Download or read book Evolution of Awadhi a Branch of Hindi written by Baburam Saksena and published by Motilal Banarsidass Publ.. This book was released on 1971 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Awadhi is an Eastern Hindi dialect comprising masterpieces, as the Ramayana of Tulsi Das, the Padmawat of Muhammad Jaisi. A dialect wherein such renowned works are written is well worth studying in all its details. The present work on the evolution of Awadhi (Eastern Hindi dialect) is divided into two parts bound in a single volume. Part I, relates to the precise description of phonetic notation of Awadhi and is followed by graphic illustrations; and Part II, deals with the accurate and complete description of the ancient and modern stages of Awadhi. It discribes the eight parts of speech, the syntactical order of the sentence in Awadhi and is followed by two appendices comprising the specimens of Early and Modern Awadhi Texts.
Download or read book Evolution of Awadhi a Branch of Hindi written by Bābūrāma Saksenā and published by . This book was released on 1937 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Indo Aryan Languages written by Danesh Jain and published by Routledge. This book was released on 2007-07-26 with total page 1086 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Indo-Aryan languages are spoken by at least 700 million people throughout India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka and the Maldive Islands. They have a claim to great antiquity, with the earliest Vedic Sanskrit texts dating to the end of the second millennium B.C. With texts in Old Indo-Aryan, Middle Indo-Aryan and Modern Indo-Aryan, this language family supplies a historical documentation of language change over a longer period than any other subgroup of Indo-European. This volume is divided into two main sections dealing with general matters and individual languages. Each chapter on the individual language covers the phonology and grammar (morphology and syntax) of the language and its writing system, and gives the historical background and information concerning the geography of the language and the number of its speakers.
Download or read book Morphology and Syntax of Old Hind written by Jaroslav Strnad and published by BRILL. This book was released on 2013-07-15 with total page 597 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Morphology and Syntax of Old Hindī offers a commented edition of one hundred poems of medieval mystic and thinker Kabīr, a detailed treatment of morphological structure of the language and its main syntactic features, numerous textual examples, and a glossary.
Download or read book Variation in South Asian Languages written by Pritha Chandra and published by Springer Nature. This book was released on 2023-09-08 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book addresses some raging questions in linguistics today: What kind of variation do typologically related languages display? Do we expect to find the same variation in genealogically unrelated languages spoken in the same area? What makes dialects different? The current book answers these questions using data from languages spoken in the Indian subcontinent—an area known for its linguistic richness and diversity. Each chapter in the book presents a wealth of data collected through extensive fieldwork or controlled experimental setups. The chapters examine macro-variation in relative clauses, word order and negation found among Austro-Asiatic, Dravidian, Indo-Aryan and Tibeto-Burman languages. It also investigates meso-level variation among related Eastern Indo-Aryan languages and intra-language and dialectal changes. It encourages scholars to probe deep into the mechanisms that underlie the immense intra- and inter-language variation in the area. It serves as a resource book for postgraduate and research scholars of linguistic typology, theoretical syntax, sociolinguistics, historical linguistics and for scholars interested in South Asian languages.
Download or read book Love s Subtle Magic written by Aditya Behl and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-07-01 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The encounter between Muslim and Hindu remains one of the defining issues of South Asian society today. It began as early as the 8th century, and the first Muslim kingdom in India, the Sultanate of Delhi, was established at the end of the 12th century. This power eventually reduced to vassalage almost every independent kingdom on the subcontinent. In Love's Subtle Magic, a remarkable and highly original book, Aditya Behl uses a little-understood genre of Sufi literature to paint an entirely new picture of the evolution of Indian culture during the earliest period of Muslim domination. These curious romantic tales transmit a profound religious message through the medium of adventurous stories of love. Although composed in the Muslim courts, they are written in a vernacular Indian language and involve Hindu yogis, Hindu princes and princesses, and Hindu gods. Until now, they have defied analysis. Behl shows that the Sufi authors of these charming tales sought to convey an Islamic vision via an Indian idiom. They thus constitute the earliest attempt at the indigenization of Islamic literature in an Indian setting. More important, however, Behl's analysis brilliantly illuminates the cosmopolitan and composite culture of the Sultanate India in which they were composed. This in turn compels us completely to rethink the standard of the opposition between Indian Hindu and foreign Muslim and recognize that the Indo-Islamic culture of this era was already significantly Indian in many important ways.
Download or read book Spirits and Ships written by Andrea Acri and published by Flipside Digital Content Company Inc.. This book was released on 2017-03-13 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume seeks to foreground a borderless history and geography of South, Southeast, and East Asian littoral zones that would be maritime-focused, and thereby explore the ancient connections and dynamics of interaction that favoured the encounters among the cultures found throughout the region stretching from the Indian Ocean littorals to the Western Pacific, from the early historical period to the present. Transcending the artificial boundaries of macro-regions and nation-states, and trying to bridge the arbitrary divide between (inherently cosmopolitan) high cultures (e.g. Sanskritic, Sinitic, or Islamicate) and local or indigenous cultures, this multidisciplinary volume explores the metaphor of Monsoon Asia as a vast geo-environmental area inhabited by speakers of numerous language phyla, which for millennia has formed an integrated system of littorals where crops, goods, ideas, cosmologies, and ritual practices circulated on the sea-routes governed by the seasonal monsoon winds. The collective body of work presented in the volume describes Monsoon Asia as an ideal theatre for circulatory dynamics of cultural transfer, interaction, acceptance, selection, and avoidance, and argues that, despite the rich ethnic, linguistic and sociocultural diversity, a shared pattern of values, norms, and cultural models is discernible throughout the region.
Download or read book Ved nta Bhakti and Their Early Modern Sources written by Rosina Pastore and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-12-31 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume considers the Prabodhacandrodaya Nāṭaka (c. 1760 CE), an allegorical drama composed by Brajvāsīdās in Brajbhāṣā. It contributes to the study of vernacular nāṭakas with its first complete English translation. Moreover, the critical analysis shows that the foundational Sanskrit texts for Vedānta and those for Bhakti play a part in the Prabodhacandrodaya Nāṭaka's philosophical and religious edifice. At the same time, the investigation demonstrates that Brajvāsīdās expresses several philosophical ideas by adaptively reusing the Rāmcaritmānas by Tulsīdās (c. 1574 CE). Brajvāsīdās composes a dohā by combining one line of his invention with a line from the Mānas. This method is employed throughout all the personified metaphysical concepts. That Brajvāsī not only read Bhakti but also Vedānta through the Rāmcaritmānas highlights the philosophical and literary creativity in 18th c. North India. It points to the necessity to rethink the sources of Vedānta philosophies, by including works non-conventional for language and genre, because not in Sanskrit and not śāstras. Such sources may not be original in their contribution per se but are essential to understand how early modern philosophy was done, conceived and transmitted.
Download or read book Languages of the Himalayas written by George van Driem and published by BRILL. This book was released on 2022-09-12 with total page 924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The English Translation of C nd yan written by Naseem A. Hines and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-06-16 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first English translation of Cāndāyan, the pioneer work in a long tradition of Indian-Sufi love narratives. The story was adapted from an oral epic Chanaini, popular in the Awadhi speaking region of north India in the fourteenth century. The early manuscripts of Cāndāyan, though composed in the Awadhi dialect, were recorded in the Persian script. Each stanza-like unit is introduced by a phrase or sentences in the Persian language style, making it necessary for a reader to know the Persian script and language, as well as the Awadhi dialect. This somewhat limits the access to fully explore Cāndāyan. In addition to this, the esoteric interpretation, which is the distinguishing feature that gives the Indian-Sufi masnavī literature its unique identity, was also not yet realized. Cāndāyan deserves to be celebrated and recognized because it marks the beginning of the indigenizing process of the masnavī in India, and served as a model for this literary genre for the next 540 years. A serious study of Maulana Daud’s Cāndāyan, composed in 1379, in the reign of Firoz Shah Tughlaq, did not begin until well into the twentieth century because only a few pages of its manuscript folios were discovered at a time, in various academic institutions and museums around the world. Cāndāyan is a fascinating study of the blending of the features of the Persian masnavī with the features of the Hindi premākhyān narratives and the features of the medieval Jain literature. Even today, annually in the Mahakoshala region Cāndāyan is presented in the form of drama and in the folk-song and play forms. Print edition not for sale in South Asia (India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, Pakistan and Bhutan)
Download or read book Boundaries and Bridges written by Kofi Yakpo and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-06-26 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multidirectional language contact involving more than two languages is little described. However, it probably represents the most common type of contact in the world, where colonization, rapid socioeconomic and demographic change, and society-wide multilingualism have led to dramatic linguistic change. This book presents fascinating cases of multidirectional contact and convergence between highly diverse languages in an emerging linguistic area in Suriname and the Guianas and proposes a framework for comparable studies.
Download or read book Indian Books in Print written by and published by . This book was released on 1988 with total page 1012 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The History and Culture of the Indian People British paramountcy and Indian renaissance pt 2 written by Ramesh Chandra Majumdar and published by . This book was released on 1951 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book India National and Language Problem written by Boris Ivanovich Kli︠u︡ev and published by . This book was released on 1981 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Catalogs written by Library of Congress and published by . This book was released on 1976 with total page 664 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book British Paramountcy and Indian Renaissance written by Ramesh Chandra Majumdar and published by . This book was released on 1963 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library 1911 1971 written by New York Public Library. Research Libraries and published by . This book was released on 1979 with total page 602 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
