Download or read book Sub versions of the Archive written by Carlos Riobó and published by Bucknell University Press. This book was released on 2010-12-29 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sub-Versions of the Archive: Manuel Puig's and Severo Sarduy's Alternative Identities analyzes recent theories of the archive to examine how Manuel Puig and Severo Sarduy reformulate the Latin American literary tradition. This study focuses on eclectic theories of the archive as both repository and danger, drawing from an array of sources both within and outside the Hispanic literary tradition: from Borges, Foucault, Arrom, Derrida, Gonz_lez Echevarr'a, and Guillory to digital media and biotechnology. This book also applies theories of cultural contamination (Maria Lugones) and symbolic capital (Pierre Bourdieu) to the novels of Puig and Sarduy to explore the representation of marginal cultures within a body of literature that previously altered or elided these subaltern cultures from the tradition. Through close readings and critical theoretical applications, this book demonstrates how archival fiction continues to be one of the most popular strategies among Latin American novelists and, most importantly, how they have successfully managed to find new ways to inscribe their alternative fictions within this tradition. Puig's and Sarduy's novels reproduce discourses-popular culture and the mass media-that lack prestige within the traditional archive. These discourses mirror realities of marginal groups-gay people, children, the poor, the illiterate, women, and racial minorities. Their cultural variants, sub-versions of hegemonic masterstories, are endowed with truth-bearing power for them, but were previously left out of the archive as legitimate novelistic models. To date, this is the only study of contemporary Latin American fiction that puts current theories of the archive-especially that of Roberto Gonz_lez Echevarr'a-to practice in such a systematic way. Riob-'s analysis of how Puig and Sarduy reformulate the Latin American canon is both a necessary complement of Gonz_lez Echevarr'a's work and an intelligent answer to the first of his projected masterstories. Riob-'s multidisciplinary approach offers a deep understanding and analysis of both the archive and of some of the Spanish language's most innovative and complex fiction.

Download or read book Colonizer and Colonized written by and published by BRILL. This book was released on 2021-11-08 with total page 651 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last two decades, the experiences of colonization and decolonization, once safely relegated to the margins of what occupied students of history and literature, have shifted into the latter's center of attention, in the West as elsewhere. This attention does not restrict itself to the historical dimension of colonization and decolonization, but also focuses upon their impact upon the present, for both colonizers and colonized. The nearly fifty essays here gathered examine how literature, now and in the past, keeps and has kept alive the experiences - both individual and collective - of colonization and decolonization. The contributors to this volume hail from the four corners of the earth, East and West, North and South. The authors discussed range from international luminaries past and present such as Aphra Behn, Racine, Blaise Cendrars, Salman Rushdie, Graham Greene, Derek Walcott, Guimarães Rosa, J.M. Coetzee, André Brink, and Assia Djebar, to less known but certainly not lesser authors like Gioconda Belli, René Depestre, Amadou Koné, Elisa Chimenti, Sapho, Arthur Nortje, Es'kia Mphahlele, Mark Behr, Viktor Paskov, Evelyn Wilwert, and Leïla Houari. Issues addressed include the role of travel writing in forging images of foreign lands for domestic consumption, the reception and translation of Western classics in the East, the impact of contemporary Chinese cinema upon both native and Western audiences, and the use of Western generic novel conventions in modern Egyptian literature.

Download or read book What Women Lose written by María Cristina Rodríguez and published by Peter Lang. This book was released on 2005 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines novels by women from the anglophone, francophone, and hispanophone Caribbean that focus on marginalized female characters who migrate to metropolitan centers. The novels studied require cultural, historical, sociological, anthropological, and geographic readings to fully explore the complexity of the characters as they confront the varied and changing challenges, hardships, and pleasures of the diaspora. The critical approach focuses on the characters' attempts to hold on to acceptable realities by assuming the appropriate interpersonal, social, and cultural masks that allow them to find a sense of significance in their interior, domestic, and community lives.

Download or read book Literaturas del Caribe y Cono Sur siglos XIX y XX written by E. Julio Peñate Rivero and published by . This book was released on 1992 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book World Editors written by Gustavo Guerrero and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-12-16 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The existence of World Literature depends on specific processes, institutions, and actors involved in the global circulation of literary works. The contributions of this volume aim to pay attention to these multiple material dimensions of Latin American 20th and 21st century literatures. From perspectives informed by materialism, sociology, book studies, and digital humanities, the articles of this volume analyze the role of publishing houses, politics of translation, mediators and gatekeepers, allowing insights into the processes that enable books to cross borders and to be transformed into globally circulating commodities. The book focusses both on material (re)sources of literary archives, key actors in literary and cultural markets, prizes and book fairs, as well as on recent dimension of the digital age. Statements of some of the leading representatives of the global publishing world complement these analyses of the operations of selection and aggregation of value to literary texts.

Download or read book Cuban Studies 32 written by Lisandro Perez and published by University of Pittsburgh Pre. This book was released on 2002-02-01 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cuban Studies has been published annually by the University of Pittsburgh Press since 1985. Founded in 1970, it is the preeminent journal for scholarly work on Cuba. Each volume includes articles in both English and Spanish, a large book review section, and an exhaustive compilation of recent works in the field.

Download or read book Bibliographic Guide to Latin American Studies written by Benson Latin American Collection and published by . This book was released on 1981 with total page 936 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Entre dos Am ricas written by Guillermina Walas and published by University Press of America. This book was released on 2000 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Entre dos Américas, Guillermina Walas explores the importance of memory for Latina authors. These authors are displaced from their familiar roots in Latin America and the Hispanic Caribbean, and find themselves immersed in their actual individual lives in the United States. These women construct or re-build a new Latina identity based on memory and the past, but also project to a future located in the Anglo-American context. The resulting identity is complex, riddled with cultural conflict that often involves class and gender. Walas analyzes many texts including, Silent Dancing: A Partial Remembrance of a Puerto Rican Childhood (1990) and When I was Puerto Rican (1993) by Judith Ortiz Cofer and Esmerelda Santiago, Dreaming in Cuban (1992) by Cristina García, and How the García Girls Lost Their Accents (1991) by Julia Alvarez. (TEXT IN SPANISH)

Download or read book Cuban Currency written by Esther Katheryn Whitfield and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2008-01-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the collapse of the Soviet Union in the 1990s, during an economic crisis termed its “special period in times of peace,” Cuba began to court the capitalist world for the first time since its 1959 revolution. With the U.S. dollar instated as domestic currency, the island seemed suddenly accessible to foreign consumers, and their interest in its culture boomed. Cuban Currency is the first book to address the effects on Cuban literature of the country’s spectacular opening to foreign markets that marked the end of the twentieth century. Based on interviews and archival research in Havana, Esther Whitfield argues that writers have both challenged and profited from new transnational markets for their work, with far-reaching literary and ideological implications. Whitfield examines money and cross-cultural economic relations as they are inscribed in Cuban fiction. Exploring the work of Zo Valds, Pedro Juan Gutirrez, Antonio Jos Ponte and others, she draws out writers’ engagements with the troublesome commodification of Cuban identity. Confronting the tourist and publishing industries’ roles in the transformation of the Cuban revolution into commercial capital, Whitfield identifies a body of fiction peculiarly attuned to the material and political challenges of the “special period.” Esther Whitfield is assistant professor of comparative literature at Brown University.

Download or read book La Traducci n Literaria en la poca Contempor nea written by Assumpta Camps and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Los 32 artículos de este volumen se ocupan de la traducción literaria a la lengua española y otras lenguas románicas. Las exposiciones fueron sostenidas durante la Conferencia Internacional «Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización», que tuvo lugar en el mayo de 2006 en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigación del CRET «Traducción e interculturalidad», de la Universidad de Barcelona. El «Ministerio de Educación y Ciencia» español ha tenido a bien financiar tanto la Conferencia como la antología dentro del marco del Proyecto de Investigación BFF2003-002216.

Download or read book Literary Cultures of Latin America a Comparative History Configurations of literary culture written by Mario J. Valdés and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2004 with total page 728 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In three volumes of expert, innovative scholarship, Literary Cultures of Latin America offers a multidisciplinary reference on one of the most distinctive literary cultures in the world. In topically arranged articles written by a team of international scholars, Literary Cultures of Latin America explores the shifting problems that have arisen across national borders, geographic regions, time periods, linguistic systems, and cultural traditions in literary history. Bucking the tradition of focusing almost exclusively on the great canons of literature, this unique reference work casts its net wider, exploring pop culture, sermons, scientific essays, and more. While collaborators are careful to note that these volumes offer only a snapshot of the diverse body of Latin American literature, Literary Cultures of Latin America highlights unique cultural perspectives that have never before received academic attention. Comprised of signed articles each with complete bibliographies, this unique reference also takes into account relevant political, anthropological, economic, geographic, historical, demographic, and sociological research in order to understand the full context of each community's literature.

Download or read book La literatura en la literatura written by Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio and published by Centro Estudios Cervantinos. This book was released on 2004 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book El canon horizontal written by Miguel çngel Forner’n and published by Lulu.com. This book was released on with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Comparer written by Gilbert Casasus and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2011 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Hermen uticas de Lo Popular written by and published by Study of Ideologies and Literature. This book was released on 1992 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Latin American Women Writers An Encyclopedia written by María Claudia André and published by Routledge. This book was released on 2014-01-09 with total page 1653 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin American Women Writers: An Encyclopedia presents the lives and critical works of over 170 women writers in Latin America between the sixteenth and twentieth centuries. This features thematic entries as well as biographies of female writers whose works were originally published in Spanish or Portuguese, and who have had an impact on literary, political, and social studies. Focusing on drama, poetry, and fiction, this work includes authors who have published at least three literary texts that have had a significant impact on Latin American literature and culture. Each entry is followed by extensive bibliographic references, including primary and secondary sources. Coverage consists of critical appreciation and analysis of the writers' works. Brief biographical data is included, but the main focus is on the meanings and contexts of the works as well as their cultural and political impact. In addition to author entries, other themes are explored, such as humor in contemporary Latin American fiction, lesbian literature in Latin America, magic, realism, or mother images in Latin American literature. The aim is to provide a unique, thorough, scholarly survey of women writers and their works in Latin America. This Encyclopedia will be of interest to both to the student of literature as well as to any reader interested in understanding more about Latin American culture, literature, and how women have represented gender and national issues throughout the centuries.

Download or read book Romance Languages Annual written by and published by . This book was released on 1994 with total page 668 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: