Download or read book Comparative Law for Spanish English Speaking Lawyers written by S.I. Strong and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2016-11-25 with total page 721 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers provides practitioners and students of law, in a variety of English- and Spanish- speaking countries, with the information and skills needed to successfully undertake competent comparative legal research and communicate with local counsel and clients in a second language. Written with the purpose of helping lawyers develop the practical skills essential for success in today’s increasingly international legal market, this book aims to arm its readers with the tools needed to translate unfamiliar legal terms and contextualize the legal concepts and practices used in foreign legal systems. Comparative Law for Spanish–English Speaking Lawyers / Derecho comparado para abogados anglo- e hispanoparlantes, escrita en inglés y español, persigue potenciar las habilidades lingüísticas y los conocimientos de derecho comparado de sus lectores. Con este propósito, términos y conceptos jurídicos esenciales son explicados al hilo del análisis riguroso y transversal de selectas jurisdicciones hispano- y angloparlantes. El libro pretende con ello que abogados, estudiantes de derecho y traductores puedan trabajar en una segunda lengua con solvencia y consciencia de las diferencias jurídicas y culturales que afectan a las relaciones con abogados y clientes extranjeros. La obra se complementa con ejercicios individuales y en grupo que permiten a los lectores reflexionar sobre estas divergencias.
Download or read book Goals of Civil Justice and Civil Procedure in Contemporary Judicial Systems written by Alan Uzelac and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2014-01-11 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a collection of papers that address a fundamental question: What is the role of civil justice and civil procedure in the various national traditions in the contemporary world? The book presents striking differences among a range of countries and legal traditions, but also points to common trends and open issues. It brings together prominent experts, professionals and scholars from both civil and common law jurisdictions. It represents all main legal traditions ranging from Europe (Germanic and Romanic countries, Scandinavia, ex-Socialist countries) and Russia to the Americas (North and South) and China (Mainland and Hong Kong). While addressing the main issue – the goals of civil justice – the book discusses the most topical concerns regarding the functioning and efficiency of national systems of civil justice. These include concerns such as finding the appropriate balance between accurate fact-finding and the right to a fair trial within a reasonable time, the processing of hard cases and the function of civil justice as a specific public service. In the mosaic of contrasts and oppositions special place is devoted to the continuing battle between the individualistic/liberal approach and the collectivist/paternalistic approach – the battle in which, seemingly, paternalistic tendencies regain momentum in a number of contemporary justice systems.
Download or read book Legal Ontology Engineering written by Núria Casellas and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2011-08-12 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Enabling information interoperability, fostering legal knowledge usability and reuse, enhancing legal information search, in short, formalizing the complexity of legal knowledge to enhance legal knowledge management are challenging tasks, for which different solutions and lines of research have been proposed. During the last decade, research and applications based on the use of legal ontologies as a technique to represent legal knowledge has raised a very interesting debate about their capacity and limitations to represent conceptual structures in the legal domain. Making conceptual legal knowledge explicit would support the development of a web of legal knowledge, improve communication, create trust and enable and support open data, e-government and e-democracy activities. Moreover, this explicit knowledge is also relevant to the formalization of software agents and the shaping of virtual institutions and multi-agent systems or environments. This book explores the use of ontologism in legal knowledge representation for semantically-enhanced legal knowledge systems or web-based applications. In it, current methodologies, tools and languages used for ontology development are revised, and the book includes an exhaustive revision of existing ontologies in the legal domain. The development of the Ontology of Professional Judicial Knowledge (OPJK) is presented as a case study.
Download or read book Guide to Foreign and International Legal Citations written by and published by . This book was released on 2006 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Formerly known as the International Citation Manual"--p. xv.
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 29 2013 written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2022-10-24 with total page 1155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 36 2020 VOLUME III written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2021-12-28 with total page 879 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Yearbook aims to contribute to a greater awareness of the functions and activities of the organs of the Inter-American system for the protection of human rights. The Yearbook is partly published as an English-Spanish bilingual edition. NB: This book is part of a three volume set. Each volume should be ordered separately!Vol 1 isbn 978-90-04-44560-4Vol 2 isbn 978-90-04-50440-0Vol 3 isbn 978-90-04-50991-7
Download or read book Breves Comentarios Al C digo de la Ni ez Y la Adolescencia written by Efraín Torres Chaves and published by . This book was released on 2003 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Droits Judiciaires en Europe written by Marcel Storme and published by Maklu. This book was released on 2003 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Procedural law is of vital importance in Europe. Nowadays, people and companies that intend to settle in Europe still are being confronted with a huge amount of diffenrent national procedures and a hallucinating number of regulations in the procedural field. Just consider the different procedural costs, strict time limits, prescription periods, notices of appeal, . Unlike other branches of law, historical or cultural impediments to the harmonisation of European procedural laws play a far more inferior role than technical aspects, Eventually, all comes down to the question: How can one lead a case to a result on a fast way and without high costs? In this publication, Europe's leading proceduralists share there views on the approximation of procedural laws. A specific in-depth analysis is made concerning enforcement, summary proceedings, fast-track proceedings and complex litigation. In 4 languages: English, Dutch, French and German.
Download or read book Environmental Law in Developing Countries written by Nazrul Islam and published by IUCN. This book was released on 2002 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication contains four papers on different legal issues of interest to developing countries. The papers were researched and written by four Carl Duisberg Gesellscaft (CDG) Fellows who came to Germany from Bangladesh, Venezuela, Nigeria and China to study under the host leadership of the IUCN Environmental Law Centre. Subjects chosen by these Fellows vary widely, and cover ISO 14001, access to environmental justice in Latin America, patents and plant resources-related knowledge, and law and policy of the European Union on the reduction of greenhouse gas emissions and their significance to China.
Download or read book Cross border litigation in a digital context from classrooms to judiciary written by Andrea Spada Jiménez and published by ESIC. This book was released on 2024-04-03 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 30 2014 written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2022-08-15 with total page 918 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The print edition is available as a set of three volumes (9789004326590).
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 23 2007 written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2022-08-15 with total page 679 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The print edition is available as a set of two volumes (9789004218635).
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 16 2000 written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2022-10-24 with total page 1041 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Inter American Yearbook on Human Rights Anuario Interamericano de Derechos Humanos Volume 31 2015 written by Inter-American Commission on Human Rights and published by BRILL. This book was released on 2022-08-22 with total page 952 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 2015 Inter-American Yearbook on Human Rights provides an extract of the principal jurisprudence of the Inter-American Commission on Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights. Part One contains the Decisions on the Merits of the Commission, and Part Two the Judgments and Decisions of the Court. The Yearbook is published as an English-Spanish bilingual edition. The print edition is available as a set of three volumes (9789004338524).
Download or read book Diccionario Jur dico Ingl s espa ol Y Espa ol ingl s Wiley written by Steven M. Kaplan and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1993 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In today's "global village", nearly 450 million people speak English while another 350 million speak Spanish. The United States alone, with its more than 22 million Hispanic Americans, is now considered by many to be a bilingual society. As the practice of law and the resolution of legal issues, to a great extent, is all about precise communication, the impact of this on legal and business professionals is obvious - Spanish/English, English/Spanish translations are fast becoming an indispensable component of any thriving law practice or business, be it a small company or a multinational corporation. Translations are now routinely required for trials, contracts, real estate and financial transactions, and in many other situations. Clearly then, the need for a comprehensive bilingual reference such as this one has never been greater. Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary offers comprehensive, up-to-date coverage of more than 40,000 essential words and phrases spanning all legal disciplines and subdisciplines including construction, real estate, insurance, business, trial, environmental law, intellectual property, family law, and more. It was written by a professional translator in collaboration with an advisory committee comprising attorneys from some of the most prominent firms in the international legal community. Featuring an extremely user-friendly format, the Dictionary was designed for quick reference. It directs you instantly to the precise equivalent you need without first "rerouting" you through a maze of other irrelevant terms and phrases. Gender neutral equivalents are provided, and in cases where the nongender neutral term is the norm, both are given.Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary puts all important English and Spanish legal terms at the fingertips of attorneys, businesspeople, paralegals, and law students. It belongs on the shelves of law firms, libraries, businesses, and international agencies. It is also an essential communications tool for translators, interpreters, and civil servants.
Download or read book Towards a Justice with a Human Face written by Marcel Storme and published by Springer. This book was released on 2013-06-29 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Je tiens egalement a remercier l'editeur KLUWER que nous a garanti une pu blication aisee et attrayante. Ce n'est pas sans fierte que j'ai l'honneur d'introduire la presente edition des actes du congres. PREFACE In the text mentioned above, it has been stated that the texts of the General Rap porteurs were published in their original language and the texts of the opening and closing speeches, although they were made in the five Congress languages (Dutch, French, English, German and Spanish), were published in English, as the Belgian organisers deemed this to be the most rational solution, even though the Con gress took place in a country where three different languages (Dutch, French and German) are spoken there. As regards the publication of this book, I would like to thank Mrs. CAS MAN, who made the texts ready for printing, Profe~sor R. DE CORTE, who saw to the distribution of the texts during the Congress, and the KLUWER publishing com pany for their excellent and faultless publication. I cannot stifle a distinct feeling of pride at being privileged enough to introduce this publication of the Reports. VORWORT Im vorstehenden Text is erortert worden aus welchen GrUnden die Gesamt berichte in ihren originellen Sprachen veroffentlicht wurden, und die Texte der feierlichen Eroffnungssitzung und der Schluss-sitzung im Englischen, obwohl diese verfasst wurden in den fiinf Kongressprachen (Deutsch, Englisch, Fran zosisch, NiederHindisch und Spanisch) und obgleich der Kongress veranstaltet wurde in einem Land wo es drei Sprachen (Niederliindisch, Franzosich und Deutsch) gibt.
Download or read book Global Environmental Constitutionalism written by James R. May and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reflecting a global trend, scores of countries have affirmed that their citizens are entitled to healthy air, water, and land and that their constitution should guarantee certain environmental rights. This book examines the increasing recognition that the environment is a proper subject for protection in constitutional texts and for vindication by constitutional courts. This phenomenon, which the authors call environmental constitutionalism, represents the confluence of constitutional law, international law, human rights, and environmental law. National apex and constitutional courts are exhibiting a growing interest in environmental rights, and as courts become more aware of what their peers are doing, this momentum is likely to increase. This book explains why such provisions came into being, how they are expressed, and the extent to which they have been, and might be, enforced judicially. It is a singular resource for evaluating the content of and hope for constitutional environmental rights.