Download or read book Finnish Dictionary Phrasebook written by Ville Kataja and published by Hippocrene Books. This book was released on 2003 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This compact dictionary and phrasebook features a concise, easy-to-use grammar guide, a pronunciation table, and a handy reference section that provides the reader with the basics of the Finnish language. Also included is an introduction to the country's history as well as useful tips and practical information on how to navigate one's way through the streets, shops and restaurants of Finland.
Download or read book Finnish English general dictionary written by Raija Hurme and published by . This book was released on 1987 with total page 1446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Translator s Handbook written by Morry Sofer and published by Schreiber Publishing. This book was released on 2006 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.
Download or read book The Global Translator s Handbook written by Morry Sofer and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2013 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A practical guide to translation as a profession, this book provides everything translators need to know, from digital equipment to translation techniques, dictionaries in over seventy languages, and sources of translation work. It is the premier sourcebook for all linguists, used by both beginners and veterans, and its predecessor, The Translator's Handbook, has been praised by some of the world's leading translators, such as Gregory Rabassa and Marina Orellana.
Download or read book A Dictionary of Gender Studies written by Gabriele Griffin and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-07-13 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new dictionary provides clear and accessible definitions of a range of terms from within the fast-developing field of gender studies. It covers terms which have emerged out of gender studies, such as cyber feminism, double burden, and male gaze, and gender-focused definitions of more general terms, such as housework, intersectionality, and trolling, It also covers major historical figures including Hélène Cixous, bell hooks, Mary Wollstonecraft, as well as groups and movements from votes for women to Reclaim the Night. It is an invaluable reference resource for students taking gender studies courses, at undergraduate or postgraduate level, and for those applying a gender perspective within other subject areas.
Download or read book The Cambridge Dictionary of Linguistics written by Keith Brown and published by Cambridge University Press. This book was released on 2013-12-05 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Cambridge Dictionary of Linguistics provides concise and clear definitions of all the terms any undergraduate or graduate student is likely to encounter in the study of linguistics and English language or in other degrees involving linguistics, such as modern languages, media studies and translation. lt covers the key areas of syntax, morphology, phonology, phonetics, semantics and pragmatics but also contains terms from discourse analysis, stylistics, historical linguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, computational linguistics and corpus linguistics. It provides entries for 246 languages, including 'major' languages and languages regularly mentioned in research papers and textbooks. Features include cross-referencing between entries and extended entries on some terms. Where appropriate, entries contain illustrative examples from English and other languages and many provide etymologies bringing out the metaphors lying behind the technical terms. Also available is an electronic version of the dictionary which includes 'clickable' cross-referencing.
Download or read book National Library of Medicine Current Catalog written by National Library of Medicine (U.S.) and published by . This book was released on 1974 with total page 1242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.
Download or read book Finnish written by Fred Karlsson and published by Routledge. This book was released on 2017-09-13 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Finnish: A Comprehensive Grammar presents a fresh, accessible and thorough description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Finnish. The book moves from the sound system through morphology and word classes to a detailed analysis of sentence structures and semantic features. Key features include: particular focus on examples from spoken Finnish reflecting current usage, grammatic phenomena classified as common or rare, appendices distinguishing base forms from final letter combinations, English-Finnish contrasts highlighted throughout. This Comprehensive Grammar is an essential reference for the intermediatre and advanced learner and user of Finnish.
Download or read book Information Sources in Law written by J.R. Winterton and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-06-21 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of each volume of this series Guides to Information Sources is to reduce the time which needs to be spent on patient searching and to recommend the best starting point and sources most likely to yield the desired information. The criteria for selection provide a way into a subject to those new to the field and assists in identifying major new or possibly unexplored sources to those who already have some acquaintance with it. The series attempts to achieve evaluation through a careful selection of sources and through the comments provided on those sources.
Download or read book Translation Universals written by Anna Mauranen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation universals is one of the most intriguing and controversial topics in recent translation studies. Can we discover general laws of translation, independent of the particularities of individual translations? Research into this is new: serious empirical work only began in the late nineties. The present volume offers the state of the art on the issue. It includes theoretical discussion on alternative conceptualisations and new distinctions around the basic concepts. Several papers test hypotheses on universals in the light of recent work in different languages, and some suggest new ones emerging from empirical work over the last two to three years. The book contributes to the search for generalities in translation, the methodological solutions available, and presents emerging evidence on the kinds of regularities that large-scale research is bringing forth. On a more practical level, the applicability of the hypotheses and findings to translator education is, as always, a concern for translation studies.
Download or read book Beginner s Finnish with Online Audio written by Agi Risko and published by . This book was released on 2018-03-20 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Start speaking Finnish today with Beginner's Finnish with Online Audio. Ideal for students, tourists, and business people, this introductory guide teaches basic conversation through dialogues on everyday topics through 12 practical lessons. Accompanying audio for the dialogues by native Finnish speakers is available for free download.
Download or read book A Dictionary of European Anglicisms written by Manfred Gorlach and published by OUP Oxford. This book was released on 2005-06-16 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Dictionary of European Anglicisms documents the spread of English in Europe. It provides the first exhaustive and up-to-date account of British and American English words that have been imported into the main languages of Europe. English, which imported thousands of words from French and Latin (mainly after 1066), is now by far the world's biggest lexical exporter, and the trade is growing as English continues to dominate various fields ranging from pop music to electronic communication. Several countries have monitored the inflow of anglicisms and some have tried to block it. But language, as lexicographers have always found and as this book demonstrates once more, respects neither boundary nor law. The dictionary not only shows which words have been exported where, but how the process of importation can change a word's form and function, sometimes subtly, at others remarkably as in the transformation of painkiller to Bulgarian 'jack of all trades'. The book provides a systematic description of the lexical input of English into Icelandic, Norwegian, Dutch, German, Russian, Polish, Croatian, Bulgarian, French, Spanish, Italian, Romanian, Finnish, Hungarian, Albanian, and Greek. Each entry has a brief definition of the loan word, followed by information on its history and distribution; variations in its spelling, meaning, and pronunciation; its route of transmission if not direct from English; its degree of acceptance and usage restrictions; and its native equivalents and derivatives. Grids showing distribution patterns across Europe accompany many of the entries. The Dictionary of European Anglicisms is a scholarly tour de force [French: imported early nineteenth century] and the result of a prodigious research effort across Europe masterminded and directed by Manfred Gorlach. It is a unique resource for comparative analysis and the study of linguistic variation and change. It will fascinate linguists and word-watchers of all persuasions.
Download or read book The Word written by Isaac Mozeson and published by SP Books. This book was released on 2000 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This landmark dictionary proves that English words can be traced back to the universal, original language, Biblical Hebrew. Genesis II supports a 'Mother Tongue' thesis, and the Bible also claims that Adam named the animals. This may seem difficult to accept, but then why do the translations of the following animals' names: Skunk, Gopher, Giraffe and Horse actually have corresponding meanings in Biblical Hebrew, such as: Stinker, Digger, Neck and Plower? The book features overwhelming data suggesting that the roots of all human words are universal, and that words have related synonyms and antonyms that must have been intelligently designed (perhaps by the designer of life himself!) The current hypothesis that language evolved from grunting ape-men may seem like the flat earth theory after reading this book. The 22,000 English-Hebrew links provide surprising evidence, and open new worlds of understanding, once we consider that all of these similar words could not be coincidences.
Download or read book A Grammar Book of Finnish written by Leila White and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book English Latvian Lexicographic Tradition written by Laura Karpinska and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-10-16 with total page 501 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since 1987 when the first English explanatory dictionary fully based on corpus evidence was published, considerable changes related to the choice of lexicographic evidence have affected the field of lexicography. On this background (even though the volume of the lexicographic material is ample) the English-Latvian lexicographic tradition looks rather traditional and even somewhat stagnant. Thus, there is an urgent need for a detailed analytical inventory of English-Latvian dictionaries in order to facilitate new dictionary projects. This book provides a comprehensive survey of the development of the English-Latvian lexicographic tradition considering the various extra-linguistic factors which have influenced it. It studies the typical features of English-Latvian dictionaries traced throughout the tradition at the levels of their mega-, macro- and microstructure, pinpoints the problematic aspects of English-Latvian lexicography and offers theoretically grounded solutions for improving the quality of future English-Latvian dictionaries.
Download or read book Historical Dictionary of Finland written by Titus Hjelm and published by Historical Dictionaries of Eur. This book was released on 2021 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historical Dictionary of Finland, Third Edition contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has more than 300 cross-referenced entries on important personalities as well as aspects of the country's politics, economy, foreign relations, religion, and culture.
Download or read book The Oxford Guide to Practical Lexicography written by B. T. Sue Atkins and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-06-19 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a down-to-earth, 'how to do it' textbook on the making of dictionaries. Written by professional lexicographers with over seventy years' experience between them, the book presents a step-by-step course for the training of lexicographers in all settings, including publishing houses, colleges, and universities world-wide, and for the teaching of lexicography as an academic discipline. It takes readers through the processes of designing, collecting, and annotating a corpus of texts; shows how to analyse the data in order to extract the relevant information; and demonstrates how these findings are drawn together in the semantic, grammatical, and pedagogic components that make up an entry. The authors explain the relevance and application of recent linguistic theories, such as prototype theory and frame semantics, and describe the role of software in the manipulation of data and the compilation of entries. They provide practical exercises at every stage. The Oxford Guide to Practical Lexicography draws on materials developed by the authors over more than twenty years of teaching courses for publishing houses and universities in the US, Japan, Hong Kong and China, South Africa, Australia, the UK, and Europe. It will be welcomed everywhere by lexicographers, teachers of lexicography, and their students. It is also fascinating reading for all those interested in discovering how dictionaries are made.
