Download or read book La Traduzione poetica nel segno di Giacomo Leopardi written by Rosario Portale and published by . This book was released on 1992 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book An Introduction to Leopardi s Canti written by Pamela Williams and published by Troubador Publishing Ltd. This book was released on 1997 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is a sense in which one might say, as Leopardi did say about poetry, that his poems are born of illusion, yet what they register is a lament over its loss and a persistent rejection of all deception. The Canti are conspicuously influenced by illusion, but paradoxically dominated by a continual taking the measure, as it were, of truth, of a human and cosmic reality which simply is what it is. In generalising his convictions the poet does make a certain claim on our belief and he challenges us to take what he says seriously. However, the merit of the poems themselves is the full expression of those convictions; it is this aspect that this Introduction addresses, and not whether we should agree or disagree with Leopardi. Its aim is to explain in order to help appreciate what is found on the page. It is an analysis of the poems and an attempt to create a coherent and comprehensive structure for students in which nearly all the Canti can be considered from several points of view.

Download or read book Leopardi and Shelley written by Cerimonia Daniela and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Giacomo Leopardi (1798-1837) and Percy Bysshe Shelley (1792-1822) crossed paths during their lifetimes, and though they never met, the legacy of their work betrays a shared destiny. As prominent figures who challenged and contributed to the Romantic debate, Leopardi and Shelley hold important roles in the history of their respective national literatures, but paradoxically experienced a controversial and delayed reception outside their native lands. Cerimonia‘s wide-ranging study brings together these two poets for the first time for an exploration of their afterlives, through a close reading of hitherto unstudied translations. This intriguing journey tells the story, from its origins, of the two poets critical fortune, and examines their position in the cultural debates of the nineteenth century; in disputes regarding translation theories and practices; and shows the configuration of their identities as we understand their legacy today.

Download or read book Rivista di letterature moderne e comparate written by and published by . This book was released on 1993 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tradurre le sacre verit written by and published by . This book was released on 1999 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Letteratura italiana aggiornamento bibliografico written by and published by . This book was released on 1992 with total page 808 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Aula VI written by Biancamaria Pisapia and published by . This book was released on 2006 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book American Literary Scholarship 1992 written by American Literary Scholarship and published by . This book was released on 1994-06 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Omaggio a Keats e Leopardi written by Rosario Portale and published by Istituti Editoriali E Poligrafici Internazionali. This book was released on 1997 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Index of Conference Proceedings written by British Library. Document Supply Centre and published by . This book was released on 1993 with total page 990 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La traduzione del testo poetico written by Franco Buffoni and published by . This book was released on 2004 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Studi vari di lingua e letteratura italiana written by Giuseppe Velli and published by . This book was released on 2000 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literature Criticism and Ethics written by and published by . This book was released on 2001 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Wall of the Earth written by Giorgio Caproni and published by Guernica Editions. This book was released on 1992 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The work of Giorgio Caproni has been translated into French, German, and Chinese, among others, but this collection is his first book-length English publication. His works are finely tuned to modern man's preoccupations with existence in a world deprived of certainties (for example, the existence or inexistence of God). Most are touched by experiences such as the Second World War and its atrocities, the Resistance Movement, or the death of loved ones, events that represent the conviction of a subject that will do its best to survive all adversity, uncompromised" -- from the Introduction by Pasquale Verdicchio

Download or read book Selected Poems written by Giuseppe Ungaretti and published by Macmillan. This book was released on 2004-04 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A major new translation of one of Italy's greatest modern poets Giuseppe Ungaretti (1888-1970) was a pioneer of the Modernist movement in Italian poetry and is widely regarded as one of the leading Italian poets of the twentieth century. His verse is renowned and loved for its powerful insight and emotion, and its exquisite music. Yet, unlike many of his peers, Ungaretti has never been adequately presented to English readers. This large bilingual selection, translated with great sensitivity and fidelity by Andrew Frisardi, captures Ungaretti in all of his phases: from his early poems, written in the trenches of northern Italy during World War I, to the finely crafted erotic and religious poetry of his second period, to the visceral, elegiac poetry of the years following the death of his son and the occupation of Rome during World War II, to the love poems of the poet's old age. Frisardi's in-depth introduction details the world in which Ungaretti's work took shape and exerted its influence. In addition to the poet's own annotations, an autobiographical afterword, "Ungaretti on Ungaretti," further illuminates the poet's life and art. Here is a compelling, rewarding, and comprehensive version of the work of one of the greatest modern European poets.

Download or read book General catalogue of printed books written by British museum. Dept. of printed books and published by . This book was released on 1931 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Forests of Norbio written by Giuseppe Dessì and published by Houghton Mifflin Harcourt P. This book was released on 1975 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: