Download or read book La redazione dei contratti internazionali A partire dall analisi delle clausole written by Marcel Fontaine and published by Giuffrè Editore. This book was released on 2008 with total page 860 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tecniche di redazione dei contratti internazionali written by Marco Bianchi and published by IPSOA. This book was released on 2011-05-31 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nelle operazioni con l'estero, il contratto dovrebbe rappresentare il momento in cui le rispettive esigenze, esperienze e professionalità dei merchants e dei lawyers vengono condivise e contemperate in vista del raggiungimento dei traguardi, e non da ultimo del profitto, che l'impresa italiana intende raggiungere. Una simile impostazione comporta per il giurista a cui sia affidata la redazione del testo di un contratto internazionale una maggior attenzione nella redazione ed una maggiore sforzo per comprendere prima, e poi disciplinare, l'operatività delle procedure imprenditoriali attraverso cui le parti dovranno realizzare, pensando alla possibile litigation non soltanto come ad un possibile evento a cui prepararsi, quanto piuttosto ad una eventualità da scongiurare. Nel libro, e più precisamente nella parte dedicata alla struttura e alle partizioni di un contratto internazionale sono inserite, a maggior chiarimento, numerose esemplificazioni, in inglese ed in italiano, di clausole contrattuali dedicate alla questione discussa. Considerato che la sottoscrizione dei contratti internazionali spesso giunge dopo un graduale processo di "avvicinamento" tra l'impresa italiana ed il potenziale partner straniero, l'ultima parte del libro è dedicata ai documenti pre-contrattuali che le parti sottoscrivono in tale fase e poi durante la negoziazione vera e propria, e quindi Lettere di Intenti, Memorandum of Understanding e Confidentiality Agreement, per ognuno dei quali, al termine del libro sono inseriti diversi esempi. STRUTTURA DEL VOLUME 1. Un'introduzione ai contratti internazionali 2. I requisiti di un contratto internazionale 3. La determinazione della legge applicabile e delle modalità di risoluzione delle controversie nei contratti internazionali 4. Lex mercatoria e contratti self-regulatory 5. Le tecniche di redazione dei contratti nei sistemi di common law e di civil law 6. La struttura del contratto 7. Negoziazione di contratti complessi ed accordi preliminari nella pratica del commercio internazionale

Download or read book I contratti alla prova delle crisi internazionali written by Roberta Clerici and published by Wolters Kluwer Italia. This book was released on 2023-03-13 with total page 55 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'eBook raccoglie gli atti di un seminario organizzato dalla Camera internazionale il 05/07/2022 sugli effetti causati dalla pandemia da Covid-19 e dalla successiva guerra intentata dalla Russia contro l’Ucraina sulla sorte dei contratti internazionali, in vigore o ancora da stipulare, in un periodo nel quale vengono evidentemente a mancare o risultano comunque sovvertiti non pochi punti di riferimento nel settore dei rapporti privati transnazionali. L'analisi rientra nell’ambito dell'attività di formazione e aggiornamento della Camera degli Avvocati Internazionalisti, rivolta soprattutto all’approfondimento di temi e problemi di attualità nel campo del c.d. commercio internazionale. Da questa raccolta di interventi scaturisce un ampio e variegato panorama sui rimedi - con particolare riferimento a forza maggiore e hardship - prospettabili di fronte ad una evidente “crisi” nel puntuale adempimento dei contratti internazionali, esaminati sotto prospettive diverse. Così, ad un preliminare ed ampio inquadramento generale di questi temi, segue un esame della disciplina italiana rilevante alla quale fa riscontro un successivo esame delle soluzioni presenti nelle convenzioni internazionali e nelle norme internazionali di soft law. Seguono, poi, le analisi dedicate al quadro giuridico complessivo, ovvero composto da norme e giurisprudenza, attinente agli ordinamenti di vari Stati quali il Regno Unito, la Germania, la Svizzera e, nella parte finale della raccolta, anche il Giappone. Né potevano naturalmente mancare ulteriori apporti concernenti le c.d. testimonianze sul campo maturate, in occasione delle circostanze sopra indicate, all’interno di importanti imprese o di studi legali ai quali esse si rivolgono.

Download or read book Manuale dei contratti internazionali written by Marco Bianchi and published by . This book was released on 2021 with total page 759 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book I contratti internazionali Tecniche di redazione e clausole contrattuali written by Marco Bianchi and published by . This book was released on 2005 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tecniche di redazione dei contratti internazionali Fasi contrattuali clausole lettere di intenti e accordi di segretezza written by Marco Bianchi and published by . This book was released on 2011 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Basic Documents on International Trade Law written by Chia-Jui Cheng and published by Kluwer Law International B.V.. This book was released on 2012-04-27 with total page 2118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Anyone involved in trade law knows the time-consuming nature of obtaining primary source material and consulting each of the main trade laws. Now in its fourth edition, Basic Documents in International Trade Law solves this problem by assembling, in a single, easy-to-use resource, a very comprehensive collection of the most important and frequently used documents on the law of international trade. In addition to its obvious practical value, this work reveals much about the process of harmonization in international trade law and the operation of the key international trade bodies. This makes the book a helpful reference for international business lawyers, researchers, legislators and government officials in the field. Since the successful publication of the previous editions of the book, the appearance of new conventions and model laws has considerably enriched the law of international trade, and the present edition contains a wealth of new material. The book has been substantially revised and several new instruments have been included. Among the most significantly important improvements to this new edition are new chapters added to different parts of the book, a redesigned and thoroughly revised Part 6 reflecting the expansion of intellectual property rights under the framework of treaties administered by World International Property Organization, and bibliographies and other research resources updated and enlarged to include an extraordinarily rich collection of books and articles in many trading languages besides English, including, for the first time, major Chinese works in the international trade law field. As the late Prof. Clive M. Schmitthoff commented on the first edition, the book ‘is not only of practical usefulness but has also considerable jurisprudential value’, and ‘reveals the methodology of the harmonization process in the area of international trade law’. The International Business Lawyer first commented in 1987 that the book ‘can only be described as a “vade mecum” for every international business lawyer’, an assessment that now seems more merited than ever.

Download or read book Il contratto internazionale Manuale teorico pratico written by Fabio Bortolotti and published by CEDAM. This book was released on 2012-02-01 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Il presente volume intende affrontare il tema dei contratti internazionali in modo originale, da un lato concentrando l'attenzione sui temi essenziali, la cui comprensione è indispensabile per orientarsi in questa materia, e dall'altro utilizzando un metodo di esposizione, integrato con esempi e casi concreti, che faciliti la comprensione delle problematiche, non prive di complessità, relative alla cosiddetta contrattualistica internazionale. Per quanto riguarda il primo aspetto, l'autore ha cercato di approfondire gli aspetti realmente importanti per capire la materia dei contratti internazionali, tralasciando aspetti più marginali e talvolta anche questioni importanti sotto il profilo teorico, ma di fatto prive di rilevanza concreta. Infatti, lo scopo primario del volume è di mettere il lettore in grado di comprendere a fondo le problematiche dei contratti internazionali e quindi di potersi orientare nella materia, il che non esclude la possibilità di ulteriori approfondimenti su aspetti specifici. Quanto al secondo aspetto, quello del metodo espositivo, ricorrendo ad un linguaggio semplice e il meno «tecnico» possibile, illustrando le questioni critiche con esempi concreti e, infine, utilizzando accorgimenti grafici che facilitino la lettura, è stato realizzato un prodotto editoriale che sia nella massima misura user-friendly, mettendo in primo piano le esigenze del lettore.

Download or read book Il contratto internazionale written by Fabio Bortolotti and published by CEDAM. This book was released on 2024-06-05 with total page 563 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Il volume illustra gli aspetti più importanti della contrattualistica internazionale: tecniche di redazione, negoziazione e conclusione dei contratti, legge applicabile, metodi di risoluzione delle controversie, arbitrato internazionale, controversie davanti alle giurisdizioni nazionali. Oltre a questi temi di carattere generale, il testo analizza i principali contratti utilizzati nel commercio internazionale (compravendita, subfornitura, procacciamento d'affari, agenzia, concessione, trasferimento di tecnologia, joint ventures), individuandone gli aspetti critici e le possibili soluzioni contrattuali. Questa terza edizione de IL CONTRATTO INTERNAZIONALE tiene conto de: Regolamento 1215/2012 sulla giurisdizione e riconoscimento delle sentenze Principi Unidroit 2016 e di una serie di modifiche intervenute negli ultimi anni con il Regolamento di arbitrato 2021 della Camera di Commercio Internazionale più recenti sviluppi giurisprudenziali. Vengono poi analizzate in modo più approfondito alcune clausole tipiche dei contratti internazionali, come forza maggiore e hardship. Uno strumento indispensabile per chi intenda avvicinarsi alla materia dei contratti internazionali e desideri avere un quadro sintetico, ma al tempo stesso completo, delle principali problematiche di questa materia.

Download or read book Hardship and Force Majeure in International Commercial Contracts written by Fabio Bortolotti and published by Kluwer Law International B.V.. This book was released on 2019-07-15 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Force Majeure and Hardship are commonly invoked in international trade when unforeseen events occur making performance impossible or impracticable. Most national legislators provide rules to deal with these issues, but the specifi c solutions adopted in domestic laws vary substantially from one country to another. In recent years the growing complexity of trade in a globalized world has greatly increased the number of situations where a party can invoke force majeure or hardship. Parties need to be able to analyse the nature and characteristics of force majeure and hardship and look for contractual clauses which can regulate these issues in conformity with their needs. Written by international practitioners, this dossier explores the evolution of the rules on hardship, the ICC Clause on Hardship and the perspectives of contract adaptation by arbitrators. The section on Force Majeure includes an overview of recent arbitral case law (impediment beyond sphere of control and risk of the obligor; foreseeability; causation; notice requirement), analysis of the ICC 2003 Force Majeure Clause and an update on its revision. Two other important themes are included: the relationship between force majeure and applicable law, general principles of law and trade usages as well as the impact of economic sanctions.

Download or read book The Comparative Law Yearbook of International Business written by and published by Kluwer Law International B.V.. This book was released on 2015-09-24 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The thirty-seventh issue of the Comparative Law Yearbook of International Business examines current issues and developments under the broad headings of finance and investment, corporate law, contracts, and dispute resolution. In the finance and investment section, practitioners examine issues relating to the recapitalization of Greek systemic banks, foreign investment in Brazil's healthcare sector, and Spain's Venture Capital Act. The acquisition of companies in Peru and the "responsible corporate officer" doctrine are examined in the corporate law section. In the contracts section, lawyers discuss remedies for breach of contract in Brazil, Italian contractual aspects of cloud computing, incorporating UNIDROIT principles into international commercial contracts, and setting up distribution channels in Brazil. Four subject areas are considered under the dispute resolution heading: expert determination in merger and acquisition disputes, the enforcement of international arbitral and judicial decisions, the recognition and execution of foreign arbitral awards in Cyprus, and investor-state arbitrations.

Download or read book Dizionario delle clausole contrattuali nei contratti internazionali Con CD ROM written by Marco Bianchi and published by . This book was released on 2006 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Corpus based Translation of Private Legal Documents written by Patrizia Giampieri and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2024-06-15 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Legal translation is hallmarked by peculiarities revolving around language intricacies, particular formulae, and system-specificity issues. At present, there is a spectrum of legal corpora dedicated to court-related topics and legislation, but there is no corpus composed of private legal documents such as contracts and agreements. This book wishes to bridge this gap by providing English-Italian comparable corpora related to the domain of (general) terms and conditions of service, together with a model for their use in the translation classroom. It offers a novel contribution to the scientific community as it makes corpora of private legal documents available for consultation. In addition, it shows that legal corpora built by following rigorous methods can become reliable tools in translator training and, most likely, in translation practice. This book is for students in Translation Studies, professional translators, researchers and scholars in legal language and legal translation, as well as legal practitioners and lawyers.

Download or read book La disciplina degli interessi nei contratti internazionali written by Laura Maria Franciosi and published by . This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book I contratti internazionali written by Diego Comba and published by . This book was released on 2003 with total page 801 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Good Faith in Contract written by Roger Brownsword and published by Dartmouth Publishing Company. This book was released on 1999 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In many legal systems around the world, whether civilian or common law, the doctrine of good faith is recognised as one of the general principles of contract law. By contrast, English law has taken a different approach, relying on a number of specific doctrines aimed at securing fair dealing but eschewing any general principle of good faith in contract. In the light of recent good faith provisions - such as those found in the EC Directives on Commercial Agents and on Unfair Terms in Consumer Contracts, as well as in the Lando Commission's 'Principles of European Contract Law' and the UNIDROIT 'Principles of International Commercial Contracts' - it is open to debate whether the English law of contract can, or indeed should, maintain its traditional approach.The purpose of the essays in this collection is to inform such a debate in two principal ways: first, by drawing out the competing conceptions (and concomitant credentials) of the idea of good faith in contract; and, secondly, by exploring the role of good faith in different contexts - for example, in the context of both consumer and commercial contracting, but also in the context of specific fields of contract law (such as insurance and financial services), particular patterns of doctrinal response to bad faith and unfair dealing and the various traditions of legal reasoning found around the world.The essays represent a significant international engagement with a question that is by no means of interest only to English lawyers. For, the perspectives presented by the European, Nordic, Israeli, North American, South African and Australian contributors to this book serve to illuminate our understanding of the idea of good faith whether our concern is with our own local legal system or, beyond that, with the elaboration of principles of contract law for regional or global application.

Download or read book The Translation of European Union Legislation written by Francesca Seracini and published by LED Edizioni Universitarie. This book was released on 2020-08-25T00:00:00+02:00 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a study into the norms that come into play in the translation of European Union legislation. With a focus on expressions of modality, the study adopts a corpus-based Descriptive Translation Studies approach to analyse the translation strategies used in a bilingual English/Italian parallel corpus of European Union legislation and identify the most frequent translational patterns. The book outlines the principles at the basis of the multilingual policy at the European Union and provides a detailed outline of the context in which the drafting and translation processes take place as a key to understanding the translational choices. The impact of sometimes contrasting factors such as the conventions of legal drafting at the European Union and those within the target culture, the principle of equal authenticity and the attention to the quality and readability of legislative texts is revealed in the analysis. Evidence in support of the theories concerning translation universals is also found and their implications for EU legal translation are discussed. The results lead to the formulation of several hypotheses as regards the norms governing the translation of EU legislative texts. The book also reflects on the impact that the translational choices have on the development of European Union legal language as an independent variety. This volume will be of interest to researchers and students in the fields of Legal Translation Studies and Linguistics, as well as practising translators.