Download or read book Gendering Culture in Greater Syria written by Fruma Zachs and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2014-11-14 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Nahda (lit. 'the Awakening') was one of the most significant cultural movements in modern Arab history. By focusing on the neglected role of women in the intellectual Islamic renaissance of the late Ottoman Period, Fruma Zachs and Sharon Halevi provide a refreshingly interdisciplinary exploration of gender and culture in the Arab World. Focusing mainly on Greater Syria, this book re-examines the cultural by-products of the Nahda - such as scientific debates, journal articles, essays, short stories and novels - and provides a new framework for rethinking the dynamics of cultural and social change in what today we know as Syria and Lebanon. The lasting impact of the Nahda is given an innovative and thoroughly unique interpretation, providing an indispensable perspective to studying the nuanced roles of the construction and development of gender ideologies in the nineteenth century Middle East. The authors explore contemporary ideas concerning modern gender roles in the Middle East, and the extent to which these emerged in nineteenth-century Greater Syria. How were these ideas incorporated into daily lives, consumer patterns and cultural activities? Was class a determining factor in the creation of gender relations in the Muslim world? How were the subjectivities of gender moulded and articulated in fictional and non-fictional texts? The authors delineate both the evolution of a discourse on gender as well the "real-life" activities of men and women as writers, readers and participants in philanthropic and cultural societies, literary salons and educational enterprises. This book reemphasizes the position of the Nahda in the worlds of Damascus, Aleppo and Beirut as an innovative, deeply influential, and significant socio-cultural and political movement in its own right, which played a major role in shaping modern Arab culture, worldviews and self-perception. Zachs and Halevi here provide a new framework for rethinking the dynamics of cultural and social change, and present a groundbreaking new interpretation of the cumulative impact of the Nahda on gender perception in the late Ottoman Period.
Download or read book Stranger Fictions written by Rebecca C. Johnson and published by Cornell University Press. This book was released on 2021-01-15 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zaynab, first published in 1913, is widely cited as the first Arabic novel, yet the previous eight decades saw hundreds of novels translated into Arabic from English and French. This vast literary corpus influenced generations of Arab writers but has, until now, been considered a curious footnote in the genre's history. Incorporating these works into the history of the Arabic novel, Stranger Fictions offers a transformative new account of modern Arabic literature, world literature, and the novel. Rebecca C. Johnson rewrites the history of the global circulation of the novel by moving Arabic literature from the margins of comparative literature to its center. Considering the wide range of nineteenth- and early twentieth-century translation practices—including "bad" translation, mistranslation, and pseudotranslation—Johnson argues that Arabic translators did far more than copy European works; they authored new versions of them, producing sophisticated theorizations of the genre. These translations and the reading practices they precipitated form the conceptual and practical foundations of Arab literary modernity, necessitating an overhaul of our notions of translation, cultural exchange, and the global. Examining nearly a century of translations published in Beirut, Cairo, Malta, Paris, London, and New York, from Qiat Rūbinun Kurūzī (The story of Robinson Crusoe) in 1835 to pastiched crime stories in early twentieth-century Egyptian magazines, Johnson shows how translators theorized the Arab world not as Europe's periphery but as an alternative center in a globalized network. Stranger Fictions affirms the central place of (mis)translation in both the history of the novel in Arabic and the novel as a transnational form itself.
Download or read book Louisa Waterford and John Ruskin written by Caroline Ings-Chambers and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Louisa Waterford (1818-91), modest, retiring, of good family, renowned for her beauty, and with extraordinary grace, was the embodiment of a Victorian ideal of womanhood. But like the age itself, her life was filled with contrasts and paradoxes. She had been born with artistic gifts, and became a satellite of the Pre-Raphaelite Brotherhood, though she had no formal training. Then, at the height of John Ruskin's intellectual power and success as a critic, she asked him to accept her as an art student, and he accepted. Their correspondence- often harshly critical, never, as Waterford put it, falsely praising - lies at the heart of this book. These are letters which open a spectrum of discussion on the cultural, gender and social issues of the period. Both Waterford and Ruskin engaged in tireless philanthropic work for diverse causes, crossing social boundaries with subtle determination, and both responded to a sense of duty as well as an artistic vocation. But, as Ings-Chambers shows, their correspondence was more than a dialogue about society: it helped to make Waterford the artist she became.
Download or read book Catalogue of the Library of the Boston Athenaeum 1807 1871 written by Boston Athenaeum and published by . This book was released on 1880 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue 1807 1871 written by Boston Mass, Athenaeum, libr and published by . This book was released on 1880 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library 1911 1971 written by New York Public Library. Research Libraries and published by . This book was released on 1979 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Arabic Books in the British Museum written by Alexander George Ellis and published by . This book was released on 1901 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mademoiselle de Malepeire by Fanny Reybaud written by Fanny Reybaud and published by . This book was released on 2020-10-06 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Barbara Richter uses her considerable skills as a modern translator and writer to bring Fanny Reybaud's captivating French novel to the English-speaking world for the first time in more than a century. This1854 novel focuses on a portrait of Mademoiselle de Malepeire, which hangs in Dom Gérusac's home in the countryside of southern France just before the first French Revolution. Noted for her beauty, Mademoiselle de Malepeire had been painted by her well-to-do suitor, who was enthralled with her beauty and able to disregard her cold and haughty demeanor. Her eventual love story is pieced together in Dom Gérusac's home as many unexpected guests join him, and Mademoiselle de Malepeire's dramatic new identity is revealed. A fast-paced and delightful mystery, Reybaud's novel, in Richter's hands, is a clever, inspiring gem that can still pull at the hearts of 21st century people, and perhaps, in this newest translation, will revive interest in Reybaud, once a bestselling French female novelist and considered the equal of fellow female French novelist George Sand.
Download or read book French books in print anglais written by Electre and published by . This book was released on 2002 with total page 1798 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Library of the Boston Athen um written by Boston Athenaeum and published by . This book was released on 1880 with total page 746 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Catalog of Books Represented by Library of Congress Printed Cards Issued to July 31 1942 written by and published by . This book was released on 1942 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of Women Worldwide M Z written by Anne Commire and published by Gale Cengage. This book was released on 2007 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains more than 20,000 brief biographical entries on women, including thousands of entries on non-U.S. figures.
Download or read book General Catalogue of Printed Books to 1955 written by British Museum. Dept. of Printed Books and published by . This book was released on 1967 with total page 1248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Arabic Books in the British Museum written by British Museum. Department of Oriental Printed Books and Manuscripts and published by . This book was released on 1894 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Printed Books written by British Museum. Dept. of Printed Books and published by . This book was released on 1949 with total page 1386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Every Book Its Reader written by Nicholas A. Basbanes and published by Harper Collins. This book was released on 2006-12-12 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Inspired by a landmark exhibition mounted by the British Museum in 1963 to celebrate five eventful centuries of the printed word, Nicholas A. Basbanes offers a lively consideration of writings that have "made things happen" in the world, works that have both nudged the course of history and fired the imagination of countless influential people. In his fifth work to examine a specific aspect of book culture, Basbanes also asks what we can know about such figures as John Milton, Edward Gibbon, John Locke, Isaac Newton, Samuel Taylor Coleridge, John Adams, Frederick Douglass, Abraham Lincoln, Henry James, Thomas Edison, Helen Keller––even the notorious Marquis de Sade and Adolf Hitler––by knowing what they have read. He shows how books that many of these people have consulted, in some cases annotated with their marginal notes, can offer tantalizing clues to the evolution of their character and the development of their thought.
Download or read book Cross of Snow written by Nicholas A. Basbanes and published by Knopf. This book was released on 2020-06-02 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A major literary biography of America's best-loved nineteenth-century poet, the first in more than fifty years, and a much-needed reassessment for the twenty-first century of a writer whose stature and celebrity were unparalleled in his time, whose work helped to explain America's new world not only to Americans but to Europe and beyond. From the author of On Paper ("Buoyant"--The New Yorker; "Essential"--Publishers Weekly), Patience and Fortitude ("A wonderful hymn"--Simon Winchester), and A Gentle Madness ("A jewel"--David McCullough). In Cross of Snow, the result of more than twelve years of research, including access to never-before-examined letters, diaries, journals, notes, Nicholas Basbanes reveals the life, the times, the work--the soul--of the man who shaped the literature of a new nation with his countless poems, sonnets, stories, essays, translations, and whose renown was so wide-reaching that his deep friendships included Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, Ralph Waldo Emerson, Julia Ward Howe, and Oscar Wilde. Basbanes writes of the shaping of Longfellow's character, his huge body of work that included translations of numerous foreign works, among them, the first rendering into a complete edition by an American of Dante's Divine Comedy. We see Longfellow's two marriages, both happy and contented, each cut short by tragedy. His first to Mary Storer Potter that ended in the aftermath of a miscarriage, leaving Longfellow devastated. His second marriage to the brilliant Boston socialite--Fanny Appleton, after a three-year pursuit by Longfellow (his "fiery crucible," he called it), and his emergence as a literary force and a man of letters. A portrait of a bold artist, experimenter of poetic form and an innovative translator--the human being that he was, the times in which he lived, the people whose lives he touched, his monumental work and its place in his America and ours.
