Download or read book El acceso al agua potable como derecho humano written by Jorge González González and published by Editorial Club Universitario. This book was released on 2015-04-07 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El agua dulce es un recurso único tan necesario que ha pasado a ser objeto de enfrentamientos políticos y uno de los puntos de mira de los poderes económicos. Han pasado diez años desde que Naciones Unidas bautizara al 2003 como el Año Internacional del Agua Dulce, y aunque no se sabe muy bien si tal dedicación ha servido en realidad para algo, sí es cierto que al menos se habló del tema, de su problemática específica, de la conservación de ríos y acuíferos, de las posibilidades de desarrollo, de los que tienen de sobra y a los que les falta. El agua dulce es un recurso realmente en peligro, sobre todo en determinados puntos calientes del planeta. Durante el último siglo se ha venido doblando el consumo de agua potable cada veinte años debido al crecimiento demográfico, pero sobre todo a los excesos de consumo de los países desarrollados. Más allá del derecho de los Estados al aprovechamiento de los recursos hídricos del Planeta, sobre una base de equidad y con una orientación de desarrollo sostenible, emerge hoy el derecho al agua de los ciudadanos del mundo como un derecho humano esencial vinculado al propio derecho a la vida.

Download or read book Los recursos de agua en el mundo y el derecho internacional written by Hilding Eek and published by . This book was released on 1964 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La sociedad internacional y el derecho al agua written by Jesús Piñuela Martín and published by Ediciones Universidad de Salamanca. This book was released on 2016-04-01 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El agua es un bien desde siempre necesario para la vida, pero, aunque los recursos de agua potable son finitos, alrededor de setecientos cuarenta millones de personas carezcan de acceso a la misma y dos mil cuatrocientos millones no dispongan de infraestructuras de saneamiento a mediados de la segunda década del siglo XXI, el reconocimiento del derecho humano al agua les ampara-formalmente- desde hace poco tiempo. Tal derecho es, en efecto, un logro reciente de nuestro siglo: no estaba previsto en la Declaración Universal de 1948, ni apareció tampoco en el Pacto Internacional de los Derechos Humanos Económicos, Sociales y Culturales aprobado en 1966. La demanda de que se corrigiera este olvido fue aumentando a medida de que se tomó conciencia del desproporcionado crecimiento del consumo de agua- dos veces superior al de la tasa de crecimiento de la población- del elevado estrés hídrico de amplias zonas del Planeta y de la peligrosa y creciente reducción del agua dulce potable como consecuencia del cambio climático, la sobreexplotación de los acuíferos, su desperdicio y contaminación en los países desarrollados o en vías de desarrollo, así como de la carencia de infraestructuras y tecnología para su extracción y conducción hasta los consumidores en los países subdesarrollados. El artículo I.1 de la Observación General nº 15 del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la ONU estableció en el año 2002 que "El derecho humano al agua es indispensable para una vida humana digna" haciéndolo derivar del derecho a la alimentación y a la salud. El 28 de julio de 2010 la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó, tras muchas inclusiones tangenciales u ocasionales de referencias a dicho derecho en diversos instrumentos internacionales, la Resolución 64/292 que establecía de forma explícita el derecho humano al agua y al saneamiento, ambos esenciales para la realización de todos los demás derechos humanos, y hacía un llamamiento a los Estados y las Organizaciones Internacionales para que proporcionaran recursos, tecnología y formación que aseguraran a todas las personas acceso a la misma, resolución que fue refrendada por otra del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en septiembre de 2010. Este trabajoso logro, que contó con la oposición de algunos países, como los EE.UU, se vio empañado por los intentos de los gestores políticos para resolver la carencia de recursos financieros para efectuar las obras que aseguren la disponibilidad, control de calidad y depuración del preciado líquido, cuando se les conmina a ello, cuando no para lucrarse, privatizando su canalización, control y distribución y por los intentos empresariales de acumular cuantiosos beneficios aprovechando esta circunstancia, lo que añade a las dificultades para resolver las carencias, en zonas de estrés hídrico, el riesgo de que las soluciones buscadas provoquen su encarecimiento y el de una distribución aún más desigual que la ya existente. Las corporaciones multinacionales, a veces a golpe de sobornos y comisiones, otras utilizando sus redes de relaciones e influencias, están recibiendo concesiones alarmantes de explotación y gestión del agua o logrando autorizaciones para efectuar grandes construcciones o conductos con el fin de proporcionar su abastecimiento oneroso a ciertas poblaciones, con el beneplácito y apoyo del Banco Mundial y la Organización Mundial del Comercio. La sociedad civil comienza a movilizarse también contra las prácticas de mercantilización. En fechas recientes, tras una masiva recogida de firmas para presentar a la UE una petición - denominada "Iniciativa Ciudadana Europea" (ICE), esta ICE logró que la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento Europeo respaldase la gestión pública del agua, reconociendo que su condición de derecho humano así lo requería (RIGHT2WATER). Pero no todas la áreas del Planeta, ni todos los colectivos, disponen de un derecho de democracia participativa trasnacional como el entrañado por la ICE, ni todos se benefician de la Cooperación Internacional (el África Subsahariana es la gran olvidada de la ayuda internacional), ni tienen la misma capacidad o emplean las mismas formas de resistencia a los abusos cometidos con la gestión del agua, de modo que o el abuso o el conflicto están servidos.

Download or read book El agua como derecho humano y derecho fundamental written by Añaños Bedriñana, Karen Giovanna and published by J.M Bosch. This book was released on 2024-04-16 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El objetivo de la presente obra colectiva es proponer una serie de nuevas ideas y de reflexiones sobre una temática crucial en la vida de todos y todas, de preocupación global y parte de la agenda internacional, como es el agua (fuente de vida del que emana toda la existencia de nuestro planeta), y su reconocimiento como derecho humano y derecho fundamental, en particular, en América Latina. Se ha elegido esta parte de la Región por ser el principal proveedor de recursos naturales y poseer la mayor reserva de agua dulce en el mundo (Brasil, Colombia y Perú). La peculiaridad de esta obra es que cuenta con diferentes enfoques y propuestas fundamentadas, planteada por académicos(as) y profesionales expertos(as) en Derecho Internacional Público y en Derecho Constitucional Latinoamericano. En ese sentido, el libro tiene una perspectiva jurídica, política, social, económica y ambiental, que permite visibilizar la trascendencia del reconocimiento a nivel internacional y la incorporación del derecho al agua en el Derecho interno de los países, haciendo un especial hincapié en: México, Perú, Brasil, El Salvador, entre otros. La estructura de la obra gira en torno a tres ejes: 1) El derecho humano al agua desde una perspectiva internacional; 2) El derecho fundamental al agua desde una perspectiva constitucional; y, 3) El análisis jurisprudencial de tribunales internacionales y nacionales. En efecto, en primer lugar, se enfatiza en los diferentes instrumentos jurídicos internacionales y la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), especialmente en el ODS 6, que aboga por la garantía de la disponibilidad del agua, su gestión sostenible y el saneamiento para todos y todas. En segundo lugar, al incorporar al agua como derecho fundamental en los textos constitucionales de los ordenamientos estatales, se asegura su protección y se exige la implementación de políticas públicas adecuadas, sostenibles e igualitarias en términos de gestión y distribución, adaptadas a la realidad de cada sociedad y sin dejar a nadie atrás ni discriminar a ningún sector de la población, responsabilidad que recae en los Estados. En consecuencia, los Estados tienen la obligación de proveer a sus ciudadanos y sus ciudadanas el acceso al agua y el saneamiento, como condición mínima en el marco del desarrollo y la evolución de los derechos económicos, sociales y culturales. Y, en tercer lugar, es loable y determinante la labor jurisprudencial de los tribunales internacionales, como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, así como de los tribunales nacionales, por ejemplo, es el caso de los tribunales constitucionales, que desempeñan un rol decisivo en el amparo del derecho al agua, a modo de garantes y protectores de las necesidades básicas de todo ser humano, como es el derecho a la vida, que está intrínsicamente vinculado al agua.

Download or read book El Derecho internacional del agua Los acu feros transfronterizos written by Movilla Pateiro, Laura and published by J.M Bosch. This book was released on 2014-12-02 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El agua es un recurso vital, por lo que resulta extremadamente importante regular todos los lugares en los que se encuentra, incluidos los acuíferos, la mayor fuente de agua dulce disponible para la Humanidad. En este libro se ofrece un estudio de la regulación internacional de los recursos hídricos compartidos, tanto por el Derecho de los Cursos de Agua Internacionales tradicional como de sus desarrollos más recientes, procedentes del Derecho Internacional del Medio Ambiente, el Derecho Internacional Económico o el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, y, de forma especial, el incipiente régimen jurídico de los acuíferos transfronterizos. Además, se analiza cómo se han plasmado en esta regulación la soberanía y la cooperación. Por un lado, los Estados ejercen su soberanía sobre el agua que se encuentra en su territorio, a pesar del encaje imperfecto que pueda tener sobre un recurso fluido, en constante movimiento y transformación a través del ciclo hidrológico y que no conoce de fronteras. Además, presenta particularidades en relación con los acuíferos, sobre todo, debido a la existencia de una formación geológica contenedora de las aguas subterráneas. Por otro, la cooperación sobre los recursos hídricos compartidos es consustancial a la propia historia de su regulación y cuenta con una multiplicidad de manifestaciones a nivel interestatal, regional y universal, predominando sobre las muestras de conflicto. No obstante, la dimensión global de los recursos hídricos y de los problemas a los que tienen que hacer frente pone de manifiesto las limitaciones de los enfoques puramente interestatales en su ordenación y han provocado, incluso, el surgimiento de tendencias internacionalizadoras sobre los mismos. Tendencias que, paradójicamente, conviven con intentos de reforzamiento de los derechos soberanos de los Estados sobre los recursos hídricos situados en su territorio.

Download or read book Derecho de Aguas Tomo IV written by Varios autores and published by Universidad Externado. This book was released on 2010-01-01 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El recurso hídrico es fuente de vida, y sin embargo día a día los impactos que se generan sobre él son de tal entidad que a escala internacional ha sido necesario establecer estrategias de gestión, conservación y manejo que permitan conservarlo en forma tal que las futuras generaciones logren una calidad de vida digna. El derecho de aguas como especialidad dentro del derecho ambiental procura establecer paradigmas de gestión y manejo que traducidos a normas internas puedan proteger el recurso hídrico. Es por ello por lo que conocer las tendencias del derecho internacional de las aguas permite identificar las corrientes que posiblemente se seguirán en el derecho interno. El libro que los autores presentan tiene un especial componente del derecho internacional de las aguas, pues analiza principios del derecho moderno del agua, en particular el principio de precaución, y estudia otros aspectos como el impacto del cambio climático sobre el recurso hídrico o los mecanismos jurídicos de protección de aguas minerales y termales en el extranjero. No obstante, se incluyen también temas de especial interés para Colombia como el derecho humano al agua o la participación ciudadana en materia de aguas.El derecho de aguas como especialidad dentro del derecho ambiental procura establecer paradigmas de gestión y manejo que traducidos a normas internas puedan proteger el recurso hídrico. Es por ello por lo que conocer las tendencias del derecho internacional de las aguas permite identificar las corrientes que posiblemente se seguirán en el derecho interno. El libro que los autores presentan tiene un especial componente del derecho internacional de las aguas, pues analiza principios del derecho moderno del agua, en particular el principio de precaución, y estudia otros aspectos como el impacto del cambio climático sobre el recurso hídrico o los mecanismos jurídicos de protección de aguas minerales y termales en el extranjero. No obstante, se incluyen también temas de especial interés para Colombia como el derecho humano al agua o la participación ciudadana en materia de aguas.El libro que los autores presentan tiene un especial componente del derecho internacional de las aguas, pues analiza principios del derecho moderno del agua, en particular el principio de precaución, y estudia otros aspectos como el impacto del cambio climático sobre el recurso hídrico o los mecanismos jurídicos de protección de aguas minerales y termales en el extranjero. No obstante, se incluyen también temas de especial interés para Colombia como el derecho humano al agua o la participación ciudadana en materia de aguas.Adquiera también el Tomo II.Adquiera también el Tomo III.

Download or read book EL DERECHO DE AGUAS Y LA AGENDA 2030 PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE LOS DESAF OS DE LOS RECURSOS H DRICOS written by JESÚS ESTACIO FERRO and published by BOD GmbH DE. This book was released on 2021-12-01 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La situación actual de los recursos hídricos a nivel mundial es de una acusada disminución de su disponibilidad per cápita motivada por el crecimiento demográfico; la sobreexplotación agrícola y ganadera, necesaria para alimentar dicha población; la expansión de la actividad industrial, con un consumo cada vez mayor de recursos hídricos; el calentamiento global, con una significativa disminución de la superficie de los glaciares y masas de hielo; y los efectos negativos atribuidos al cambio climático, traducidos en una mayor variabilidad espacial y temporal de los fenómenos hídricos, con el incremento de catastróficas inundaciones y pertinaces sequías. A todo ello se une la disminución de su calidad a consecuencia de la contaminación y del bajo porcentaje de tratamiento que reciben las aguas residuales. La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible expresa la firme decisión de la comunidad internacional de, entre otros aspectos, preservar y utilizar sosteniblemente los recursos de agua dulce. Tras el examen de la situación actual de los recursos hídricos y de sus diferentes usos a nivel mundial, el objeto concreto de esta obra lo constituye el análisis de los desafíos que estos presentan y las correspondientes propuestas de medidas que contribuirán a superarlos.

Download or read book Derecho de Aguas Tomo VI written by María del Pilar García Pachón and published by U. Externado de Colombia. This book was released on 2017-02-14 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El derecho de aguas es una disciplina que por su especial relevancia para la supervivencia del hombre en el planeta viene creciendo de forma especial en el derecho colombiano, el cual, sin duda, reconoce la necesidad de organizar a través del marco jurídico las diferentes actividades humanas que de una u otra manera generan impactos sobre el recurso. No obstante la importancia de esta rama del ordenamiento jurídico, Colombia aún no cuenta con un estatuto jurídico de aguas que ordene y permita dar una mayor coherencia a las normas dispersas que han procurado regular el tema. Este factor ha hecho que el derecho de aguas se mimetice principalmente en normas del derecho civil y del derecho ambiental que cubren aspectos tan relevantes como la propiedad de las aguas, los modos de adquirir el derecho a usar las aguas, los casos de propiedad privada, las servidumbres, las acciones necesarias para su conservación y depuración, etc. A la par con la evolución del derecho colombiano de aguas, el derecho internacional también ha centrado su atención en este recurso natural, y cada día es más diáfana su posición para evitar los conflictos transnacionales en razón de las aguas que trascienden las fronteras de los Estados y que por su propia naturaleza exigen de estos entes acciones coordinadas para evitar afectaciones de tipo ambiental, social, cultural, político, etc. El mundo actual exige múltiples acciones que respondan concretamente a las necesidades relacionadas con el agua, recurso que cada día parece más escaso, y que, por eso mismo, genera enormes conflictos en una sociedad que clama por un orden social justo, basado en el manejo adecuado de este elemento natural. Ante tales necesidades, la Universidad Externado de Colombia, en desarrollo de las actividades del Departamento de Derecho del Medio Ambiente y de su Grupo de Investigación, continúa impulsando el estudio de esta especialidad del ordenamiento jurídico, y presenta en esta ocasión el Tomo VI de la Colección Derecho de Aguas, que en esta oportunidad cuenta con artículos remitidos por algunos de los miembros del grupo, así como de invitados nacionales y extranjeros que han querido compartir con nosotros sus estudios relacionados con este tema. La obra se ha estructurado en dos partes: la primera, referida al derecho internacional y al estudio de algunos asuntos de la órbita de legislaciones ajenas a la colombiana, y la segunda, que se centra en el estudio del derecho de aguas colombiano.

Download or read book El Derecho fundamental al agua potable written by Hugo Escobar Fernández de Castro and published by Ediciones Olejnik. This book was released on 2023-12-05 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Dentro del conjunto de bienes jurídicos susceptibles de protección en el nuevo entorno constitucional, el derecho al agua ocupa un lugar preponderante. Como bien se indica por el autor, el establecimiento de ese específico derecho en nuestro ordenamiento se deriva de su reconocimiento por la comunidad internacional, que lo ha incluido dentro del catálogo de derechos económicos, sociales y culturales del hombre, así como en diferentes pactos y convenios internacionales sobre derechos humanos, de todo lo cual se da cuenta en la obra. Se hace notar cómo el derecho al agua puede considerarse incluido ya en el Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales, a partir, puntualmente, de sus artículos 11 y 12, tal y como se puso de presente por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de Naciones Unidas–órgano que ejecuta y hace cumplir la normatividad del pacto, en su observación número décimo quinta denominada, precisamente “El derecho al agua”. Luis Guillermo Guerrero Pérez. Presidente de la Corte Constitucional. de Colombia (2017-2018).

Download or read book El derecho al agua written by Cecilia Orozco Cañas and published by Universidad del Valle. This book was released on 2022-02-15 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro se centra en la concepción, el ejercicio y la aplicación jurídica de la protección del agua y esboza asimismo la lógica y las relaciones que se pueden construir en campos interdisciplinarios, para apoyar la difusión, el conocimiento y los instrumentos que nos ayuden a conservar la naturaleza excepcional de un país que en poco tiempo ha perdido sus bosques y riquezas hídricas, a la sombra de falaces propuestas económicas que están acabando con las fuentes de vida. Paradójicamente, nuestra carta magna, a pesar de que ha tenido múltiples reformas desde su promulgación en 1991, no contempla directamente los derechos al saneamiento y al agua, el más importante de los derechos, del cual se deriva la vida y es origen de otros derechos. El derecho al agua: De las corrientes globales a los cauces nacionales presenta los mecanismos jurídicos para defender este derecho y tratar de que se incluya en nuestra Constitución Política, con miras a obtener el estatus de un derecho fundamental, de aplicación inmediata, obligatoria y con efectos vitales.

Download or read book Tratado de derecho de aguas Tomo II Perspectiva Internacional del Derecho de Aguas para el siglo XXI written by María del Pilar García Pachón and published by U. Externado de Colombia. This book was released on 2019-01-15 with total page 65 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El Tomo II del Tratado de Derecho de Aguas, Perspectiva internacional del derecho de aguas para el siglo XXI es resultado de la labor conjunta del Grupo de Investigación en Derecho del Medio Ambiente de la Universidad Externado de Colombia y diversos grupos de investigación extranjeros que unieron esfuerzos para analizar cuestiones estructurales del derecho de aguas general, al tiempo que se identifican los principales temas que actualmente se encuentran en discusión desde la perspectiva de varios ordenamientos jurídicos internacionales, entre ellos la propiedad de las aguas, la planificación, el ordenamiento y política de las aguas, el derecho internacional de las aguas, el estudio jurídico de los fenómenos hidrológicos extremos, la fiscalidad del agua, así como la gestión y gobernanza de los recursos hídricos.

Download or read book El agua un derecho humano y de la naturaleza written by Germán Humberto, Villa Fontecha and published by Editorial Universidad del Rosario. This book was released on 2022-10-30 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro tiene como punto de partida el examen de algunos documentos elaborado en el ámbito del derecho internacional de los derechos humanos, para después viajar a través de diferentes espacios conceptuales como la filosofía del derecho, la bioética, la biopolítica y la filosofía de la biología, de los que se tomaron algunos conceptos apropiados para formular una explicación de los fundamentos del derecho humano al agua. Así, la obra ofrece una mirada alternativa, crítica y propositiva al contenido normativo del derecho humano al agua existente, apuntando, en última instancia, a entenderlo como un potencial puente para avanzar en la reintegración del humano y la naturaleza, necesaria después de varios siglos de modernidad occidental, además de útil para todos aquellos que aborden el estudio e investigación de este tema en general y, más específicamente, del derecho humano al agua.

Download or read book Derecho de aguas Tomo X written by María del Pilar García Pachón and published by Universidad Externado. This book was released on 2023-05-16 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tengo el honor de presentar el tomo X de la Colección de Derecho de Aguas, la cual es impulsada por el Grupo de Investigación en Derecho del Medio Ambiente de la Universidad Externado de Colombia, que desde el año 2003 viene trabajando con el fin de estudiar las diversas manifestaciones jurídicas alrededor del agua en los ámbitos colombiano e internacional.

Download or read book Derecho de aguas Tomo X written by Varios and published by U. Externado de Colombia. This book was released on 2022-10-24 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tengo el honor de presentar el tomo X de la Colección de Derecho de Aguas, la cual es impulsada por el Grupo de Investigación en Derecho del Medio Ambiente de la Universidad Externado de Colombia, que desde el año 2003 viene trabajando con el fin de estudiar las diversas manifestaciones jurídicas alrededor del agua en los ámbitos colombiano e internacional.

Download or read book Lecturas de derecho de aguas El derecho de aguas en Latinoam rica y Europa written by Julián A. Pimiento Echeverri and published by U. Externado de Colombia. This book was released on 2022-01-11 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No es exagerado afirmar que el derecho de aguas adquirió vida propia respecto de las antiguas categorías del derecho administrativo, en particular la del dominio público, que hoy se muestra desueta y poco actual para responder a las necesidades de protección de los recursos hídricos, pero que se resiste a desaparecer. Parece que la ambientalización del derecho de aguas ha ido en detrimento de su demanialización. Sin embargo, no se puede negar la importante relación entre el derecho de aguas y el de los bienes públicos. Con este libro de investigación los miembros de la Red Internacional de Bienes Públicos quieren aportar, desde el derecho administrativo y, en particular, desde Los bienes públicos, una visión original de las transformaciones recientes del derecho de aguas y su incidencia en los países objeto de análisis.

Download or read book El derecho al agua en las legislaciones nacionales written by Henri Smets and published by Universidad del Rosario. This book was released on 2006 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTENIDO: El derecho al agua en las legislaciones nacionales - El alcance del derecho al agua - Los derechos y deberes de las diferentes partes intervinientes - Anexos: Principios básicos sobre el derecho de acceso al agua potable y al saneamiento - Elementos de un enfoque basado en los derechos - Evaluación de la implementación del derecho al agua en el derecho interno.

Download or read book Manual Sobre los Derechos Humanos al Agua Potable y Saneamiento para Profesionales written by Robert Bos and published by IWA Publishing. This book was released on 2019-04-15 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El Manual Sobre los Derechos Humanos al Agua Potable y Saneamiento para Profesionales tiene como objetivos: • Presentar los principios y conceptos contenidos en las resoluciones de las Naciones Unidas que reconocen el derecho humano al agua potable y el saneamiento (DHAS). • Aclarar el lenguaje y la terminología utilizados en la promoción de los derechos humanos, y • Proporcionar asesoramiento sobre las funciones y responsabilidades de todos aquellos que contribuyen a la realización progresiva de los DHAS, y sobre cómo los principios y acciones de derechos humanos pueden incorporarse en sus funciones principales. El Manual destaca los principios y criterios relacionados con los derechos humanos en el campo del agua potable y del saneamiento. Explica las obligaciones legales internacionales en términos de políticas y prácticas operativas que respaldarán la realización progresiva del acceso universal. El Manual presenta una perspectiva de derechos humanos que agregará valor a la toma de decisiones informadas en las operaciones diarias de los operadores, gerentes y reguladores. También alienta a sus lectores a participar activamente en los diálogos nacionales para traducir los derechos humanos al agua potable y el saneamiento en políticas, leyes y regulaciones nacionales y locales. La creación de un entorno institucional favorable es, de hecho, sólo el primer paso en el proceso de realización progresiva. La división de roles y responsabilidades es el siguiente paso, en un marco institucional y operativo actualizado que permite aplicar una perspectiva de derechos humanos al proceso de revisión de las funciones esenciales de los operadores, proveedores de servicios y entidades reguladoras.