Download or read book Mexican Short Stories Cuentos mexicanos written by Stanley Appelbaum and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-10-25 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection offers a rich sampling of the finest Mexican prose published from 1843 to 1918. Nine short stories appear in their original Spanish text, with expert English translations on each facing page.
Download or read book Great Spanish and Latin American Short Stories of the 20th Century Grandes cuentos espa oles y latinoamericanos del siglo XX A Dual Language Book written by Anna E. Hiller and published by Courier Corporation. This book was released on 2013-09-19 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual anthology offers geographic and cultural diversity with stories from Central America, South America, and Spain. Featured authors include Silvina Ocampo, Julio Ramón Ribeyro, Augusto Roa Bastos, and many others.
Download or read book Spanish Stories written by Angel Flores and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-27 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVUnique format offers 13 great stories in Spanish — from classics by Cervantes and Alarcon to contemporary works by Borges and Goytisolo. Complete faithful English translations on facing pages. /div
Download or read book Stories from Mexico Historias de M xico Premium Third Edition written by Genevieve Barlow and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2017-08-11 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Practice your reading skills in your new language—and gain valuable insights into Mexican culture and history Stories from Mexico/Historias de Mexico features Spanish and English stories side by side—lado a lado—to help you practice and improve your reading skills in your new language while enjoying the support of your native tongue. The practical format spares you the inconvenience of constantly having to look up unfamiliar words and expressions in a dictionary. Simply read as much as you can understand in your new language and refer to the facing page for help, if needed. The book includes 16-well known stories chronicling Mexican history and mythology. You’ll gain valuable insights into Mexican culture as you sharpen your language skills. This updated third edition has been enhanced with 60-minutes of additional audio. Voiced by native Spanish speakers, the recordings cover most of the readings from the book and are accessible online and via app. Stories from Mexico/Historias de Mexico features: • A convenient side-by-side presentation—English on one page, Spanish on the facing page • 16 well-known short stories chronicling 1,500 years of Mexican history • Extensive English-Spanish and Spanish-English vocabulary lists • 60 minutes of audio recordings voiced by native Spanish speakers and available online or via app
Download or read book Life is a Dream written by Pedro Calderón de la Barca and published by CONVIVIVM. This book was released on with total page 83 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Life is a Dream," a work by Pedro Calderón de la Barca, is centered on issues of freedom and predestination. The play unfolds around Segismundo, Prince of Poland, imprisoned since birth by his father, King Basilio, due to a prophecy predicting the ruin of the kingdom under his rule. When Basilio decides to test fate by releasing Segismundo, the plot explores the consequences of this decision. The narrative addresses Segismundo's internal struggle with his destiny and the nature of reality, questioning whether life is a dream from which one can awaken. Other characters, such as Rosaura and Astolfo, weave subplots that interconnect personal desires and social duties, reflecting on justice, honor, and love. Set in a context that blends elements of drama, philosophy, and politics, the play investigates the complexity of the human condition, the ethics of leadership, and the power of repentance and personal transformation. With a structure that includes intrigue, plot twists, and reflections on being and seeming, "Life is a Dream" invites the audience to ponder freedom and determinism.
Download or read book Nine Centuries of Spanish Literature Dual Language written by Seymour Resnick and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-10-31 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This rich sampling of Spanish poetry, prose, and drama includes more than seventy selections from the works of more than forty writers, from the anonymous author of the great medieval epic The Poem of the Cid to such 20th-century masters as Miguel de Unamuno. The original Spanish text of each work appears with an excellent English translation on the facing page. The anthology begins with carefully selected passages from such medieval classics as The Book of Good Love by the Archpriest of Hita and Spain's first great prose work, the stories of Count Lucanor by Juan Manuel. Works by writers of the Spanish Renaissance follow, among them poems by the Marqués de Santillana and excerpts from the great dialogue novel La Celestina by Fernando de Rojas. Spain's Golden age, ca. 1550-1650, an era which produced its great writers, is represented by the mystical poems of St. Teresa, passages from Cervantes' Don Quixote and scenes from Tirso de Molina's The Love-Rogue, the drama that introduced the character of Don Juan to the world, along with other well-known works of the period. A cavalcade of stirring poems, plays and prose selections represent Spain's rare literary achievements of the 18th, 19th and 20th centuries. The translations were chosen for their accuracy and fidelity to the originals. Among the translators are Lord Byron, Henry Wadsworth Longfellow, Edward FitzGerald and John Masefield. As a treasury of masterly writing, as a guide for the student who wants to improve his or her language skills and as a compact survey of Spanish literature, this excellent anthology will provide hours of pleasure and fruitful study.
Download or read book Readings from Modern Mexican Authors written by Frederick Starr and published by . This book was released on 1904 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Nine Days to Christmas written by Marie Hall Ets and published by Courier Dover Publications. This book was released on 2017-10-18 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ceci anxiously awaits her first posada, the special Mexican Christmas party, and the opportunity to select a piñata for it.
Download or read book 101 Conversations in Mexican Spanish Short Natural Dialogues to Learn the Slang Soul and Style of Mexican Spanish Spanish Edition written by zakaria Nouar and published by . This book was released on 2020-12-30 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Improve your spoken Spanish from home with 101 real-world conversations in intermediate Mexican Spanish.Real Mexicans don't speak like your textbook... so it's no wonder you struggle with the slang and expressions of spoken Mexican Spanish! This book fixes that. For the first time, you'll learn to move beyond beginner level, and speak Spanish in the real world! With 101 authentic conversations in intermediate Mexican Spanish, and a brand-new story in this edition, you'll become confident in the words, phrases and expressions you need to communicate like a local.101 Conversations in Mexican Spanish transports you into a real-world, brand-new story that unfolds between eight Mexican characters, told by the people themselves. Over 15,000 words of real Mexican Spanish, you'll immerse yourself in a gripping Mexican drama and get an education in natural Spanish in the process. Here's what you'll get:101 conversations in intermediate Mexican Spanish, so you can learn the real Spanish spoken in the street, understand spoken Mexican slang with ease, and have local expressions roll off your tongue more fluentlyOver 15,000 words of dialogue - an unparalleled resource that will immerse you in Spanish, at a level you can understand. You'll learn real spoken Spanish without getting lost or overwhelmedReal, daily spoken Mexican Spanish throughout - it's as if we held up a microphone and recorded the exact words coming out of people's mouths - so you can learn the expressions that real people use on the street (not in textbooks). You'll sound more authentic when you speak and make Spanish-speaking friends more easily.Situational dialogues from typical daily circumstances, so you can prepare yourself to survive realistic Mexican Spanish encounters, in shops, cafés, and on the street, making meeting people second natureConversations that are carefully written to be accessible for intermediate learners (B1-B2 on the CEFR), so you can learn from real, spoken conversations, without having to go through the rollercoaster of difficult conversations with strangersEach conversation is limited to around 15 lines of dialogue (150 words), so you can get that crucial sense of achievement and motivation when you finish each conversation, and say "I actually understood all of that!"Word lists with English definitions in every chapter, so you can get instant translations of any difficult words. This means you can focus on enjoying the story rather than wasting time in a dictionary.Summaries of each conversation which contextualise each dialogue, so you can easily follow the plot and enjoy the story without getting lostCreated by Olly Richards, internationally-renowned language teacher and author, 101 Conversations in Mexican Spanish gives you an experience in real Spanish that you won't find anywhere else. You'll be better prepared for using Spanish in the real world, speak with more confidence, and take a giant leap towards fluency in Spanish!
Download or read book Bad Nature or With Elvis in Mexico New Directions Pearls written by Javier Marías and published by New Directions Publishing. This book was released on 2010-02-24 with total page 33 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A gem of a Marías story: Elvis and his entourage abandon their translator in a seedy cantina full of enraged criminals. “It all happened because of Elvis Presley.” Elvis, down south of the border to film a movie, has insisted his producers hire a proper Spaniard so that he can pronounce his few lines in Spanish with a Castillian accent. But Ruibérriz has taken on much more than he bargained for. One fatal night, horseplay in a local bar goes too far: a fatuous drunken American insults the local kingpin, and when the thug insists that Ruibérriz translate, Elvis himself adds an even more stinging comment—and who must translate that?
Download or read book The Crystal Frontier written by Carlos Fuentes and published by A&C Black. This book was released on 2012-08-16 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: _______________________ A DRAMATIC FICTIONAL PORTRAIT OF THE US-MEXICO BORDER, MIGRATION, AND ITS IMPACT ON PEOPLE'S LIVES _______________________ Through this network of nine personal stories, Carlos Fuentes sets out to explain Mexico and America to each other – and to the rest of the world. He presents a dramatic fictional portrait of the relationship between the United States and Mexico, as played out in a Mexican dynasty led by a powerful Mexican oligarch with complex ties north of the border. It is the story of Mexican families who send their sons north to provide for whole villages with dollars and of Mexican tycoons who exploit their own people. Young Jose Francisco grows up in Texas, determined to write about the border world – the immigrants and illegals, Mexican poverty and Yankee prosperity – stories to break the stand-off silence with a victory shout, to shatter at last the crystal frontier.
Download or read book The Carreta written by B. Traven and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2020-12-15 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the enigmatic author of The Treasure of the Sierra Madre, comes The Carreta, the second volume in B. Traven's epic multi-volume "Jungle Novel" series. An astonishing portrait of Mexican life in the early twentieth century, the story follows a young Indian named Andres Ugalde as he struggles to break free of debt slavery around the time of the Revolution. "B. Traven is coming to be recognized as one of the narrative masters of the twentieth century." - The New York Times
Download or read book Mexican Literature written by David William Foster and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-07-22 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mexico has a rich literary heritage that extends back over centuries to the Aztec and Mayan civilizations. This major reference work surveys more than five hundred years of Mexican literature from a sociocultural perspective. More than merely a catalog of names and titles, it examines in detail the literary phenomena that constitute Mexico's most significant and original contributions to literature. Recognizing that no one scholar can authoritatively cover so much territory, David William Foster has assembled a group of specialists, some of them younger scholars who write from emerging trends in Latin American and Mexican literary scholarship. The topics they discuss include pre-Columbian indigenous writing (Joanna O'Connell), Colonial literature (Lee H. Dowling), Romanticism (Margarita Vargas), nineteenth-century prose fiction (Mario Martín Flores), Modernism (Bart L. Lewis), major twentieth-century genres (narrative, Lanin A. Gyurko; poetry, Adriana García; theater, Kirsten F. Nigro), the essay (Martin S. Stabb), literary criticism (Daniel Altamiranda), and literary journals (Luis Peña). Each essay offers detailed analysis of significant issues and major texts and includes an annotated bibliography of important critical sources and reference works.
Download or read book Dictionary of Mexican Literature written by Eladio Cortes and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 1992-11-24 with total page 815 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume features approximately 600 entries that represent the major writers, literary schools, and cultural movements in the history of Mexican literature. A collaborative effort by American, Mexican, and Hispanic scholars, the text contains bibliographical, biographical, and critical material--placing each work cited within its cultural and historical framework. Intended to enrich the English-speaking public's appreciation of the rich diversity of Mexican literature, works are selected on the basis of their contribution toward an understanding of this unique artistry. The dictionary contains entries keyed by author and works, the length of each entry determined by the relative significance of the writer or movement being discussed. Each biographical entry identifies the author's literary contribution by including facts about his or her life and works, a chronological list of works, a supplementary bibliography, and, when appropriate, critical notes. Authors are listed alphabetically and cross-referenced both within the text and the index to facilitate easy access to information. Selected bibliographical entries are also listed alphabetically by author and include both the original title and English translation, publisher, date and place of publication, and number of pages.
Download or read book A People s History of the United States written by Howard Zinn and published by Harper Collins. This book was released on 2010-01-26 with total page 763 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “It’s a wonderful, splendid book—a book that should be read by every American, student or otherwise, who wants to understand his country, its true history, and its hope for the future.” —Howard Fast, author of Spartacus and The Immigrants “[It] should be required reading.” —Eric Foner, New York Times Book Review Library Journal calls Howard Zinn’s iconic A People's History of the United States “a brilliant and moving history of the American people from the point of view of those…whose plight has been largely omitted from most histories.” Packed with vivid details and telling quotations, Zinn’s award-winning classic continues to revolutionize the way American history is taught and remembered. Frequent appearances in popular media such as The Sopranos, The Simpsons, Good Will Hunting, and the History Channel documentary The People Speak testify to Zinn’s ability to bridge the generation gap with enduring insights into the birth, development, and destiny of the nation.
Download or read book Sun Stone and Shadows written by Jorge F. Hernández and published by Fondo de Cultura Economica USA. This book was released on 2008 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents twenty Mexican stories from the early twentieth century, including tales of fantasy, life in Mexico, history, the city, and private life by such authors as Carlos Fuentes, Elena Garro, and Juan Rulfo.
Download or read book Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults written by Isabel Schon and published by Scarecrow Press. This book was released on 2008-12-23 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Following the same format as the highly praised 2000-2004 edition, Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults, 2004-2008 is an outstanding reference tool that includes annotated entries for more than 1,200 books in Spanish published between 2004 and 2008 in the U.S., Spain, Mexico, Venezuela, and Argentina. Each entry includes an extensive critical annotation, title in Spanish as well as English, tentative grade level, and approximate price. The books have been selected because of their quality of art and writing, presentation of material and appeal to the intended audience, and support the informational, educational, recreational and personal needs of Spanish speakers from preschool through the twelfth grade. Whether used for the development and support of an existing library collection or for the creation of a new library serving Spanish-speaking young readers, the books in this volume are of value to Spanish-speaking children and young adults (or those who wish to learn Spanish). This volume is arranged in four sections: Reference, Nonfiction (Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Folklore, Language, Science, Technology, Health and Medicine, The Arts, Recreation and Sports, Literature, Poetry, Geography, History, and Biography), Publishers' Series, and Fiction (Easy Books, General Fiction and Graphic Novels). This volume also includes an appendix of merchants who sell books in Spanish, as well as author, title, and subject indexes.
