Download or read book Hazaron Khawaishen Aisi written by Anisur Rahman and published by Harper Collins. This book was released on 2018-12-25 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry!' - Tabish Khair The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself. Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.
Download or read book Hazaaron Khwanhishein Aisi written by Anisur Rahman and published by HarperCollins India. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry. The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself.Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.
Download or read book Urdu Ghazals written by K. C. Kanda and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 1995 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a companion volume to author's earlier book, "Masterpieces of Urdu Ghazal" which contained English translations of 108 ghazals selected from nine major poets. The present volume contains 129 ghazals representing 20 outstanding Urdu poets. Thus, this anthology, taken together with The Masterpieces, may rightly claim to be a fully representative collection of Urdu ghazals in English translation. The ghazals are carefully selected and explained in English for the average readers as well as Urdu Connoisseurs. The book contains brief biographical notes and introductory essays on the ghazals.
Download or read book Celebrating the Best of Urdu Poetry written by Khushwant Singh and published by Penguin UK. This book was released on 2011-11-10 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Maangey Allah se bas itni dua hai Rashid Main jo Urdu mein vaseeyat likhoon beta parh ley All Rashid asks of Allah is just one small gift: If I write my will in Urdu, may my son be able to read it. Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.
Download or read book Thinking with Ghalib Poetry for a New Generation written by Amit Basole and published by Roli Books Private Limited. This book was released on 2021-11-15 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Amit Basole teaches Economics at Azim Premji University, Bangalore. Urdu poetry as well as history and architecture of the Indian subcontinent are his passions. Anjum Altaf is a South Asian living in Lahore. He is the author of Transgressions: Poems Inspired by Faiz Ahmed Faiz, Aakar Books Delhi 2019, Liberty Books Karachi 2020.
Download or read book Hazaaron Khwaishein Aisi written by Sudhir Mishra and published by . This book was released on 2005 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Taste of Words written by Raza Mir and published by Penguin UK. This book was released on 2014-06-15 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you ever been enchanted by the spoken cadence of an Urdu couplet but wished you could fully understand its nuances? Have you wanted to engage with a ghazal more deeply but were daunted by its mystifying conventions? Are you confused between a qataa and a rubaai, or a musadda and a marsiya? In Urdu Poetry, Raza Mir offers a fresh, quirky and accessible entry point for neophytes seeking to enhance their enjoyment of this vibrant canon—from the poems of legends like Mir Taqi Mir and Mirza Ghalib to the lyrics of contemporary game changers like Javed Akhtar and Gulzar. Raza Mir’s translation not only draws out the zest and pathos of these timeless verses, but also provides pithy insights and colourful trivia that will enable readers to fully embrace this world.
Download or read book A Voyage from Kashmir written by Aamnah Rahman and published by . This book was released on 2020-11-11 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born in 1925 in Panjeri, situated on the foothills of Jammu and Kashmir; Abdul Rehman Khan entered the British Indian Army in 1941 aged sixteen years. This book is written in the first person by Aamnah Rahman who shares Abdul's experiences of growing up in pre-partition Jammu and Kashmir, serving as a soldier under British command and witnessing the partition of the Indian Sub-Continent before migrating to the UK and experiencing life as a first-generation migrant. The book starts with a reflection of Abdul Rehman Khan in later life before highlighting his early years, his military life, migrating to the United Kingdom and ending with his last years in England. In telling her father's story - the author sheds light on the struggles of many Kashmiri/Pakistani families as well as the links between their homeland and succeeding generations living in the West. This is a reflection of how life has changed for people of Kashmiri Pakistani background in the West as well those who remained behind, it also highlights the perceptions people within these communities have of each other. A book that can be read by young and old alike, there is much to be taken from it in terms of history, changes in society and reminiscence.
Download or read book Studying Indian Cinema written by Omar Ahmed and published by Liverpool University Press. This book was released on 2015-06-30 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces the historical evolution of Indian cinema through a number of key decades. The book is made up of 14 chapters with each chapter focusing on one key film, the chosen films analysed in their wider social, political and historical context whilst a concerted engagement with various ideological strands that underpin each film is also evident. In addition to exploring the films in their wider contexts, the author analyses selected sequences through the conceptual framework common to both film and media studies. This includes a consideration of narrative, genre, representation, audience and mise-en-scene. The case studies run chronologically from Awaara (The Vagabond, 1951) to The Elements Trilogy: Water (2005) and include films by such key figures as Satyajit Ray (The Lonely Wife), Ritwick Ghatak (Cloud Capped Star), Yash Chopra (The Wall) and Mira Nair (Salaam Bombay!).
Download or read book A Treasury Of Urdu Poetry written by Faiz and published by Rajpal & Sons. This book was released on 2008 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Fire and the Rose written by Anisur Rahman and published by . This book was released on 1995 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English translation of Urdu poems, belonging to the period 1930- 1990; includes texts.
Download or read book Narratives of Gendered Dissent in South Asian Cinemas written by Alka Kurian and published by Routledge. This book was released on 2012-08-21 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book conducts a post-colonial, gendered investigation of women-centred South Asian films. In these films, the narrative becomes an act of political engagement and a site of feminist struggle: a map that weaves together multiple strands of subjectivity—gender, caste, race, class, religion, and colonialism. The book explores the cinematic construction of an oppositional narrative of feminist dissent with a view to elaborate a historical understanding and theorisation of the ‘materiality and politics’ of the everyday struggle of Indian women. The book analyzes the ways that ‘cultural workers’ have tended to use subversive narratives as a tool of resistance. Narratives that are political, ideological, classed, raced and gendered offer the focus of this exploration. Through strategies of disclosure and documentation of memory, personal experiences, and imaginary events shaped by the larger historical, political, and cultural contexts, these discursive texts engage in the processes of struggle against a plethora of oppression: caste, class, religion, patriarchal, sexual, and (neo)colonial. The study looks at the manner in which, through their creative and aesthetic interventions, South Asian film makers enable the articulation of an alternative gendered subjectivity as well as constitute the ground for personal and collective empowerment. Films discussed include Shyam Benegal’s Nishaant, Nandita Das’ Firaaq, Beate Arnestad’s My Daughter the Terrorist, and Sarah Gavron’s Brick Lane.
Download or read book A Thousand Yearnings written by Marion Molteno and published by . This book was released on 2017-08-05 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many people, Urdu is indelibly associated with a bygone era: the cultural renaissance of the eighteenth and nineteenth centuries in the face of colonial oppression, heady mushairas and romantic poetry. For others, it brings to mind the gritty prose of the Progressive Writers portraying the grim social realities of the mid-twentieth century. In this luminous collection of Urdu poetry and prose, Ralph Russell expands our world of Urdu letters to include folk and oral narratives, besides prose and poetry. By situating each form historically, he gives us a refreshing perspective on the diverse literary cultures and histories of India. Besides canonical short stories by the likes of Manto and Premchand, there is Ismat Chughtai's a little-known autobiographical essay about her relationship with her brother, the writer Azim Beg Chughtai. There are creation tales from the Quran, popular stories of Akbar and Birbal, along with the legendary exploits of Sikandar (Alexander the Great). Selections from the sublime poetry of Mir, Ghalib and others are supplemented by astute commentary and roman transcriptions of the original Urdu. Farhatullah Beg's brilliantly imagined account of the 'last Delhi mushaira' captures a moment in time never seen again, with the horrors of 1857 just around the corner. An accessible introduction for unfamiliar readers, and a pleasurable companion for those familiar with Urdu literature, this volume is a treasure trove of stories, poetry and history. Originally published as Hidden in the Lute(1995), this revised edition has been edited by Russell's student and friendfor several years, the novelist Marion Molteno.
Download or read book Serious Men A Novel written by Manu Joseph and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2010-08-02 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A poignant, bitingly funny Indian satire and love story set in a scientific institute and in Mumbai’s humid tenements. Ayyan Mani will not be constrained by Indian traditions. Despite working at the Institute of Theory and Research in Mumbai as the lowly personal assistant to a brilliant but insufferable astronomer, he dreams of more for himself and his family. Ever wily and ambitious, Ayyan weaves two plots: the first to cheer up his weary, soap-opera-addicted wife by creating outrageous fictions around their ten-year-old son; the other to sabotage the married director by using his boss’s seeming romance with the institute’s first female—and very attractive—researcher. Meanwhile, as the institute’s Brahmins wage a vicious war over theories about alien life, Ayyan sees his deceptions intertwining and setting in motion a series of extraordinary events he cannot stop. Unfailingly funny and irreverent, Serious Men is at once a hilarious portrayal of runaway egos and ambitions and a moving portrait of love and its strange workings. One of 2010’s “First Novels to Savor.” —Sunday Telegraph
Download or read book Ghalib written by Mirza Asadullah Khan Ghalib and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-03-28 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This selection of poetry and prose by Ghalib provides an accessible and wide-ranging introduction to the preeminent Urdu poet of the nineteenth century. Ghalib's poems, especially his ghazals, remain beloved throughout South Asia for their arresting intelligence and lively wit. His letters—informal, humorous, and deeply personal—reveal the vigor of his prose style and the warmth of his friendships. These careful translations allow readers with little or no knowledge of Urdu to appreciate the wide range of Ghalib's poetry, from his gift for extreme simplicity to his taste for unresolvable complexities of structure. Beginning with a critical introduction for nonspecialists and specialists alike, Frances Pritchett and Owen Cornwall present a selection of Ghalib's works, carefully annotating details of poetic form. Their translation maintains line-for-line accuracy and thereby preserves complex poetic devices that play upon the tension between the two lines of each verse. The book includes whole ghazals, selected individual verses from other ghazals, poems in other genres, and letters. The book also includes a glossary, the Urdu text of the original poetry, and an appendix containing Ghalib's comments on his own verses.
Download or read book 50 Films That Changed Bollywood 1995 2015 written by Shubhra Gupta and published by Harper Collins. This book was released on 2016-12-10 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hindi cinema was trapped in formulaic cliches for decades: lost-and-found themes, sacrificing mothers, brothers on opposite sides of the law, villains lording over their dens, colourful molls, six songs, the use of rape as a plot pivot, and cops who always arrived too late. It hit an all-time low in the 1980s. Then, in 1991, came liberalization, and a wave of openness and aspiration swept across urban India. Dilwale Dulhania Le Jayenge was released in 1995 - and Hindi cinema became Bollywood. A new crop of film-makers began to challenge and break away from established rules. Over the next twenty years, a number of Hindi films consistently pushed the envelope in terms of content and technique to create a new kind of cinema. Among other innovations, film-makers came up with ways of crowd funding a film (Ankhon Dekhi), did away with songs if the narrative did not need them (Gangaajal), addressed different sexual preferences (My Brother ... Nikhil) and people with special needs (Black) like no one had ever done before. As film critic with the Indian Express, Shubhra Gupta has stayed the course these twenty years and more and experienced the transition first-hand. In 50 Films That Changed Bollywood, 1995-2015, she looks at the modern classics that have redefined Hindi cinema - from DDLJ and Rangeela to Satya and Dev D to Queen and Bajrangi Bhaijaan. Gupta offers a fascinating glimpse into how these films spoke to their viewers and how the viewers reacted to them - and, ultimately, how they changed us and how we changed them.
Download or read book Master Couplets of Urdu Poetry written by K. C. Kanda and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 2001-07-01 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a representative selection of humorous and satirical Urdu poetry, drawn from the works of seventeen major poets, including the classics like Mohammed Rafi Sauda and Akbar Allahabadi, besides the famous practitioners of this art in the 20th century. The poems are chosen on the basis of their artistic and thematic quality. These are then translated, verse by verse, into English, and transliterated in the Roman script for the benefit of the non-Urdu-knowing reader. This is probably the first book of its kind in Urdu-English translated literature.
