Download or read book Harrap s New Standard French and English Dictionary written by Jean Edmond Mansion and published by London : Harrap ; Montréal: Bordas. This book was released on 1980 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New standard french-english language dictionary - includes words relating to technical and scientific development, including the fields of nuclear physics, space travel and data processing, together with recent terms in connection with industries such as aircraft, automobile and civil engineering, etc.

Download or read book Harrap s Paperback French English Dictionary written by Helen Knox and published by . This book was released on 1986 with total page 932 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book An English French Dictionary of Clipped Words written by Fabrice Antoine and published by Peeters Publishers. This book was released on 2000 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary deals with the little words which everyone uses every day without even noticing them and which are so liable to escape the grasp of a speaker of another language - clipped words, obtained by back-clipping or apocope (the dropping of one or more final syllables), by front-clipping or aphesis (the dropping of one or more final syllables), by the combination of these two processes and sometimes further transformed, especially in slang, by the addition of a new ending. The aim is not of course merely to list all these words and say from which longer words they were obtained; an attempt is made here to retrace the history of each of them, its stylistic, semantic and often morphological evolution, to illustrate this with authentic and often pungent or humorous quotations and also to show how each can be translated into the other language. Indeed this is an English-French bilingual dictionary, whose aim is to translate clipped words according to priciples of historical and register fidelity which bilingual dictionaries do not ordinarily set for this type of headword. Thus, clipped words will be shown to have meaning precisely because they are clipped; consequently, this meaning must be preserved and conveyed in translation. This dictionary thus aims at being different from traditional bilingual dictionaries, dictionaries of slang and colloquialisms included, in the structure and content of its articles, in which much space is devoted to the lexicological data, which inform the strictly lexicographical information. Special attention and care have been devoted to the system of cross-references, the recording and presentation of derived forms, variants and compounds and to the presentation of slang or colloquial synonyms of the headwords. The body of the dictionary is preceded by a preface in which the editing principles and methods are outlined and an attempt is made at analyzing the corpus : its historical, sociological and morphological aspects are reviewed, together with the motivations of those that coin or use clippings. These motivations appear essential to the proper appraisal of this body of slang and colloquial words; this dictionary's intention is to pay homage to all the unknown paople who have made the lexicon richer by playing with and on words, with joyful humour, zest and gusto. It is hoped that all lovers of words will have the same pleasure exploring this dictionary as its author had writing it. Professor Fabrice Antoine teaches English at the Universite Charles-de-Gaulle Lille III (France). His research fields are bilingual lexicography, lexicology and translation; he has been a consulting editor for a dozen bilingual dictionaries, general as well as slang ones. He is especially interested in French and English slang and colloquialisms and co-hairs ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction), a research centre at the University of Lille.

Download or read book Harrap s New Standard French and English Dictionary A I written by Jean Edmond Mansion and published by Scribner Book Company. This book was released on 1972 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Harrap s New Standard French and English Dictionary v 1 French English A I written by Jean Edmond Mansion and published by . This book was released on 1972 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Harrap s French and English College Dictionary written by Georges Pilard and published by McGraw-Hill. This book was released on 2006-03-23 with total page 2304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This flagship dictionary is the last word in reference for advanced learners, college students and teachers, and businesspeople. It has served as the standard work of bilingual reference for more than 60 years. The fully revised Harrap’s French and English College Dictionary provides thorough, up-to-date coverage of all areas of vocabulary, including more than 305,000 references, 555,000 translations, and thousands of new words and expressions. Also featured are: More than 400 longer entries, with menus for easier navigation Comprehensive French and English grammars linked to the dictionary text A wealth of technical language, Internet terms, slang, and colloquial usage Hundreds of tinted usage notes to help avoid translation pitfalls A four-color illustrated supplement covering 400 essential French and English idioms

Download or read book The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English written by Tom Dalzell and published by Routledge. This book was released on 2015-06-26 with total page 15065 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Booklist Top of the List Reference Source The heir and successor to Eric Partridge's brilliant magnum opus, The Dictionary of Slang and Unconventional English, this two-volume New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English is the definitive record of post WWII slang. Containing over 60,000 entries, this new edition of the authoritative work on slang details the slang and unconventional English of the English-speaking world since 1945, and through the first decade of the new millennium, with the same thorough, intense, and lively scholarship that characterized Partridge's own work. Unique, exciting and, at times, hilariously shocking, key features include: unprecedented coverage of World English, with equal prominence given to American and British English slang, and entries included from Australia, New Zealand, Canada, India, South Africa, Ireland, and the Caribbean emphasis on post-World War II slang and unconventional English published sources given for each entry, often including an early or significant example of the term’s use in print. hundreds of thousands of citations from popular literature, newspapers, magazines, movies, and songs illustrating usage of the headwords dating information for each headword in the tradition of Partridge, commentary on the term’s origins and meaning New to this edition: A new preface noting slang trends of the last five years Over 1,000 new entries from the US, UK and Australia New terms from the language of social networking Many entries now revised to include new dating, new citations from written sources and new glosses The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English is a spectacular resource infused with humour and learning – it’s rude, it’s delightful, and it’s a prize for anyone with a love of language.

Download or read book The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English written by Tom Dalzell and published by Taylor & Francis. This book was released on 2009 with total page 1120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rev. ed of: Dictionary of slang and unconventional English / by E. Partridge. 8th ed.1984.

Download or read book Dictionary of Dictionaries and Eminent Encyclopedias written by Thomas Kabdebo and published by . This book was released on 1997 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Enlarged by some 50 percent and equipped with more comprehensive name and subject indexes, the second edition of this unique guide contains bibliographic and descriptive annotations for 8,000 dictionaries. It features 1,500 additional bilingual works, 400 new subject categories, and all the major electronic dictionaries produced in English. While the primary emphasis is on language dictionaries, subject dictionaries on topics as varied as ceramics, bookbinding, and theatre as well as dictionaries issued by international bodies and agencies are included. Covering all the world's languages, works may be bilingual, monolingual, or multilingual as long as there is an English element.

Download or read book Dictionary of Dictionaries written by Thomas Kabdebo and published by . This book was released on 1992 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English J Z written by Eric Partridge and published by Taylor & Francis. This book was released on 2006 with total page 1150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Entry includes attestations of the head word's or phrase's usage, usually in the form of a quotation. Annotation ©2006 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

Download or read book Language Monthly written by and published by . This book was released on 1987 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Slang across Societies written by Jim Davie and published by Routledge. This book was released on 2018-09-03 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Slang Across Societies is an introductory reference work and textbook which aims to acquaint readers with key themes in the study of youth, criminal and colloquial language practices. Focusing on key questions such as speaker identity and motivations, perceptions of use and users, language variation, and attendant linguistic manipulations, the book identifies and discusses more than 20 in-group and colloquial varieties from no fewer than 16 different societies worldwide. Suitable for advanced undergraduate and postgraduate students working in areas of slang, lexicology, lexicography, sociolinguistics and youth studies, Slang Across Societies brings together extensive research on youth, criminal and colloquial language from different parts of the world.

Download or read book The Vocabulary of Modern French written by Hilary Wise and published by Routledge. This book was released on 2003-10-04 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Vocabulary of Modern French provides a fresh insight into contemporary French. With this book, Hilary Wise offers the first comprehensive overview of the modern French vocabulary: its historical sources, formal organisation and social and stylistic functions. Topics covered include: * external influences on the language * word formation * semantic change * style and register In addition, the author looks at the relationship between social and lexical change and examines attempts at intervention in the development of the language. Each chapter is concluded by notes for further reading, and by suggestions for project work which are designed to increase awareness of specific lexical phenomena and enable the student-reader to use lexicographic databases of all kinds. The Vocabulary of Modern French is an accessible and fascinating study of the relationship between a nation and its language, as well as providing a key text for all students of modern French.

Download or read book Subject Guide to Books in Print written by and published by . This book was released on 1996 with total page 2476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Yesterday s Words written by Marijke Mooijaart and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-02-03 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yesterday’s Words: Contemporary, Current and Future Lexicography reflects the main issues of scholarly discussion in the fields of historical lexicography and lexicology including the historiography of lexicography. The state-of-the-art volume offers a wide range of contributions in five chapters. After the editors’ introduction to Yesterday’s Words, the chapter Dictionaries and Dictionary-Makers of Former Ages concentrates on historical lexicography, including both the main lexicographical works in English and German and dictionaries of minority languages such as Frisian, Welsh, Irish and Scots. The Vocabulary of the Past discusses historical lexicological and etymological issues such as the results of early language contact in the West-Germanic area and in Jamaica in more recent times. Researchers involved in ongoing lexicographical projects, such as the first dictionary of Old Dutch, report on their practice and methodological approach in Current and Future Lexicography and Lexicology. Many dictionaries or dictionary research projects discussed in the volume have been or are being carried out in a digital environment. In the final chapter, Technology of Today for Yesterday’s Words, special attention is paid to projects in which computer techniques and the development of new applications have been essential. The volume is an essential text for lexicographers, historiographers and historical linguists.

Download or read book Paperbound Books in Print written by and published by . This book was released on 1992 with total page 1624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: