Download or read book Those Who from Afar Look Like Flies written by Luigi Ballerini and published by University of Toronto Press. This book was released on 2017-08-28 with total page 1949 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Those Who from Afar Look Like Flies is an anthology of poems and essays that aims to provide an organic profile of the evolution of Italian poetry after World War II. Beginning with the birth of Officina and Il Verri, and culminating with the crisis of the mid-seventies, this tome features works by such poets as Pasolini, Pagliarani, Rosselli, Sanguineti and Zanzotto, as well as such forerunners as Villa and Cacciatore. Each section of this anthology, organized chronologically, is preceded by an introductory note and documents every stylistic or substantial change in the poetics of a group or individual. For each poet, critic, and translator a short biography and bibliography is also provided.
Download or read book Twentieth Century Poetic Translation written by Daniela Caselli and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-05-01 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twentieth Century Poetic Translation analyses translations of Italian and English poetry and their roles in shaping national identities by merging historical, cultural and theoretical perspectives. Focusing on specific case studies within the Italian, English and North American literary communities, spanning from 'authoritative' translations of poets by poets to the role of dialect poetry and anthologies of poetry, the book looks at the role of translation in the development of poetic languages and in the construction of poetic canons. It brings together leading scholars in the history of the Italian language, literary historians and translators, specialists in theory of translation and history of publishing to explore the cultural dynamics between poetic traditions in Italian and English in the twentieth century.
Download or read book A Little Tour Through European Poetry written by John Taylor and published by Routledge. This book was released on 2017-09-08 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is both a sequel to author John Taylor's earlier volume Into the Heart of European Poetry and something different. It is a sequel because this volume expands upon the base of the previous book to include many more European poets. It is different in that it is framed by stories in which the author juxtaposes his personal experiences involving European poetry or European poets as he travels through different countries where the poets have lived or worked. Taylor explores poetry from the Czech Republic, Denmark, Lithuania, Albania, Romania, Turkey, and Portugal, all of which were missing in the previous gathering, analyzes heady verse written in Galician, and presents an important poet born in the Chuvash Republic. His tour through European poetry also adds discoveries from countries whose languages he reads fluently-Italy, Germany (and German-speaking Switzerland), Greece, and France. Taylor's model is Valery Larbaud, to whom his criticism, with its liveliness and analytical clarity, is often compared. Readers will enjoy a renewed dialogue with European poetry, especially in an age when translations are rarely reviewed, present in literary journals, or studied in schools. This book, along with Into the Heart of European Poetry, motivates a dialogue by bringing foreign poetry out of the specialized confines of foreign language departments.
Download or read book The Paraphrase of an Imaginary Dialogue written by Thomas Erling Peterson and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 1994 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study argues the imaginary dialogue in Pasolini's La Divina Mimesis (1963-65), between two historical versions of the author and on the ground of Dante's Comedy, is a typical and recurrent structure in the work. From the civic poetry of the 1950's and 1960's, to the plays Calderón and Pilade, to the pastiches of Trasumanar e organizzar, the poet's recourse to various forms of polyphonic discourse and address, like his protean play with genres and myths and his polemical attack on the «institutions», aids in his continuous paraphrase of the compelling issues of his day.
Download or read book Poetry Poets Readers written by Peter Robinson and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2002 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through detailed considerations of poetry by Shakespeare, Keats, Edward Lear, Yeats, Auden, Elizabeth Bishop, and Paul Muldoon, along with sustained meditations on question-forms in poems, the role of fact in fictions, the nature of literary value, speech acts and performative utterances issued by poets, the book sets out a fresh model for relationships between poetry, poets, and readers - one which allows the historical fact of poems having made things happen to be itself happening."--Jacket.
Download or read book Twentieth century Italian Literature in English Translation written by Robin Healey and published by University of Toronto Press. This book was released on 1998-01-01 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.
Download or read book International Anthologies of Literature in Translation written by Harald Kittel and published by Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG. This book was released on 1995-01-01 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge Companion to Modern Italian Culture written by Zygmunt G. Barânski (ed) and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-08-16 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays provides a comprehensive account of the culture of modern Italy. Contributions focus on a wide range of political, historical and cultural questions. The volume provides information and analysis on such topics as regionalism, the growth of a national language, social and political cultures, the role of intellectuals, the Church, the left, feminism, the separatist movements, organised crime, literature, art, design, fashion, the mass media, and music. While offering a thorough history of Italian cultural movements, political trends and literary texts over the last century and a half, the volume also examines the cultural and political situation in Italy today and suggests possible future directions in which the country might move. Each essay contains suggestions for further reading on the topics covered. The Cambridge Companion to Modern Italian Culture is an invaluable source of materials for courses on all aspects of modern Italy.
Download or read book Cassell Dictionary Italian Literature written by Peter Bondanella and published by A&C Black. This book was released on 2001-01-01 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Kaija Saariaho Visions Narratives Dialogues written by Jon Hargreaves and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kaija Saariaho is internationally recognized as a leading figure in contemporary music, enjoying a well-deserved reputation for works that are both creatively original and of considerable appeal. Her music communicates with a refreshingly broad audience, and this special achievement deserves careful consideration. In the first symposium book in English to be dedicated exclusively to this single figure, scholars from both the UK and Saariaho's native Finland bring a range of perspectives to her richly varied output. Uncovering the compositional, historical, cultural and sociological issues that have resulted in such critical acclaim lies at the heart of this collection of essays. Saariaho's approach to composition is an interdisciplinary one; it embraces a number of art forms - visual, literary and musical - in works that explore a creative dialogue between image, continuity and time. While such diversity is readily accommodated in a multi-authored collection, the consistency of an underlying compositional identity and integrity is also an important trait. The grouping of these essays into three strands - 'visions', 'narratives' and 'dialogues' - reflects the wide range of Saariaho's creative preoccupations while subscribing to a carefully structured succession of commentaries.
Download or read book Contemporary Tendencies in the Relationship of Music and Text with Special Reference to Pli Selon Pli Boulez and Laborintus II Berio written by Peter F. Stacey and published by Garland Publishing. This book was released on 1989 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encyclopedia of Italian Literary Studies written by Gaetana Marrone and published by Routledge. This book was released on 2006-12-26 with total page 2258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Encyclopedia of Italian Literary Studies is a two-volume reference book containing some 600 entries on all aspects of Italian literary culture. It includes analytical essays on authors and works, from the most important figures of Italian literature to little known authors and works that are influential to the field. The Encyclopedia is distinguished by substantial articles on critics, themes, genres, schools, historical surveys, and other topics related to the overall subject of Italian literary studies. The Encyclopedia also includes writers and subjects of contemporary interest, such as those relating to journalism, film, media, children's literature, food and vernacular literatures. Entries consist of an essay on the topic and a bibliographic portion listing works for further reading, and, in the case of entries on individuals, a brief biographical paragraph and list of works by the person. It will be useful to people without specialized knowledge of Italian literature as well as to scholars.
Download or read book Italian Literature since 1900 in English Translation 1929 2016 written by Robin Healey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2019-03-07 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Providing the most complete record possible of texts by Italian writers active after 1900, this annotated bibliography covers over 4,800 distinct editions of writings by some 1,700 Italian authors. Many entries are accompanied by useful notes that provide information on the authors, works, translators, and the reception of the translations. This book includes the works of Pirandello, Calvino, Eco, and more recently, Andrea Camilleri and Valerio Manfredi. Together with Robin Healey's Italian Literature before 1900 in English Translation, also published by University of Toronto Press in 2011, this volume makes comprehensive information on translations from Italian accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature.
Download or read book Granite written by and published by . This book was released on 1974 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Antonioni and the Aesthetics of Impurity written by Nardelli Matilde Nardelli and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2020-09-04 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Influential, innovative and aesthetically experimental, the films of Michelangelo Antonioni are widely recognized as both exemplars of cinema and key in ushering in its 'new' or 'modern' incarnation around 1960. Antonioni and the Aesthetics of Impurity offers a radical rethinking of the director's work. It argues against prevalent understandings of it in terms of both cinematic purity and indebtedness to painting. Reconnecting Antonioni's aesthetically audacious films of the 1960s and 1970s to the ferment of their historical time, Antonioni and the Aesthetics of Impurity brings into relief these works' crucial, yet overlooked, affinity with the new, 'impure', art practices - of John Cage, Franco Vaccari, Robert Smithson, Piero Gilardi and Andy Warhol among others - that precipitated the demotion of painting from its privileged position as a paradigm for all the arts. Revealing an Antonioni who embraced both mixed and mass media and reflected on them via cinema, the book replaces auteuristic, if not hagiographic, accounts of the director's work with a new understanding of its critical significance across the modern visual arts and culture more broadly.
Download or read book Zanzotto written by Vivienne Hand and published by . This book was released on 1994 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Andrea Zanzotto (1921- ) is now widely recognised as Italy's greatest living poet. This is the first comprehensive study of Zanzotto's poetry, making it accessible not only to scholars of Italian literature but to all readers with a general interest in contemporary European literature." "Vivienne Hand provides line-for-line translations of Zanzotto's poems as well as detailed textual analyses. She highlights the intertextuality of Zanzotto's work - how it draws not only on the Italian (medieval, renaissance and modern) tradition, but also on other modern European poets such as Eluard, Lorca and Holderlin. And concentrating on the poet's presentation of language, self and reality, she offers a lucid insight into the interaction between modern linguistic and psychoanalytic theory and creative writing."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Download or read book W B Yeats Ezra Pound and the Poetry of Paradise written by Dr Sean Pryor and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2013-05-28 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emphasizing the interplay of aesthetic forms and religious modes, Sean Pryor's ambitious study takes up the endlessly reiterated longing for paradise that features throughout the works of W. B. Yeats and Ezra Pound. Yeats and Pound define poetry in terms of paradise and paradise in terms of poetry, Pryor suggests, and these complex interconnections fundamentally shape the development of their art. Even as he maps the shared influences and intellectual interests of Yeats and Pound, and highlights those moments when their poetic theories converge, Pryor's discussion of their poems' profound formal and conceptual differences uncovers the distinctive ways each writer imagines the divine, the good, the beautiful, or the satisfaction of desire. Throughout his study, Pryor argues that Yeats and Pound reconceive the quest for paradise as a quest for a new kind of poetry, a journey that Pryor traces by analysing unpublished manuscript drafts and newly published drafts that have received little attention. For Yeats and Pound, the journey towards a paradisal poetic becomes a never-ending quest, at once self-defeating and self-fulfilling - a formulation that has implications not only for the work of these two poets but for the study of modernist literature.
