Download or read book The User in Focus written by European Association for Lexicography. International Congress and published by . This book was released on 2014 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Contrastive Phraseology written by Paola Cotta Ramusino and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is addressed to researchers in the field of phraseology, and to teachers, translators and lexicographers. It is a collection of essays offering a comprehensive, modern analysis of phrasemes, embracing a wide range of subjects and themes, from linguistic, both applied and theoretical, to cultural aspects. The contrastive approach underlying this variety of themes allows the divergences and analogies between phraseological units in two or more languages to be outlined. The languages compared here are both major and minor, European and non-European, and the text includes contrastive analyses of the most commonly investigated languages (French-German, English-Spanish, Russian-German), as well as some less frequently investigated languages (like Ukrainian, Romanian, Georgian and Thai), which are not as well-represented in phraseological description, despite their scientific interest.

Download or read book Borromini s San Carlo Alle Quattro Fontane written by Leo Steinberg and published by Garland Publishing. This book was released on 1977 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Finding Metaphor in Grammar and Usage written by Gerard J. Steen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-11-14 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cognitive linguists have proposed that metaphor is not just a matter of language but of thought, and that metaphorical thought displays a high degree of conventionalization. In order to produce converging evidence for this theory of metaphor, a wide range of data is currently being studied with a large array of methods and techniques. Finding Metaphor in Grammar and Usage aims to map the field of this development in theory and research from a methodological perspective. It raises the question when exactly evidence for metaphor in language and thought can be said to count as converging. It also goes into the various stages of producing such evidence (conceptualization, operationalization, data collection and analysis, and interpretation). The book offers systematic discussion of eight distinct areas of metaphor research that emerge as a result of approaching metaphor as part of grammar or usage, language or thought, and symbolic structure or cognitive process.

Download or read book Creative Eloquence written by Ingo Gildenhard and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2011 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a study of the orations of the Roman statesman Cicero. Ingo Gildenhard does not treat them simply as models of eloquence, as previous critics have done, but as repositories for Cicero's most profound thinking on perennial questions as the ethics of happiness, the notion of conscience, and the problem of divine justice.

Download or read book SILTA written by and published by . This book was released on 1981 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Years of Bloom written by John McCourt and published by Univ of Wisconsin Press. This book was released on 2000 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of Richard Ellmann's James Joyce in 1959, Joyce has received remarkably little biographical attention. Scholars have chipped away at various aspects of Ellmann's impressive edifice but have failed to construct anything that might stand alongside it. The Years of Bloom is arguably the most important work of Joyce biography since Ellmann. Based on extensive scrutiny of previously unused Italian sources and informed by the author's intimate knowledge of the culture and dialect of Trieste, The Years of Bloom documents a fertile period in Joyce's life. While living in Trieste, Joyce wrote most of the stories in Dubliners, turned Stephen Hero into A Portrait of the Artist as a Young Man, and began Ulysses. Echoes and influences of Trieste are rife throughout Ulysses and Finnegans Wake. Though Trieste had become a sleepy backwater by the time Ellmann visited there in the 1950s, McCourt shows that the city was a teeming imperial port, intensely cosmopolitan and polyglot, during the approximately twelve years Joyce lived there in the waning years of the Habsburg Empire. It was there that Joyce experienced the various cultures of central Europe and the eastern Mediterranean. He met many Jews, who collectively provided much of the material for the character of Leopold Bloom. He encountered continental socialism, Italian Irredentism, Futurism, and various other political and artistic forces whose subtle influences McCourt traces with literary grace and scholarly rigour. The Years of Bloom, a rare landmark in the crowded terrain of Joyce studies, will instantly take its place as a standard work.

Download or read book James Joyce in Context written by John McCourt and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-02-12 with total page 435 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection charts the vital contextual backgrounds to James Joyce's life and writing. The essays collectively show how Joyce was rooted in his times, how he is both a product and a critic of his multiple contexts, and how important he remains to the world of literature, criticism and culture.

Download or read book Occult Joyce written by Enrico Terrinoni and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ulysses is in many ways an occult text, in that it deliberately hides meanings and significances from sight, and compels the reader to unveil its secrets by reading it backwards, from deceiving surfaces to underlying truths. To discuss the occult in Joyce is to analyse “the hidden” in the text. Ulysses is a “human” book. Its most profound meanings are encrypted beneath the surface of its “body.” To discover what’s concealed behind it implies an effort of anthropological archaeology. Accordingly, readers become really interpreters of the occult. Only by following the traces and signs left on the textual surface will they eventually dig out what lies dormant beneath. Joyce was extremely well-read in the occult. The variety of texts on the subject he possessed shows that his position was very eclectic, as if the occult were a kind of amalgam of different traditions, all marked by the signature of secrecy. In his own view, theosophy, mysticism, magic, spiritism, and the so-called occult science blend together to form a cluster of obscure erudition where he finds provocative ideas, helpful in building up his own cryptic system. To read Ulysses hermetically is also a way to show that the act of reading itself is always an experiment. The good thing about readings is that they are always provisional. Reading as a creative process implies the awareness that one will always be quite uncertain as to what lies hidden behind those concatenations of syllables and words we call texts. Interpretation is in fact a mark of our freedom, and all original readings are always subversive and provocative. Criticism to some extent implies often some kind of a subversive attitude, and the game of literature is a useful working ground for attempting to change its possible worlds. To see through surface inanity, in Ulysses, helps us understand that to read is often an act of revolt and resistance to past authoritative interpretations. Excavating the occult in Joyce’s masterpiece is a way to face more canonical readings that preferred not to acknowledge fully the author’s fondness for, and deep knowledge of, the subject. "This is a book which has the gift of explanation rather than simplification - and it will help to move Joyce Studies into new and exciting areas of investigation." Prof. Declan Kiberd, UCD Dublin School of English and Drama "Dr. Terrinoni's work is a very well researched and penetrating study of the occult and hidden in 'Ulysses' finding connections and meanings ignored or misunderstood by other scholars. It is a real contribution to Joyce Studies." Prof. Clive Bloom, Middlesex University

Download or read book Language in the Digital Era Challenges and Perspectives written by Daniel Dejica and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-11-05 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book pinpoints the impact of new technologies on language and communication, highlights the evolution and changes undergone by humanities in conjunction with technological innovation, and looks at how language has adapted to the challenges of today’s digitized world.

Download or read book Post Structuralist Joyce written by Derek Attridge and published by Cambridge University Press. This book was released on 1985-01-31 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is devoted to translations of some of the most significant criticism of James Joyce to have appeared in French journals over the last twenty, years. Joyce has been a great stimulus for new modes of theoretical and critical inquiry in France, which have in turn exerted a profound influence on the intellectual climate both in the UK and in North America. In their shared preoccupations with the mechanisms of textuality and the implications thereof for the writing-and-reading subject, all the contributors to this volume, who include Hélène Cixous, Jacques Aubert, JeanMichel Rabaté, André Topia and Jacques Derrida, form part of the movement away from the structuralism that dominated intellectual discussion in the 1960s to what is now called (though not in France itself), 'post-structuralism'.

Download or read book The Conjuror s Magazine Or Magical and Physiognomical Mirror written by and published by . This book was released on 1793 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Critical Introduction to Translation Studies written by Jean Boase-Beier and published by A&C Black. This book was released on 2011-04-07 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jean Boase-Beier's Critical Introduction To Translation Studies demonstrates a keen understanding of theoretical and practical translation. It looks to instances where translation might not be straightforward, where stylistics play an important role. Examples are discussed from works of literature, advertisements, journalism and others, where effects on the reader are central to the text, and are reflected in the style. It begins by setting out some of the basic problems and issues that arise in the study of translation, such as: the difference between literary and non-literary translation; the role of language, content and style; the question of universals and specifics in language and the notion of context. The book then goes on to focus more closely on style and how it enables us to characterise literary texts and literary translation. The final part looks at the translation of poetry. Throughout, it is conscious of the relationship between theory and practice in translation. This book offers a new approach to translation, grounded in stylistics, and it will be an invaluable resource for undergraduates and postgraduates approaching translation studies.

Download or read book Contemporary Morphology written by Wolfgang U. Dressler and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-03 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

Download or read book Law Justice and Codification in Qing China written by Guido Abbattista and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A List of Cyclopedias and Dictionaries written by John Crerar Library and published by . This book was released on 1904 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Joyce s Dislocutions written by Fritz Senn and published by . This book was released on 1984 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: