Download or read book Lire Les Images Voir Les Textes written by Louise Maurer and published by Peter Lang. This book was released on 2006 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this volume are situated in French and Australian contexts and focus on texts linking language and visual images. There is an emerging debate in universities concerning the interpretation of images, whether in the field of aesthetics, politics or technology. The contributors focus on images ranging from photography to maps, films, paintings and computer games. In addition they consider relations between genders and nations, as understood in particular historical or semiological contexts. Geographic and disciplinary boundaries are consciously transgressed and blurred, so that a new interdisciplinary dialogue between written texts and visual arts emerges. Ce recueil d'essais, situé dans le contexte d'échanges franco-australiens, a pour objet les liens entre images et langage sur le plan du discours. L'interprétation du visuel fait l'objet d'un débat émergeant dans les universités, que ce soit dans le domaine de l'esthétique, du politique ou de la technologie. Les contributions analysent des images allant de la photographie, aux jeux multimédia en passant par les cartes, le cinéma et la peinture. Par ailleurs, elles interrogent les relations tant au niveau de l'individu que des nations dans des contextes historiques et sémiologiques spécifiques. Les contributeurs traversent les frontières disciplinaires et géographiques, de façon à susciter un nouveau dialogue interdisciplinaire entre textes et arts visuels.
Download or read book Picturing the Language of Images written by Laurence Petit and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-04-11 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Picturing the Language of Images is a collection of thirty-three previously unpublished essays that explore the complex and ever-evolving interaction between the verbal and the visual. The uniqueness of this volume lies in its bringing together scholars from around the world to provide a broad synchronic and diachronic exploration of the relationship between text and image, as well as a reflection on the limits of representation through a re-thinking of the very acts of reading and viewing. While covering a variety of media—such as literature, painting, photography, film and comics—across time—from the 18th century to the 21st century—this collection also provides a special focus on the work of particular authors, such as A. S. Byatt, W. G. Sebald, and Art Spiegelman.
Download or read book Reproducing Images and Texts La reproduction des images et des textes written by and published by BRILL. This book was released on 2021-12-13 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores how reproduction and reproducibility impact artistic and literary creation while also examining the ways in which reproducibility impacts our practices and disciplines. Ce volume explore l’impact de la reproduction et de la reproductibilité sur la création artistique et littéraire, mais aussi l’impact de la reproductibilité sur nos pratiques et sur nos disciplines.
Download or read book Photo texts written by Andy Stafford and published by Liverpool University Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What do photographs want? Do they need any accompaniment in today's image-saturated society? Can writing inflect photography (or vice versa) in such a way that neither medium takes precedence? Or are they in constant, inexorable battle with each other? Taking nine case studies from the 1990s French-speaking world (from France, North Africa and the Caribbean), this book attempts to define the interaction between non-fictional written text (caption, essay, fragment, poem) and photographic image. Having considered three categories of 'intermediality' between text and photography - the collaborative, the self-collaborative and the retrospective - the book concludes that the dimensions of their interaction are not simple and two-fold (visuality versus/alongside textuality), but threefold and therefore 'complex'. Thus, the photo-text, as defined here, is concerned as much with orality - the demotic, the popular, the vernacular - as it is with visual and written culture. That text-image collaborations give space to the spoken, spectral traces of human discourse, suggests that the key element of the photo-text is its radical provisionality.
Download or read book Cherchez la femme written by Erika Fülöp and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-05-25 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Throughout history, the most fundamental values at the basis of societal organization and culture were determined and sanctified almost exclusively by men—including the values traditionally associated with women, such as corporeal beauty, purity, motherhood, or empathy. However, from ancient times, and increasingly toward the end of the second millennium, women have succeeded in finding ways to overcome such limits and have made their contributions to the revision of values and to the establishment of new ones. Cherchez la femme offers a selection of essays inquiring into the nature of aesthetic, linguistic, cultural, and social values created, informed, or reformed by women in the French-speaking world, as well as studies on how the discourse of (male) power used female figures to strengthen its own position. With topics ranging in time from Semiramis’s ancient legend to today, and in space from Québec to Haiti, metropolitan France, and New Caledonia, the volume shares the richness and fruitfulness of the female perspective in art, culture, theory, and political action.
Download or read book The Imaginary Word and Image written by and published by BRILL. This book was released on 2015-05-19 with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The imaginary as a critical concept originated in the twentieth century and has been theorized in diverse ways. It can be understood as a register of thought; the way we interpret the world; the universe of images, signs, texts, and objects of thought. In this volume, it is explored as it manifests itself in encounters between the verbal and the visual. A number of the essays brought together here explore the transposition of the imaginary in illustrations of texts and verbal renditions of images, as well as in comic books based on paintings or on verbal narratives. Others analyze ways in which books deal with film or television and investigate the imaginary in digital media. Special attention is paid to the imaginary of places and the relationship of the imaginary with memory. Written in English and French, these contributions by European and American scholars demonstrate the various concerns and approaches characteristic of contemporary scholarship in word and image studies.
Download or read book Text and Visuality written by Heusser and published by BRILL. This book was released on 2023-11-20 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From Sign to Text written by Yishai Tobin and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1989-01-01 with total page 561 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains selected contributions from the colloquium From Sign to Text' (Ben Gurion University, 1985) and combines the diverse interdisciplinary interests and approaches of the contributors in a fundamentally shared definition of language seen as a flexible and open-ended system of systems' revolving around the notion of signs used by human beings to communicate. The special interrelationship between signs and texts is discussed both theoretically and methodologically. The collection consists of an English and a French section.
Download or read book The Pictorial Third written by Liliane Louvel and published by Routledge. This book was released on 2018-05-23 with total page 371 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Pictorial Third: An Essay into Intermedial Criticism examines the extent to which poetry intertwines with painting and the visual at large, and studies the singular relationship established between language and image, observesing the modalities and workings of what is termed ‘intermedial transposition‘. By following a critical method of the close analysis of texts, the book examines to what extent the "pictorial" tool may be of help to analyze literary texts and thus enlarge and enrich literary criticism. Examining the technical notions typical of the medium and its history, including perspective, framing, colour, anamorphosis, trompe-l’œil, Veronica veil, still life, portrait, figure, illusion, apparatus, genres and styles, this volume presents a pragmatics of image-in-text and of the visual-in-text as an operative tool. This "pictorial" reading necessarily includes synesthesia and the senses; it also functions as a reading event , or what happens to one when one unawares encounters a picture (be it present in the book or the object of an ekprhasis). Thus the body is eventually given back a role to play. The sensitive approach has its own resonances and the eye or the gaze sometimes sees double in such intermedially oriented texts. This volume proposes to identify the pictorial third as the phenomenon which can be apprehended in terms of effect or affect not only as a concept.
Download or read book Intermedial Arts written by Leena Eilittä and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-08-08 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this collection, which were written by European and North American specialists, position intermediality as a praxis of interpretative analysis in order to show how intermediality challenges our notion of art. The writers examine the various intermedial relations between the arts, which may take the form of reference to another form of art, a combination of two or more forms of art or a generic transformation from one form of art to another. In such cases, an intermedial approach helps us to grasp the changing relationship between the arts, which affects our reception of experience. Intermediality has profoundly changed our understanding of interdisciplinary relations, formerly examined in the field of interart studies. By introducing a medial aspect, intermediality has succeeded in making a “leap” from past practices of artistic interrelatedness to our contemporary medial age, in which literature along with other arts may be understood as a medium. This ambitious undertaking has contributed to the liberation of literature and other arts from an isolated position in the established scholarly landscape with its clear-cut borderlines between disciplines. The essays in this collection are a valuable contribution to this on-going discussion about the relationships between the arts. The variety of essays published in this collection makes it an excellent introduction to academics and university students in such disciplines as literature, music, theatre, art history and media studies. Due to its clarity – which does not sacrifice philosophical depth concerning the role of intermedial studies for several forms of art – this book will also be of interest to academics and students who are currently working at advanced level art schools.
Download or read book Poetics of the Iconotext written by Professor Liliane Louvel and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2013-05-28 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetics of the Iconotext makes available for the first time in English the theories of the respected French text/image specialist, Professor Liliane Louvel. A consolidation of the most significant theoretical materials of Louvel's two acclaimed books, L'Oeil du Texte: Texte et image dans la littérature anglophone and Texte/Image: Images à lire, textes à voir, this newly conceived work introduces English readers to the most current thinking in French text/image theory and visual studies. Focusing on the full spectrum of text/image relations, from medieval illuminated manuscripts to digital books, Louvel begins by introducing key terms and situating her work in the context of significant debates in text/image studies. Part II introduces Louvel's s typology of pictorial saturation through which she establishes a continuum along which to measure the effect of the most figurative to the most literal images upon writerly and readerly textual 'spaces.' Part III adopts a phenomenological approach towards the reading-viewing experience as expressed in conceptual categories that include the trace, focal range, synesthesia, and rhythm and speed. The result is a provocative interplay of the categorical and the subjective that invites readers to think at once more precisely and more inventively about texts, images, and the intersections between the two.
Download or read book Event Or Incident written by Antonius Bernardus Maria Naaijkens and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translations are crucial to the flow of themes, images, forms and ideas across boundaries. They constitute a special case of cultural dynamics as, in a sense, they are existing texts revived in a new form. The introduction of textual works in a target culture involves a high degree of strategy and control. These moments of control, selection and influence deserve special attention in cultural, receptional, and translation-historical studies. The essays in this yearbook address aspects of the central topic: the impact of translations on cultural-historical developments in Europe. First and foremost is the question which works were selected and why, and next which were neglected and why. In a wider scope: what - in the long-term processes of cultural transfer - were the «peaks» or key moments, and of which nature was the discourse accompanying the presence of a foreign-language culture in translation? Why did it all happen like this, and what was the precise impact of the introduction of new works, new ideas, new culture through the medium of translation? These are the questions to which the authors of this work attempt to provide answers. Les traductions ont une importance cruciale quant à la circulation des thèmes, des images, des formes et des idées au-delà des frontières. Elles représentent un cas particulier de dynamique culturelle, insufflant en un sens une nouvelle vie à des textes existant. L'introduction d'oeuvres écrites dans une culture cible suppose un déploiement important de stratégies visant à contrôler ces processus, qui font l'objet d'une attention toute particulière dans les études d'histoire culturelle, de réception, et d'histoire de la traduction. Les études contenues dans ce volume s'intéressent aux différents aspects du sujet principal : l'impact des traductions sur les développements historiques et culturels en Europe. Tout d'abord quelles sont les oeuvres retenues, pourquoi celles-ci et non pas d'autres ? Plus généralement, les auteurs s'intéressent aux moments où l'influence a atteint un apogée dans les processus à longue échéance des transferts culturels et à la nature du discours accompagnant la présence sous forme de traduction d'une culture en langue étrangère. Pourquoi tout cela est-il arrivé de la sorte et quel est l'impact précis de l'introduction d'oeuvres, d'idées, d'une culture nouvelles à travers le medium de la traduction ? Voilà dans tous les cas les questions clés auxquelles les auteurs de cet ouvrage entendent répondre.
Download or read book War Memories written by Stéphanie A.H. Bélanger and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2017-05-31 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: War Memories explores the patchwork formed by collective memory, public remembrance, private recollection, and the ways in which they form a complex composition of observations, initiatives, and experiences. Offering an international perspective on war commemoration, contributors consider the process of assembling historical facts and subjective experiences to show how these points of view diverge according to various social, cultural, political, and historical perspectives. Encompassing the representations of wars in the English-speaking world over the last hundred years, this collection presents an extensive, yet integrated, reflection on various types of commemoration and interpretations of events. Essays respond to common questions regarding war memory: how and why do we remember war? What does commemoration tell us about the actors in wars? How does commemoration reflect contemporary society’s culture of war? War Memories disseminates current knowledge on the performance, interpretation, and rewriting of facts and events during and after wars, while focusing on how patriotic fervour, resistance, conscientious objection, injury, trauma, and propaganda contribute to the shaping of individual and collective memory. Contributors include Joan Beaumont (Australian National University, Canberra), Gilles Chamerois (University of Brest, France), Subarno Chattarji (University of Delhi, India), Nicole Cloarec (Rennes 1 University, France), Corinne David-Ives (European University of Brittany – Rennes 2, France), Jeffrey Demsky (San Bernardino Valley College, California), Sam Edwards (Manchester Metropolitan University), Georges Fournier (Jean Moulin University, France), Annie Gagiano (University of Stellenbosch, South Africa), David Haigron (Rennes 2 University, France), Judith Keene (University of Sydney, Australia), Melissa King (San Bernardino Valley College, California), Christine Knauer (Eberhard Karls University Tübingen, Germany), Liliane Louvel (University of Poitiers), Michelle P. Moore (Canadian Army Doctrine and Training Centre, Kingston, Ontario), John Mullen (University of Rouen, France), Lorie-Anne Duech-Rainville (Caen University, France), Elizabeth Rechniewski (Australian Research Council Discovery Project), Raphaël Ricaud (University ‘Paris Ouest Nanterre La Défense’, France), Laura Robinson (Royal Military College of Canada), and Isabelle Roblin (Université du Littoral-Côte d’Opale, France).
Download or read book Multimedia Research and Documentation of Oral Genres in Africa written by Daniela Merolla and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2012 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book approaches a central concern of oral literature studies worldwide, with a special focus on Africa: how to deal with oral genres in a world where new technologies have become available to more and more people? As the book asserts, what is new is that the spotlight is directed towards (old and new) "interlocutors" who cooperate in the making of technologized oral genres in an increasingly technologized world. Their interactions affect the performance, as well as research - their roles and positions raise methodological and ethical questions particularly when local/national identities and commercial interests are at stake. (Series: African Studies / Afrikanische Studien - Vol. 45)
Download or read book Powerful Prose written by R. L. Victoria Pöhls and published by transcript Verlag. This book was released on 2021-10-31 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What makes a reading experience »powerful«? This volume brings together literary scholars, linguists, and empirical researchers who tackle the question by investigating the effects and reader responses generated by selected extracts of literary prose. The twelve contributions theorize this widely-used, but to date insufficiently studied notion, and provide insights into the therefore still mysterious-seeming power of literary fiction. The collection explores a variety of stylistic as well as readerly and psychological features responsible for short- and long-term effects - topics of great interest to those interested or specialized in literary studies and narratology, (cognitive) stylistics, empirical literary studies and reader response theory.
Download or read book Ekphrastic encounters written by David Kennedy and published by Manchester University Press. This book was released on 2018-12-05 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a comprehensive reassessment of ekphrasis: the verbal representation of visual art. Ekphrasis has been traditionally regarded as a form of paragone (competition) between word and image. This interdisciplinary collection of essays seeks to complicate this critical paradigm and proposes a more reciprocal model of ekphrasis that involves an encounter or exchange between visual and textual cultures. This critical and theoretical shift demands a new form of ekphrastic poetics, which is less concerned with representational and institutional struggles, and more concerned with ideas of ethics, affect and intersubjectivity. Ekphrastic encounters brings together leading scholars working in the field of word-and-image studies and offers a fresh exploration of ekphrastic texts from the Renaissance to the present day. Taken together, the chapters establish a new set of theoretical frameworks for exploring the ekphrastic encounter.
Download or read book The portrayal of the child in children s literature written by Denise Escarpit and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-05-02 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Portrayal of the Child in Children's Literature (Proceedings of the 6th Conference of the Irscl Bordeaux, 1983).
