Download or read book The Diario of Christopher Columbus s First Voyage to America 1492 1493 written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1989 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.

Download or read book Guia de Conversacion Espanol Georgiano y Diccionario Conciso de 1500 Palabras written by Andrey Taranov and published by T&p Books. This book was released on 2016-07-07 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guia de Conversacion Espanol-Georgiano y diccionario conciso de 1500 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes. Una seccion separada del libro tambien ofrece un pequeno diccionario con mas de 1.500 palabras importantes y utiles. Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros."

Download or read book Gu a de conversaci n Tailand s las palabras y las frases m s tiles Gu a de conversaci n y diccionario de 1500 palabras written by Andrey Taranov and published by T&p Books. This book was released on 2021-02-11 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guía de Conversación Español-Tailandés y diccionario conciso de 1500 palabras La colección de guías de conversación para viajar "Todo irá bien" publicada por T&P Books está diseñada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guías contienen lo más importante - los elementos esenciales para una comunicación básica. Éste es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras está en el extranjero. Esta guía de conversación le ayudará en la mayoría de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuánto cuesta algo, etc. Puede también resolver situaciones difíciles de la comunicación donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guía de conversación son: Preguntando la dirección, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicación, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y más. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas según los temas más relevantes. Una sección separada del libro también ofrece un pequeño diccionario con más de 1.500 palabras importantes y útiles. Llévese la guía de conversación "Todo irá bien" en el camino y tendrá una insustituible compañera de viaje que le ayudará a salir de cualquier situación y le enseñará a no temer hablar con extranjeros.

Download or read book The Harp and the Shadow written by Alejo Carpentier and published by . This book was released on 1992-04 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Dogs of Paradise written by Abel Posse and published by . This book was released on 1990 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book We Came Naked and Barefoot written by Alex D. Krieger and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second place, Presidio La Bahia Award, Sons of the Republic of Texas, 2003 Perhaps no one has ever been such a survivor as álvar Núñez Cabeza de Vaca. Member of a 600-man expedition sent out from Spain to colonize "La Florida" in 1527, he survived a failed exploration of the west coast of Florida, an open-boat crossing of the Gulf of Mexico, shipwreck on the Texas coast, six years of captivity among native peoples, and an arduous, overland journey in which he and the three other remaining survivors of the original expedition walked some 1,500 miles from the central Texas coast to the Gulf of California, then another 1,300 miles to Mexico City. The story of Cabeza de Vaca has been told many times, beginning with his own account, Relación de los naufragios, which was included and amplified in Gonzalo Fernando de Oviedo y Váldez's Historia general de las Indias. Yet the route taken by Cabeza de Vaca and his companions remains the subject of enduring controversy. In this book, Alex D. Krieger correlates the accounts in these two primary sources with his own extensive knowledge of the geography, archaeology, and anthropology of southern Texas and northern Mexico to plot out stage by stage the most probable route of the 2,800-mile journey of Cabeza de Vaca. This book consists of several parts, foremost of which is the original English version of Alex Krieger's dissertation (edited by Margery Krieger), in which he traces the route of Cabeza de Vaca and his companions from the coast of Texas to Spanish settlements in western Mexico. This document is rich in information about the native groups, vegetation, geography, and material culture that the companions encountered. Thomas R. Hester's foreword and afterword set the 1955 dissertation in the context of more recent scholarship and archaeological discoveries, some of which have supported Krieger's plot of the journey. Margery Krieger's preface explains how she prepared her late husband's work for publication. Alex Krieger's original translations of the Cabeza de Vaca and Oviedo accounts round out the volume.

Download or read book The Odyssey of Cabeza de Vaca written by Morris Bishop and published by Greenwood Press. This book was released on 1933 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Follows him on hid journeys through Mexico and South America until his return to Spain and his death.

Download or read book Five Black Ships written by Napoleón Baccino Ponce de León and published by . This book was released on 1994 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The sea voyage around the world by Magellan, the Portuguese navigator, in 1519, recreated by a Uruguayan writer. The epic is narrated by the fool of the fleet, Juanillo, a Jewish jester converted to Christianity during the Spanish inquisition. The novel won the Novela Casa de las Americas award.

Download or read book The Islands written by Carlos Gamerro and published by . This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Falklands War novel--as if scripted by Roberto Bolaño and the South Park team.

Download or read book The Old World and the New 1492 1650 written by John Huxtable Elliott and published by . This book was released on 1972 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Coronado Expedition 1540 1542 written by George Parker Winship and published by . This book was released on 1896 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Documents of the Coronado Expedition 1539 1542 written by Richard Flint and published by UNM Press. This book was released on 2012 with total page 760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published: Dallas: Southern Methodist University Press, 2005.

Download or read book Daimon written by Abel Posse and published by Scribner. This book was released on 1992 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The story of Lope de Aguirre, a conquistadore, who dreamed of setting up his own empire in the Amazon and conquering the world.

Download or read book Guia de Conversacion Espanol Georgiano y Mini Diccionario de 250 Palabras written by Andrey Taranov and published by T&p Books. This book was released on 2016-07-07 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guia de Conversacion Espanol-Georgiano y mini diccionario de 250 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes.Tambien encontrara un mini diccionario con palabras utiles - numeros, hora, calendario, colores...Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros."

Download or read book Gu a de conversaci n Tailand s las palabras y las frases m s tiles Gu a de conversaci n y diccionario de 250 palabras written by Andrey Taranov and published by T&p Books. This book was released on 2021-02-11 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guía de Conversación Español-Tailandés y mini diccionario de 250 palabras La colección de guías de conversación para viajar "Todo irá bien" publicada por T&P Books está diseñada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guías contienen lo más importante - los elementos esenciales para una comunicación básica. Éste es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras está en el extranjero. Esta guía de conversación le ayudará en la mayoría de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuánto cuesta algo, etc. Puede también resolver situaciones difíciles de la comunicación donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guía de conversación son: Preguntando la dirección, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicación, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y más. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas según los temas más relevantes.También encontrará un mini diccionario con palabras útiles - números, hora, calendario, colores... Llévese la guía de conversación "Todo irá bien" en el camino y tendrá una insustituible compañera de viaje que le ayudará a salir de cualquier situación y le enseñará a no temer hablar con extranjeros.

Download or read book Guia de Conversacion Espanol Bulgaro y Mini Diccionario de 250 Palabras written by Andrey Taranov and published by . This book was released on 2015-07-27 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guia de Conversacion Espanol-Bulgaro y mini diccionario de 250 palabras La coleccion de guias de conversacion para viajar "Todo ira bien" publicada por T&P Books esta disenada para personas que viajan al extranjero para turismo y negocios. Las guias contienen lo mas importante - los elementos esenciales para una comunicacion basica. Este es un conjunto de frases imprescindibles para "sobrevivir" mientras esta en el extranjero. Esta guia de conversacion le ayudara en la mayoria de los casos donde usted necesite pedir algo, conseguir direcciones, saber cuanto cuesta algo, etc. Puede tambien resolver situaciones dificiles de la comunicacion donde los gestos no pueden ayudar. Algunos de los temas incluidos en la guia de conversacion son: Preguntando la direccion, Signos, Transportes, Comprar billetes, Hotel, Restaurante, de Compras, Saludos, Conocidos, Comunicacion, Gratitud, Problemas de Salud, Disculpas, Despedida y mas. Este libro contiene muchas frases que han sido agrupadas segun los temas mas relevantes.Tambien encontrara un mini diccionario con palabras utiles - numeros, hora, calendario, colores... Llevese la guia de conversacion "Todo ira bien" en el camino y tendra una insustituible companera de viaje que le ayudara a salir de cualquier situacion y le ensenara a no temer hablar con extranjeros. guia conversacion Bulgaro, Bulgaro para viajes, Bulgaro para viajar, Bulgaro para viaje, guia de Bulgaro para viajar, palabras Bulgaro para viajar, frases utiles en Bulgaro, frases en Bulgaro, frases en Bulgaro para viajes, frases Bulgaro viaje, hablar Bulgaro, Bulgaro para hablar, quiero hablar Bulgaro, para hablar en Bulgaro, palabras basicas del Bulgaro, palabras Bulgaro, palabras basicas en Bulgaro, expresiones Bulgaro, expresiones en Bulgaro para viajar "

Download or read book Diccionario Lexicon Holandes Espanol y Espanol Holandes written by Sopeña Staff and published by . This book was released on 1974 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: