Download or read book Lunar Solo Selected Poems written by Jules Laforgue and published by . This book was released on 2023-12 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New Translation of Modernist Icon Jules Laforgue's Poetry. Largely unread yet one of the most influential forces on modern literature, Jules Laforgue was a brilliant French poet whose work was cut short by his untimely death at twenty-seven years old. Praised by Pound as "a father of light," Laforgue has been overshadowed by the many poets he influenced--from Apollinaire to Prévert, Eliot to Joyce--until now. In this bilingual edition, LUNAR SOLO: SELECTED POEMS, acclaimed poet and translator Mark Ford achieves in English the playful, wild, and entertaining style of Laforgue's poetry. Generally acknowledged as the inventor of free verse, Laforgue is part-symbolist, part-impressionist, and wholly unique. "The 'first passion' of T. S. Eliot and a major influence on Pound, the poet, translator, essayist, and travel writer Jules Laforgue has nonetheless broken through only fitfully into the Anglophone literary consciousness. If there is any justice in the world, this astute selection, in Mark Ford's deft, inventive, reader-friendly versions, will finally give the man his due."--Mark Polizzotti Poetry.
Download or read book Selected Poems written by Federico García Lorca and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2007 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Federico Garcia Lorca is perhaps the most celebrated of all twentieth-century Spanish writers, known not only for his plays but also for several collections of poems published both in his short lifetime and after. Lorca's poetry is steeped in the land, climate, and folklore of his native Andalusia, though he writes memorably of New York and Cuba too. Writing often in modernist idiom, and full of startling imagery, he evokes a world of intense feelings, silent suffering, and dangerous love. This unique parallel-text edition balances poems from Lorca's early collections with his better-known later work, providing a clear vision of his poetic development and drawing attention to the brilliance and originality of some of the earlier work. Key poems from all Lorca's collections appear here, including the recently discovered Sonnets of Dark Love. Martin Sorrell's translations are thoughtful and accomplished, and D. Gareth Walters's shrewd Introduction, with its distinctive focus on the achievements of the poet, gives a clear and balanced appraisal of the poetry, while steering away from the tendency to mythologize Lorca's life and death. This edition also includes helpful notes, a bibliography, a chronology, and an index of titles."
Download or read book This Lunar Beauty selected Poems 1927 39 read by James Fenton written by Wystan Hugh Auden and published by . This book was released on 1998 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Selected Poems written by Giuseppe Ungaretti and published by Macmillan. This book was released on 2004-04 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A major new translation of one of Italy's greatest modern poets Giuseppe Ungaretti (1888-1970) was a pioneer of the Modernist movement in Italian poetry and is widely regarded as one of the leading Italian poets of the twentieth century. His verse is renowned and loved for its powerful insight and emotion, and its exquisite music. Yet, unlike many of his peers, Ungaretti has never been adequately presented to English readers. This large bilingual selection, translated with great sensitivity and fidelity by Andrew Frisardi, captures Ungaretti in all of his phases: from his early poems, written in the trenches of northern Italy during World War I, to the finely crafted erotic and religious poetry of his second period, to the visceral, elegiac poetry of the years following the death of his son and the occupation of Rome during World War II, to the love poems of the poet's old age. Frisardi's in-depth introduction details the world in which Ungaretti's work took shape and exerted its influence. In addition to the poet's own annotations, an autobiographical afterword, "Ungaretti on Ungaretti," further illuminates the poet's life and art. Here is a compelling, rewarding, and comprehensive version of the work of one of the greatest modern European poets.
Download or read book Selected Poems written by Jorge Luis Borges and published by Penguin. This book was released on 2000-04-01 with total page 497 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The largest collection of poetry ever assembled in English by “the most important Spanish-language writer since Cervantes” (Mario Vargas Llosa) A Penguin Classics Deluxe Edition with flaps and deckle-edged paper Though universally acclaimed for his dazzling fictions, Jorge Luis Borges always considered himself first and foremost a poet. This new bilingual selection brings together some two hundred poems, including scores of poems never previously translated. Edited by Alexander Coleman, it draws from a lifetime's work--from Borges's first published volume of verse, Fervor de Buenos Aires (1923), to his final work, Los conjurados, published just a year before his death in 1986. Throughout this unique collection the brilliance of the Spanish originals is matched by luminous English versions by a remarkable cast of translators, including Robert Fitzgerald, Stephen Kessler, W. S. Merwin, Alastair Reid, Mark Strand, Charles Tomlinson, and John Updike. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Download or read book Selected Poems written by Pablo Neruda and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 1990 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Neruda's Spanish text is presented with in face translations in this comprehensive collection of his works.
Download or read book Rafael Alberti written by Rafael Alberti and published by Univ of California Press. This book was released on 2024-03-29 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1966.
Download or read book The Selected Poetry of Vicente Huidobro written by Vicente Huidobro and published by New Directions Publishing. This book was released on 1981 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "He is the invisible oxygen of our poetry."--Octavio Paz
Download or read book Collected Poems written by Federico García Lorca and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2018-08-14 with total page 1155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico García Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading García Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who—as Maurer writes in his illuminating introduction—"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."
Download or read book Selected Poems written by Pablo Neruda and published by Grove Press. This book was released on 1961 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collection of poems by the Chilean poet contains analysis.
Download or read book The Selected Poems of Federico Garc a Lorca written by Federico García Lorca and published by New Directions Publishing. This book was released on 2005 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The landmark poetry of Federico García Lorca in a bilingual edition and introduced by Pulitzer Prize winner W. S. Merwin.
Download or read book Selected Poetry and Prose written by Chiara Matraini and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-05-15 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chiara Matraini (1515–1604?) was a member of the great flowering of poetic imitators and innovators in the Italian literary heritage begun by Petrarch, cultivated later by the lyric poet Pietro Bembo, and supplanted by the epic poet Torquato Tasso. Though without formal training, Matraini excelled in a number of literary genres popular at the time—poetry, religious meditation, discourse, and dialogue. In her midlife, she published a collection of erotic love poetry, but later in life her work shifted toward a search for spiritual salvation. Near the end of her life, she published a new poetry retrospective. Mostly available in only a handful of rare book collections, her writings are now adeptly translated here for an English-speaking audience and situated historically in an introduction by noted Matraini expert Giovanna Rabitti. Selected Poetry and Prose allows the poet to finally take her place as one of the seminal authors of the Renaissance, next to her contemporaries Vittoria Colonna and Laura Battiferra, also published in the Other Voice series.
Download or read book Selected Poetry of Andrea Zanzotto written by Andrea Zanzotto and published by Princeton University Press. This book was released on 2015-03-08 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born in Pieve di Soligo (Treviso) in 1921, Andrea Zanzotto is the author of five books of poetry, a number of critical essays, and a book of prose. His work has been described as innovative, intellectual, and elegant. The distinguished translators of this volume, Ruth Feldman and Brian Swann, have selected poems from Zanzotto's published work, providing English translations that appear on pages facing the Italian text. Originally published in 1976. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Download or read book Selected Poems written by Antonio Machado and published by Harvard University Press. This book was released on 1982 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Regarded by many as the finest poet of 20th-century Spain, Antonio Machado y Ruiz (1875-1939) is not well known outside the Spanish-speaking world. Some 250 poems in Spanish, drawn from Machado's entire oeuvre, are accompanied on facing pages by sensitive and beautifully fluent translations.
Download or read book Selected Poems Poemas Selectos written by Jimmy Santiago Baca and published by New Directions Publishing. This book was released on 2009-10-13 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Baca writes with unconcealed passion . . . and manifests both an intense lyricism and that transformative vision which perceives the mythical and archetypal significance of life events.”—Denise Levertov Champion of the International Poetry Slam, winner of the Before Columbus American Book Award, the International Hispanic Heritage Award, the Pushcart Prize, and the prestigious International Award, Jimmy Santiago Baca has been writing as a mestizo (part Native American, part Mexican) and an outsider ever since he learned to read and write—in English—during a six-year Federal prison sentence when he was in his twenties. Drawing on his rich ethnic heritage and his life growing up in poverty in the Southwestern United States, Baca has a created a body of work which speaks to the disenfranchised by drawing on his experiences as a prisoner, a father, a poet, and by reflecting on the lush, and sometimes stark, landscape of the Rio Grande valley. In response to increased demand for Latino poetry in Spanish, and to thousands of Baca fans who are bilingual, this unique collection contains Spanish translations of Baca’s poetry selected from the volumes Martín and Mediations on the South Valley (1987), Black Mesa Poems (1989), Immigrants in Our Own Land (1990), Healing Earthquakes (2001), C-Train and Thirteen Mexicans (2002), Winter Poems Along the Rio Grande (2004), and Spring Poems Along the Rio Grande (2007).
Download or read book Daughter of the Moon written by Prathamesh Bhere and published by Notion Press. This book was released on 2021-04-09 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you ever sat next to a window on a rainy night, engrossed in conversation with a friend? A friend who keeps you entertained with his tales and rhymes. In this book, Daughter of the Moon, Prathamesh attempts to be that friend and titillate the dormant sense of romance and adventure in your life. With his play of words and love for storytelling, he tries to capture some of the most touching and rarest moments of life – breathing the air by the beach, dancing madly to your favorite tune, sharing tales with friends by the fire, embracing a lover after a long time. Daughter of the Moon is highs and lows of love, life, and romance distilled in pages.
Download or read book Gabriela Mistral Selected Poems written by Salvador Ortiz-Carboneres and published by Liverpool University Press. This book was released on 2006-05-21 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gabriela Mistral (1889-1967), Chile's 'other' great poet of the twentieth century, is little known outside the Spanish-speaking world, and unlike Pablo Neruda has not been extensively translated into English.
