Download or read book Greek Latin Parallel New Testament written by Benito Arias Montano and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2004-02-23 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Greek-Latin Parallel text of the New Testament is based on the Greek Testament edited by Johann Leusden, and the Latin New Testament edited by Benito Arias Montano (also referred to as Montanus). Montano was a sixteenth-century orientalist who is best known as the editor of the 'Antwerp Polyglot'. The Montano Latin edition is not the same as Jerome's Vulgate. In fact, Montano had to defend himself from charges of corrupting the Vulgate text because he made liberal use of the Rabbinical writings. Leusden was a celebrated seventeenth-century Dutch orientalist and theologian who produced several editions of the Greek New Testament between 1675 and 1699.
Download or read book Greek Latin Parallel New Testament written by Benito Arias Montano and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2004-02-23 with total page 755 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Greek-Latin Parallel text of the New Testament is based on the Greek Testament edited by Johann Leusden, and the Latin New Testament edited by Benito Arias Montano (also referred to as Montanus). Montano was a sixteenth-century orientalist who is best known as the editor of the 'Antwerp Polyglot'. The Montano Latin edition is not the same as Jerome's Vulgate. In fact, Montano had to defend himself from charges of corrupting the Vulgate text because he made liberal use of the Rabbinical writings. Leusden was a celebrated seventeenth-century Dutch orientalist and theologian who produced several editions of the Greek New Testament between 1675 and 1699.
Download or read book The Interlinear KJV NIV Parallel written by Alfred Marshall and published by Zondervan. This book was released on 1992 with total page 834 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Interlinear KJV-NIV Parallel New Testament does three things for you. It sets the popular, classic King James Version and the best-selling, contemporary New International Version side by side so you can easily compare them. It directly relates Greek words in the Nestle's Greek text to their corresponding translations in the KJV and NIV texts. And it allows easier reading of the Greek New Testament. These advantages offer you a better understanding of the Bible as a result. This proven study tool uses Alfred Marshall's interlinear English text--the standard, widely used literal translation of the Nestle's Greek text, 21st edition. A generation of students, pastors, and scholars has relied on Marshall's renowned contribution to biblical study. The Interlinear KJV-NIV Parallel format will bring new depth, perspective, and insight to your Bible studies.
Download or read book A Parallel Interlinear New Testament Polyglot written by T Michael W Halcomb and published by Glossahouse. This book was released on 2014-07-14 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For those wanting to retain language abilities for research or recreation, this volume contains the Gospel of Matthew in Interlinear format and the Gospel of Mark in parallel format in Hebrew, Latin, Greek, English, German, and French.
Download or read book Learn New Testament Greek written by John H. Dobson and published by Piquant Publishing. This book was released on 2012-09 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: John Dobson has a world-wide reputation as a highly respected and successful teacher of New Testament Greek. This course has been taught to groups ranging in size from a few people to over one hundred students, language students as well as those who have never studied a foreign language before, English speakers as well as those for whom English is a second language. The material can be used with equal ease in: *an intensive six-week course *a regular academic language programme *a part-time extension module *self-study, possibly with a mentor To develop his innovative and highly effective teaching method, John Dobson has applied the latest research findings on how people learn. This third edition of Learn New Testament Greek has been revised and updated to include an accented text. It is a complete student textbook as well as a comprehensive resource for teachers.
Download or read book The Greek New Testament written by Samuel Prideaux Tregelles and published by . This book was released on 1857 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Greek English Parallel New Testament ebook NA28 ESV written by Crossway Bibles and published by Crossway. This book was released on 2012-10-31 with total page 8991 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Greek-English Parallel New Testament features the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece text and the English Standard Version New Testament. Each verse in the Greek text appears above the same verse in the ESV translation. A two-level, interactive Table of Contents and improved navigation make it easy to move between passages. The Greek-English Parallel New Testament is the first Greek-English parallel ebook to contain both the Nestle-Aland Greek Text (28th revised edition) as well as a major, copyrighted English translation. It's a quality reference tool for pastors, scholars, and students who regularly work with the Greek New Testament. Available on all major ebook platforms.
Download or read book A Parallel Interlinear New Testament Polyglot written by T. Michael W. Halcomb and published by . This book was released on 2016-06-06 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Evangelical Parallel New Testament written by John R. Kohlenberger (III) and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2003 with total page 1793 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Evangelical Parallel New Testament features the New Testaments of eight translations that are used by various segments within the American evangelical community today. It includes the recently published English Standard Version, Holman Christian Standard Version, The Message, the New Living Translation and Today's New International Version. The EPNT shows the translation philosophies and word choices made by diverse groups of evangelical scholars in the last three decades of the Twentieth Century.
Download or read book Septuaginta written by Gregory R. Lanier and published by Hendrickson Academic. This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Septuaginta: A Reader's Edition offers the complete text of the Greek Old Testament as it appears in the Rahlfs-Hanhart revised Septuaginta, laid out in a clear and readable format. All deuterocanonical books are included, as well as all double-texts, which are presented on facing pages for easy textual comparison. In order to facilitate natural and seamless reading of the text, every word occurring 100 times or fewer in the Rahlfs-Hanhart text (excluding proper names)--as well as every word that occurs more than 100 times in the Rahlfs-Hanhart text but fewer than 30 times in the Greek New Testament--is accompanied by a footnote that provides a contextual gloss for the word and (for verbs only) full parsing. Additionally, an appendix provides a complete alphabetized list of common vocabulary (namely, all the words that are not accompanied by a footnote), with glosses and (as applicable) comparison of a word's usage in the Septuagint to its usage in the New Testament. All of these combined features will make Septuaginta: A Reader's Edition an indispensable resource for biblical scholars and an excellent tool for improving one's comprehension of the Greek language. In addition to the attractive and high-quality binding, each volume will include two ribbon markers.
Download or read book Parallel New Testament Greek and English written by and published by . This book was released on 1887 with total page 1214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The New Testament in the Original Greek According to the Text Followed in the Authorized Version written by Frederick Henry Ambrose Scrivener and published by . This book was released on 1894 with total page 690 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Prepositions and Theology in the Greek New Testament written by Murray J. Harris and published by Zondervan Academic. This book was released on 2017-05-30 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prepositions are important in the exegesis of the Greek New Testament, but they are at the same time very slippery words because they can have so many nuances. While Prepositions and Theology in the Greek New Testament rejects the idea of a “theology of the prepositions,” it is a study of the numerous places in the Greek New Testament where prepositions contribute to the theological meaning of the text. Offered in the hope that it might encourage close study of the Greek text of the New Testament, its many features include the following: Coverage of all 17 “proper” and 42 “improper” prepositions Explores both literary and broader theological contexts Greek font—not transliteration—used throughout Comprehensive indexes to hundreds of verses, subjects, and Greek words Discussion of key repeated phrases that use a particular preposition
Download or read book A Primer of Ecclesiastical Latin written by John F. Collins and published by CUA Press. This book was released on 1988 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The chief aim of this primer is to give the student, within one year of study, the ability to read ecclesiastical Latin. Collins includes the Latin of Jerome's Bible, of canon law, of the liturgy and papal bulls, of scholastic philosophers, and of the Ambrosian hymns, providing a survey of texts from the fourth century through the Middle Ages. An "Answer Key" to this edition is now available. Please see An Answer Key to A Primer of Ecclesiastical Latin, prepared by John Dunlap.
Download or read book Basel 1516 written by Martin Wallraff and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2016 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1516, Erasmus of Rotterdam's version of the New Testament, featuring the editio princeps of the Greek text, a revised Latin translation and comprehensive annotations, was published by Johann Froben in Basel. The edition proved to be of great significance for the history of scholarship and books. This volume is based on a conference held in Basel in anticipation of the first edition's forthcoming 500th anniversary. Contributions by 15 internationally acknowledged specialists provide a comprehensive overview of the latest research results on this epochal edition. Contributors: Patrick Andrist, Marie Barral-Baron, Andrew J. Brown, Christine Christ-von Wedel, Ignacio Garcinilla, Kaspar von Greyerz, Sundar Henny, August den Hollander, Jan Krans, Greta Kroeker, Miekske van Poll-van de Lisdonk, Erika Rummel, Valentina Sebastiani, Silvana Seidel Menchi, Mark Vessey, Martin Wallraff
Download or read book Old Testament Quotations in the New Testament written by Gleason L. Archer and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2005-01-26 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "New Testament writers drew heavily from Old Testament Scriptures as the demonstrated the fulfillment of the plan and promises of God in Christ. The New Testament is filled with such quotations, but their use raises several problems. How do we account for the occasions when the New Testament writers seem to take liberties with the Hebrew text, or when the wording of other New Testament citations of the Old Testament is closer to the Greek Septuagint (LXX) than to the original Hebrew? [The authors] have undertaken a systematic study of the use of Old Testament quotations in the New Testament. In three parallel columns for ready reference and study they have affixed the Masoretic Hebrew, Septuagint, and Greek New Testament texts pertinent to each quotation. A fourth column-- the largest segment of the valulable language tool--provides a critical commentary of orthographic, linguistic, and textual notes on the 312 entries. In addition, the authors include the results of a statistical survey in which every quotation is assigned to one of six levels to determine its degree of difficulty regarding the faithfulness of the New Testament to the Old Testament quotation. Helpful introductory material, including complete cross-references to the tool in both Old and New Testament order, make the work invaluable to scholars and students alike" -- BOOK JACKET from Moody Press.
Download or read book A Catholic Parallel New Testament Polyglot written by Veritatis Splendor Publications and published by . This book was released on 2012-10-10 with total page 708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Latin-English-Greek parallel edition of the Four Gospels and the Acts of the Apostles. The text contains the Latin of the Clementine Vulgate, the English of the Douay-Rheims Translation, and the Greek of the Tischendorf 1869 edition.
