Download or read book Love Power and Gender in Seventeenth Century French Fairy Tales written by Bronwyn Reddan and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2020-12 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Love is a key ingredient in the stereotypical fairy-tale ending in which everyone lives happily ever after. This romantic formula continues to influence contemporary ideas about love and marriage, but it ignores the history of love as an emotion that shapes and is shaped by hierarchies of power including gender, class, education, and social status. This interdisciplinary study questions the idealization of love as the ultimate happy ending by showing how the conteuses, the women writers who dominated the first French fairy-tale vogue in the 1690s, used the fairy-tale genre to critique the power dynamics of courtship and marriage. Their tales do not sit comfortably in the fairy-tale canon as they explore the good, the bad, and the ugly effects of love and marriage on the lives of their heroines. Bronwyn Reddan argues that the conteuses' scripts for love emphasize the importance of gender in determining the "right" way to love in seventeenth-century France. Their version of fairy-tale love is historical and contingent rather than universal and timeless. This conversation about love compels revision of the happily-ever-after narrative and offers incisive commentary on the gendered scripts for the performance of love in courtship and marriage in seventeenth-century France.

Download or read book Old French Fairy Tales written by Sophie Segur and published by Applewood Books. This book was released on 2010-05 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 1920 collection includes five timeless French fairy tales written by Comtesse De Segur and illustrated by the 19 year old Virginia Sterrett.

Download or read book 10 Bilingual Fairy Tales in French and English written by Charles Perrault and published by . This book was released on 2020-07-24 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 10 French-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your French or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures.Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include Barbe-Bleue (Bluebeard), Cendrillon (Cinderella), Peau d'âne (Donkey Skin), Les Souhaits Ridicules (The Ridiculous Wishes), and many more.Written in Dual Language for French and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn French, or a French speaker who wants to improve your English, the stories are written in both French and English to help you learn the second language of your choice. Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.French and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both French and English. The stories are narrated by native French and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate French-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning French or English. Technical Details: 10 fairy tales 270 mins of audio 211 pages Grab your copy today!

Download or read book French Fairy Tales written by Denyse Delcourt and published by Cognella Academic Publishing. This book was released on 2016-12-16 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Fairy Tales: Essays on a Major Literary Tradition provides a unique opportunity to revisit and deepen our appreciation and understanding of French fairy tales, many of which we can recall with a sense of wonder from childhood. These carefully selected essays, written by a variety of distinguished scholars, introduce and analyze the original versions of many French fairy tales published in France between 1691 and 1715. These range from the works of Charles Perrault (Cinderella, Little Red Riding Hood, Sleeping Beauty), to Madame Leprince de Beaumont (Beauty and the Beast), to the radically different tales of Madame d'Aulnoy (The Blue Bird, The White Cat). This anthology includes essays that analyze the complexities and importance of these tales, as well as a bibliography and filmography that give readers a chance to explore the genre further. The English translations of several French fairy tales by Jack Zipes serve as an excellent teaching tool. Readers of French Fairy Tales will enjoy the stories and be challenged by the recent and provocative scholarship on this major literary tradition that continues to influence literature and film today.

Download or read book Sleeping Beauty and Other Classic French Fairy Tales written by Charles Perrault and published by Gramercy. This book was released on 1991 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of twelve classic French fairy tales, including "The Sleeping Beauty in the Wood, " "Puss in Boots, " and "Blue Beard."

Download or read book Fairy Tales for the Disillusioned written by Gretchen Schultz and published by Princeton University Press. This book was released on 2019-06-18 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The present volume contains thirty-five fairy tales by nineteen writers, presented chronologically by author"--Introduction.

Download or read book Mother Goose Refigured written by Christine A. Jones and published by Wayne State University Press. This book was released on 2016-11-07 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mother Goose Refigured presents annotated translations of Charles Perrault’s 1697 fairy tales that attend to the irony and ambiguity in the original French and provide a fresh take on heroines and heroes that have become household names in North America. Charles Perrault published Histoires ou Contes du temps passé ("Stories or Tales of the Past") in France in 1697 during what scholars call the first "vogue" of tales produced by learned French writers. The genre that we now know so well was new and an uncommon kind of literature in the epic world of Louis XIV's court. This inaugural collection of French fairy tales features characters like Sleeping Beauty, Cinderella, and Puss in Boots that over the course of the eighteenth century became icons of social history in France and abroad. Translating the original Histoires ou Contes means grappling not only with the strangeness of seventeenth-century French but also with the ubiquity and familiarity of plots and heroines in their famous English personae. From its very first translation in 1729, Histoires ou Contes has depended heavily on its English translations for the genesis of character names and enduring recognition. This dependability makes new, innovative translation challenging. For example, can Perrault's invented name "Cendrillon" be retranslated into anything other than "Cinderella"? And what would happen to our understanding of the tale if it were? Is it possible to sidestep the Anglophone tradition and view the seventeenth-century French anew? Why not leave Cinderella alone, as she is deeply ingrained in cultural lore and beloved the way she is? Such questions inspired the translations of these tales in Mother Goose Refigured, which aim to generate new critical interest in heroines and heroes that seem frozen in time. The book offers introductory essays on the history of interpretation and translation, before retranslating each of the Histoires ou Conteswith the aim to prove that if Perrault's is a classical frame of reference, these tales nonetheless exhibit strikingly modern strategies. Designed for scholars, their classrooms, and other adult readers of fairy tales, Mother Goose Refigured promises to inspire new academic interpretations of the Mother Goose tales, particularly among readers who do not have access to the original French and have relied for their critical inquiries on traditional renderings of the tales.

Download or read book Fables and Fairy Tales to Cross Stitch written by Véronique Enginger and published by Schiffer Publishing. This book was released on 2018-03-02 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Create lovely new "once upon a time" keepsakes with these 44 cross stitch patterns, blending the traditional style of France with a charming contemporary simplicity. The designs are eye-catchingly lovely with their subtle colors, gentle humor, and delicate lines. They're all here: wily foxes, big bad wolves, city mice and country mice . . . not to mention princesses, enchanted worlds, and fun rhymes. Many include multiple scenes and motifs, offering you dozens more components to use in a myriad of ways. Along with the patterns, enjoy instructions for 22 projects to show off your stitchwork: luggage tags, mobiles, cookie tins, quilts, a cuddly toy with its own sleeping bag, and more.

Download or read book Salonni res Furies and Fairies written by Anne E. Duggan and published by University of Delaware Press. This book was released on 2005 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Salonnieres, Furies, and Fairies is a study of the works of two of the most prolific seventeenth-century women writers, Madeleine de Scudery and Marie-Catherine d'Aulnoy. Analyzing their use of the novel, the chronicle, and the fairy tale, Duggan examines how Scudery and d'Aulnoy responded to and participated in the changes of their society, but from different generational and ideological positions. As both Scudery and d'Aulnoy wrote from within the context of the salon, this study also takes into account the history of the salon, an unofficial institution that served as a locus for elite women's participation in the cultural and literary production of their society. In order to highlight the debates that emerged with the increased participation of aristocratic or mondain women within the public sphere, the book explores the responses of two academicians. Nicolas Boileau and Charles Perrault, to the active presence of women within the public sphere.

Download or read book Fabulous Identities written by Patricia Hannon and published by Rodopi. This book was released on 1998 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fabulous Identities revises traditional interpretations of the fairy-tale vogue which was dominated by salon women in the last decade of the French seventeenth century. This study of women's tale narratives is set into an investigation of how aristocratic identity was transformed by political and social realignments forced by royal absolutism or ambitious materialism. Women's distinctive contributions to the genre are defined by drawing upon various texts that articulated the century's moral, cultural, and aesthetic values, as well as upon contemporary critical perspectives including seventeenth-century historical and cultural studies. Caught up in the philosophical, political and social controversy over woman's nature, seventeenth-century women writers benefited from salon culture and their access to writing through the literary genres of fairy tales and novels, to explore new identities and expand representations of subjectivity. Women's tales can be seen as a theater for staging an authorial persona at odds with their portrait as presented in male-authored didactic treatises and in the fairy tales of Charles Perrault. At a time when the pressures of social conformity weighed heavily upon them, the conteuses highlight through metamorphosis the affective dimension together with its impact on evolving notions of personal autonomy.

Download or read book Contes de F es written by Charles Perrault and published by Legare Street Press. This book was released on 2022-10-26 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book Perrault s Fairy Tales written by Charles Perrault and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-03-15 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here are the original eight stories from the 1697 volume Contes de temps passé by the great Charles Perrault: "Cinderella," "Sleeping Beauty," "Puss in Boots," and more. Also includes 34 extraordinary full-page engravings by Gustave Doré.

Download or read book Short Stories in French for Beginners written by Olly Richards and published by Hachette UK. This book was released on 2018-10-04 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in French for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · Full plot summary · A bilingual word list · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in French for Beginners will make learning French easy and enjoyable.

Download or read book The Blue Bird written by Madame d'Aulnoy Retold and published by . This book was released on 2016-11-28 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the neglected daughter of a widowed king, Princess Fiordelisa manages to keep her life optimistic nonetheless. However, Fiordelisa's life takes a turn for the worse when her father remarries a cunning woman who brings along her own daughter to live at the palace. Her new stepmother and stepsister, Turritella, do all they could to make Fiordelisa's life miserable. One day, King Aderyn comes to visit their kingdom in search of a wife. Fiordelisa and Aderyn begin falling in love, but happiness for them proves difficult to obtain. The two lovers are torn apart when the queen shuts Fiordelisa up in a tower and Turritella's fairy godmother turns Aderyn into a blue bird. When the Blue Bird finds Fiordelisa in her tower, the two are thrilled at their reunion. Unfortunately, their joy is short lived when the queen tricks the Blue Bird into believing Fiordelisa has betrayed him. Heartbroken, Fiordelisa must free herself from the tower and win back Aderyn's love. With deceit and magical obstacles standing in their way, Fiordelisa and Aderyn must rely on the strength of their own hearts to overcome every hardship to keep their love alive.

Download or read book Little Red Riding Hood and Other Classic French Fairy Tales written by Jack Zipes and published by Penguin Paperbacks. This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Alas for those girls who've refused the truth- The sweetest tongue has the sharpest tooth.' Arranged marriages, trials to win the princess, children lost in the woods, the transformation of humans into beasts, charms and curses, evil stepsisters, tests of love and courage-these are the motifs that touch readers so profoundly as they read these wonderful stories. Along with perennial favorites such as 'Little Red Riding Hood,' 'Sleeping Beauty,' 'Cinderella,' and 'Beauty and the Beast,' gathered hereare some of the most beloved tales, with an enduring power far beyond childhood. This superb collection of classic French fairy tales, translated by eminent folklore scholar Jack Zipes, captures the magic that makes these stories so special and will enchant modern readers of all ages.

Download or read book French Fairy Tales written by Bettina L. Knapp and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bettina L. Knapp explores the universal and eternal nature of fourteen French fairy tales, including the medieval Romance of Mélusine, Charles Perrault's seventeenth-century versions of Sleeping Beauty and Bluebeard, and Jean Cocteau's film version of Beauty and the Beast. She demonstrates the relevance of these fairy tales for modern readers, both for the psychological problems they address and for the positive resolutions they offer. Through her careful examination of these tales, Knapp shows that people in past eras suffered from such supposedly "modern" problems as alienation and identity crises and went through harrowing ordeals before experiencing some sort of fulfillment. By imparting the age-old wisdom embedded in these works, French Fairy Tales triggers new insights into psychological problems and offers helpful ways of dealing with them.

Download or read book OLD FRENCH FAIRY TALES Classic French Fairy Tales written by Sophie Rostopchine, Countess of Ségur and published by Abela Publishing Ltd. This book was released on 2020-07-06 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: OLD FRENCH FAIRY TALES is a wonderful book by Sophie Rostopchine, Comtesse De Segur (1799-1874) of 5 timeless French fairy tales, magnificently illustrated with beautiful and dramatic color plus black-and-white illustrations by US artist Virginia Frances Sterrett (1900-1931). The 5 exquisite stories of this book contain: Blondine, Bonne-Biche, and Beau-Minon, Blondine; Blondine Lost; The Forest of Lilacs; Blondine's Awakening - Beau-Minon; Bonne-Biche; Blondine's Second Awakening; The Parrot; Repentance; The Tortoise; The Journey and Arrival Good Little Henry The Poor Sick Mother; The Crow, the Cock, and the Frog; The Harvest; The Vintage; The Chase; The Fishing; The Plant of Life Princess Rosette The Farm; Rosette at the Court of the King Her Father; Family Council; Second Day of the Festival; Third and Last Day of the Festival The Little Gray Mouse The Little House; The Fairy Detestable; The Prince Gracious; The Tree in the Rotunda; The Casket Ourson The Lark and the Toad; Birth and Infancy of Ourson; Violette; The Dream; The Toad Again; Violette's Sacrifice; The Wild Boar; The Conflagration; The Well; The Farm - The Castle - The Forge; The Sacrifice; The Combat; The Recompense De Segur, a French writer of Russian descent, wrote numerous books, the most famous of which was Les Malheurs de Sophie (Sophie's Misfortunes). Sterrett did the illustrations were done when she was only 19 years of age, this being Sterrett's first book. She is often referred to as the "female Kay Nielsen," a reference to the renowned Danish fairy tale illustrator. Sterrett contracted Tuberculosis and managed to complete illustrations for Natahiel Hawthorne’s Tanglewood Tales (1921) and her own interpretation of Arabian Nights (1928) before passing on, aged just 31. ================== KEYWORDS/TAGS: old french fairy tales, folklore, myths, legends, childrens stories, childrens book, fables, folk tales, storytelling, storyteller, Blondine, Bonne-Biche, Beau-Minon, Lost, Forest, Lilacs, Awakening, Beau-Minon, Bonne Biche, Second Awakening, Parrot, Repentance, Tortoise, Journey, Arrival, Little Henry, Poor, Sick Mother, Crow, Cock, Frog, Harvest, Vintage, Chase, Fishing, Plant of Life, Princess Rosette, Farm, Court, King Her Father, Family Council, Second Day, Festival, Third day, Last Day, Little Gray Mouse, Little House, Fairy Detestable, Prince Gracious, Tree, Rotunda, Casket, Ourson, Lark, Toad, Birth, Infancy, Violette, Dream, Violette's Sacrifice, Wild Boar, Conflagration, Well, Castle, Forge, Sacrifice, Combat, Recompense, Sophie Rostopchine, Comtesse De Segur, author, Virginia Frances Sterrett, illustrator, artist