Download or read book Las lenguas mayas en la Guatemala colonial Lengua K ekch written by Mario Humberto Ruz and published by UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas. This book was released on 2023-03-08 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El dedicado a la lengua k'ekchí es el primer volumen de los que conformarán la obra Las lenguas mayas en la Guatemala colonial (Manuscritos en la Biblioteca Nacional de Francia), en versión paleográfica y edición de Mario Humberto Ruz y Claudia Margarita Báez Juárez. El volumen está integrado por cuatro manuscritos custodiados en la Biblioteca mencionada: Arte de la lengua carcchí de Cobán, en la Verapaz, atribuido a fray Thomás de Cárdenas (lo que lo situaría en el siglo XVI), los apuntes de lengua quecchi y pequeño confesionario en la misma lengua, anónimo; Doctrina cristiana en quecchi, escrita por padrón, del pueblo de San Agustín Lanquín, en la Verapaz, por Eugenio Pop, alcalde que fue en año de [1795], y el confesionario en lengua kahchi en método breve, escrito por un padre cura de la Orden de Santo Domingo,del pueblo de Taktic, año de 1812, anónimo. A más de su indudable importancia lingüística, los textos poseen una gran valía etnológica, pues, entretejidos con los temas doctrinarios o morales, aparecen, aquí y allá, datos sobre la cotidianeidad k'ekchí.

Download or read book Las lenguas mayas en la Guatemala colonial written by Mario Humberto Ruz and published by . This book was released on 2020 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arte de la lengua cacchí de cobán en la verapaz -- Apuntes de lengua queechi y pequeño confesionario en la misma lengua -- Doctrina Cristiana en lengua quecchi, escrita por padrõn del pueblo de San Agustín Lanquín, en la verapaz, por Eugenio Pop, alcalde que fue en [el] año de [1795] -- Confesionario en lengua kahchí en método breve.

Download or read book K ulb il Yol Twitz Paxil written by Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala and published by . This book was released on 2001* with total page 6 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A brochure describing the Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, its purpose, functions, and components.

Download or read book The Maya Calendar written by Weldon Lamb and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2017-02-23 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By 1,800 years ago, speakers of proto-Ch’olan, the ancestor of three present-day Maya languages, had developed a calendar of eighteen twenty-day months plus a set of five days for a total of 365 days. This original Maya calendar, used extensively during the Classic period (200–900 CE), recorded in hieroglyphic inscriptions the dates of dynastic and cosmological importance. Over time, and especially after the Mayas’ contact with Europeans, the month names that had originated with these inscriptions developed into fourteen distinct traditions, each connected to a different ethnic group. Today, the glyphs encompass 250 standard forms, variants, and alternates, with about 570 meanings among all the cognates, synonyms, and homonyms. In The Maya Calendar, Weldon Lamb collects, defines, and correlates the month names in every recorded Maya calendrical tradition from the first hieroglyphic inscriptions to the present—an undertaking critical to unlocking and understanding the iconography and cosmology of the ancient Maya world. Mining data from astronomy, ethnography, linguistics, and epigraphy, and working from early and modern dictionaries of the Maya languages, Lamb pieces together accurate definitions of the month names in order to compare them across time and tradition. His exhaustive process reveals unsuspected parallels. Three-fourths of the month names, he shows, still derive from those of the original hieroglyphic inscriptions. Lamb also traces the relationship between month names as cognates, synonyms, or homonyms, and then reconstructs each name’s history of development, connecting the Maya month names in several calendars to ancient texts and archaeological finds. In this landmark study, Lamb’s investigations afford new insight into the agricultural, astronomical, ritual, and even political motivations behind names and dates in the Maya calendar. A history of descent and diffusion, of unexpected connectedness and longevity, The Maya Calendar offers readers a deep understanding of a foundational aspect of Maya culture.

Download or read book Los idiomas mayas y la administraci n p blica written by and published by . This book was released on 1999 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Actualizaci n lexical idioma maya k iche written by and published by . This book was released on 2003 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Gu a metedol gica written by Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala and published by . This book was released on 2000 with total page 57 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Oficializaci n de los idiomas ind genas de Guatemala written by Guatemala. Comisión de Oficialización de los Idiomas Indígenas and published by . This book was released on 1999 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Materiales de lenguas Mayas de Guatemala Poqomchi Poqoman Uspanteko K ichee written by and published by . This book was released on 2003 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes the linguistic data of 16 Mayan languages spoken in Guatemala.

Download or read book Informe del Quince Taller Ling stico Maya written by and published by . This book was released on 1993 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Los idiomas Mayas y la adminstracion publica written by K'ulb'il Yol Twitz Paxil and published by . This book was released on 2000 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Idioma maya k iche written by Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala and published by . This book was released on 1992 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Popol wuj le qayool written by and published by . This book was released on 2004 with total page 117 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Lok ooj Q orik Poqomam written by Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala and published by . This book was released on 2003 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Vocabulario k iche written by Cristina Pé́rez Medrano and published by . This book was released on 2010 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Colonial K iche in Comparison with Yucatec Maya written by Owen Harold Jones and published by . This book was released on 2009 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: K'iche' ideologies of land conjoined the concepts of their community's sacred space with the practical life-giving sustenance of the cornfield. Elites protected the right to work it and allowed commoners usufruct rights and familial possession. Community leaders made ritual processions to measure lands and marked off terrain with border markers, calling them by the name of individuals, families, saints, or chinamitales . It identifies the adaptation of colonial K'iche' and Yucatec Mayan languages to Spanish and Nahuat. The K'iche' language in colonial texts is somewhere between "Modern" and "Classical" K'iche'.

Download or read book The Murals of Bonampak written by Mary Ellen Miller and published by . This book was released on 1986 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Description for this book, The Murals of Bonampak, will be forthcoming.