Download or read book Two Solitudes written by Hugh MacLennan and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2018-06-01 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the Governor General’s Award for Fiction Canada Reads Selection (CBC), 2013 A landmark of nationalist fiction, Hugh MacLennan’s Two Solitudes is the story of two peoples within one nation, each with its own legend and ideas of what a nation should be. In his vivid portrayals of human drama in First World War–era Quebec, MacLennan focuses on two individuals whose love increases the prejudices that surround them until they discover that “love consists in this, that two solitudes protect, and touch and greet each other.” The novel centres around Paul Tallard and his struggles in reconciling the differences between the English identity of his love Heather Methuen and her family, and the French identity of his father. Against this backdrop the country is forming, the chasm between French and English communities growing deeper. Published in 1945, the novel popularized the use of “two solitudes” as referring to a perceived lack of communication between English- and French-speaking Canadians. Content note: This book contains racial slurs that readers may find offensive or upsetting.
Download or read book French Speaking Protestants in Canada written by Jason Zuidema and published by BRILL. This book was released on 2011-09-23 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although French-speaking Canadians have largely been Roman Catholic, there has been a small, but significant Protestant minority among them. This collection of essays brings together the work of leading scholars in the field to bring historical perspective on this often misunderstood or forgotten religious minority.
Download or read book Trends in Romance Linguistics and Philology Romance comparative and historical linguistics written by Rebecca Posner and published by . This book was released on 1980 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Learn Canadian French written by Pierre Levesque and published by Blurb. This book was released on 2019-05-22 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn Canadian French and speak with a beautiful aged accent of colonial France that has stood the test of time, exceeding 400 years in North America. This book provides countless expressions, idioms, and typical French Canadian words, explaining the differences between Parisian French and Canadian French, with many grammar tables. This book also contains one chapter featuring French-Canadian medium to high impact coarse language. This second edition also includes downloadable audio files, provided in the link inside the book. Once downloaded, you may listen to various chapters and practice your Canadian French oral spoken skills by repeating the sentences and pronunciations. You will also find that the words include English transliteral pronunciations of the French words, which helps the reader tremendously in understanding the French-Canadian accent.
Download or read book Sorry I Don t Speak French written by Graham Fraser and published by National Geographic Books. This book was released on 2007-03-13 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the threat of another Quebec referendum on independence looms, this book becomes important for every Canadian — especially as language remains both a barrier and a bridge in our divided country Canada’s language policy is the only connection between two largely unilingual societies — English-speaking Canada and French-speaking Quebec. The country’s success in staying together depends on making it work. How well is it working? Graham Fraser, an English-speaking Canadian who became bilingual, decided to take a clear-eyed look at the situation. The results are startling — a blend of good news and bad. The Official Languages Act was passed with the support of every party in the House way back in 1969 — yet Canada’s language policy is still a controversial, red-hot topic; jobs, ideals, and ultimately the country are at stake. And the myth that the whole thing was always a plot to get francophones top jobs continues to live. Graham Fraser looks at the intentions, the hopes, the fears, the record, the myths, and the unexpected reality of a country that is still grappling with the language challenge that has shaped its history. He finds a paradox: after letting Quebec lawyers run the country for three decades, Canadians keep hoping the next generation will be bilingual — but forty years after learning that the country faced a language crisis, Canada’s universities still treat French as a foreign language. He describes the impact of language on politics and government (not to mention social life in Montreal and Ottawa) in a hard-hitting book that will be discussed everywhere, including the headlines in both languages.
Download or read book Sustaining the Nation written by Monica Heller and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2016 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An ethnographic investigation of language, nationalism, mobility and political economy set across francophone Canada. The book examines how social difference-race, ethnicity, language, gender-has been used to sort out who must (or can) be mobile and who must (or can) remain in place in the organization of global circulation of human and natural resources.
Download or read book The French Language in Canada written by John Hewson and published by München : Lincom Europa. This book was released on 2000 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French Canada in Transition written by Everett Hughes and published by Oxford University Press Canada. This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Canada in Transition is a landmark study of the impact of rapid industrialization on small French Canadian communities. First published in 1943 by the University of Chicago Press, it remains one of the most widely cited works of Canadian Sociology. Hughes's careful study of a typicalQuebec city revealed trends and developing fault lines that would only make themselves apparent to less perceptive observers two decades later with the flowering of the so-call "Quiet Revolution."Special features of this Wynford edition included the new introduction by Tepperman, the foreword to the 1963 Chicago paperback by Nathan Keyfitz of the Dominion Bureau of Statistics (predessor to Statistics Canada), and Hughes's own preface to the 1963 reprint, as well as a brief biography ofHughes and selections from important reviews of the book.French Canada in Transition is a Wynford Book-one of a series of titles representing significant milestones in Canadian literature, thought, and scholarship. New introductions place each book in a modern context and show its continuing relevance.
Download or read book Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance written by Rebecca Posner and published by De Gruyter Mouton. This book was released on 1993 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary perspective. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.
Download or read book The Pronunciation of Canadian French written by Douglas C. Walker and published by . This book was released on 1984 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Battle for Canada written by Canadian League of Rights and published by Flesherton, Ont. : Canadian League of Rights. This book was released on 1981 with total page 29 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Globalization and Language Teaching written by David Block and published by Routledge. This book was released on 2002-06-01 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book considers the issues globalization raises for second language learning and teaching. Block and Cameron's collection shows how, in an economy based on services and information, the linguistic skills of workers becomes increasingly important. New technologies make possible new kinds of language teaching, and language becomes an economic commodity with a value in the global marketplace. This has implications for how and why people learn languages, and for which languages they learn. Drawing together the various strands of the globalization debate, this rich and varied collection of contributions explores issues such as: *The commodification of language(s) and language skills *The use of new media and new technologies in language learning and teaching *The effects of globalization on the language teaching industry *New forms of power and resistance.
Download or read book Speak Qu bec written by Daniel Kraus and published by . This book was released on 2016-08-20 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Regarde �a! As-tu d�j� vu �a? Tu me crois-tu? Speak Qu�bec! is a fun and practical handbook designed to help both native English and French speakers understand and speak Qu�b�cois, the common tongue in Qu�bec. Comprising over three thousand commonly used words and expressions, Speak Qu�bec! provides a dynamic and accurate reference for daily Qu�bec conversation, including clear examples of common sayings heard around the Province. It also includes a complete history of the language, and a guide to differences in pronunciation and grammar from International French. Designed for quick reference and practical usage, Speak Qu�bec! is a terrific way to understand and appreciate one of the oldest, richest, and most inspired cultures in North America.
Download or read book French Immersion Ideologies in Canada written by Sylvie Roy and published by . This book was released on 2021-09-15 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Immersion Ideologies in Canada looks at discourses that capture ideologies in the context of French immersion in Alberta, Canada, from a sociolinguistics for change lens.
Download or read book Bilingual Today French Tomorrow written by Jock V. Andrew and published by Richmond Hill, Ont. : BMG Pub.. This book was released on 1977 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French Canadian Witchcraft the History and Traditions of an Authentic North American Folk Magic Tradition written by Beltane Lowen and published by . This book was released on 2003 with total page 91 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bilingual Education in Ontario written by Merrill Swain and published by Toronto, Ont. : Minister of Education. This book was released on 1981 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This report constitutes a synthesis of 10 years of research which was conducted to assist Ontario boards of education in implementing and evaluating French immersion programs in their jurisdictions. The immersion programs evaluated include three major alternatives: (1) the early total French immersion programs of the Carleton, Ottawa, and Toronto Boards of Education; (2) the early partial French immersion program of the Elgin County Board of Education; and (3) the late partial French immersion program of the Peel County Board of Education. Reference is also made to evaluations of similar immersion programs evaluated by other researchers in Ontario and throughout Canada. The report includes a description of the programs and information on the characteristics of some other bilingual education programs found in Ontario. In addition, the following information is provided: (1) discussion of the specific research questions and the research design; (2) presentation of the evaluation findings concerning the linguistic effects; (3) presentation of the findings on the academic effects; and (4) discussion of some social and psychological dimensions of French immersion programs. A bibliography is included on immersion education in Canada and the United States. (Author/AMH)
