Download or read book Manual of Standardization in the Romance Languages written by Franz Lebsanft and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-01-20 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.

Download or read book Introducci n a la traducci n written by Antonio F. Jiménez Jiménez and published by Routledge. This book was released on 2018-05-20 with total page 405 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.

Download or read book Estudios de ling stica espa ola written by Manuel Seco and published by Universidad de Alicante. This book was released on 2012 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dialogs in real English written by Ana Merino and published by . This book was released on 2002-12 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents 20 dialogs, each in both English and Spanish. Text includes comprehension exercises and grammar practice, with answer key.

Download or read book Gram tica B sica Del Estudiante de Espa ol Versi n Ingl s written by Rosario Alonso Raya and published by . This book was released on 2013 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Students' Basic Grammar of Spanish (SBG) is a self-study grammar book for students at Common European Framework of Reference (CEFR) levels A1-B1. It tackles the traditionally difficult grammatical problems faced by students of Spanish through clear, straightforward explanations,accompanied by a variety of engaging, accessible and practical exercises.Designed as a self-study book for students, the SBGS can be used outside the classroom, or as a study aid for a language course. It can also be used at levels above B1.It offers clear, precise and thorough explanations expressed in plain language.It contains over 470 illustrations that make it easier to understand the grammar points covered.It provides more than 370 exercises to help learners understand and assimilate the grammar presented and avoid common mistakes.It offers helpful examples of real, communicative Spanish and contains a wide range of text types.It also includes:An answer keyRegular and irregular conjugated verbsA complete and easy-to-use thematic index

Download or read book LEV written by and published by . This book was released on 1999 with total page 1020 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Modern Spanish Grammar written by Christopher Pountain and published by Routledge. This book was released on 2004-06-01 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Spanish Grammar: A Practical Guide is an innovative reference guide to Spanish, combining traditional and function-based grammar in a single volume.The Grammar is divided into two parts. The shorter section covers traditional grammatical categories such as word order, nouns, verbs and adjectives. The larger section is carefully organized around language functions and notions such as: giving and seeking information putting actions into context * expressing likes, dislikes and preferences comparing objects and actions.All grammar points and functions are richly illustrated and information is provided on register and relevant cultural background. Written by experienced teachers and academics, the Grammar has a strong emphasis on contemporary usage. Particular attention is paid to indexing and cross-referencing across the two sections. This is the ideal reference grammar for learners of Spanish at all levels, from elementary to advanced. It will prove invaluable to those with little experience of formal grammar, as no prior knowledge of grammatical terminology is assumed and a glossary of terms is provided. The book will also be useful to teachers seeking back-up to functional syllabuses, and to designers of Spanish courses.

Download or read book Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others written by and published by . This book was released on 2013 with total page 2562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Practice Makes Perfect Spanish Verb Tenses Premium Fourth Edition written by Dorothy Richmond and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2019-03-12 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn the Correct Verb Tenses for Speaking and Writing in Spanish! Mastering verb tenses in another language can be challenging. This accessible workbook provides a clear and engaging presentation of all aspects of Spanish verbs, combined with extensive practice that is ideal for beginning and intermediate language learners. There are plenty of examples illustrating why and when to use certain verb tenses. With numerous skill-building exercises, comprehensive verb conjugation tables, and new audio recordings and interactive review quizzes, you’ll learn to speak and write in Spanish in no time at all. The author uses humor and a healthy helping of celebrity references to keep you entertained while your learn. Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses will help you: •Learn when and why to use different verb tenses•Reinforce your knowledge with everyday examples covering a wide range of topics•Build your verb skills using engaging exercises•Test your memorization with interactive quizzes•Study on-the-go with McGraw-Hill Education’s unique Language Lab app•Develop better pronunciation through extensive streaming audio recordings

Download or read book Teaching Tech Together written by Greg Wilson and published by CRC Press. This book was released on 2019-10-08 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hundreds of grassroots groups have sprung up around the world to teach programming, web design, robotics, and other skills outside traditional classrooms. These groups exist so that people don't have to learn these things on their own, but ironically, their founders and instructors are often teaching themselves how to teach. There's a better way. This book presents evidence-based practices that will help you create and deliver lessons that work and build a teaching community around them. Topics include the differences between different kinds of learners, diagnosing and correcting misunderstandings, teaching as a performance art, what motivates and demotivates adult learners, how to be a good ally, fostering a healthy community, getting the word out, and building alliances with like-minded groups. The book includes over a hundred exercises that can be done individually or in groups, over 350 references, and a glossary to help you navigate educational jargon.

Download or read book Modern Spanish Grammar Workbook written by Juan Kattan-Ibarra and published by Routledge. This book was released on 2004-06-01 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Spanish Grammar Workbook is an innovative book of exercises and language tasks for all learners of European or Latin American Spanish. The book is divided into two sections: * Section 1 provides exercises based on essential grammatical structures * Section 2 practises everyday functions such as making introductions and expressing needs A comprehensive answer key at the back of the book enables you to check on your progress. Modern Spanish Grammar Workbook is ideal for all learners of European or Latin American Spanish including undergraduates taking Spanish as a major or minor part of their studies, as well as intermediate and advanced students in schools and adult education. It can be used independently or alongside Modern Spanish Grammar, also published by Routledge.

Download or read book How to Think Like a Roman Emperor written by Donald J. Robertson and published by St. Martin's Press. This book was released on 2019-04-02 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book is a wonderful introduction to one of history's greatest figures: Marcus Aurelius. His life and this book are a clear guide for those facing adversity, seeking tranquility and pursuing excellence." —Ryan Holiday, bestselling author of The Obstacle is the Way and The Daily Stoic The life-changing principles of Stoicism taught through the story of its most famous proponent. Roman emperor Marcus Aurelius was the last famous Stoic philosopher of the ancient world. The Meditations, his personal journal, survives to this day as one of the most loved self-help and spiritual classics of all time. In How to Think Like a Roman Emperor, cognitive psychotherapist Donald Robertson weaves the life and philosophy of Marcus Aurelius together seamlessly to provide a compelling modern-day guide to the Stoic wisdom followed by countless individuals throughout the centuries as a path to achieving greater fulfillment and emotional resilience. How to Think Like a Roman Emperor takes readers on a transformative journey along with Marcus, following his progress from a young noble at the court of Hadrian—taken under the wing of some of the finest philosophers of his day—through to his reign as emperor of Rome at the height of its power. Robertson shows how Marcus used philosophical doctrines and therapeutic practices to build emotional resilience and endure tremendous adversity, and guides readers through applying the same methods to their own lives. Combining remarkable stories from Marcus’s life with insights from modern psychology and the enduring wisdom of his philosophy, How to Think Like a Roman Emperor puts a human face on Stoicism and offers a timeless and essential guide to handling the ethical and psychological challenges we face today.

Download or read book Espa ol para extranjeros Ejercicios de gram tica espa ola written by Williams Jacob Ekou and published by Editorial Visión Libros. This book was released on 2009 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual de ejercicios de gramática española está dirigido principalmente a los estudiantes de conocimiento medio, avanzado o superior de español para extranjeros. Ofrece más de 2300 ejercicios resueltos de los temas que suelen plantear problemas en el aprendizaje de la lengua española. Además de ser un complemento ideal de los contenidos que desarrollan los profesores en sus clases, este manual de ejercicios es un verdadero test que ayudará a los estudiantes a ampliar, consolidar y mejorar sus conocimientos lingüísticos.

Download or read book English Grammar for Students of Spanish written by Emily Spinelli and published by Hodder Arnold. This book was released on 2003 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Clearly exposed with some sample explanations of difficult issues. An excellent and necessary idea for teaching Spanish. A very useful reference book" (Lisa Clughen, Nottingham Trent University) "The students that have bought the book on my recommendation have found it very useful. They find it difficult to understand grammatical terms as they haven't got a grounding in English grammar. The book helps them to understand how their own language works and how this can be applied to another language. It speeds up their progress in Spanish" Thousands of students have found this book the ideal way to master Spanish. This new fifth edition offers: * explanantion of a concept as it applies to English * the same concept as it applies to Spanish * similarities and differences between English and Spanish * common pitfalls for Englsih speakers * review exercises with answer key * Study Tips: learning vocabulary, word forms, developing memorization skills

Download or read book Spanish Verb Conjugation Quick Reference written by Carla Davis and published by Exhibit A. This book was released on 2012 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish Verb Conjugation Quick Reference is designed to help you get to grips with Spanish verb conjugation which can be quite a challenge for students of Spanish. This handy book aims to provide you with quick help whether you want to refresh your memory of a certain verb form or wish to study Spanish verbs thoroughly. This book is mainly made up of two parts: verb tables and a verb index. The verb tables, all numbered to facilitate cross-reference, illustrate the conjugation of 95 model verbs. The verb index contains more than 4000 commonly used verbs. The number following each verb refers you to the appropriate conjugation table. This handy reference tool is comprehensive, covering all common conjugation patterns with irregular changes highlighted. It is simple to use and convenient to carry around in your backpack or pocket.

Download or read book The Spanish American Reader written by Ernesto Nelson and published by . This book was released on 1916 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The National Union Catalogs 1963 written by and published by . This book was released on 1964 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: