Download or read book Oral Tradition and Book Culture written by Pertti Anttonen and published by BoD - Books on Demand. This book was released on 2018-09-28 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new interdisciplinary interest has risen to study interconnections between oral tradition and book culture. In addition to the use and dissemination of printed books, newspapers etc., book culture denotes manuscript media and the circulation of written documents of oral tradition in and through the archive, into published collections. Book culture also intertwines the process of framing and defining oral genres with literary interests and ideologies. The present volume is highly relevant to anyone interested in oral cultures and their relationship to the culture of writing and publishing. The questions discussed include the following: How have printing and book publishing set terms for oral tradition scholarship? How have the practices of reading affected the circulation of oral traditions? Which books and publishing projects have played a key role in this and how? How have the written representations of oral traditions, as well as the roles of editors and publishers, introduced authorship to materials customarily regarded as anonymous and collective?
Download or read book Sheela na gigs written by Barbara Freitag and published by Routledge. This book was released on 2005-08-15 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the mysterious stone carvings of naked females exposing their genitals on medieval churches all over the British Isles.
Download or read book The Gaelic English Dictionary written by Colin B.D. Mark and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 785 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in this work have been modelled on examples culled from modern literature, and encompass many registers ranging from modern colloquial speech, to more elaborate literary constructions. The main contemporary terms and idiomatic phraseology, often not available in other dictionaries, provide excellent models for easier language learning. In addition to the main dictionary, the volume contains introductory material, providing guidance on using the dictionary, spelling and pronunciation. There are also twelve useful appendices which cover not only the various parts of speech, lenition and proper nouns, but also address the more difficult issues of expressing time, direction and numerals. The clarity of the design and layout of the volume will greatly ease the process of attaining mastery of the Gaelic language.
Download or read book The Celts 2 volumes written by John T. Koch and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2012-08-08 with total page 961 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This succinct, accessible two-volume set covers all aspects of Celtic historical life, from prehistory to the present day. The study of Celtic history has a wide international appeal, but unfortunately many of the available books on the subject are out-of-date, narrowly specialized, or contain incorrect information. Online information on the Celts is similarly unreliable. This two-volume set provides a well-written, up-to-date, and densely informative reference on Celtic history that is ideal for high school or college-aged students as well as general readers. The Celts: History, Life, and Culture uses a cross-disciplinary approach to explore all facets of this ancient society. The book introduces the archaeology, art history, folklore, history, linguistics, literature, music, and mythology of the Celts and examines the global influence of their legacy. Written entirely by acknowledged experts, the content is accessible without being simplistic. Unlike other texts in the field, The Celts: History, Life, and Culture celebrates all of the cultures associated with Celtic languages at all periods, providing for a richer and more comprehensive examination of the topic.
Download or read book The Scottish Gaelic Tattoo Handbook written by Emily McEwan and published by . This book was released on 2016-05 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by a Gaelic language specialist in Nova Scotia, this handbook will appeal to anyone who loves Scottish culture, Celtic roots, and tattoos. It contains a glossary of nearly 400 authentic Gaelic words and phrases, a history of the language, examples of real-life Gaelic tattoos that went wrong, and advice on how to avoid common mistakes.
Download or read book The Irish Ulysses written by Maria Tymoczko and published by University of California Press. This book was released on 2021-05-28 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1994.
Download or read book Saints Scholars and Schizophrenics written by Nancy Scheper-Hughes and published by Univ of California Press. This book was released on 2001-01-03 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Saints, Scholars, and Schizophrenics, in its original form--now integrally reproduced in the new edition--is a most important seminal study of an Irish community."—Conor Cruise O'Brien
Download or read book F inne an lae written by and published by . This book was released on 1898 with total page 1170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Colloquial Irish written by Tomás Ó hÍde and published by Routledge. This book was released on 2015-08-27 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Specially written by experienced teachers, this easy to use and completely up-to-date course provides a step-by-step approach to spoken and written Irish with no prior knowledge of the language required. What makes Colloquial Irish your best choice in personal language learning? emphasis on the language of East Connemara, with a clear pronunciation guide and an appendix on dialectal differences within Irish stimulating exercises with lively illustrations effective combination of language points, dialogues and cultural information Irish/English and English/Irish word lists. By the end of this rewarding course you will be able to communicate confidently and effectively in Irish in a broad range of everyday situations. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
Download or read book Geofeminism in Irish and Diasporic Culture written by Christin M. Mulligan and published by Springer. This book was released on 2019-06-12 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Geofeminism in Irish and Diasporic Culture: Intimate Cartographies demonstrates the ways in which contemporary feminist Irish and diasporic authors, such as Nuala Ní Dhomhnaill and Tana French, cross borders literally (in terms of location), ideologically (in terms of syncretive politics and faiths), figuratively (in terms of conventions and canonicity), and linguistically to develop an epistemological “Fifth Space” of cultural actualization beyond borders. This book contextualizes their work with regard to events in Irish and diasporic history and considers these authors in relation to other more established counterparts such as W.B. Yeats, P.H. Pearse, James Joyce, and Mairtín Ó Cadhain. Exploring the intersections of postcolonial cultural geography, transnational feminisms, and various theologies, Christin M. Mulligan engages with media from the ninth century to present day and considers how these writer-cartographers reshape Ireland both as real landscape and fantasy island, traversed in order to negotiate place in terms of terrain and subjectivity both within and outside of history in the realm of desire.
Download or read book Focal ir Gaoidhilge sax bh arla Or an Irish English Dictionary written by John O'Brien and published by . This book was released on 1768 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Handbook of the International Phonetic Association written by International Phonetic Association and published by Cambridge University Press. This book was released on 1999 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An essential, comprehensive guide to the International Phonetic Alphabet, for phoneticians and others concerned with speech.
Download or read book Lexical Plurals written by Paolo Acquaviva and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-03-06 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the wide variety of cases in which the plural of nouns is lexical. When a plural is lexicalized it becomes part of what it is to know a certain word: pence, for example, is lexical because it means a plurality of a certain kind - a multiple value, not a set of physical objects like pennies - and knowing this reading is knowing the word. Languages exhibit countless examples of similar word-dependent irregularities in the form and meaning of plural, but these have never been analyzed in depth from a unified perspective. Dr Acquaviva aims to do just that, using analytic tools from formal semantics and theoretical morphology to shed light on the relation between grammar and the lexicon. After an introduction setting out his approach he divides the book into two parts. The first gives a structured description of the ways plurality can be lexicalized with an emphasis on description and categorization. The second analyzes in depth different types of lexical plurals in Italian, Irish, Arabic and Breton. A final chapter spells out the theoretical consequences for the analysis of the lexicon. The book is unusual in combining a broad typological classification with a unified morphological and semantic analysis based on a formal framework.
Download or read book Minority Language Dubbing for Children written by Eithne M. T. O'Connell and published by Peter Lang UK. This book was released on 2003 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many minority languages like Irish have tended to survive best in isolated areas while their use has been restricted primarily to domestic, educational and social domains. This has had a negative effect on the development of these languages, especially with regard to new terminology. However, the increasing availability of audiovisual material, dubbed into these languages, is now opening up exciting new ways of providing linguistic stimulation to scattered communities of minority language speakers. Since it is the younger generation that must carry a language into the future, this study investigates the dubbing into a minority language of television animation for children and examines the influence of various constraints on the screen translation process with regard to the major/minority language pair (German into Irish), the translation method (dubbing) and the target audience (children). Although the examples used are selected from a German series, Janoschs Traumstunde, and the corresponding Irish version, they are glossed in English so it is not necessary for the reader to know either German or Irish. It is hoped that this work will contribute to a better understanding of issues relating to dubbing and to changes in minority and major language screen translator training and practice.
Download or read book Songs of Gaelic Scotland written by Anne Lorne Gillies and published by . This book was released on 2019-11-07 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gaelic Scotland is one of the world's great treasure-houses of song. This work is an anthology of music and lyrics from the Gaelic-speaking Highlands and Islands. It provides an introduction to Gaelic tradition, musical transcriptions, and English translations. It portrays the social and historical background of the songs.
Download or read book C ir Anmann written by Sharon J. Arbuthnot and published by . This book was released on 2005 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
