Download or read book BLL written by and published by . This book was released on 1989 with total page 922 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Big Yellow Book of German Verbs written by Paul Listen and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2005 with total page 700 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: McGraw-Hill's Big Books not only include more verbs and a better selection than their competitors, but they also provide ample contextual examples that show you how the verbs are actually used. Features include: 555 fully conjugated verbs Extensive examples illustrating basic meanings for the top 50 verbs Verb exercises Clear coverage of the unique aspects of the language's verbs And more

Download or read book The User in Focus written by European Association for Lexicography. International Congress and published by . This book was released on 2014 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

Download or read book A Slap in the Face written by Abbas Khider and published by . This book was released on 2022-03-22 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now in paperback, the touching, timely story of an Iraqi refugee in Germany. In our era of mass migration, much of it driven by war and its aftermath, A Slap in the Face could not be more timely. It tells the story of Karim, an Iraqi refugee living in Germany whose right to asylum has been revoked in the wake of Saddam Hussein's defeat. But Hussein wasn't the only reason Karim left, and as Abbas Khider unfolds his story, we learn both the secret struggles he faced in his homeland and the battles with prejudice, distrust, poverty, and bureaucracy he has to endure in his attempts to make a new life in Germany. As he erupts in frustration at his caseworker, and finally forces her to listen to his story, we get an account of a contemporary life upended by politics and violence, told with a warmth and humor that, while surprising us, does nothing to lessen the outrages Karim describes.

Download or read book Translation and Meaning written by Marcel Thelen and published by Lodz Studies in Language. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents new and innovative ideas on the didactics of translation and interpreting. They include assessment methods and criteria, assessment of competences, graduate employability, placements, skills labs, the perceived skills gap between training and profession, the teaching of terminology, and curriculum design.

Download or read book The Oxford Handbook of Names and Naming written by Carole Hough and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-05-03 with total page 801 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this handbook, scholars from around the world offer an up-to-date account of the state of the art in different areas of onomastics, in a format that is both useful to specialists in related fields and accessible to the general reader. Since Ancient Greece, names have been regarded as central to the study of language, and this has continued to be a major theme of both philosophical and linguistic enquiry throughout the history of Western thought. The investigation of name origins is more recent, as is the study of names in literature. Relatively new is the study of names in society, which draws on techniques from sociolinguistics and has gradually been gathering momentum over the last few decades. The structure of this volume reflects the emergence of the main branches of name studies, in roughly chronological order. The first Part focuses on name theory and outlines key issues about the role of names in language, focusing on grammar, meaning, and discourse. Parts II and III deal with the study of place-names and personal names respectively, while Part IV outlines contrasting approaches to the study of names in literature, with case studies from different languages and time periods. Part V explores the field of socio-onomastics, with chapters relating to the names of people, places, and commercial products. Part VI then examines the interdisciplinary nature of name studies, before the concluding Part presents a selection of animate and inanimate referents ranging from aircraft to animals, and explains the naming strategies adopted for them.

Download or read book The future of dialects written by Marie-Hélène Côté and published by Language Science Press. This book was released on 2016-02-05 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional dialects have been encroached upon by the increasing mobility of their speakers and by the onslaught of national languages in education and mass media. Typically, older dialects are “leveling” to become more like national languages. This is regrettable when the last articulate traces of a culture are lost, but it also promotes a complex dynamics of interaction as speakers shift from dialect to standard and to intermediate compromises between the two in their forms of speech. Varieties of speech thus live on in modern communities, where they still function to mark provenance, but increasingly cultural and social provenance as opposed to pure geography. They arise at times from the need to function throughout the different groups in society, but they also may have roots in immigrants’ speech, and just as certainly from the ineluctable dynamics of groups wishing to express their identity to themselves and to the world. The future of dialects is a selection of the papers presented at Methods in Dialectology XV, held in Groningen, the Netherlands, 11-15 August 2014. While the focus is on methodology, the volume also includes specialized studies on varieties of Catalan, Breton, Croatian, (Belgian) Dutch, English (in the US, the UK and in Japan), German (including Swiss German), Italian (including Tyrolean Italian), Japanese, and Spanish as well as on heritage languages in Canada.

Download or read book Literature and Language written by and published by . This book was released on with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Revolutions and Counter Revolutions written by Stefan Rinke and published by Campus Verlag. This book was released on 2017-05-11 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unquestionably a watershed year in world history, 1917 not only saw the Russian Revolution and the US entry into World War I, it also marked a foundational moment in determining global political structures for the remaining twentieth century. Yet while contemporaries were cognizant of these global connections, historiography has been largely limited to analysis of the nation-state. A century later, this book discusses the transnational dimension of the numerous upheavals, rebellions, and violent reactions on a global level that began with 1917. Experts from different continents contribute findings that go beyond the well-known European and transatlantic narratives, making for a uniquely global study of this crucial period in history.

Download or read book 101 Ways to Use Macmillan Dossiers written by Marion Geddes and published by VCTA. This book was released on 1991 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Macmillan Dossiers provide reading material for intermediate level ELT students: magazine-format, topic-based books which integrate text and visual material. This teacher's book covers a range of skills covered in the Dossier books including reading, speaking, grammar and project work.

Download or read book Worlds Apart written by Tammy Berberi and published by Yale University Press. This book was released on 2008-10-01 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Worlds Apart?' brings together scholars and teachers from around the world who examine foreign language education from general requirements through advanced literature and film courses to study abroad, showing how to enable the success of students with disabilities every step of the way.

Download or read book Fundamentals of Formulaic Language written by David Wood and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-01-08 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to address formulaic language directly and provide a foundation of knowledge for graduates and researchers in early stages of study of this important language phenomenon. It is also suitable for students of linguistics, applied linguistics, and language teacher education. The information that currently exists is scattered throughout articles and book chapters across a range of subfields of linguistics and applied linguistics. Over the past few decades there has been a steadily increasing interest and research focus on the phenomenon of formulaic language in the fields of linguistics and applied linguistics. Slowly, a consistent definition has emerged, centring around the idea that formulaic sequences are multi-word units with specific meanings or functions, and some evidence points to their being processed mentally as wholes. Researchers from diverse backgrounds have identified the nature and roles of formulaic sequences in language acquisition and production, in the construction of text and discourse, in spoken and written language, and in language teaching. The increasing volume, diversity, and complexity of the state of knowledge about this emerging area of study is marshalled by this intelligent and well-written book.

Download or read book Letters Postcards Email written by Esther Milne and published by Routledge. This book was released on 2012-02-27 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this original study, Milne moves between close readings of letters, postcards and emails, and investigations of the material, technological infrastructures of these forms, to answer the question: How does presence function as an aesthetic and rhetorical strategy within networked communication practices? As her work reveals, the relation between old and new communication systems is more complex than allowed in much contemporary media theory. Although the correspondents of letters, postcards and emails are not, usually, present to one another as they write and read their exchanges, this does not necessarily inhibit affective communication. Indeed, this study demonstrates how physical absence may, in some instances, provide correspondents with intense intimacy and a spiritual, almost telepathic, sense of the other’s presence. While corresponding by letter, postcard or email, readers construe an imaginary, incorporeal body for their correspondents that, in turn, reworks their interlocutor’s self-presentation. In this regard the fantasy of presence reveals a key paradox of cultural communication, namely that material signifiers can be used to produce the experience of incorporeal presence.

Download or read book Elias Portolu written by Grazia Deledda and published by Northwestern University Press. This book was released on 1995 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the 1926 Novel Prize for Literature After serving time in mainland Italy for a minor theft, Elias Portolu returns home to Nuoro, in rural Sardinia. Lonely and vulnerable after his prison exile, he falls in love with his brother's fiancée. But he finds himself trapped by social and religious strictures, his passion and guilt winding into a spiral of anguish and paralyzing indecision. For guidance he turns first to the village priest, who advises him to resist temptation; then he turns to the pagan "father of the woods," who recognizes the weakness of human will and urges him to declare his love before it is too late.

Download or read book Guardians of the Nation written by Pieter M. Judson and published by Harvard University Press. This book was released on 2006 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the decades leading up to World War I, nationalist activists in imperial Austria labored to transform linguistically mixed rural regions into politically charged language frontiers. Using examples from several regions, including Bohemia and Styria, Judson traces the struggle to consolidate the loyalty of local populations for nationalist causes.

Download or read book Constructing Nationalities in East Central Europe written by Pieter M. Judson and published by Berghahn Books. This book was released on 2005 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The hundred years between the revolutions of 1848 and the population transfers of the mid-twentieth century saw the nationalization of culturally complex societies in East Central Europe. This fact has variously been explained in terms of modernization, state building, and nation-building theories, each of which treats the process of nationalization as something inexorable, a necessary component of modernity. Although more recently social scientists gesture to the contingencies that may shape these larger developments, this structural approach makes scholars far less attentive to the "hard work" (ideological, political, social) undertaken by individuals and groups at every level of society who tried themselves to build "national" societies." "The essays in this volume make us aware of how complex, multi-dimensional and often contradictory this nationalization process in East Central Europe actually was. The authors document attempts and failures by nationalist politicians, organizations, activists, and regimes from 1848 through 1948 to give East-Central Europeans a strong sense of national self-identification. They remind us that only the use of dictatorial powers in the 20th century could actually transform the fantasy of nationalization into a reality, albeit a brutal one."--BOOK JACKET.