Download or read book Cultural Mobility written by Stephen Greenblatt and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural Mobility offers a model for understanding the patterns of meaning that human societies create. It has emerged under the very distinguished editorial guidance of Stephen Greenblatt and represents a new way of thinking about culture and cultures with which scholars in many disciplines will need to engage.

Download or read book Contemporary Morphology written by Wolfgang U. Dressler and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-03 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

Download or read book Public Sector Information in the Digital Age written by Georg Aichholzer and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2004 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This timely volume reviews key issues and developments in the controversial area of public sector information (PSI). It addresses the fundamental themes, challenges and conflicts surrounding the access to, and use of, PSI in the new digital era. Using detailed empirical analyses and case studies from across Europe and the USA, the authors focus on the crucial policy, economic, legal and social issues." "This is one of the first books devoted to addressing the new challenges of access to PSI and the role of public policy. The international contributors, including leading experts from Europe and the US, have produced an informative and coherent resource that will be of interest to scholars, students and decision-makers working in the fields of public policy, economics, political science, law and information technology."--Jacket.

Download or read book Shipwreck With Spectator written by Hans Blumenberg and published by MIT Press. This book was released on 1997 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This elegant essay exemplifies Blumenberg's ideas about the ability of the historical study of metaphor to illuminate essential aspects of being human. Originally published in the same year as his monumental Work on Myth, Shipwreck with Spectator traces the evolution of the complex of metaphors related to the sea, to shipwreck, and to the role of the spectator in human culture from ancient Greece to modern times. The sea is one of humanity's oldest metaphors for life, and a sea journey, Blumenberg observes, has often stood for our journey through life. We all know the role that shipwrecks can play in this journey, and at some level we have all played witness to others' wrecks, standing in safety and knowing that there is nothing we can do to help, yet fixed comfortably or uncomfortably in our ambiguous role as spectator. Through Blumenberg's seemingly inexhaustible knowledge of letters, from ancient texts through nineteenth-century reminiscences and modern speeches, we see layer upon layer revealed in the meanings humans have given to these metaphors; and in this way we begin to understand what metaphors can do that more straightforward modes of expression cannot. This edition of Shipwreck with Spectator also includes "Prospect for a Theory of Nonconceptuality", an essay that recounts the evolution of Blumenberg's ideas about metaphorology in the years following his early manifesto "Paradigms for a Metaphorology".

Download or read book Rule of Law and Legal Complexity in the People s Republic of China written by Ignazio Castellucci and published by . This book was released on 2012 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Researching Audio Description written by Anna Matamala and published by Springer. This book was released on 2016-06-21 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Audio description is one of the many services available to guarantee accessibility to audiovisual media. It describes and narrates images and sounds and resulting audio is then mixed with the original soundtrack. Audio description is a complex process that touches production, distribution and reception. Researching Audio Description: New Approachesgathers academic information and data from the many existing research projects, practices, and training across the world. The book has a telescopic approach, from two introductory chapters where accessibility in general is contextualised as a human right, and the basic concepts of disability and impairment are explored. Research on specific features for audio description script drafting are focused in the second part of the book, with a view to revising existing funded projects and their outcomes. The book offers a wealth of information on both the practical and philosophical, from different approaches in perception and cognition, and different research methodologies. Project information contained in the contributions identifies trends in current research-funded studies which will be valuable as a pointer towards future proposals. The book shows the dynamic state of audio description practice, training and research, while contributing towards the growing critical mass needed in building the field of accessibility studies.

Download or read book The Lisbon Earthquake written by Thomas Downing Kendrick and published by . This book was released on 1957 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Penguin and the Leviathan written by Yochai Benkler and published by Random House Digital, Inc.. This book was released on 2011 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For example, he describes how: --

Download or read book American and British English written by Paul Baker and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-09-28 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is British English becoming more like American English? Paul Baker tracks the changes, trends and distinctions of both languages to answer this question.

Download or read book Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads written by and published by BRILL. This book was released on 2012-01-01 with total page 439 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third volume in the Media for All series offers a diverse selection of articles which bear testimony to the vigour and versatility of research and developments in audiovisual translation and media accessibility. The collection reflects the critical impact of new technologies on AVT, media accessibility and consumer behaviour and shows the significant increase in collaborative and interdisciplinary research targeting changing consumer perceptions as well as quality issues. Complementing newcomers such as crowdsourcing and potentially universal emoticons, classical themes of AVT studies such as linguistic analyses and corpus-based research are featured. Prevalent throughout the volume is the impact of technology on both methodologies and content. The book will be of interest to researchers from a wide range of disciplines as well as audiovisual translators, lecturers, trainers and students, producers and developers working in the field of language and media accessibility.

Download or read book Digital Copyright and the Consumer Revolution written by Matthew Rimmer and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2007-01-01 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A very helpful and accessible collection of contemporary issues in digital copyright law. . . Rimmer s book is quite possibly the most enjoyable and easy to read guide to selected issues of digital copyright law on the market today. . . Its core strength is undoubtedly its accessibility it is a pleasure to read. Martin Arthur Kuppers, Journal of Intellectual Property Law and Practice Matthew Rimmer s book provides much needed insight into the current status of digital copyright and its relationship to the general purchasing public. . . This book, which has a structure that flows with concinnity and concision, makes it easy to navigate some of the most complicated and controversial issues. Lisa Wong, Osgoode Hall Law Journal This engaging account of US copyright law (and copyright wars) is thorough and informative. Following a comprehensive and compelling introduction, encompassing a literature review and outline of the methodology and arguments to be adopted. . . His deep understanding of the subject matter, as well as his profound empathy with consumers, are evident throughout the work; the book will, no doubt, foster a similar interest in another generation of copyright law scholars. Louise Buckingham, Copyright Reporter Digital Copyright and the Consumer Revolution is a very important and timely book. . . and is a crucial vade mecum on the ever evolving global maze of case law and copyright reform . Colin Steele, Australian Library Journal It will most definitely prove to be an indispensable tool for researchers concerned with recent legal developments in the copyright field, both in America and Australia. Rimmer s Hands Off My iPod is a comprehensive and detailed analysis of current problems facing copyright holders as the struggle (and often fumble) to find a balance between profiting off their property and keeping the newly-powerful, increasingly agile user happy. Adam Sulewski, Journal of High Technology Law Rimmer brings the tension between law and technology to life in this important and accessible work. Digital Copyright and the Consumer Revolution helps make sense of the global maze of caselaw and copyright reform that extend from San Francisco to Sydney. The book provides a terrific guide to the world s thorniest digital legal issues as Rimmer demonstrates how the consumer interest is frequently lost in the crossfire. Michael A. Geist, the Canada Research Chair of Internet and E-Commerce Law, the University of Ottawa, Canada This book documents and evaluates the growing consumer revolution against digital copyright law, and makes a unique theoretical contribution to the debate surrounding this issue. With a focus on recent US copyright law, the book charts the consumer rebellion against the Sonny Bono Copyright Term Extension Act 1998 (US) and the Digital Millennium Copyright Act 1998 (US). The author explores the significance of key judicial rulings and considers legal controversies over new technologies, such as the iPod, TiVo, Sony Playstation II, Google Book Search, and peer-to-peer networks. The book also highlights cultural developments, such as the emergence of digital sampling and mash-ups, the construction of the BBC Creative Archive, and the evolution of the Creative Commons. Digital Copyright and the Consumer Revolution will be of prime interest to academics, law students and lawyers interested in the ramifications of copyright law, as well as policymakers given its focus upon recent legislative developments and reform proposals. The book will also appeal to librarians, information managers, creative artists, consumers, technology developers, and other users of copyright material.

Download or read book Translation and Music written by Sebnem Susam-Sarajeva and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, however, has so far been relatively limited, mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies, as traditionally conceived. Difficulties associated with issues such as the 'musicality' of lyrics, the fuzzy boundaries between translation, adaptation and rewriting, and the pervasiveness of covert or unacknowledged translations of musical elements in a variety of settings have generally limited the research in this area to overt and canonized translations such as those done for the opera. Yet the intersection of translation and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the field of translation and music to a wider audience within translation studies, and to an extent, within musicology and cultural studies. The volume includes contributions from a wide range of musical genres and languages: from those that investigate translation and code-switching in North African rap and rai, and the intertextual and intersemiotic translations revolving around Mahler's lieder in Chinese, to the appropriation and after-life of Kurdish folk songs in Turkish, and the emergence of rock'n roll in Russian. Other papers examine the reception of Anglo-American stage musicals and musical films in Italy and Spain, the concept of 'singability' with examples from Scandinavian languages, and the French dubbing of musical episodes of TV series. The volume also offers an annotated bibliography on opera translation and a general bibliography on translation and music.

Download or read book Music and Translation written by Lucile Desblache and published by Springer. This book was released on 2019-06-04 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores how transformations and translations shape musical meanings, developments and the perception of music across cultures. Starting with the concept of music as multimodal text, the author understands translation as the process of transferring a text from one language – verbal or not – into another, interlingually, intralingually or intersemiotically, as well as the products that are derived from this process. She situates music and translation within their contemporary global context, examining the tensions between local and global, cosmopolitan and national, and universal and specific settings, to arrive at a celebration of the translational power of music and an in-depth study of how musical texts are translated. This book will be of interest to translation studies scholars who want to broaden their horizons, as well as to musicians and music scholars seeking to understand how cultural exchange and dissemination can be driven by translation.

Download or read book Law Without Lawyers Justice Without Courts written by Bee Chen Goh and published by Routledge. This book was released on 2016-12-05 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Chinese have, since ancient times, professed a non-litigious outlook. Similarly, their preference for mediation has fascinated the West for centuries. Mediation has been popularized by the Chinese who subscribe to the Confucian notions of harmony and compromise. It has been perpetuated in the People's Republic of China and by the overseas Chinese communities elsewhere, such as in Malaysia and Taiwan. Seen as the chief contributing factor in their litigation-averse nature, as well as the reason behind the significant role given to traditional mediation, this compelling book traces the cultural tradition of the Chinese. It uses rural Chinese Malaysians as illustrative examples and offers new insights into the nature of mediation East and West. It is an important reference and essential resource for anyone keen to learn about traditional Chinese concepts of law, justice and dispute settlement. Equally, it makes a unique contribution to the existing ADR literature by undertaking a socio-legal study on traditional Chinese mediation.

Download or read book ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF INTERPRETING STUDIES written by Franz Pochhacker and published by Routledge. This book was released on 2015-09-25 with total page 1269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies is the authoritative reference for anyone with an academic or professional interest in interpreting. Drawing on the expertise of an international team of specialist contributors, this single-volume reference presents the state of the art in interpreting studies in a much more fine-grained matrix of entries than has ever been seen before. For the first time all key issues and concepts in interpreting studies are brought together and covered systematically and in a structured and accessible format. With all entries alphabetically arranged, extensively cross-referenced and including suggestions for further reading, this text combines clarity with scholarly accuracy and depth, defining and discussing key terms in context to ensure maximum understanding and ease of use. Practical and unique, this Encyclopedia of Interpreting Studies presents a genuinely comprehensive overview of the fast growing and increasingly diverse field of interpreting studies.

Download or read book Innovation in Audio Description Research written by Sabine Braun and published by Routledge. This book was released on 2020-07-29 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This state-of-the-art volume covers recent developments in research on audio description, the professional practice dedicated to making audiovisual products, artistic artefacts and performances accessible to those with supplementary visual and cognitive needs. Harnessing the power of the spoken word, the projects covered in this book illustrate the value of audiovisual content descriptions not only in relation to the role of breaking down physical, cognitive and emotional barriers to entertainment, but also in informing broader media practices such as video archive retrieval, video gaming development and application software creation. The first section maps out the field, discusses key concepts in relation to new developments and illustrates their application; the second part focuses on new audiences for AD, whilst the third part covers the impact of new technologies. Throughout this book contributors focus on methodological innovation, regarding audio description as an opportunity to engage in multi-dimensional linguistic and user-experience analysis, as it intersects with and contributes to a range of other research disciplines. This book is key reading for researchers, advanced students and practitioners of audiovisual translation, media, film and performance studies, as well as those in related fields including cognition, narratology, computer vision and artificial intelligence.

Download or read book Confucianism for the Modern World written by Daniel A. Bell and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-09-08 with total page 399 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While Confucian ideals continue to inspire thinkers and political actors, discussions of concrete Confucian practices and institutions appropriate for the modern era have been conspicuously absent from the literature thus far. This volume represents the most cutting edge effort to spell out in meticulous detail the relevance of Confucianism for the contemporary world. The contributors to this book--internationally renowned philosophers, lawyers, historians, and social scientists--argue for feasible and desirable Confucian policies and institutions as they attempt to draw out the political, economic, and legal implications of Confucianism for the modern world.