Download or read book The First New Chronicle and Good Government written by Felipe Guaman Poma de Ayala and published by University of Texas Press. This book was released on 2021-04-13 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most fascinating books on pre-Columbian and early colonial Peru was written by a Peruvian Indian named Felipe Guaman Poma de Ayala. This book, The First New Chronicle and Good Government, covers pre-Inca times, various aspects of Inca culture, the Spanish conquest, and colonial times up to around 1615 when the manuscript was finished. Now housed in the Royal Library, Copenhagen, Denmark, and viewable online at www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm, the original manuscript has 1,189 pages accompanied by 398 full-page drawings that constitute the most accurate graphic depiction of Inca and colonial Peruvian material culture ever done. Working from the original manuscript and consulting with fellow Quechua- and Spanish-language experts, Roland Hamilton here provides the most complete and authoritative English translation of approximately the first third of The First New Chronicle and Good Government. The sections included in this volume (pages 1–369 of the manuscript) cover the history of Peru from the earliest times and the lives of each of the Inca rulers and their wives, as well as a wealth of information about ordinances, age grades, the calendar, idols, sorcerers, burials, punishments, jails, songs, palaces, roads, storage houses, and government officials. One hundred forty-six of Guaman Poma's detailed illustrations amplify the text.
Download or read book Unlocking the Doors to the Worlds of Guaman Poma and His Nueva cor nica written by Rolena Adorno and published by Museum Tusculanum Press. This book was released on 2015-12-04 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Honored by UNESCO’s Memory of the World designation, Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno (1615) rewrites Andean history in accordance with the author’s goals of reforming Spanish colonial rule in the continent-spanning viceroyalty of Peru. Housed at the Royal Library of Denmark since the 1660s, brought to international attention in 1908, and first published in facsimile in 1936, the autograph manuscript has been the topic of research in Andean ethnology and related disciplines for several decades. Now, on the eve of the 400th anniversary of Guaman Poma’s composition of the Nueva corónica, a renowned group of international scholars has focused fresh attention on the work, its author, and its times. Accomplished Andeanists such as R. Tom Zuidema, Frank Salomon, Jan Szeminski, and Regina Harrison are joined by other notable and younger scholars to explore Andean institutions and ecology, Inca governance, Spanish conquest-era history, the transformations of native and European sources in Guaman Poma’s hand, and his multilingual artistic dexterity. The relationship of the manuscript to Fray Martín de Murúa’s chronicles and a critical analysis of claims about the Nueva corónica’s authorship round out the volume.
Download or read book Guaman Poma written by Rolena Adorno and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-06-04 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the midst of native people's discontent following Spanish conquest, a native Andean born after the fall of the Incas took up the pen to protest Spanish rule. Felipe Guaman Poma de Ayala wrote his Nueva corónica y buen gobierno to inform Philip III of Spain about the evils of colonialism and the need for governmental and societal reform. By examining Guaman Poma's verbal and visual engagement with the institutions of Western art and culture, Rolena Adorno shows how he performed a comprehensive critique of the colonialist discourse of religion, political theory, and history. She argues that Guaman Poma's work chronicles the emergence of a uniquely Latin American voice, characterized by the articulation of literary art and politics. Following the initial appearance of Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru, the 1990s witnessed the creation of a range of new studies that underscore the key role of the Nueva corónica y buen gobierno in facilitating our understanding of the Andean and Spanish colonial pasts. At the same time, the documentary record testifying to Guaman Poma's life and work has expanded dramatically, thanks to the publication of long-known but previously inaccessible drawings and documents. In a new, lengthy introduction to this second edition, Adorno shows how recent scholarship from a variety of disciplinary perspectives sheds new light on Guaman Poma and his work, and she offers an important new assessment of his biography in relation to the creation of the Nueva corónica y buen gobierno.
Download or read book Guaman Poma de Ayala written by Felipe Guamán Poma de Ayala and published by America's Society Art Gallery. This book was released on 1992 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publication for an exhibition organized by the Americas Society and held at their art gallery in New York, New York, January 29 to March 29, 1992.
Download or read book New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala s Nueva Cor nica Y Buen Gobierno written by Rolena Adorno and published by Museum Tusculanum Press. This book was released on 2003 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 2001 the Royal Library in Copenhagen launched a digital facsimile on the Internet of the unique manuscript Nuevá corónica from 1616 by the ethnic Andean Felipe Guaman Poma. These new technical studies supplement the facsimile with a description and analysis of the manuscript's features, and posits that the Copenhagen manuscript was the work of a single author, writing and drawing in his own hand.
Download or read book How Indians Think written by Gonzalo Lamana and published by University of Arizona Press. This book was released on 2019-10-29 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The conquest and colonization of the Americas marked the beginning of a social, economic, and cultural change of global scale. Most of what we know about how colonial actors understood and theorized this complex historical transformation comes from Spanish sources. This makes the few texts penned by Indigenous intellectuals in colonial times so important: they allow us to see how some of those who inhabited the colonial world in a disadvantaged position thought and felt about it. This book shines light on Indigenous perspectives through a novel interpretation of the works of the two most important Amerindian intellectuals in the Andes, Felipe Guaman Poma de Ayala and Garcilaso de la Vega, el Inca. Building on but also departing from the predominant scholarly position that views Indigenous-Spanish relations as the clash of two distinct cultures, Gonzalo Lamana argues that Guaman Poma and Garcilaso were the first Indigenous activist intellectuals and that they developed post-racial imaginaries four hundred years ago. Their texts not only highlighted Native peoples’ achievements, denounced injustice, and demanded colonial reform, but they also exposed the emerging Spanish thinking and feeling on race that was at the core of colonial forms of discrimination. These authors aimed to alter the way colonial actors saw each other and, as a result, to change the world in which they lived.
Download or read book Letter to a King written by Felipe Guamán Poma de Ayala and published by Dutton Adult. This book was released on 1978 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Indians and Mestizos in the Lettered City written by Alcira Duenas and published by University Press of Colorado. This book was released on 2010-06-15 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through newly unearthed texts virtually unknown in Andean studies, Indians and Mestizos in the "Lettered City" highlights the Andean intellectual tradition of writing in their long-term struggle for social empowerment and questions the previous understanding of the "lettered city" as a privileged space populated solely by colonial elites. Rarely acknowledged in studies of resistance to colonial rule, these writings challenged colonial hierarchies and ethnic discrimination in attempts to redefine the Andean role in colonial society. Scholars have long assumed that Spanish rule remained largely undisputed in Peru between the 1570s and 1780s, but educated elite Indians and mestizos challenged the legitimacy of Spanish rule, criticized colonial injustice and exclusion, and articulated the ideas that would later be embraced in the Great Rebellion in 1781. Their movement extended across the Atlantic as the scholars visited the seat of the Spanish empire to negotiate with the king and his advisors for social reform, lobbied diverse networks of supporters in Madrid and Peru, and struggled for admission to religious orders, schools and universities, and positions in ecclesiastic and civil administration. Indians and Mestizos in the "Lettered City" explores how scholars contributed to social change and transformation of colonial culture through legal, cultural, and political activism, and how, ultimately, their significant colonial critiques and campaigns redefined colonial public life and discourse. It will be of interest to scholars and students of colonial history, colonial literature, Hispanic studies, and Latin American studies.
Download or read book Guaman Poma Y Su Cronica Ilustrada Del Peru Colonial written by Rolena Adorno and published by Museum Tusculanum Press. This book was released on 2001 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published on the occasion of the opening of the full digital edition of the autograph manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno (1615) on the website of the Royal Libary, Copenhagen, this new book by one of the world's most prominent Guaman Poma-scholars contains a survey (in English and in Spanish) of recent research. Guaman Poma dedicated his Chronicle to Philip III, King of Spain, but it has been preserved since the 18th century in the Royal Library, Copenhagen. 'Rediscovered' by modern scholarship in 1908, it was included in UNESCO's 'Memory of the World' list in 1999. Written and illustrated by a Christianised native Andean of Southern Peru, several decades after the Spanish conquest, the Nueva corónica is a complex and unique mixture of historiography and utopianism. On one hand, it contains an entirely original framework for Andean historical self-understanding, as an alternative to the colonial viewpoint. On the other hand, based upon vivid written and graphic descriptions of Andean daily life and sufferings under colonial rule, Guaman Poma formulates far-reaching proposals for reform aimed at turning the chaotic viceroyalty into a dynamic self-governed kingdom within the Spanish empire. Guaman Poma envisioned this new order as Christian, but organised in accordance with Andean economic, social, and cultural tradition.
Download or read book Christianity in Latin America written by Justo L. González and published by Cambridge University Press. This book was released on 2007-11-12 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the arrival of the conquistadores in the fifteenth century to the spread of the Pentecostal movement today, Christianity has moulded, coerced, refashioned, and enriched Latin America. Likewise, Christianity has been changed, criticized, and renewed as it crossed the Atlantic. These changes now affect its practice and understanding, not only in South and Central America and the Caribbean, but also - through immigration and global communication - around the world. Focusing on this mutually constitutive relationship, Christianity in Latin America presents the important encounters between people, ideas, and events of this large, heterogeneous subject. In doing so, it takes readers on a fascinating journey of explorers, missionaries, farmers, mystics, charlatans, evangelists, dictators, and martyrs. This book offers an accessible and engaging review of the history of Christianity in Latin America with a widely ecumenical focus to foster understanding of the various forces shaping both Christianity and the region.
Download or read book Between Worlds written by Frances E. Karttunen and published by Rutgers University Press. This book was released on 1994 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanning the globe and the centuries, Frances Karttunen tells the stories of sixteen men and women who served as interpreters and guides to conquerors, missionaries, explorers, soldiers, and anthropologists. These interpreters acted as uncomfortable bridges between two worlds; their own marginality, the fact that they belonged to neither world, suggests the complexity and tension between cultures meeting for the first time. Some of the guides were literally dragged into their roles; others volunteered. The most famous ones were especially skilled at living in two worlds and surviving to recount their experiences. Among outsiders, the interpreters found protection. sustenance, recognition, intellectual companionship, and employment, yet most of the interpreters ultimately suffered tragic fates. Between Worlds addresses the broadest issues of cross-cultural encounters, imperialism, and capitalism and gives them a human face.
Download or read book Art and Vision in the Inca Empire written by Adam Herring and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-05-22 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a new, art-historical interpretation of pre-contact Inca culture and power and includes over sixty color images.
Download or read book The First New Chronicle and Good Government written by Felipe Guaman Poma de Ayala and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most fascinating books on pre-Columbian and early colonial Peru was written by a Peruvian Indian named Felipe Guaman Poma de Ayala. This book, The First New Chronicle and Good Government, covers pre-Inca times, various aspects of Inca culture, the Spanish conquest, and colonial times up to around 1615 when the manuscript was finished. Now housed in the Royal Library, Copenhagen, Denmark, and viewable online at www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm, the original manuscript has 1,189 pages accompanied by 398 full-page drawings that constitute the most accurate graphic depiction of Inca and colonial Peruvian material culture ever done. Working from the original manuscript and consulting with fellow Quechua- and Spanish-language experts, Roland Hamilton here provides the most complete and authoritative English translation of approximately the first third of The First New Chronicle and Good Government. The sections included in this volume (pages 1–369 of the manuscript) cover the history of Peru from the earliest times and the lives of each of the Inca rulers and their wives, as well as a wealth of information about ordinances, age grades, the calendar, idols, sorcerers, burials, punishments, jails, songs, palaces, roads, storage houses, and government officials. One hundred forty-six of Guaman Poma's detailed illustrations amplify the text.
Download or read book The Chankas and the Priest written by Sabine Hyland and published by Penn State Press. This book was released on 2016-05-02 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How does society deal with a serial killer in its midst? What if the murderer is a Catholic priest living among native villagers in colonial Peru? In The Chankas and the Priest, Sabine Hyland chronicles the horrifying story of Father Juan Bautista de Albadán, a Spanish priest to the Chanka people of Pampachiri in Peru from 1601 to 1611. During his reign of terror over his Andean parish, Albadán was guilty of murder, sexual abuse, sadistic torture, and theft from his parishioners, amassing a personal fortune at their expense. For ten years, he escaped punishment for these crimes by deceiving and outwitting his superiors in the colonial government and church administration. Drawing on a remarkable collection of documents found in archives in the Americas and Europe, including a rare cache of Albadán’s candid family letters, Hyland reveals what life was like for the Chankas under this corrupt and brutal priest, and how his actions sparked the instability that would characterize Chanka political and social history for the next 123 years. Through this tale, she vividly portrays the colonial church and state of Peru as well as the history of Chanka ethnicity, the nature of Spanish colonialism, and the changing nature of Chanka politics and kinship from the fifteenth to the eighteenth century.
Download or read book The First New Chronicle and Good Government Abridged written by Felipe Guamán Poma de Ayala and published by Hackett Publishing. This book was released on 2006 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Felipe Guaman Poma de Ayala, an indigenous Peruvian serving in the colonial Spanish government, wrote his "First New Chronicle and Book of Good Government" between the years 1600 and 1616. This translation captures the Biblical-to-legal flavours of Guaman Poma's manuscript.
Download or read book Archaeological Interpretations written by Peter Eeckhout and published by University Press of Florida. This book was released on 2020-06-15 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presenting studies in Andean archaeology and iconography by leading specialists in the field, this volume tackles the question of how researchers can come to understand the intangible, intellectual worlds of ancient peoples. Archaeological Interpretations is a fascinating ontological journey through Andean cultures from the fourth millennium BC to the sixteenth century, A.D. Through evidence-based case studies, theoretical models, and methodological reflections, contributors discuss the various interpretations that can be derived from the traces of ritual activity that remain in the material record. They discuss how to accurately comprehend the social significance of artifacts beyond their practical use and how to decode the symbolism of sacred images. Addressing topics including the earliest evidence of shamanism in Ecuador, the meaning of masks among the Mochicas in Peru, the value of metal in the Recuay culture, and ceremonies of voluntary abandonment among the Incas, contributors propose original and innovative ways of interpreting the rich Andean archaeological heritage. Contributors: Luis Jaime Castillo Butters | Peter Eeckhout | Christine Hastorf | Abigail Levine | Geroge F. Lau | Frank Meddens | Charles S. Stanish | Edward Swenson | Gary Urton | Francisco Valdez
Download or read book The Great Inka Road written by Ramiro Matos Mendieta and published by Smithsonian Institution. This book was released on 2015-07-21 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This compelling collection of essays explores the Qhapaq nan (or Great Inca Road), an extensive network of trails reaching modern-day Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, and Argentina. These roads and the accompanying agricultural terraces and structures that have survived for more than six centuries are a testament to the advanced engineering and construction skills of the Inca people. The Qhapaq nan also spurred an important process of ecological and community integration across the Andean region. This book, the companion volume to a National Museum of the American Indian exhibition of the same name, features essays on six main themes: the ancestors of the Inca, Cusco as the center of the empire, road engineering, road transportation and integration, the road in the Colonial era, and the road today. Beautifully designed and featuring more than 225 full-color illustrations, The Great Inka Road is a fascinating look at this enduring symbol of the Andean peoples' strength and adaptability.
