Download or read book Essay Towards a Dictionary Tibetan and English written by Sándor Kőrösi Csoma and published by . This book was released on 1834 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book written by Sarat Chandra Das and published by . This book was released on 1902 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Tibetan-English Dictionary, With Sanskrit Synonyms by Sarat Das Chandra, first published in 1902, is a rare manuscript, the original residing in one of the great libraries of the world. This book is a reproduction of that original, which has been scanned and cleaned by state-of-the-art publishing tools for better readability and enhanced appreciation. Restoration Editors' mission is to bring long out of print manuscripts back to life. Some smudges, annotations or unclear text may still exist, due to permanent damage to the original work. We believe the literary significance of the text justifies offering this reproduction, allowing a new generation to appreciate it.
Download or read book English Tibetan Dictionary of Modern Tibetan written by Melvyn C. Goldstein and published by Univ of California Press. This book was released on 1984 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This English-Tibetan dictionary contains 16,000 main entries and subentries, a total of 45,000 lexical items. The dictionary is primarily oriented to spoken communication and was designed to be semantically sensitive, bridging the semantic gap between Tibetan and English. Tibetan terms corresponding to submeanings of English subterms are specified, and each entry in the dictionary includes both the Tibetan orthography and a phonemic notation to indicate pronunciation. Grammatical features are noted, and all examples of usage are presented with the romanization of the Tibetan and phonemic notation of the spoken forms. An introductory essay outlines the main features of Tibetan grammar. (MSE)
Download or read book A Tibetan English Dictionary written by H. A. Jäschke and published by . This book was released on 2016-08-14 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Tibetan English Dictionary - With Special Reference to the Prevailing Dialects, to which is Added an English Tibetan Vocabulary is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1881. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres.As a publisher we focus on the preservation of historical literature.Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Download or read book Historical Dictionary of Tibet written by John Powers and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2020-10-22 with total page 881 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historical Dictionary of Tibet, Second Edition is a comprehensive resource for Tibetan history, politics, religion, major figures, prehistory and paleontology, with a primary emphasis on the modern period. It also covers the surrounding areas influenced by Tibetan religion and culture, including India, China, Nepal, Bhutan, Central Asia, and Russia. It contains a chronology, a glossary, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 500 cross-referenced entries on important personalities as well as aspects of the country’s politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about Tibet.
Download or read book The Sino Tibetan Languages written by Randy J. LaPolla and published by Routledge. This book was released on 2006-05-17 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There are more native speakers of Sino-Tibetan languages than of any other language family in the world. Records of these languages are among the oldest for any human language, and the amount of active research on them, both diachronic and synchronic, has multiplied in the last few decades. This volume includes overview articles as well as descriptions of individual languages and comments on the subgroups in which they occur. In addition to a number of modern languages, there are descriptions of several ancient languages.
Download or read book written by Tsepak Rigzin and published by . This book was released on 1993 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first such dictionary in english and is bases on "The Great Volume of Precise Understanding' (Mahavyutpatti0 - the first Sanskrit - Tibetan dictionary commissioned by King Tri-Ralpachan in the 9th Century, supplemented from the works of various Tibetan Lamas. Incl. 4,000 main entries and over 6,000 sub-entries providing sanskrit equivalents where possib;e.
Download or read book A Tibetan English Dictionary written by Heinrich August Jäschke and published by Motilal Banarsidass Publishe. This book was released on 2007 with total page 706 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: mutual interdependance. The second half of the book discusses, amongst
Download or read book written by Pa-saṅs-yon-tan (Sman-rams-pa.) and published by Motilal Banarsidass Publ.. This book was released on 1998 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dictionary of Tibetan Materia Medica is the first diictionary of its kind. All the entries are arranged in Tibetan alphabetical order which will enablethe readers to find the names of medicinal ingredients easily. In this English version the translator and editor, Dr. Yonten Gyatso, has given Latin names of almost all the medicines. Most of the materials are compliled from Sel gon sel phrem, the most famous text on Tibetan pharmacopoeia, and from Rin chen khruns dpe, one of the oldest and most reliable texts. Therefore, for the non-Tibetan readers this dictionary presents materials from the above texts which are translated for the first time into English. This dictionary, with its many special features, will be of immense use and value for students, research scholars, doctors and pharmacologists of Tibetan medicine, and for ethno-botanists.
Download or read book Balti English English Balti Dictionary written by Richard Keith Sprigg and published by Psychology Press. This book was released on 2002 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is based on the Khapalu and Skardu dialects of Balti, a member of the Tibeto-Burman family, spoken in Baltistan, situated just south of the Karakoram Range
Download or read book A Dictionary of Atong written by Seino van Breugel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-03-08 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Atong is a Tibeto-Burman language spoken in Northeast India and Bangladesh. In this dictionary, Seino van Breugel provides a rigorous, well-illustrated and well-referenced lexical description of the language, making this book of great interest and value to general linguists, typologists, as well as area specialists and cultural anthropologists. Comprising not only of an Atong-English, but also an English-Atong dictionary, as well as semantic lexica, this volume is one of the most thorough lexical descriptions of a Bodo-Garo language to date. The grammatical lexica allow the reader quick access to lists of members of the various Atong word classes, collocations and idiomatic expressions. The grammatical compendium makes this book self-contained, while its many references link it to the rest of the author’s corpus on the Atong language. The appendix of photos not only provides visual illustrations to many of the Atong dictionary entries, but also offers the reader a glance at the physical environment in which the language is spoken.
Download or read book Learning Classical Tibetan written by Paul Hackett and published by Shambhala Publications. This book was released on 2019-04-30 with total page 665 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A modern and accessible reader of Classical Tibetan Buddhist texts based on the traditional monastic educational system, designed for both classroom use and independent study Designed for both classroom use and independent study, Learning Classical Tibetan is a modern and accessible reader for studying traditional Buddhist texts. Unlike other readers of Classical Tibetan, this is a comprehensive manual for navigating Tibetan Buddhist literature drawing on a monastic curriculum. Utilizing the most up-to-date teaching methods and tools for Tibetan language training, students learn to navigate the grammar, vocabulary, syntax, and style of Classical Tibetan while also engaging the content of Buddhist philosophical works. Chapters consist of a contextual introduction to each reading, a Tibetan text marked with references to annotations that provide progressive explanations of grammar, cultural notes on vocabulary, translation hints, notes on the Sanskrit origins of Tibetan expressions and grammatical structures, as well as a literal translation of the text. The reader also includes study plans for classroom use, discussion of dictionaries and other helpful resources, a glossary of English grammatical and linguistic terms, and much more. This reader can be used in conjunction with Paul Hackett’s expanded edition of his well-known Tibetan Verb Lexicon. Using a clear and approachable style, Hackett provides a practical and complete manual that will surely benefit all students of Classical Tibetan.
Download or read book A Classical Tibetan Reader written by Yael Bentor and published by Simon and Schuster. This book was released on 2014-11-18 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Classical Tibetan Reader answers a long-standing need for well chosen readings to accompany courses in classical Tibetan language. Professor Bentor has built her Tibetan reader out of time-tested selections from texts that she has worked with while teaching classical Tibetan over the past twenty years. She has assembled here a selection of Tibetan narratives, organized to introduce students of the language to complex material gradually, and to arm them with ample reference materials in the form of glossaries customized to individual readings. Instructors will find this reader an invaluable tool for preparing lesson plans and providing high-quality reading material to their students. Students, too, will find the selections contained in the reader engaging. Even novice readers of Tibetan will feel welcomed and encouraged, thanks to the author's astute judgment of student capacity.
Download or read book Essentials of Modern Literary Tibetan written by Melvyn C. Goldstein and published by Univ of California Press. This book was released on 1991-09-06 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Half of the words are read by implication." This Tibetan saying explains the main difficulty Westerners face in learning to read Tibetan fluently. This book will allow beginners to understand the logic of Tibetan grammar and syntax through graded readings and narrative explanations. The large glossary, which is indexed by page, will serve as an invaluable reference grammar for readers of Tibetan at all levels. The reading course includes a wide range of modern literary styles from literature, history, current affairs, newspapers, and even communist political essays.
Download or read book ABC Etymological Dictionary of Old Chinese written by Axel Schuessler and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2006-12-31 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first genuine etymological dictionary of Old Chinese written in any language. As such, it constitutes a milestone in research on the evolution of the Sinitic language group. Whereas previous studies have emphasized the structure of the Chinese characters, this pathbreaking dictionary places primary emphasis on the sounds and meanings of Sinitic roots. Based on more than three decades of intensive investigation in primary and secondary sources, this completely new dictionary places Old Chinese squarely within the Sino-Tibetan language family (including close consideration of numerous Tiberto-Burman languages), while paying due regard to other language families such as Austroasiatic, Miao-Yao (Hmong-Mien), and Kam-Tai. Designed for use by nonspecialists and specialists alike, the dictionary is highly accessible, being arranged in alphabetical order and possessed of numerous innovative lexicographical features. Each entry offers one or more possible etymologies as well as reconstructed pronunciations and other relevant data. Words that are morphologically related are grouped together into "word families" that attempt to make explicit the derivational or other etymological processes that relate them. The dictionary is preceded by a substantive and significant introduction that outlines the author’s views on the linguistic position of Chinese within Asia and details the phonological and morphological properties, to the degree they are known, of the earliest stages of the Chinese language and its ancestor. This introduction, because it both summarizes and synthesizes earlier work and makes several original contributions, functions as a useful reference work all on its own.
Download or read book Translating Buddhism from Tibetan written by Joe B. Wilson and published by Snow Lion. This book was released on 1992 with total page 822 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The grammar, syntax, and technical vocabulary of classical Tibetan used in Buddhist works.
Download or read book Tibetan Phrasebook written by Sandup Tsering and published by Lonely Planet. This book was released on 1996 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The only Tibetan phrasebook on the market features an accurate and simple pronunciation guide with hints on how to make yourself understood and how to understand what you hear. Includes Tibetan script and transliteration throughout for easy place-name identification.
