Download or read book La francophonie ou l loge de la diversit written by Michaël Abecassis and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-05-25 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first part of this volume, La Francophonie ou l'éloge de la diversité, is devoted to “Francophone cinema, between Bollywood and Hollywood.” What in particular does Francophone cinema have to offer compared with American or Indian cinema? What more does Francophone cinema have to offer? What genres does it prefer? For what audience? The second part deals with the promotion of diversity in Francophone countries, taking into consideration the cultural aspects of Francophonie in the 21st century, the linguistic description of systems in contact, tracing the historical stages which have led to the creation of this locus of cultural diversity, and focusing finally on university cooperation and Franco-British scientific research. This book brings together contributions by outstanding authors who gathered in Oxford in October 2010 at the Maison française, including: Louis-Jean Calvet: Professor at the University of Provence. In collaboration with the Organisation Internationale de la Francophonie, he works on language policy, particularly the struggle to maintain linguistic diversity. Bernard Cerquiglini: Rector of the Agence Universitaire de la Francophonie. An eminent linguist and specialist on the French language, Bernard Cerquiglini is known as the “Professor” from TV5 Monde’s Merci Professeur! Philippe Lane is the Cultural Attaché at the French Embassy in London. Gudrun Ledegen: Sociolinguist, Lecturer in Linguistics at the Université de la Réunion. She specialises in contact between French and Creole in La Réunion. The discussion is complemented by contributions by Maryse Bray, Karine Chevalier, Anne-Caroline Fiévet, Hélène Gill, Amélie Hien, Gaëlle Planchenault and Alena Podhorná-Polická.
Download or read book The French Language Today written by Adrian Battye and published by Routledge. This book was released on 2003-09 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a comprehensive introduction to the French language from the perspective of modern linguistics. Features include a further reading guide at the end of each chapter, a glossary of linguistic terms, a bibliography and index.
Download or read book Language Quarterly written by and published by . This book was released on 1987 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Interfaces Between the Oral and the Written written by Flora Veit-Wild and published by Rodopi. This book was released on 2005 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the African context, there exists the 'myth' that orality means tradition. Written and oral verbal art are often regarded as dichotomies, one excluding the other. While orature is confused with 'tradition', literature is ascribed to modernity. Furthermore, local languages are ignored and literature is equated with writing in foreign languages. The contributions in this volume take issue with such preconceptions and explore the multiple ways in which literary and oral forms interrelate and subvert each other, giving birth to new forms of artistic expression. They emphasize the local agency of the African poet and writer, which resists the global commodification of literature through the international bestseller lists of the cultural industry. The first section traces the movement from oral to written texts, which in many cases coincides with a switch from African to European languages. But as the essays in the section on "New Literary Languages" make clear, in other cases a true philological work is accomplished in the African language to create a new written and literary medium. Through the mixing of languages in the cities, such as the Sheng spoken in Kenya or the bilinguality of a writer such as Cheik Aliou Ndao (Senegal), new idioms for literary expressions evolve. The use of new media, technology or music stimulate the emergence of new genres, such as Taarab in East Africa, radio poetry in Yoruba and Hausa, or Rap in the Senegal, as is shown in the section on "Forms of New Orality." It is a great achievement of this second volume of Versions and Subversions in African Literatures that it assembles contributions by scholars from the anglophone and the francophone world and that it covers literary production in a broad spectrum of languages: English, French, Hausa, Sheng, Sotho, Spanish, Swahili, Wolof and Yoruba. Some of the authors and cultural practitioners treated in detail are: Mobolaij Adenubi, Birago Diop, Boubacar Boris Diop, David Maillu, Thomas Mofolo, Cheik Aliou Ndao, Donato Ndongo-Bidyogo, Hubert Ogunde, Shaaban Robert, Wole Soyinka, Ibrahim YaroYahaya, and Sénouvo Agbota Zinsou.
Download or read book The Growth of African Literature written by Edris Makward and published by Africa World Press. This book was released on 1998 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of papers results from the 15th annual meeting of the African Literature Association which was held in Dakar, Senegal, and was the first such meeting to be held in Africa. Topics covered include approaches and literary theory, language and history, thematic analysis, and literature in the African Diaspora.
Download or read book The USF Language Quarterly written by and published by . This book was released on 1986 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bilingual Study and Research written by Nicolás Etcheverry Estrázulas and published by Springer Nature. This book was released on 2021-12-15 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses the importance of bilingualism in legal education. Written by respected experts in the field, it presents reports on bilingual legal education in countries with such diverse cultures and histories as Belgium, Canada, China, the Czech Republic, Finland, France, Germany, Italy, Japan, Mexico, Romania, Singapore, Taiwan and the USA. The findings are also summarized in a General Report that was presented at the 20th IACL General Congress in Fukuoka, Japan.
Download or read book Language and Society written by and published by . This book was released on 1991 with total page 830 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A New History of French Literature written by Denis Hollier and published by Harvard University Press. This book was released on 1998-08-19 with total page 1202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Designed for the general reader, this splendid introduction to French literature from 842 A.D.—the date of the earliest surviving document in any Romance language—to the present decade is the most compact and imaginative single-volume guide available in English to the French literary tradition. In fact, no comparable work exists in either language. It is not the customary inventory of authors and titles but rather a collection of wide-angled views of historical and cultural phenomena. It sets before us writers, public figures, criminals, saints, and monarchs, as well as religious, cultural, and social revolutions. It gives us books, paintings, public monuments, even TV shows. Written by 164 American and European specialists, the essays are introduced by date and arranged in chronological order, but here ends the book’s resemblance to the usual history of literature. Each date is followed by a headline evoking an event that indicates the chronological point of departure. Usually the event is literary—the publication of an original work, a journal, a translation, the first performance of a play, the death of an author—but some events are literary only in terms of their repercussions and resonances. Essays devoted to a genre exist alongside essays devoted to one book, institutions are presented side by side with literary movements, and large surveys appear next to detailed discussions of specific landmarks. No article is limited to the “life and works” of a single author. Proust, for example, appears through various lenses: fleetingly, in 1701, apropos of Antoine Galland’s translation of The Thousand and One Nights; in 1898, in connection with the Dreyfus Affair; in 1905, on the occasion of the law on the separation of church and state; in 1911, in relation to Gide and their different treatments of homosexuality; and at his death in 1922. Without attempting to cover every author, work, and cultural development since the Serments de Strasbourg in 842, this history succeeds in being both informative and critical about the more than 1,000 years it describes. The contributors offer us a chance to appreciate not only French culture but also the major critical positions in literary studies today. A New History of French Literature will be essential reading for all engaged in the study of French culture and for all who are interested in it. It is an authoritative, lively, and readable volume.
Download or read book Francophonie written by and published by . This book was released on 2002 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encounter written by Umberto Eco and published by Guernica Editions. This book was released on 1996 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "It is impossible to think about the present or the future of universities without taking into account the fact that universities live in a world dominated by mass media." - U Eco. Eco wrote this short essay when he was awarded an Honorary Doctorate in letters by Laurentian University (Canada). The essay appears in English, French, and Italian.
Download or read book Harrap s New Standard French and English Dictionary written by Jean Edmond Mansion and published by . This book was released on 1980 with total page 598 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Symposium Series written by Ontario Institute for Studies in Education and published by . This book was released on 1971 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Harrap s New Standard French and English Dictionary v 1 French English A I written by Jean Edmond Mansion and published by . This book was released on 1972 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dimension Languages 70 written by and published by . This book was released on 1970 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Du Bout de la Langue Au Bout Des Doigts written by Marie-Noëlle Legoux and published by Holt, Rinehart and Windston of Canada. This book was released on 1998 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fourth edition of this successful workbook is designed as a supplementary text for intermediate level French courses. With an emphasis on grammar, both written and oral, each chapter is self-contained to allow flexibility. All exercises have been thoroughly updated to retain topicality and encourage student interaction.
Download or read book Petit Lexique de la France Contemporaine written by Claudie Cox and published by . This book was released on 1988-03-07 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled by Claudie Cox This handy dictionary helps students acquire the specific vocabulary they encounter in covering current affairs in France -- particularly in the areas of politics, economics, social studies and media studies. It has been designed to cover all aspects of a course on contemporary France and includes a list of acronyms -- an indispensable key to any political or economic commentaries.