Download or read book The Translation of European Union Legislation written by Francesca Seracini and published by LED Edizioni Universitarie. This book was released on 2020-08-25T00:00:00+02:00 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a study into the norms that come into play in the translation of European Union legislation. With a focus on expressions of modality, the study adopts a corpus-based Descriptive Translation Studies approach to analyse the translation strategies used in a bilingual English/Italian parallel corpus of European Union legislation and identify the most frequent translational patterns. The book outlines the principles at the basis of the multilingual policy at the European Union and provides a detailed outline of the context in which the drafting and translation processes take place as a key to understanding the translational choices. The impact of sometimes contrasting factors such as the conventions of legal drafting at the European Union and those within the target culture, the principle of equal authenticity and the attention to the quality and readability of legislative texts is revealed in the analysis. Evidence in support of the theories concerning translation universals is also found and their implications for EU legal translation are discussed. The results lead to the formulation of several hypotheses as regards the norms governing the translation of EU legislative texts. The book also reflects on the impact that the translational choices have on the development of European Union legal language as an independent variety. This volume will be of interest to researchers and students in the fields of Legal Translation Studies and Linguistics, as well as practising translators.
Download or read book Crossing the Quality Chasm written by Institute of Medicine and published by National Academies Press. This book was released on 2001-07-19 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second in a series of publications from the Institute of Medicine's Quality of Health Care in America project Today's health care providers have more research findings and more technology available to them than ever before. Yet recent reports have raised serious doubts about the quality of health care in America. Crossing the Quality Chasm makes an urgent call for fundamental change to close the quality gap. This book recommends a sweeping redesign of the American health care system and provides overarching principles for specific direction for policymakers, health care leaders, clinicians, regulators, purchasers, and others. In this comprehensive volume the committee offers: A set of performance expectations for the 21st century health care system. A set of 10 new rules to guide patient-clinician relationships. A suggested organizing framework to better align the incentives inherent in payment and accountability with improvements in quality. Key steps to promote evidence-based practice and strengthen clinical information systems. Analyzing health care organizations as complex systems, Crossing the Quality Chasm also documents the causes of the quality gap, identifies current practices that impede quality care, and explores how systems approaches can be used to implement change.
Download or read book E Betti s General Theory of Interpretation written by Emilio Betti and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-01-19 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chapter Six of this Series deals essentially with interpretation and Translation.
Download or read book The Nothing that is written by and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the tradition of "Longitude, " a small and engagingly written book on the history and meaning of zero--a "tour de force" of science history that takes us through the hollow circle that leads to infinity. 32 illustrations.
Download or read book Occupational Health Risk Assessment and Management written by Steven Sadhra and published by Wiley-Blackwell. This book was released on 1999-05-04 with total page 504 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to integrate all aspects of workplace risk assessment and management, now the overriding emphasis in occupational health. Topics include: basic concepts and developments; toxic hazards; hazard characteristics and identification; setting standards; requirements of monitoring workplace exposure; contaminants; exposure modeling; risk perception and management; prevention and control; economics; emergency response; health surveillance; auditing; compliance; pesticides, chemicals, carcinogens, biological agents, and radiation; equipment screening; manual handling; stress; and workplace violence.
Download or read book Constitutionalism written by Charles Howard McIlwain and published by The Lawbook Exchange, Ltd.. This book was released on 2005 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines of the rise of constitutionalism from the "democratic strands" in the works of Aristotle and Cicero through the transitional moment between the medieval and the modern eras.
Download or read book Plant Genetic Conservation written by Nigel Maxted and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1997-01-31 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The recent development of ideas on biodiversity conservation was already being considered almost three-quarters of a century ago for crop plants and the wild species related to them, by the Russian geneticist N.!. Vavilov. He was undoubtedly the first scientist to understand the impor tance for humankind of conserving for utilization the genetic diversity of our ancient crop plants and their wild relatives from their centres of diversity. His collections showed various traits of adaptation to environ mental extremes and biotypes of crop diseases and pests which were unknown to most plant breeders in the first quarter of the twentieth cen tury. Later, in the 1940s-1960s scientists began to realize that the pool of genetic diversity known to Vavilov and his colleagues was beginning to disappear. Through the replacement of the old, primitive and highly diverse land races by uniform modem varieties created by plant breed ers, the crop gene pool was being eroded. The genetic diversity of wild species was equally being threatened by human activities: over-exploita tion, habitat destruction or fragmentation, competition resulting from the introduction of alien species or varieties, changes and intensification of land use, environmental pollution and possible climate change.
Download or read book Correspondent Central Banking Model CCBM written by European Central Bank and published by . This book was released on 1998 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Polymer Additive Analytics written by Jan C. J. Bart and published by Firenze University Press. This book was released on 2006 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Managing the Risks of Organizational Accidents written by James Reason and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Major accidents are rare events due to the many barriers, safeguards and defences developed by modern technologies. But they continue to happen with saddening regularity and their human and financial consequences are all too often unacceptably catastrophic. One of the greatest challenges we face is to develop more effective ways of both understanding and limiting their occurrence. This lucid book presents a set of common principles to further our knowledge of the causes of major accidents in a wide variety of high-technology systems. It also describes tools and techniques for managing the risks of such organizational accidents that go beyond those currently available to system managers and safety professionals. James Reason deals comprehensively with the prevention of major accidents arising from human and organizational causes. He argues that the same general principles and management techniques are appropriate for many different domains. These include banks and insurance companies just as much as nuclear power plants, oil exploration and production companies, chemical process installations and air, sea and rail transport. Its unique combination of principles and practicalities make this seminal book essential reading for all whose daily business is to manage, audit and regulate hazardous technologies of all kinds. It is relevant to those concerned with understanding and controlling human and organizational factors and will also interest academic readers and those working in industrial and government agencies.
Download or read book National Identity in EU Law written by Elke Cloots and published by . This book was released on 2015 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With a focus on how national identity impacts the decision-making of the European Court of Justice, Elke Cloots provides an innovative adjudication scheme that purports to assist the ECJ in its search for a proper balance between respect for national identity and European integration.
Download or read book Society and Nature written by Hans Kelsen and published by Routledge. This book was released on 2014-05-22 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1998.This is Volume XIV of eighteen in the Sociology of Behaviour and Psychology series. This text is concerned with sociological inquiry into society and nature. Written in 1946, it investigates the idea that society and nature, if conceived of as two different systems of elements, are the results of two different methods of thinking and are only as such two different objects. The same elements, connected with each other according to the principle of causality, constitute nature; connected with each other according to another, namely, a normative, principle, they constitute society
Download or read book The Conservation of Plant Biodiversity written by Otto Herzberg Frankel and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-09-21 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discusses the various options for conserving plants at the level of the gene, species and community.
Download or read book Organic Materials Management Strategies written by and published by . This book was released on 1998 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Italian Populism and Constitutional Law written by Giacomo Delledonne and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2020-02-26 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume explores the relationship between constitutionalism and populism in the Italian context. Italian populism is of interest to comparative lawyers for many reasons. Firstly, the country has a long-lasting tradition of anti-parliamentarism over the course of its history as a unitary state. After the 2018 general election, it has turned into the first European country in which two self-styled populist parties formed a coalition government. Although it collapsed in August 2019, many issues that it had raised remain. Secondly, as Italy is a founding member of the European Communities, the constitutional implications of populist politics have to be considered not only within the national framework but also in a wider context. This book argues that the relationship between populism and constitutionalism should not be seen in terms of mutual exclusion and perfect opposition. Indeed, populism frequently relies on concepts and categories belonging to the language of constitutionalism (majority, democracy, people), offering a kind of constitutional counter-narrative.
Download or read book Performance of Wind Exposed Structures Results of the PERBACCO project written by Francesco Ricciardelli and published by Firenze University Press. This book was released on 2006 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: PERBACCO (a free Italian acronym for Life-cycle Performance, Innovation and Design Criteria for Structures and Infrastructures Facing Æolian and Other Natural Hazards) is a research project partly funded by the Italian Ministry for University (MIUR) in the PRIN (Progetti di Ricerca di Interesse Nazionale) framework, for the years 2004-05.Within the project, a first attempt has been made to integrate different disciplines aiming at an overall optimization of the performance of a wide range of wind exposed structures and infrastructures, with consequent benefi cial impact on the society.The overall objectives were (a) to provide unifi ed concepts for "expected performance" and "risks induced by æolian and other natural hazards", to be applied to structures and infrastructures over their whole life-cycle, such to be acceptable to stakeholders in the construction process (i.e. from the owner to the end-user), (b) to provide models and methodologies for dynamic monitoring of the performance of structures and infrastructures, to be integrated in appropriately designed procedures, and (c) to collect, refi ne, fi le and disseminate the knowledge available on a European basis, concerning the performance of wind-exposed structures and facilities, in a way such to be of use to Construction Industry. This volume summarises the main results obtained during the Project, with each Section addressing a different class of problems, to which many research Units have contributed. A list of papers containing the main results of the research activities carried out within the Project is also provided in each Section.
Download or read book Sustainable Agriculture and Soil Conservation written by Mirko Castellini and published by Mdpi AG. This book was released on 2021-12-27 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Soil degradation is one of the most topical environmental threats. A number of processes causing soil degradation, specifically erosion, compaction, salinization, pollution, and loss of both organic matter and soil biodiversity, are also strictly connected to agricultural activity and its intensification. The development and adoption of sustainable agronomic practices able to preserve and enhance the physical, chemical, and biological properties of soils and improve agroecosystem functions is a challenge for both scientists and farmers. The Special Issue entitled "Sustainable Agriculture and Soil Conservation" collects 12 original contributions addressing the state of the art of sustainable agriculture and soil conservation. The papers cover a wide range of topics, including organic agriculture, soil amendment and soil organic carbon (SOC) management, the impact of SOC on soil water repellency, the effects of soil tillage on the quantity of SOC associated with several fractions of soil particles and depth, and SOC prediction, using visible and near-infrared spectra and multivariate modeling. Moreover, the effects of some soil contaminants (e.g., crude oil, tungsten, copper, and polycyclic aromatic hydrocarbons) are discussed or reviewed in light of the recent literature. The collection of the manuscripts presented in this Special Issue provides a relevant knowledge contribution for improving our understanding on sustainable agriculture and soil conservation, thus stimulating new views on this main topic.