Download or read book The Worlds of Langston Hughes written by Vera M. Kutzinski and published by Cornell University Press. This book was released on 2012-10-15 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poet Langston Hughes was a tireless world traveler and a prolific translator, editor, and marketer. Translations of his own writings traveled even more widely than he did, earning him adulation throughout Europe, Asia, and especially the Americas. In The Worlds of Langston Hughes, Vera Kutzinski contends that, for writers who are part of the African diaspora, translation is more than just a literary practice: it is a fact of life and a way of thinking. Focusing on Hughes's autobiographies, translations of his poetry, his own translations, and the political lyrics that brought him to the attention of the infamous McCarthy Committee, she shows that translating and being translated—and often mistranslated—are as vital to Hughes's own poetics as they are to understanding the historical network of cultural relations known as literary modernism.As Kutzinski maps the trajectory of Hughes's writings across Europe and the Americas, we see the remarkable extent to which the translations of his poetry were in conversation with the work of other modernist writers. Kutzinski spotlights cities whose role as meeting places for modernists from all over the world has yet to be fully explored: Madrid, Havana, Buenos Aires, Mexico City, and of course Harlem. The result is a fresh look at Hughes, not as a solitary author who wrote in a single language, but as an international figure at the heart of a global intellectual and artistic formation.

Download or read book Clemente Chac n written by José Antonio Villarreal and published by Bilingual Review Press (AZ). This book was released on 1984 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author takes us on a painful but uncompromisingly authentic social and psychological journey. Physically we move from the most impoverished barrios of Ciudad Juarez to the power centers of the American business world; psychologically we trace the unsentimental education of an ingenuous and noble, albeit streetwise, enfant sauvage of the Mexican subproletariat.

Download or read book Spanglish written by Ilan Stavans and published by Harper Collins. This book was released on 2004-08-03 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the release of the census figures in 2000, Latino America wasanointed the future driving force of American culture. The emergence of Spanglish as a form of communication is one of the more influential markers of an America gone Latino. Spanish, present on this continent since the fifteenth century, when Iberian explorers sought to colonize territories in what are now Florida, New Mexico, Texas, and California, has become ubiquitous in the last few decades. The nation's unofficial second language, it is highly visible on several 24-hour TV networks and on more than 200 radio stations across the country. But Spanish north of the Rio Grande has not spread in its pure Iberian form. On the contrary, a signature of the brewing "Latin Fever" that has swept the United States since the mid-1980s is the astonishing creative linguistic amalgam of tongues used by people of Hispanic descent, not only in major cities but in rural areas as well -- neither Spanish nor English, but a hybrid, known only as Spanglish.

Download or read book Jamey Aebersold Jazz Salsa Latin Jazz Vol 64 Book Online Audio written by Jamey Aebersold and published by Jazz Play-A-Long for All Instr. This book was released on 2015-03 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Finally, an authentic collection of Salsa/Latin favorites. Complete with syncopations, voicings, and bass figures guaranteed to make you play in whole new ways and expand your musical awareness. There is no drumset on this recording. The percussion is purely Latin/American and the rhythm section is tight. This is like no other play-along in the series. Rhythm Section: Mark Levine (p); David Belove (b); John Santos, Timbales & Miscellaneous Percussion; Harold Muniz (Congas & Miscellaneous Percussion). Titles: Sabor * Linda Chicana * Mambo Inn * ii/V7/I Cha Cha * ii/V7/I Bolero * Afro Blue * Come Candela * Delirio * Manteca * Curacao * Philly Mambo * Mindanao * Picadillo.

Download or read book Environment Health and Safety written by Lari A. Bishop and published by . This book was released on 1997 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Panther and the Lash written by Langston Hughes and published by Vintage. This book was released on 2011-10-26 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hughes's last collection of poems commemorates the experience of Black Americans in a voice that no reader could fail to hear—the last testament of a great American writer who grappled fearlessly and artfully with the most compelling issues of his time. “Langston Hughes is a titanic figure in 20th-century American literature ... a powerful interpreter of the American experience.” —The Philadelphia Inquirer From the publication of his first book in 1926, Langston Hughes was America's acknowledged poet of color. Here, Hughes's voice—sometimes ironic, sometimes bitter, always powerful—is more pointed than ever before, as he explicitly addresses the racial politics of the sixties in such pieces as "Prime," "Motto," "Dream Deferred," "Frederick Douglas: 1817-1895," "Still Here," "Birmingham Sunday." " History," "Slave," "Warning," and "Daybreak in Alabama."

Download or read book Masters of the Dew written by Jacques Roumain and published by Heinemann. This book was released on 1978 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This outstanding Haitian novel tells of Manuel's struggle to keep his little community from starvation during drought.

Download or read book The Collected Poems of Langston Hughes written by James Langston Hughes and published by Knopf Publishing Group. This book was released on 1994 with total page 738 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here, for the first time, is a complete collection of Langston Hughes's poetry - 860 poems that sound the heartbeat of black life in America during five turbulent decades, from the 1920s through the 1960s.

Download or read book Espa ol Criollo haitiano Herramientas Zouti yo Diccionario biling e de im genes para ni os written by Richard Carlson and published by . This book was released on 2019-08-18 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aprende sobre los diversos tipos de herramientas con este diccionario bilingüe e ilustrado para niños. Acerca del autor: Richard Carlson es el autor de libros bilingües para niños. www.richardcarlson.com Sobre la ilustradora: la artista, Suzanne Carlson, tiene un amplio espectro de talentos artísticos y disfruta creando una gran variedad de proyectos. www.suzannecarlson.com Español-Criollo haitiano Herramientas/Zouti yo Diccionario bilingüe de imágenes para niños

Download or read book Langston Hughes Short Stories written by Langston Hughes and published by Macmillan + ORM. This book was released on 1997-08-15 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Stories capturing “the vibrancy of Harlem life, the passions of ordinary black people, and the indignities of everyday racism” by “a great American writer” (Kirkus Reviews). This collection of forty-seven stories written between 1919 and 1963—the most comprehensive available—showcases Langston Hughes’s literary blossoming and the development of his personal and artistic concerns in the decades that preceded the passage of the Civil Rights Act. Many of the stories assembled here have long been out of print, and others never before collected. These poignant, witty, angry, and deeply poetic stories demonstrate Hughes’s uncanny gift for elucidating the most vexing questions of American race relations and human nature in general. “[Hughes’s fiction] manifests his ‘wonder at the world.’ As these stories reveal, that wonder has lost little of its shine.” —The Cleveland Plain Dealer

Download or read book Chang the Biggest Badass written by Manuel Zapata Olivella and published by . This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Among the African pantheon of the Orichas—deities and messengers often inscrutable to the Western mind—stands Changó, god of fire, war, and thunder. In Manuel Zapata Olivella’s four-hundred-year epic of the African American experience, first published in 1983 as Changó, el gran putas, Changó both curses the muntu—the people—for betraying their own kind and challenges them to liberate not only themselves but all of humanity. In luminous verse and prose, Zapata Olivella conveys the breadth of heroism, betrayal, and suffering common to the history of people of African descent in the Western hemisphere. Ranging from Brazil to New England but primarily turning his wrath on the Caribbean centers of the slave trade, Changó inhabits personas as diverse as Benkos Biojo, Henri Christophe, Simón Bolívar, José María Morelos, the Aleijadinho, Marcus Garvey, and Malcolm X. His message is one of vengeance, but also one of hope. Readers and critics will relish the opportunity to at last experience Zapata Olivella’s masterpiece in English and to appreciate this extraordinary tapestry, woven from equal strands of myth and history.

Download or read book Scottsboro Limited written by Langston Hughes and published by . This book was released on 2005 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language Mixing and Code Switching in Writing written by Mark Sebba and published by Routledge. This book was released on 2012-05-22 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Code-switching," or the alternation of languages by bilinguals, has attracted an enormous amount of attention from researchers. However, most research has focused on spoken language, and the resultant theoretical frameworks have been based on spoken code-switching. This volume presents a collection of new work on the alternation of languages in written form. Written language alternation has existed since ancient times. It is present today in a great deal of traditional media, and also exists in newer, less regulated forms such as email, SMS messages, and blogs. Chapters in this volume cover both historical and contemporary language-mixing practices in a large range of language pairs and multilingual communities. The research collected here explores diverse approaches, including corpus linguistics, Critical Discourse Analysis, literacy studies, ethnography, and analyses of the visual/textual aspects of written data. Each chapter, based on empirical research of multilingual writing, presents methodological approaches as models for other researchers. New perspectives developed in this book include: analysis specific to written, rather than spoken, discourse; approaches from the new literacy studies, treating mixed-language literacy from a practice perspective; a focus on both "traditional" and "new" media types; and the semiotics of both text and the visual environment.

Download or read book The Dream Keeper and Other Poems written by Langston Hughes and published by Knopf Books for Young Readers. This book was released on 1996-12-03 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Illus. in black-and-white. This classic collection of poetry is available in a handsome new gift edition that includes seven additional poems written after The Dream Keeper was first published. In a larger format, featuring Brian Pinkney's scratchboard art on every spread, Hughes's inspirational message to young people is as relevant today as it was in 1932.

Download or read book Greenhouse Summer written by Norman Spinrad and published by Gateway. This book was released on 2013-05-27 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The world of the future is in a lot of trouble. Pollution, overpopulation, and ecological disasters have left the rich nations still rich, and the poor nations dying. Still, for international businesses it is business as usual. It is better to be rich. But is it all coming to a terrible end? A scientist has predicted Condition Venus, the sudden greenhouse end of the planet - but she can't say when. So the attention of the world is on a UN conference in Paris, where all hell is about to break loose.

Download or read book The Rapture written by Liz Jensen and published by Doubleday. This book was released on 2009-08-11 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An electrifying story of science, faith, love, and self-destruction in a world on the brink. It is a June unlike any other before, with temperatures soaring to asphyxiating heights. All across the world, freak weather patterns—and the life-shattering catastrophes they entail—have become the norm. The twenty-first century has entered a new phase. But Gabrielle Fox’s main concern is a personal one: to rebuild her life after a devastating car accident that has left her disconnected from the world, a prisoner of her own guilt and grief. Determined to make a fresh start, and shake off memories of her wrecked past, she leaves London for a temporary posting as an art therapist at Oxsmith Adolescent Secure Psychiatric Hospital, home to one hundred of the most dangerous children in the country. Among them: the teenage killer Bethany Krall. Despite two years of therapy, Bethany is in no way rehabilitated and remains militantly nonchalant about the bloody, brutal death she inflicted on her mother. Raised in evangelistic hellfire, the teenager is violent, caustic, unruly, and cruelly intuitive. She is also insistent that her electroshock treatments enable her to foresee natural disasters—a claim which Gabrielle interprets as a symptom of doomsday delusion. But as Gabrielle delves further into Bethany’s psyche, she begins to note alarming parallels between her patient’s paranoid disaster fantasies and actual incidents of geological and meteorological upheaval—coincidences her professionalism tells her to ignore but that her heart cannot. When a brilliant physicist enters the equation, the disruptive tension mounts—and the stakes multiply. Is the self-proclaimed Nostradamus of the psych ward the ultimate manipulator or a harbinger of global disaster on a scale never seen before? Where does science end and faith begin? And what can love mean in “interesting times”? With gothic intensity, Liz Jensen conjures the increasingly unnerving relationship between the traumatized therapist and her fascinating, deeply calculating patient. As Bethany’s warnings continue to prove accurate beyond fluke and she begins to offer scientifically precise hints of a final, world-altering cataclysm, Gabrielle is confronted with a series of devastating choices in a world in which belief has become as precious - and as murderous—as life itself.

Download or read book The Bay of Silence written by Eduardo Mallea and published by . This book was released on 1944 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: