific processes that position them in this or that cultural sphere. On the one hand, they reject ascribed cultural attributes while striving towards integration in a variety of social spheres, e.g. school and workplace, in order to achieve social mobility. On the other hand, they articulate demands for cultural self-determination. This discursive duality is met with suspicion by the majority culture. For societies with high levels of migration or with substantial minority cultures, questions related to the meaning of cultural heterogeneity and the social and cultural limits of learning and communication (e.g. migration education or critical multiculturalism) are very important. It is precisely here where the chances for new beginnings and new trials become of great importance for educational theorizing, which urgently needs to find answers to current questions about individual freedom, community/cultural affiliations, and social and democratic cohesion. Answers to these questions must account for both ‘political’ and ‘learning’ perspectives at the macro, mezzo, and micro contextual levels. The contributions of this edited volume enhance the knowledge in the field of migrant/minority education, with a special emphasis on the meaning of culture and social learning for educational processes.
Download or read book The Routledge Handbook of Migration and Language written by Suresh Canagarajah and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-02-03 with total page 611 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.
Download or read book Negotiating Identities in Nordic Migrant Narratives written by Pia Lane and published by Springer Nature. This book was released on 2022-02-15 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume takes an interdisciplinary approach to the question of how identities are negotiated and a sense of belonging established in a world of increasing migration and diversity. Transcending field-specific approaches and differences in foci, the authors investigate how identity is constructed and mediated in face-to-face interactions (in real time and fictional writing), how writers use narratives to express their reorientation and their identity negotiation in a new homeland, and how material objects convey layered meaning to identity and belonging. This engagement with spoken, written and material mediation of identity resonates with recent sociolinguistic investigations on how language is connected to and intersects with embodiment, materiality and time. The volume will be of interest to students and scholars of globalisation and migration studies, sociolinguistics and narrative analysis, anthropology and cultural studies.
Download or read book Religion Religious Groups and Migration written by Deniz Coşan Eke and published by Transnational Press London. This book was released on 2023-09-28 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relationship between religion, religious groups, and migration is an important topic of recent social science debate. Migration affects all aspects of the lives of those who have left their homes, including facets characterized as religious. Religion and religious identity are linked to social, cultural, and political issues, including integration, identity negotiation, diasporic community formation, interreligious dialogue, and religious pluralism. On the one hand, migration can change religious cultures, rituals, and traditions through the experience of mobility and the response of the host country. On the other hand, religious groups can encourage migration. In this context, new forms of transnational interaction and organization have emerged that contribute to the reformulation of community and identity. In some cases, such changes can lead to new conflicts and even trigger religious radicalization. This edited book consists of essays that bring together various perspectives on religious groups and their migration processes in different geographical regions. The aim is to empirically analyze the discourse and practices of national and transnational religious groups while investigating the relationship of religion and migration to political, historical, cultural, and social transitions. The book brings together academics and practitioners from different countries through interdisciplinary approaches that will be of interest to a wide readership of scholars and practitioners. Contents Religion, Religious Groups and Migration. - Deniz Coşan Eke and Eric M. Trinka “The World Is Without Shelter, Without Protector”: Buddhism, the Protection of Displaced People, and International Humanitarian Law. - Christina A. Kilby Borders within Borders: Superkilen as the Site of Assimilation. - Ehsan Sheikholharam The Role of Informational Asymmetry in Interfaith Communication During Conflict: A Game Theoretical Approach. - Serdar Ş. Güner and Nukhet A. Sandal In the Intersection of Religion, Identity, and Education: The Perceptions of Sunni Muslim Parents Regarding Islam Courses in Austria. - Ece Cihan Ertem Alevism as a political-theological concept and its Representation in Austria. - Deniz Cosan Eke The Role of Interreligious Dialogue and Outreach in Building Trust and Strengthening Social Inclusion in Europe: the case of Network for Dialogue. - Amjad Saleem and Aleksandra Djuric Milovanovic “Textual Placemaking and Migration Memories in Psalm 137”. - Eric M. Trinka
Download or read book Migration and Mutation written by Carole Birkan-Berz and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2023-02-23 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanning four centuries from the Renaissance to today's avant-garde, Migration and Mutation explores how the sonnet has evolved in and out of translation. Contributors examine little-studied translation trajectories in the early modern period, such as the pivotal role of France between Italy and England or the first German sonnets and their Italian, French, Dutch and Scottish origins. Essays then shed new light on major European sonneteers In the 19th and 20th centuries, including Shakespeare, Keats, Yeats, Rilke and Pessoa, alongside lesser-known contemporaries and with novel approaches. And finally, contributors explore how translation and adaptation create metaphorical space in the 21st century. Migration and Mutation also pays attention to the political or subversive dimension of the sonnet, with essays on women, gay or postcolonial reclaimings of the sonnet and recent experiments such as post-Soviet Sonnets on shirts by Genrikh Sagpir. It takes the sonnet out of the confines of enclosed national traditions bringing it into renewed contact with mostly European, but also other, cultures.
Download or read book New Approaches to Language and Identity in Contexts of Migration and Diaspora written by Stuart Dunmore and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-07-17 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New Approaches to Language and Identity in Contexts of Migration and Diaspora draws together expertise and contemporary research findings in respect of language and identity in migrant and diasporic contexts throughout the world. Over thirteen chapters, contributors examine the intersection between migration, language, and identity through analyses of migration discourses, language practices, and legal policy, as well as the ideologies embedded and revealed within them. A wide range of subject areas and interdisciplinary approaches are represented, with fifteen authors drawn from the fields of education, intercultural communication, linguistics, geography, migration studies, psychology, and sociology. This volume will primarily appeal to scholars and researchers in fields such as migration, intercultural communication, sociolinguistics, bilingualism, multilingualism, and heritage language learning.
Download or read book Proceedings of the 4th Annual International Conference on Language Literature and Media AICOLLIM 2022 written by Rohmani Nur Indah and published by Springer Nature. This book was released on 2023-03-14 with total page 693 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an open access book. AICoLLiM is the annual conference on the area of language, literature and media. It provides a forum for presenting and discussing the expanding paradigm, latest innovations, results and developments in language, literature and media. The conference provides a forum for lecturers, students, researchers, practitioners and media professionals engaged in research and development to share ideas, interact with others, present their latest works, and strengthen the collaboration among academics, researcher and professionals.
Download or read book Urbanization and Migration in West Africa written by Hilda Kuper and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1965.
Download or read book Research Handbook on Migration and Education written by Halleli Pinson and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2023-12-11 with total page 587 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributing to the shaping of education and migration as a distinct field of research, this forward-looking Research Handbook explores cross-cutting questions on the range of challenges facing education systems, migrant children and students today.
Download or read book Shifting Twenty First Century Discourses Borders and Identities written by Oana-Celia Gheorghiu and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-09-01 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The world is spinning around us and we are spinning with it. When changes occur at the geopolitical level, inevitable changes also occur in people’s identity and in the way they see and represent the world. This book looks at this world with new eyes, approaching contemporary history (and herstory) from a scholarly perspective that cancels borders. Emphasis here is laid on migration, geopolitics, global citizenship, human rights, the EU and the non-EU, and East and West, as represented in fiction and drama or translated on television. The first part of the volume deals with migration and alterations in the non-Western world, with constant references to September 11, terrorism and wars, and the Syrian refugee crisis, before the focus moves on to one of the most important migration hosts nowadays, the European Union, discussing its expansion to the East, French President Macron’s call for renewal, and, lastly, a possible beginning of the end, announced by Brexit. This volume is a mirror of the discourses of globalization, one that makes the old self-other dichotomy obsolete. We are all selves in the eye of the storm that is raving around us, bringing change with it.
