Download or read book Dialogue Interpreting written by Ian Mason and published by Routledge. This book was released on 2014-04-23 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialogue interpreting includes what is variously referred to in English as Community, Public Service, Liaison, Ad Hoc or Bilateral Interpreting - the defining characteristic being interpreter-mediated communication in spontaneous face-to-face interaction. Included under this heading are all kinds of professional encounters: police, immigration and welfare services interviews, doctor-patient interviews, business negotiations, political interviews, lawyer-client and courtroom interpreting and so on. Whereas research into conference interpreting is now well established, the investigation of dialogue interpreting as a professional activity is still in its infancy, despite some highly promising publications in recent years. This special issue of The Translator, guest-edited by one of the leading scholars in translation studies, provides a forum for bringing together separate strands within this developing field and should create an impetus for further research. Viewing the interpreter as a gatekeeper, coordinator and negotiator of meanings within a three-way interaction, the descriptive studies included in this volume focus on issues such as role-conflict, in-group loyalties, participation status, relevance and the negotiation of face, thus linking the observation of interpreting practice to pragmatic constraints such as power, distance and face-threat and to semiotic constraints such as genres and discourses as socio-textual practices of particular cultural communities.
Download or read book Healthcare Interpreting written by Franz Pöchhacker and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-01-01 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume the first-ever collection of research on healthcare interpreting centers on three interrelated themes: cross-cultural communication in healthcare settings, the interactional role of persons serving as interpreters and the discourse patterns of interpreter-mediated interaction. The individual chapters, by seven innovative researchers in the area of community-based interpreting, represent a pioneering attempt to look beyond stereotypical perceptions of interpreter-mediated interactions. First published as a Special Issue of Interpreting 7:2 (2005), this volume offers insights into the impact of the interpreter whether s/he is a trained professional or a member of the patient's family including ways in which s/he may either facilitate or impair reliable communication between patient and healthcare provider. The five articles cover a range of settings and specialties, from general medicine to pediatrics, psychiatry and speech therapy, using languages as diverse as Arabic, Dari, Farsi, Italian and Spanish in combination with Danish, Dutch, English and French.
Download or read book Bi and multilingual universities European perspectives and beyond written by Daniela Veronesi and published by University Press Bozen. This book was released on 2009 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of the proceedings of the 3rd conference on bi- and multilingual universities, held at the Free University of Bozen-Bolzano from 20 to 22 September 2007, tries to give a state-of-the-art insight into theoretical and practical approaches towards implementing bi- and multilingual models and policies in higher education institutions in various parts of the world.
Download or read book Monthly review written by and published by . This book was released on 1980 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Europe and Empire written by Massimo Cacciari and published by . This book was released on 2016 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Assesses the current situation of Europe ten years after the adoption of the single currency. Examines the genealogy of the idea of Europe from the Greek confrontation with the Asia to the conflict between the Roman Empire and Christianity. Discusses the role of secularization in the shaping of modern Europe"--
Download or read book Rivista di diritto europeo written by and published by . This book was released on 1989 with total page 688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Water Safety in Buildings written by World Health Organization and published by . This book was released on 2011 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Extensive experience shows that poor design and management of water systems in buildings can cause outbreaks of disease. The types of building, water uses, disease outcomes and individuals affected are diverse. The health risks are preventable and can be readily controlled. However, evidence from outbreak detection suggests that the overall trend is increasing. With increasing global urbanization, the overall exposure of the human population to poorly designed or managed water systems in buildings is increasing rapidly. Consequently, the risk of disease outbreaks is also increasing. Actions to reduce the risk of disease should be considered a public health priority. This document provides guidance for managing water supplies in buildings where people may drink water; use water for food preparation; wash, shower, swim or use water for other recreational activities; or be exposed to aerosols produced by water-using devices, such as cooling towers. These uses occur in a variety of buildings, such as hospitals, schools, child and aged care, medical and dental facilities, hotels, apartment blocks, sport centres, commercial buildings and transport terminals. The target audience for this document includes the full range of "actors" who influence the overall safe management of building water supplies. In particular, it is directed at those who design, construct, manage, operate, maintain and regulate building water systems.
Download or read book Post Metropolitan Territories written by Alessandro Balducci and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-20 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Processes of multi-scalar regional urbanization are occurring worldwide. Such processes are clearly distinguishable from those of the nineteenth and twentieth centuries due to the shifting concepts of both the city and the metropolis. International literature highlights how what we have historically associated with the idea of cities has long been subjected to consistent reconfiguration, which involves stressing some of the typical features of the idea of "cityness". Post-Metropolitan Territories: Looking for a New Urbanity is the product of a research project funded by the Italian Ministry for Education, Universities and Research (MIUR). It constitutes a thorough overview of a country that is one of Europe's most diverse in terms of regional development and performance: Italy. This book brings together case studies of a number of Italian cities and their hinterlands and looks at new forms of urbanization, exploring themes of sustainability, industrialization, de-industrialization, governance, city planning and quality of life. This volume will be of great interest to academics and students who study regional development, economic geography and urban studies, as well as civil servants and policymakers in the field of spatial planning, urban policy, territorial policies and governance.
Download or read book A New History of the Humanities written by Rens Bod and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2013 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers the first overarching history of the humanities from Antiquity to the present.
Download or read book L antica basilica di San Lorenzo in Damaso I materiali written by Vatican City. Direzione generale dei monumenti, musei e gallerie pontificie and published by De Luca Editori d'Arte. This book was released on 2009 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Carolingian Economy written by Adriaan Verhulst and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-17 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sample Text
Download or read book Introduction to Medieval History written by Paolo Delogu and published by Bristol Classical Press. This book was released on 2002-09-26 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction to the sources, methods and theories most used by historians, this book explores the origins of the idea of the 'middle ages' and its development in Renaissance and modern European historical discourse, the problem of periodisation and the principal themes of modern historiography.
Download or read book The Devourers written by Annie Chartres (formerly Vivanti.) and published by . This book was released on 1910 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Crossing the Quality Chasm written by Institute of Medicine and published by National Academies Press. This book was released on 2001-07-19 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second in a series of publications from the Institute of Medicine's Quality of Health Care in America project Today's health care providers have more research findings and more technology available to them than ever before. Yet recent reports have raised serious doubts about the quality of health care in America. Crossing the Quality Chasm makes an urgent call for fundamental change to close the quality gap. This book recommends a sweeping redesign of the American health care system and provides overarching principles for specific direction for policymakers, health care leaders, clinicians, regulators, purchasers, and others. In this comprehensive volume the committee offers: A set of performance expectations for the 21st century health care system. A set of 10 new rules to guide patient-clinician relationships. A suggested organizing framework to better align the incentives inherent in payment and accountability with improvements in quality. Key steps to promote evidence-based practice and strengthen clinical information systems. Analyzing health care organizations as complex systems, Crossing the Quality Chasm also documents the causes of the quality gap, identifies current practices that impede quality care, and explores how systems approaches can be used to implement change.
Download or read book Mysticism and Logic written by Bertrand Russell and published by . This book was released on 1918 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Labour Law and Welfare Systems in an Era of Demographic Technological and Environmental Changes written by Michele Tiraboschi and published by . This book was released on 2019-09 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book discusses how labour law and welfare systems will be affected by the ongoing transformation of work. The first section considers demography from two different perspectives. On the one hand, it focuses on chronic diseases and their impact on work, emphasising the role and the regulation of welfare systems. On the other, attention is given to youth unemployment and to those forms of employment which might have an impact on young people. Section II touches upon the relationship between the environment and industrial relations, while the third part broaches the topic of the impact of technology in the context of the Fourth Industrial Revolution, also known as Industry 4.0. As such, this volume provides an exhaustive picture of the changes currently underway, considering all the aspects which will affect work now and in the future.
Download or read book Welfare Space written by Stefano Munarin and published by List. This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book consists of two parts. In the first we attempt to define the concept of "welfare space", discussing the current state of the concept. In the second instead, we analyze the spatial results of the welfare policies that have been enacted in the Venet
