Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Galloping Hour French Poems written by Alejandra Pizarnik and published by New Directions Publishing. This book was released on 2018-07-31 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautifully produced and exquisitely translated edition of French poems by “the best exponent of the poetry of introversion and metaphorical delirium” (Italo Calvino) The Galloping Hour: French Poems—never before rendered in English and unpublished during her lifetime—gathers for the first time all the poems that Alejandra Pizarnik (revered by Octavio Paz and Roberto Bolano) wrote in French. Conceived during her Paris sojourn (1960–1964) and in Buenos Aires (1970–1971) near the end of her tragically short life, these poems explore many of Pizarnik’s deepest obsessions: the limitation of language, silence, the body, night, sex, and the nature of intimacy. Drawing from personal life experiences and echoing readings of some of her beloved/accursed French authors—Charles Baudelaire, Germain Nouveau, Arthur Rimbaud, and Antonin Artaud—this collection includes prose poems that Pizarnik would later translate into Spanish. Pizarnik’s work led Raúl Zurita to note: “Her poetry—with a clarity that becomes piercing—illuminates the abysses of emotional sensitivity, desire, and absence. It presses against our lives and touches the most exposed, fragile, and numb parts of humanity.”
Download or read book African Poems In French written by Krsus Reprint Nandeln and published by . This book was released on 1971 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2012 with total page 1484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by Washington, D.C. : Cataloging Distribution Service, Library of Congress. This book was released on 1988 with total page 1348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1991 with total page 1580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings A E written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by . This book was released on 1989 with total page 1468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Troubadour Poems from the South of France written by William Doremus Paden and published by DS Brewer. This book was released on 2007 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book African Poems in French written by Basile-Juleat Fouda and published by Corinthian Press. This book was released on 1965-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An anthology of African and Malagasy poetry in French written by Clive Wake and published by . This book was released on 1965 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Poetries written by Georges Schehade and published by . This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Translated by Austin Carder. Featuring an introduction by Adonis. The first book-length translation of works by this important Egyptian-born, Lebanese-French poet, POETRIES presents the core of Georges Schehadè's (1905-1989) úuvre. Though best known as a dramatist, Schehadè was first and foremost a poet. His lifework was the seven volumes of crystalline poems published over a span of nearly a half-century (1938-1985), each successive volume simply and enigmatically titled POETRIES. It is from these seven books that our selection has been drawn. In 1986, the Acadèmie Francaise awarded Georges Schehadè the inaugural Grand Prix de la Francophonie. Despite having received wide admiration from his contemporaries--including Max Jacob, Octavio Paz, Andrè Breton, and Paul Eluard--the poetry of Georges Schehadè is virtually unknown today, with this collection being the very first translated into English. In his translator's note, Austin Carder calls this collection "a lullaby or an enigmatic fairytale told before bed. Its tone is one of self-sufficient prayer--a pronouncement rather than a plea--addressed to no one in particular and to anyone. These weathered songs key into the language of music, not by approximating its effects but by innervating sparks of meaning that flash forth...Schehadè's broken-off parables convulse with the dual beauty of both hymn and elegy." "Floating up as if from the weave of the page itself, these perfectly pitched versions of Georges Schehadè's Les Poèsies convey a mysterious sense of the inevitable. One couldn't ask more of a translation, and with the gift of this one Austin Carder gives us (and English) a haunting new poet of magical clarity and uncanny quiet. This is a beautiful book."--Peter Cole
Download or read book Corpses of Unity written by Nsah Mala and published by African Books Collective. This book was released on 2020-07-08 with total page 109 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cameroon is no longer a peace-haven in Central Africa. This bilingual poetry anthology is a literary response to the avoidable but worsening and under-reported fratricidal war in Anglophone Cameroon. Written in English and French, the anthology brings together thirty-three poets from thirteen countries in Africa and beyond. The poets are concerned with the blood baths, burnings and other crimes committed in Anglophone Cameroon in the name of unity or division. Their poems paint raw images of the cruel killings of old people, pregnant women and children like those of #NgarbuhMassacre. They excavate the hidden mass graves and unveil the countless villages reduced to ashes and rubble. They recall the burning of animals and food and the brutal killing of nurses, patients and teachers. Their stanzas meander along with refugees in forests into Nigeria, into the jungles of Mexico en route to the US, and elsewhere. It is poetry speaking for human life and dignity, for peace and education, for inclusive dialogue, for reconciliation. It is poetry which should ruffle the consciences of those doing business in war, those pulling strings behind curtains, those who see oil before humans, those who trigger guns at their own brothers, sisters and parents, those who give orders to killin short, those who enjoy warfare as they profit from the spoils of war. This anthology seeks to raise global awareness on this forgotten war as a way of contributing to justice, healing, and peace in Cameroon.
Download or read book The Refrain and the Rise of the Vernacular in Medieval French Music and Poetry written by Jennifer Saltzstein and published by DS Brewer. This book was released on 2013 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A survey of the use of the refrain in thirteenth and fourteenth-century French music and poetry, showing how it was skilfully deployed to assert the validity of the vernacular. The relationship between song quotation and the elevation of French as a literary language that could challenge the cultural authority of Latin is the focus of this book. It approaches this phenomenon through a close examination of the refrain, a short phrase of music and text quoted intertextually across thirteenth- and early fourteenth-century musical and poetic genres. The author draws on a wide range of case studies, from motets, trouvère song, plays, romance, vernacular translations, and proverb collections, to show that medieval composers quoted refrains as vernacular auctoritates; she argues that their appropriation of scholastic, Latinate writing techniques workedto authorize Old French music and poetry as media suitable for the transmission of knowledge. Beginning with an exploration of the quasi-scholastic usage of refrains in anonymous and less familiar clerical contexts, the book goeson to articulate a new framework for understanding the emergence of the first two named authors of vernacular polyphonic music, the cleric-trouvères Adam de la Halle and Guillaume de Machaut. It shows how, by blending their craftwith the writing practices of the universities, composers could use refrain quotation to assert their status as authors with a new self-consciousness, and to position works in the vernacular as worthy of study and interpretation. Jennifer Saltzstein is Assistant Professor of Musicology at the University of Oklahoma.
Download or read book African Authors written by Donald E. Herdeck and published by . This book was released on 1974 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Poetry and the Police written by Robert Darnton and published by Harvard University Press. This book was released on 2011-03-15 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Listen to "An Electronic Cabaret: Paris Street Songs, 1748–50" for songs from Poetry and the PoliceAudio recording copyright © 2010 by the President and Fellows of Harvard College. All rights reserved. In spring 1749, François Bonis, a medical student in Paris, found himself unexpectedly hauled off to the Bastille for distributing an “abominable poem about the king.” So began the Affair of the Fourteen, a police crackdown on ordinary citizens for unauthorized poetry recitals. Why was the official response to these poems so intense? In this captivating book, Robert Darnton follows the poems as they passed through several media: copied on scraps of paper, dictated from one person to another, memorized and declaimed to an audience. But the most effective dispersal occurred through music, when poems were sung to familiar tunes. Lyrics often referred to current events or revealed popular attitudes toward the royal court. The songs provided a running commentary on public affairs, and Darnton brilliantly traces how the lyrics fit into song cycles that carried messages through the streets of Paris during a period of rising discontent. He uncovers a complex communication network, illuminating the way information circulated in a semi-literate society. This lucid and entertaining book reminds us of both the importance of oral exchanges in the history of communication and the power of “viral” networks long before our internet age.
Download or read book The Imaginary Poets written by Alan Michael Parker and published by . This book was released on 2005 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The challenge: Translate a poem into English, offer a biography of the poet, and then write a short essay in which the poem, the poet, and the corpus are considered--and make all of it up, without once indicating you have done so"--P. [4] of cover.
