Download or read book Hong Kong Collage written by Martha Cheung and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1998 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this new collection, Martha P. Y. Cheung tells her own story of Hong Kong through the fiction, essays, and narratives of contemporary Hong Kong writers. The 23 pieces all translated from the Chinese, show the diversity of style and dynamic vibrancy of modern Hong Kong literature.
Download or read book Hong Kong English written by Kingsley Bolton and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2002-09-01 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dominant view of many linguists and educators has been that Hong Kong English is a variety of the language that is derived from, and dependent on, the metropolitan norm of British English. It has been argued that English in Hong Kong was never 'nativized' as in other Asian societies, and that it has not deserved the recognition accorded to other varieties of Asian English. The contributions to this book challenge that view in a number of ways. In addressing sociolinguistic, structural, and literary issues, they provide an up-to-date survey of current use of Hong Kong English, and redress the question of its autonomy in terms of both distinctive linguistic features and the growing literary creativity of the variety. An original and highly informed discussion on the futures for Hong Kong English, and chapters providing additional resources for the study of the variety, are also included.
Download or read book Countdown Collage written by Ruth Epp and published by . This book was released on 1997 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Age of Collage written by Dennis Busch and published by Die Gestalten Verlag-DGV. This book was released on 2016 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Age of Collage Vol. 2 documents current developments in the world of collage and reveals why this technique is as fresh as ever.
Download or read book Take Flight written by Emily Taylor and published by . This book was released on 2020-11-13 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Journey into the world of textile collage with collage quilt artist & educator Emily Taylor! In her second book, Emily demonstrates how to make a collage quilt, embroidered wall art and a decorative pillow with six bird templates included in the book. Bird templates included are a Crane, Duck, Owl, Quail, Raven and Swallow, along with complementary elements. Over 100 step-by-step photos & illustrations open up a world of creative fun with fabric as Emily shares her new & innovative method of textile collage. Emily also explains in simple terms how to apply color theory to the selection of fabric, how to create a pleasing composition, and the recommended supplies for success.
Download or read book Hong Kong written by Michael Ingham and published by Oxford University Press. This book was released on 2007-06-18 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hong Kong has always been something of an anomaly, and an outpost of empire, whether British or Chinese. Once described as a barren island, the former fishing community has been transformed by its own economic miracle into one of Asia's World Cities, taking in its stride the territory's 1997 return to Chinese sovereignty. Beneath the surface of Hong Kong's clichéd self-image as Pearl of the Orient and Shopping Paradise, Michael Ingham reveals a city rich in history, myth, and cultural diversity.
Download or read book Collage Quilter written by Emily Taylor and published by . This book was released on 2021-09-22 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Join artist and educator Emily Taylor on a creative journey through the process of making a collage quilt! Emily explains through step-by-step photos and illustrations how to make four beautiful projects.
Download or read book Hong Kong written by Michael Anthony Ingham and published by Oxford University Press. This book was released on 2007 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the culture and history of Hong Kong.
Download or read book The Columbia Companion to Modern East Asian Literature written by Joshua S. Mostow and published by Columbia University Press. This book was released on 2003-07-10 with total page 815 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This extraordinary one-volume guide to the modern literatures of China, Japan, and Korea is the definitive reference work on the subject in the English language. With more than one hundred articles that show how a host of authors and literary movements have contributed to the general literary development of their respective countries, this companion is an essential starting point for the study of East Asian literatures. Comprehensive thematic essays introduce each geographical section with historical overviews and surveys of persistent themes in the literature examined, including nationalism, gender, family relations, and sexuality. Following the thematic essays are the individual entries: over forty for China, over fifty for Japan, and almost thirty for Korea, featuring everything from detailed analyses of the works of Tanizaki Jun'ichiro and Murakami Haruki, to far-ranging explorations of avant-garde fiction in China and postwar novels in Korea. Arrayed chronologically, each entry is self-contained, though extensive cross-referencing affords readers the opportunity to gain a more synoptic view of the work, author, or movement. The unrivaled opportunities for comparative analysis alone make this unique companion an indispensable reference for anyone interested in the burgeoning field of Asian literature. Although the literatures of China, Japan, and Korea are each allotted separate sections, the editors constantly kept an eye open to those writers, works, and movements that transcend national boundaries. This includes, for example, Chinese authors who lived and wrote in Japan; Japanese authors who wrote in classical Chinese; and Korean authors who write in Japanese, whether under the colonial occupation or because they are resident in Japan. The waves of modernization can be seen as reaching each of these countries in a staggered fashion, with eddies and back-flows between them then complicating the picture further. This volume provides a vivid sense of this dynamic interplay.
Download or read book Hong Kong Art written by David James Clarke and published by Duke University Press. This book was released on 2002 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Survey of contemporary Hong Kong art.
Download or read book Hong Kong Culture written by Kam Louie and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2010-06-01 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Does Hong Kong culture still matter? This informative and interdisciplinary volume proves unmistakably so. It stands as an essential Hong Kong reader, a rich resource not only for those specialized in Hong Kong culture and history but also for students, teachers, and researchers interested in cosmopolitanism, postcolonial conditions, as well as cultural globalization."-Laikwan Pang, The Chinese University of Hong Kong "A very timely, ambitious and fascinating book. The essays are based on solid research, and full of theoretical or analytical insights illustrating the complexity of social and cultural life in Hong Kong. In addition to offering excellent essays on Hong Kong cinema, the book also surveys alternative performance art and documentary, which are undoubtedly the least researched aspects of Hong Kong's cultural scene."-Law Wing Sang, Lingnan University Hong Kong as a world city draws on a rich variety of foundational "texts" in film, fiction, architecture and other forms of visual culture. The city has been a cultural fault-line for centuries ù a translation space where Chinese-ness is interpreted for "Westerners" and Western-ness is translated for Chinese. Though constantly refreshed by its Chinese roots and global influences, this hub of Cantonese culture has flourished along cosmopolitan lines to build a modern, outward-looking character. Successfully managing this perpetual instability helps make Hong Kong a postmodern stepping-stone city, and helps make its citizens such prosperous and durable survivors in the modern world. This volume of essays engages many fields of cultural achievement. Several pieces discuss the tensions of English, closely associated with a colonial past, yet undeniably the key to Hong Kong's future. Hong Kong provides a vital point of contact, where cultures truly meet and a cosmopolitan traveler can feel at home and leave a sturdy mark. Contributors include John Carroll, Carolyn Cartier, David Clarke, Elaine Ho, Douglas Kerr, Michael Ingham, C. J.W.-L. Wee, Chu Yiu-Wai, Gina Marchetti, Esther M.K. Cheung, Pheng Cheah, Chris Berry, and Giorgio Biancorosso. Kam Louie is dean of the Faculty of Arts at the University of Hong Kong.
Download or read book An Anthology of Chinese Discourse on Translation Version 1 written by Martha Cheung Pui Yiu and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation has a long history in China. Down the centuries translators, interpreters, Buddhist monks, Jesuit priests, Protestant missionaries, writers, historians, linguists, and even ministers and emperors have all written about translation, and from an amazing array of perspectives. Such an exciting diversity of views, reflections and theoretical thinking about the art and business of translating is now brought together in a two-volume anthology. The first volume covers a time-frame from roughly the 5th century BCE to the twelfth century CE. It deals with translation in the civil and government context, and with the monumental project of Buddhist sutra translation. The second volume spans the 13th century CE to the Revolution of 1911, which brought an end to feudal China. It deals with the transmission of Western learning to China - a translation venture that changed the epistemological horizon and even the mindset of Chinese people. Comprising over 250 passages, most of which are translated into English for the first time here, the anthology is the first major source book to appear in English. It carries valuable primary material, allowing access into the minds of translators working in a time and space markedly different from ours, and in ways foreign or even inconceivable to us. The topics these writers discussed are familiar. But rather than a comfortable trip on well-trodden ground, the anthology invites us on an exciting journey of the imagination.
Download or read book Critical Zone 3 written by Douglas Kerr and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2009-02-01 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite globalizing forces, whether economic, political, or cultural, there remain conspicuous differences that divide scholarly communities. How should we understand and respond to those discursive gaps among different traditions and systems of knowledge production? Critical Zone is a book series in cultural and literary studies that is concerned with current critical debates and intellectual preoccupations in the humanities. The series aims to improve understanding across cultures, traditions, discourses, and disciplines, and to produce international critical knowledge. Critical Zone is an expression of timely collaboration among scholars from Hong Kong, mainland China, the United States, and Europe, and conceived as an intellectual bridge between China and the rest of the world. The second volume of Critical Zone, as does its predecessor, consists of two parts. The first part includes original essays that deal with the concept and practice of "empire," as a collective response to the question of how imperial formations and operations, in the past and at present, should be examined in a larger context of international politics and how historical imperialism may be considered in relation to the conditions of our time. Part II includes two sets of translations of essays, first published in Chinese, about two recent debates in China: one on the canonicity of Lu Xun and the other on the problem of how to reform Peking University in the context of globalization. These two groups of translations are led by review essays that contextualize the debates.
Download or read book Walking Between Slums and Skyscrapers written by Tsung-Yi Michelle Huang and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2004-03-01 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book is concerned with the effects of globalization on living space (i.e. the space of everyday life), focusing specifically on East Asian metropolises, such as Hong Kong, Tokyo, and Shanghai. Globalization has given rise to accessible catch-phrases such as the "global village" and "this is a small world." In each part of the book the author juxtaposes a "social" account of the city's urban space as it has been reshaped by the process of globalization with a "private" account of the urban landscape as experienced by its walkers (as represented in the films of Wong Kar-wai and Shinya Tsukamoto and the novels of Wang Anyi). Rather than rest here, the author wishes to show that for many of the inhabitants of the new global city, the "shrinking world" phenomenon is deeply literal: the "lived" space of everyday life is shrinking to make room for rezoning, construction of new infrastructures, space modification — all in the name of urban development.
Download or read book The Emerging Public Realm of the Greater Bay Area written by Miodrag Mitrašinović and published by Routledge. This book was released on 2021-07-29 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through illustrated case studies and conceptual re-framings, this volume showcases ongoing transformations in public space, and its relationship to the public realm more broadly in the world’s most populous urban megaregion—the Greater Bay Area of southeastern China—projected to reach eighty million inhabitants by the year 2025. This book assembles diverse approaches to interrogating the forms of public space and the public realm that are emerging in the context of this region’s rapid urban development in the last forty years, bringing together authors from urbanism, architecture, planning, sociology, anthropology and politics to examine innovative ways of framing and conceptualizing public space in/of the Greater Bay Area. The blend of authors’ first-hand practical experiences has created a unique cross-disciplinary book that employs public space to frame issues of planning, political control, social inclusion, participation, learning/education and appropriation in the production of everyday urbanism. In the context of the Greater Bay Area, such spaces and practices also present opportunities for reconfiguring design-driven urban practice beyond traditional interventions manifested by the design of physical objects and public amenities to the design of new social protocols, processes, infrastructures and capabilities. This is a captivating new dimension of urbanism and critical urban practice and will be of interest to academics, students and practitioners interested in urbanization in China.
Download or read book Translation and Conflict written by Mona Baker and published by Routledge. This book was released on 2006-08-21 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Conflict demonstrates that translators and interpreters participate in circulating as well as resisting the narratives that create the intellectual and moral environment for violent conflict. Drawing on narrative theory and using numerous examples from historical and contemporary conflicts, the author provides an original and coherent model of analysis that pays equal attention to micro and macro aspects of the circulation of narratives in translation, to translation and interpreting, and to questions of dominance and resistance. The study is particularly significant at this juncture of history, with the increased interest in the positioning of translators in politically sensitive contexts, the growing concern with translators’ and interpreters’ divided loyalties in settings such as Guantanamo, Iraq, Kosovo, and other arenas of conflict, and the emergence of several activist communities of translators and interpreters with highly politicized agendas of their own, including Babels, Translators for Peace, Tlaxcala and ECOS. Including further reading suggestions at the end of each chapter, Translation and Conflict will be of interest to students of translation, intercultural studies and sociology as well as the reader interested in the study of social and political movements.
Download or read book Siting Postcoloniality written by Pheng Cheah and published by Duke University Press. This book was released on 2022-11-14 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributors to Siting Postcoloniality reevaluate the notion of the postcolonial by focusing on the Sinosphere—the region of East and Southeast Asia that has been significantly shaped by relations with China throughout history. Pointing out that the history of imperialism in China and Southeast Asia is longer and more complex than Euro-American imperialism, the contributors complicate the traditional postcolonial binaries of center-periphery, colonizer-colonized, and developed-developing. Among other topics, they examine socialist China’s attempts to break with Soviet cultural hegemony; the postcoloniality of Taiwan as it negotiates the legacy of Japanese colonial rule; Southeast Asian and South Asian diasporic experiences of colonialism; and Hong Kong’s complex colonial experiences under the British, the Japanese, and mainland China. The contributors show how postcolonial theory’s central concepts cannot adequately explain colonialism in the Sinosphere. Challenging fundamental axioms of postcolonial studies, this volume forcefully suggests that postcolonial theory needs to be rethought. Contributors. Pheng Cheah, Dai Jinhua, Caroline S. Hau, Elaine Yee Lin Ho, Wendy Larson, Liao Ping-hui, Lin Pei-yin, Lo Kwai-Cheung, Lui Tai-lok, Pang Laikwan, Lisa Rofel, David Wang, Erebus Wong, Robert J. C. Young
