Download or read book Dreams of Dreams and the Last Three Days of Fernando Pessoa written by Antonio Tabucchi and published by City Lights Books. This book was released on 1999 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Last Three Days of Fernando Pessoa finds the poet on his deathbed, where he is visited by his heteronyms, the poets he invented, whose poetry and voices invented him. Antonio Tabucchi, scholar and Italian translator of Pessoa's work, here pronounces a farewell to a man who was several of the greatest writers of the twentieth century."--BOOK JACKET.

Download or read book Dreams of Dreams written by Antonio Tabucchi and published by . This book was released on 1999 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Book of Disquiet The Complete Edition written by Fernando Pessoa and published by New Directions Publishing. This book was released on 2017-08-29 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison The Book of Disquiet is the Portuguese modernist master Fernando Pessoa’s greatest literary achievement. An “autobiography” or “diary” containing exquisite melancholy observations, aphorisms, and ruminations, this classic work grapples with all the eternal questions. Now, for the first time the texts are presented chronologically, in a complete English edition by master translator Margaret Jull Costa. Most of the texts in The Book of Disquiet are written under the semi-heteronym Bernardo Soares, an assistant bookkeeper. This existential masterpiece was first published in Portuguese in 1982, forty-seven years after Pessoa’s death. A monumental literary event, this exciting, new, complete edition spans Fernando Pessoa’s entire writing life.

Download or read book A Little Larger Than the Entire Universe written by Fernando Pessoa and published by Penguin. This book was released on 2006-04-04 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The largest and richest English-language volume of poetry from “the greatest twentieth-century writer you have never heard of” (Los Angeles Times) Edited, Translated, and with an Introduction by Richard Zenith, the author of the Pulitzer Prize finalist Pessoa: A Biography A Penguin Classic Writing obsessively in French, English, and Portuguese, poet Fernando Pessoa (1888–1935) left a prodigious body of work, much of it credited to three “heteronyms”―Alberto Caeiro, Ricardo Reis, and Alvaro de Campos―alter egos with startlingly different styles, points of view, and biographies. Offering a unique sampling of his most famous voices, this collection features Pessoa’s major, best-known works and several stunning poems that have come to light only in this century, including his long, highly autobiographical swan song. Featuring a rich body of work that has never before been translated into English, this is the finest introduction available to the stunning breadth of Pessoa’s genius.

Download or read book Pessoa A Biography written by Richard Zenith and published by Liveright Publishing. This book was released on 2021-07-20 with total page 1088 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like Richard Ellmann’s James Joyce, Richard Zenith’s Pessoa immortalizes the life of one of the twentieth century’s greatest writers. Nearly a century after his wrenching death, the Portuguese poet Fernando Pessoa (1888–1935) remains one of our most enigmatic writers. Believing he could do “more in dreams than Napoleon,” yet haunted by the specter of hereditary madness, Pessoa invented dozens of alter egos, or “heteronyms,” under whose names he wrote in Portuguese, English, and French. Unsurprisingly, this “most multifarious of writers” (Guardian) has long eluded a definitive biographer—but in renowned translator and Pessoa scholar Richard Zenith, he has met his match. Relatively unknown in his lifetime, Pessoa was all but destined for literary oblivion when the arc of his afterlife bent, suddenly and improbably, toward greatness, with the discovery of some 25,000 unpublished papers left in a large, wooden trunk. Drawing on this vast archive of sources as well as on unpublished family letters, and skillfully setting the poet’s life against the nationalist currents of twentieth-century European history, Zenith at last reveals the true depths of Pessoa’s teeming imagination and literary genius. Much as Nobel laureate José Saramago brought a single heteronym to life in The Year of the Death of Ricardo Reis, Zenith traces the backstories of virtually all of Pessoa’s imagined personalities, demonstrating how they were projections, spin-offs, or metamorphoses of Pessoa himself. A solitary man who had only one, ultimately platonic love affair, Pessoa used his and his heteronyms’ writings to explore questions of sexuality, to obsessively search after spiritual truth, and to try to chart a way forward for a benighted and politically agitated Portugal. Although he preferred the world of his mind, Pessoa was nonetheless a man of the places he inhabited, including not only Lisbon but also turn-of-the-century Durban, South Africa, where he spent nine years as a child. Zenith re-creates the drama of Pessoa’s adolescence—when the first heteronyms emerged—and his bumbling attempts to survive as a translator and publisher. Zenith introduces us, too, to Pessoa’s bohemian circle of friends, and to Ophelia Quieroz, with whom he exchanged numerous love letters. Pessoa reveals in equal force the poet’s unwavering commitment to defending homosexual writers whose books had been banned, as well as his courageous opposition to Salazar, the Portuguese dictator, toward the end of his life. In stunning, magisterial prose, Zenith contextualizes Pessoa’s posthumous literary achievements—especially his most renowned work, The Book of Disquiet. A modern literary masterpiece, Pessoa simultaneously immortalizes the life of a literary maestro and confirms the enduring power of Pessoa’s work to speak prophetically to the disconnectedness of our modern world.

Download or read book Dreams of Speaking written by Gail Jones and published by Random House Australia. This book was released on 2007 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A vision of Japan as you have never imagined it. A brilliant and moving novel about displacement and belonging by the award-winning author of Sixty Lights and Five Bells. She wished to study the unremarked beauty of modern things, of telephones, aeroplanes, computer screens and electric lights, of television, cars and underground transportation. There had to be in the world of mechanical efficiency some mystery of transaction, the summoning of remote meanings, an extra dimension - supernatural, sure. There had to be a lost sublimity, of something once strange, now familiar, tame.''We must talk, Alice Black, about this world of modern things. This buzzing world." Alice is entranced by the aesthetics of technology and, in every aeroplane flight, every Xerox machine, every neon sign, sees the poetry of modernity. Mr Sakamoto, a survivor of the atomic bomb, is an expert on Alexander Graham Bell. Like Alice, he is culturally and geographically displaced. The pair forge an unlikely friendship as Mr Sakamoto regales Alice with stories of twentieth-century invention. His own knowledge begins to inform her writing, and these two solitary beings become a mutual support for each other a long way from home. This novel from prize-winning author Gail Jones is distinguished in its honesty and intelligence. From the boundlessness of space walking to the frustrating constrictions of one person's daily existence, Dreams of Speaking paints with grace and skill the experience of needing to belong despite wanting to be alone.

Download or read book Embodying Pessoa written by Anna Klobucka and published by University of Toronto Press. This book was released on 2007-01-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The multifaceted and labyrinthine oeuvre of the Portuguese poet Fernando Pessoa (1888–1935) is distinguished by having been written and published under more than seventy different names. These were not mere pseudonyms, but what Pessoa termed 'heteronyms,' fully realized identities possessed not only of wildly divergent writing styles and opinions, but also of detailed biographies. In many cases, their independent existences extended to their publication of letters and critical readings of each other's works (and those of Pessoa 'himself'). Long acclaimed in continental Europe and Latin America as a towering presence in literary modernism, Pessoa has more recently begun to receive the attention of an English-speaking public. Embodying Pessoa responds to this new growth of interest. The collection's twelve essays, preceded by a general introduction and grouped into four themed sections, apply a range of current interpretative models both to the more familiar canon of Pessoa's output, and to less familiar texts – in many cases only recently published. As a whole, this work diverges from traditional Pessoa criticism by testifying to the importance of corporeal physicality in his heteronymous experiment and to the prominence of representations of (gendered) sexuality in his work.

Download or read book Fernando Pessoa Co written by Fernando Pessoa and published by Open Road + Grove/Atlantic. This book was released on 2007-12-01 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first comprehensive English translation of poetry from the renowned Portuguese author of The Book of Disquiet: “An arresting . . . body of work” (Newsday). Born in 1888, Fernando Pessoa is widxely considered Portugal’s greatest modern poet and author. With an introduction that illuminates the life and work of this elusive literary giant, Fernando Pessoa & Co. is the most comprehensive and elegantly translated edition of Pessoa’s poetry available in English. Pessoa was as much a creator of personas as he was of poetry, prose, and criticism. He wrote under what he referred to as “heteronyms,” numerous alter egos with fully fleshed identities and writing styles, who supported and criticized each other’s work in the margins of his drafts and in the literary journals of the time. Ranging widely over the possibilities of language, Pessoa’s poetry echoes symbolist verse, Portuguese folk song, and futurist manifesto. From spare minimalism to a revolutionary exuberance that recalls Walt Whitman’s Leaves of Grass, Pessoa’s oeuvre was radically new and anticipated contemporary literature to an unnerving degree. Fernando Pessoa & Co. is “a beautiful one-volume course in the soul of the twentieth century” (Booklist).

Download or read book Pessoa in an International Web written by David G. Frier and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Fernando Pessoa (1888-1935) is Portugal's most celebrated poet of the twentieth century, who wrote under the guise of dozens of literary personalities, or heteronyms. As well as his poetry, however, his work is marked by a constantly inventive and innovative engagement with authors and literary traditions from an astonishing variety of sources, placing him firmly in the worldwide literary canon. The present volume brings together a number of experts at the forefront of Pessoa studies internationally, with chapters examining his literary relations with Italy, Spain, France, England and Portugal, as well as his contextualisation in relation to major philosophers such as Kant and Nietzsche. It features essays examining his work from a range of perspectives to complement the multi-faceted nature of Pessoa himself (psychoanalytical, philosophical, political and artistic) and it includes consideration of his prose masterpiece The Book of Disquiet , as well as of various aspects of his poetic oeuvre."

Download or read book The Year of the Death of Ricardo Reis written by José Saramago and published by HMH. This book was released on 1992-04-27 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the Nobel Prize-winning author: “A capacious, funny, threatening novel” of wandering souls and political upheaval in 1930s Portugal (The New York Times Book Review). The year is 1936, and the dictator António de Oliveira Salazar is establishing himself in Portugal, edging his country toward civil war. At the same time, Dr. Ricardo Reis has returned home to Lisbon after a long sojourn in Brazil. What’s brought him back is word that the great poet, Fernando Pessoa, has died. With no intention of resuming his practice, Reis now dabbles in his own poetry, wastes his days strolling the boulevards and back streets, engages in affairs with two different women—and is followed through each excursion by Pessoa’s ghost. As a fascist revolution roils, and as Reis’s path intersects with three relative strangers—two living, one dead—Reis may finally discover the reality of his own chimerical existence. “A rich story about human relationships and dreams.”—The New York Times Called “a magnificent tour-de-force, perhaps one of the best novels published in Europe since World War II” (The Bloomsbury Review) and “altogether remarkable” (The Wall Street Journal), The Year of the Death of Ricardo Reis is a PEN Award winner and stands among the finest works by the author of Blindness. Translated by Giovanni Pontiero

Download or read book Guapa written by Saleem Haddad and published by Other Press, LLC. This book was released on 2016-03-08 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A debut novel that tells the story of Rasa, a young gay man coming of age in the Middle East Set over the course of twenty-four hours, Guapa follows Rasa, a gay man living in an unnamed Arab country, as he tries to carve out a life for himself in the midst of political and social upheaval. Rasa spends his days translating for Western journalists and pining for the nights when he can sneak his lover, Taymour, into his room. One night Rasa's grandmother — the woman who raised him — catches them in bed together. The following day Rasa is consumed by the search for his best friend Maj, a fiery activist and drag queen star of the underground bar, Guapa, who has been arrested by the police. Ashamed to go home and face his grandmother, and reeling from the potential loss of the three most important people in his life, Rasa roams the city’s slums and prisons, the lavish weddings of the country’s elite, and the bars where outcasts and intellectuals drink to a long-lost revolution. Each new encounter leads him closer to confronting his own identity, as he revisits his childhood and probes the secrets that haunt his family. As Rasa confronts the simultaneous collapse of political hope and his closest personal relationships, he is forced to discover the roots of his alienation and try to re-emerge into a society that may never accept him.

Download or read book The absurd in literature written by Neil Cornwell and published by Manchester University Press. This book was released on 2013-07-19 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Neil Cornwell's study, while endeavouring to present an historical survey of absurdist literature and its forbears, does not aspire to being an exhaustive history of absurdism. Rather, it pauses on certain historical moments, artistic movements, literary figures and selected works, before moving on to discuss four key writers: Daniil Kharms, Franz Kafka, Samuel Beckett and Flann O'Brien. The absurd in literature will be of compelling interest to a considerable range of students of comparative, European (including Russian and Central European) and English literatures (British Isles and American) – as well as those more concerned with theatre studies, the avant-garde and the history of ideas (including humour theory). It should also have a wide appeal to the enthusiastic general reader.

Download or read book Italian Literature since 1900 in English Translation written by Robin Healey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2019-03-14 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Providing the most complete record possible of texts by Italian writers active after 1900, this annotated bibliography covers over 4,800 distinct editions of writings by some 1,700 Italian authors. Many entries are accompanied by useful notes that provide information on the authors, works, translators, and the reception of the translations. This book includes the works of Pirandello, Calvino, Eco, and more recently, Andrea Camilleri and Valerio Manfredi. Together with Robin Healey’s Italian Literature before 1900 in English Translation, also published by University of Toronto Press in 2011, this volume makes comprehensive information on translations from Italian accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature.

Download or read book English Poems written by Fernando Pessoa and published by Edições Vercial. This book was released on 2014-01-06 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Original English Poems from Fernando Pessoa. "The boy lay dead On the low couch, on whose denuded whole, To Hadrian's eyes, whose sorrow was a dread, The shadowy light of Death's eclipse was shed."

Download or read book Autobiographies of Others written by Lucia Boldrini and published by Routledge. This book was released on 2012 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies the tension between historicity and the desire to free the subject from historical necessity that defines novels that are presented as if they were the autobiographies of historical personages, novels that gesture towards historical factuality and literary fictionality. Boldrini visits autobiographies of others, or ‘heterobiographies,’that are distinguished by the acknowledgment in their fictional structure and ideological premises of the operation involved in assuming another’s voice, of the historical and philosophical gap inherent in the ‘double I’ they stage. Unlike more traditional examples of the historical/biographical novel, their aim is not so much the reconstruction of a historically believable context and individual, but the very exploration of that gap: of changing conceptions of selfhood; of the relationships between writing, history, and subjectivity; and of the intellectual categories that shape our understanding of these relationships. The analysis of texts by authors such as David Malouf, Peter Carey, Michael Ondaatje, Gilbert Adair, Anna Banti, and Manuel Vázquez Montalbán shows that heterobiography is a powerful literary and intellectual tool employed to reflect critically on cultural, historical, and philosophical constructions of the human; on individual identity, its representations, and its formation through dialogue with the other; on the relationships of power that define the subject socially and legally; of the ethics of the voice and the ethical implications of literary practices of representation; and, therefore, also on the social, political, and cultural role of the literary writer.

Download or read book Milton and the Metamorphosis of Ovid written by Maggie Kilgour and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-02-02 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributing to our understanding of Ovid, Milton, and more broadly the transmission and transformation of classical traditions, this book examines the ways in which Milton drew on Ovid's oeuvre, and argues that Ovid's revision of the past gave Renaissance writers a model for their own transformation of classical works.

Download or read book Requiem written by Antonio Tabucchi and published by New Directions Publishing. This book was released on 2002 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Antonio Tabucchi's novel Requiem is set in Lisbon on a torrid July day. The unnamed narrator - clearly a persona of Tabucchi himself - awaits a midnight appointment on a quay of the Tagus. His time is filled with a succession of encounters with residents of the Portuguese capital, and with late friends and relations. Part travelog, part autobiography, part fiction, Requiem at once becomes a homage to a country and a people and a farewell to the past; requiescat in pace. In all this, the narrator himself remains shadowy, walking in a dream atmosphere. The midnight appointment approaches. The narrator meets at last with another unnamed writer, now long dead, though the evidence points to the great poet Fernando Pessoa. Requiem thus ends as an act of succession, the narrator's claim to a literary forebear who, like himself, is of evasive and manifold personalities.