Download or read book Compact Oxford Hachette French Dictionary written by Marie-Hélène Corréard and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2013-05-09 with total page 1042 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A compact, intermediate-level dictionary covering over 90,000 words and phrases, and 120,000 translations ideal for the home, office, or school.
Download or read book Quality in Translation written by E. Cary and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-16 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Download or read book Moderna spr k written by and published by . This book was released on 1910 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Studia Neophilologica written by Robert Eugen Zachrisson and published by . This book was released on 1928 with total page 742 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes section "Reviews".
Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1970 with total page 622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.
Download or read book Modern Language Bulletin written by New England Modern Language Association and published by . This book was released on 1918 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le vocabulaire g ographique en fran ais anglais allemand written by Didier Ravail and published by Editions Publibook. This book was released on 2004 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La 4e de couv. indique : "Fruit d'une longue pratique dans les Ecoles Européennes, ce dictionnaire trilingue de géographie a été constitué par des enseignants en géographie, sous la houlette d'un agrégé. Cet ouvrage s'adressera donc en priorité aux élèves des écoles européennes, mais aussi à leurs professeurs qui, travaillant en étroite collaboration, ont besoin d'une terminologie précise dans les trois langues véhiculaires. Il intéressera les élèves des sections internationales et européennes de nos établissements scolaires, les étudiants désireux, par le biais des programmes d'échanges européens, de passer une ou deux années dans une université étrangère anglophone ou germanophone. Il pourra enfin avoir quelque utilité pour les enseignants des classes préparatoires ou de l'Université qui souhaiteraient élargir leurs recherches bibliographiques
Download or read book Multilinguale Literatur im 20 Jahrhundert written by Manfred Schmeling and published by Königshausen & Neumann. This book was released on 2002 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Rhetoric of Topics and Forms written by Gianna Zocco and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-01-18 with total page 593 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fourth volume of the collected papers of the ICLA congress “The Many Languages of Comparative Literature” includes articles that study thematic and formal elements of literary texts. Although the question of prioritizing either the level of content or that of form has often provoked controversies, most contributions here treat them as internally connected. While theoretical considerations inform many of the readings, the main interest of most articles can be described as rhetorical (in the widest sense) – given that the ancient discipline of rhetoric did not only include the study of rhetorical figures and tropes such as metaphor, irony, or satire, but also that of topoi, which were originally viewed as the ‘places’ where certain arguments could be found, but later came to represent the arguments or intellectual themes themselves. Another feature shared by most of the articles is the tendency of ‘undeclared thematology’, which not only reflects the persistence of the charge of positivism, but also shows that most scholars prefer to locate themselves within more specific, often interdisciplinary fields of literary study. In this sense, this volume does not only prove the ongoing relevance of traditional fields such as rhetoric and thematology, but provides contributions to currently flourishing research areas, among them literary multilingualism, literature and emotions, and ecocriticism.
Download or read book Catalog of Copyright Entries Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by Copyright Office, Library of Congress. This book was released on 1972 with total page 1510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Intricacy of Languages written by Francesc Feliu and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-10-15 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: If, as we believe, the history of languages is the history of the construction of an ideal artefact that permits a specific interpretation of the linguistic reality and helps to approve and assimilate a certain zone of diversity, enabling the accumulation of collective historical knowledge and making us identify it with a social community and a territory, then it must be agreed that languages are extremely complex entities. The new linguistic diversity that cultural globalisation and recent population movements have installed in most traditional linguistic territories has probably put the ideology of the national language into a state of crisis and, as a consequence, has made the ancient, intrinsic diversity of all languages visible, at least to the extent that this is still possible. Nowadays, then, the old linguistic diversity of dialects, of parlances, of local lexicons and the cultural forms that are reflected in these, of varieties and previously unsuccessful linguistic entities has been given a new opportunity in a world where the cohesion of societies and the welfare of citizens must be guaranteed using all available means. Looked at this way, the intricacy of languages may even open up an opportunity for local economic and social development.
Download or read book Dictionary of Scientific and Technical Terminology written by and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-11-11 with total page 495 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scientific and technical contacts between nations· have necessitated the publication of various language textbooks, manuals and reference books. Particularly important among them are multilingual scientifio and technical dictionaries. This English-German-French-Dutch-Russian Dictionary of Scientifio and Technical Terms contains some 9000 entries. The main fea ture of the Dictionary is that it includes first and foremost general scientific terms needed by an engineer working in any branch of science and technology. Besides, the Dictionary includes the basic terms used in physics, mathemat ics, the fundamentals of electrical engineering and chemistry, and also the most essential terms pertaining to manufacturing processes. machine design, testing methods, etc. The Compilers were confronted with a difficult task, as nowadays science and technology are developing rapidly and the minimum scientific and tech nical vocabulary required by a specialist is increasing accordingly. The Compilers have taken special pains to include the entire basic mod ern technical vocabulary, omitting superfluous words and phrases. They have tried to solve this problem by selecting mainly those scientific and tech nical terms which constitute the basic of a specialised vocabulary. There fore, the Dictionary includes the vocabulary pertaining to general study courses in mathematics, physics and chemistry, and also in electrical engi neering. electronics and machine design, given in technical colleges irrespect ive of their specification. This lends the Dictionary an «all-purpose» char acter, making it equally useful to scientists and engineers of different countries, who have graduated from colleges with different curricula.
Download or read book The Bulletin of the New England Modern Language Association written by and published by . This book was released on 1923 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book ROBERT CHALLE written by Jacques Cormier and published by Peeters Publishers. This book was released on 2003 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Etudes sur les oeuvres de Robert Challe : les "Illustres françaises", le "Journal de voyage" et les "Difficultés sur la religion proposées au père Malebranche" révèlent un mélange détonant de rire et de goguenardise, et les nombreux aspects originaux d'une époque incertaine qui voit la fin du règne de Louis le Grand et l'aube des Lumières.
Download or read book Bulletin of the New England Modern Language Association written by and published by . This book was released on 1923 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Babel written by and published by . This book was released on 1974 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
