Download or read book Cultural Mediation in Europe 1800 1950 written by Reine Maylaerts and published by . This book was released on 2017 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International exchange in European cultural life in the 19th and 20th centuries. From the early nineteenth century till the middle of the twentieth century, cultures in Europe were primarily national. They were organized and conceived of as attributes of the nation states. Nonetheless, these national cultures crossed borders with an unprecedented intensity even before globalization transformed the very concept of culture. During that long period, European cultures have imported and exported products, techniques, values, and ideas, relying on invisible but efficient international networks. The central agents of these networks are considered mediators: translators, publishers, critics, artists, art dealers and collectors, composers. These agents were not only the true architects of intercultural transfer, they also largely contributed to the shaping of a common canon and of aesthetic values that became part of the history of national cultures. 'Cultural Mediation in Europe, 1800-1950' analyses the strategic transfer roles of cultural mediators active in large parts of Western Europe in domains as varied as literature, music, painting, or art design.
Download or read book Cultural Mediation in Europe 1800 1950 written by Reine Meylaerts and published by Leuven University Press. This book was released on 2017-12-14 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International exchange in European cultural life in the 19th and 20th centuries From the early nineteenth century till the middle of the twentieth century, cultures in Europe were primarily national. They were organized and conceived of as attributes of the nation states. Nonetheless, these national cultures crossed borders with an unprecedented intensity even before globalization transformed the very concept of culture. During that long period, European cultures have imported and exported products, techniques, values, and ideas, relying on invisible but efficient international networks. The central agents of these networks are considered mediators: translators, publishers, critics, artists, art dealers and collectors, composers. These agents were not only the true architects of intercultural transfer, they also largely contributed to the shaping of a common canon and of aesthetic values that became part of the history of national cultures. Cultural Mediation in Europe, 1800-1950 analyses the strategic transfer roles of cultural mediators active in large parts of Western Europe in domains as varied as literature, music, visual arts, and design. Contributors Amélie Auzoux (Université Paris IV-Sorbonne), Christophe Charle (Université Paris I-Panthéon-Sorbonne), Kate Kangaslahti (KU Leuven), Vesa Kurkela (University of the Arts, Helsinki), Anne O’Connor (University of Galway), Saijaleena Rantanen (University of the Arts, Helsinki), Ágnes Anna Sebestyén (Hungarian Museum of Architecture, Budapest), Inmaculada Serón Ordóñez (University of Málaga), Renske Suijver (Van Gogh Museum, Amsterdam), Tom Toremans (KU Leuven), Dirk Weissmann (Université Toulouse Jean-Jaurès)
Download or read book Urban Popular Culture and Entertainment written by Antje Dietze and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-09 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is part of an ongoing transnational turn in cultural history. Studies on the history of urban popular culture and the entertainment industries increasingly engage with the European or global circulation of genres, actors, and shows, especially during the period of massive growth and expansion of the sector from the 1870s to the 1930s. Nevertheless, a large part of this research remains focused on exchanges between Western and Central European, and North American metropolises. To provide a fuller picture of the emergence and cross-border transfer of different genres of popular culture, this volume investigates Northern, East Central, and Southern European cities and their relations with each other and the West. The authors analyze the mediating agents, transnational networks, and local responses to new forms of entertainment from Madrid to Vyborg, and from Istanbul to Reykjavík. These examples re-focus the history of urban popular culture in Europe in view of multidirectional transfers and a wider range of regional experiences. Urban Popular Culture and Entertainment will appeal to researchers and students alike interested in the history of popular culture in modern societies, particularly those studying urban centers in Europe, and their transnational and transregional connections.
Download or read book Advances in Industrial Design written by Cliff Sungsoo Shin and published by Springer Nature. This book was released on 2021-07-08 with total page 1144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses current research trends and practice in industrial design. Going beyond the traditional design focus, it explores a range of recent and emerging aspects concerning service design, human–computer interaction and user experience design, sustainable design, virtual and augmented reality, as well as inclusive/universal design, and design for all. A further focus is on apparel and fashion design: here, innovations, developments and challenges in the textile industry, including applications of material engineering, are taken into consideration. Papers on pleasurable and affective design, covering studies on emotional user experience, emotional interaction design and topics related to social networks, are also included. Based on the AHFE 2021 International Conferences on Design for Inclusion, Interdisciplinary Practice in Industrial Design, Affective and Pleasurable Design, Kansei Engineering, and Human Factors for Apparel and Textile Engineering, held virtually on 25–29 July 2021, from USA, this book provides, researchers and professionals in engineering, design, human factors and ergonomics, human computer interaction and materials science with extensive information on research trends, innovative methods and best practices, and is expected to foster collaborations between experts from different disciplines and sectors.
Download or read book Transnational Modernity in Southern Europe written by Christina Bezari and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-30 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores women’s editorial and salon activities in Southern Europe and provides a comparative view of their practices. It argues that women in Spain, Italy, Portugal and Greece used their double role as editors and salonnières to engage with foreign cultures, launch the careers of promising young authors and advocate for modernization and social change. By examining a neglected body of periodicals edited between 1860 and 1920, this book sets out to explore women’s editorial agendas and their interest in creating a connection between salon life and the print press. What purpose did this connection serve? How did women editors use their periodicals and their salons to create opportunities for cross-cultural exchange? In what ways did women use their double role as editors and salonnières to promote modernization and social progress in Southern Europe? By addressing these questions, this monograph contributes to the recent expansion of scholarship on nineteenth and twentieth-century periodicals and opens new avenues for theoretical reflection on European modernity. It also invites scholars and non-specialist readers to question the center vs. periphery model and to consider Southern European counties as cultural hubs in their own right.
Download or read book Transfer Thinking in Translation Studies written by Maud Gonne and published by Leuven University Press. This book was released on 2020-11-16 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The concept of transfer covers the most diverse phenomena of circulation, transformation and reinterpretation of cultural goods across space and time, and are among the driving forces in opening up the field of translation studies. Transfer processes cross linguistic and cultural boundaries and cannot be reduced to simple movements from a source to a target (culture or text). In a time of paradigm shifts, this book aims to explore the potential and interdisciplinary power of transfer as a concept and an analytical tool to account for complex cultural dynamics. The contributions in this book adopt various research angles (literary studies, imagology, translation studies, translator studies, periodical studies, postcolonialism) to study an array of entangled transfer processes that apply to different objects and aspects, ranging from literary texts, legal texts, news, images and identities to ideologies, power asymmetries, titles and heterolingualisms. By embracing a process-oriented way of thinking, all these contributions aim to open the ‘black box’ of transfer in the widest sense.
Download or read book Music as Labour written by Dagmar Abfalter and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-05-22 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together research at the intersection of music, cultural industries, management, antiracist politics and gender studies to analyse music as labour, in particular highlighting social inequalities and activism. Providing insights into labour processes and practices, the authors investigate the changing role of manifold actors, institutions and technologies and the corresponding shifts in the valuation and evaluation of music achievements that have shaped the relationship between music, labour, the economy and politics. With research into a variety of geographic regions, chapters shed light on the various ways by which musicians’ work is performed, constructed and managed at different times and show that musicians’ working practices have been marked by precarity, insecurity and short-term contracts long before capitalism invited everybody to ‘be creative’. In doing so, they specifically examine the dynamics in music professions and educational institutions, as well as gatekeepers and mechanisms of inclusion and exclusion. With a specific emphasis on inequalities in the music industries, this book will be essential reading for scholars seeking to understand the collective actions and initiatives that foster participation, inclusion, diversity and fair pay amongst musicians and other workers. The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution- Non Commercial- No Derivatives 4.0 license.
Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Media written by Esperança Bielsa and published by Routledge. This book was released on 2021-12-24 with total page 567 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Media provides the first comprehensive account of the role of translation in the media, which has become a thriving area of research in recent decades. It offers theoretical and methodological perspectives on translation and media in the digital age, as well as analyses of a wide diversity of media contexts and translation forms. Divided into four parts with an editor introduction, the 33 chapters are written by leading international experts and provide a critical survey of each area with suggestions for further reading. The Handbook aims to showcase innovative approaches and developments, bridging the gap between currently separate disciplinary subfields and pointing to potential synergies and broad research topics and issues. With a broad-ranging, critical and interdisciplinary perspective, this Handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation studies, audiovisual translation, journalism studies, film studies and media studies.
Download or read book Art Trade and Cultural Mediation in Asia 1600 1950 written by Raquel A. G. Reyes and published by Springer. This book was released on 2018-12-12 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Palgrave Pivot explores the social and cultural impact of global trade at a micro-level from around 1600 to 1950. Bringing together the collaborative skills of cultural, social, economic, and art historians, it examines how the diffusion of trade, goods and objects affected people’s everyday lives. The authors tell several stories: of the role played by a host of intermediaries – such as apothecaries, artisans and missionaries who facilitated the process; of objects such as Japanese export lacquer-ware and paintings; of how diverse artistic influences came to be expressed in colonial church architecture in the Philippines; of revolutionary changes wrought on quotidian tastes and preferences, as shown in the interior decoration of private homes in the Dutch East Indies; and of transformations in the smoking and drinking habits of Southeast Asians. The chapters consider the conditions from which emerged new forms of artistic production and transfer, fresh cultural interpretations, and expanded markets for goods, objects and images.
Download or read book The Routledge Handbook of the History of Translation Studies written by Anne Lange and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-03-20 with total page 700 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of the History of Translation Studies is an exploration of the history of translation and interpreting studies (TIS) as a field of intellectual enquiry. The volume covers the evolution of thinking on translation, from the earliest discourses in Assyria, Egypt, Israel, China, India, Greece, and Rome, up to the early 20th century when TIS emerged as an identifiable academic field. The volume also traces the institutionalization of TIS and its key concepts from their beginnings in the 1920s in Ukraine up to their contemporary interdisciplinary manifestations. Written by leading international scholars, many of whom played a direct role in the events they describe, the chapters in this volume provide a comprehensive and in-depth account of the birth and consolidation of translation and interpreting studies as a thriving interdiscipline. With a focus on providing readers with the methodological and theoretical tools they need to conduct research, as well as background in the historiography of TIS, this handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and interpreting studies.
Download or read book Iberian and Translation Studies written by Esther Gimeno Ugalde and published by Liverpool University Press. This book was released on 2021-08-15 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Iberian and Translation Studies: Literary Contact Zones offers fertile reflection on the dynamics of linguistic diversity and multifaceted literary translation flows taking place across the Iberian Peninsula. Drawing on cutting-edge theoretical perspectives and on a historically diverse body of case studies, the volume’s sixteen chapters explore the key role of translation in shaping interliterary relations and cultural identities within Iberia. Mary Louise Pratt’s contact zone metaphor is used as an overarching concept to approach Iberia as a translation(al) space where languages and cultural systems (Basque, Catalan, Galician, Portuguese, and Spanish) set up relationships either of conflict, coercion, and resistance or of collaboration, hospitality, and solidarity. In bringing together a variety of essays by multilingual scholars whose conceptual and empirical research places itself at the intersection of translation and literary Iberian studies, the book opens up a new interdisciplinary field of enquiry: Iberian translation studies. This allows for a renewed study of canonical authors such as Joan Maragall, Fernando Pessoa, Camilo José Cela, and Bernardo Atxaga, and calls attention to emerging bilingual contemporary voices. In addition to addressing understudied genres (the entremez and the picaresque novel) and the phenomena of self-translation, indirect translation, and collaborative translation, the book provides fresh insights into Iberian cultural agents, mediators, and institutions.
Download or read book The Devotion and Promotion of Stigmatics in Europe c 1800 1950 written by Tine Van Osselaer and published by BRILL. This book was released on 2020-10-12 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the nineteenth century a new type of mystic emerged in Catholic Europe. While cases of stigmatisation had been reported since the thirteenth century, this era witnessed the development of the ‘stigmatic’: young women who attracted widespread interest thanks to the appearance of physical stigmata. To understand the popularity of these stigmatics we need to regard them as the ‘saints’ and religious ‘celebrities’ of their time. With their ‘miraculous’ bodies, they fit contemporary popular ideas (if not necessarily those of the Church) of what sanctity was. As knowledge about them spread via modern media and their fame became marketable, they developed into religious ‘celebrities’.
Download or read book Gender and Cultural Mediation in the Long Eighteenth Century written by Mónica Bolufer and published by Springer Nature. This book was released on with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Global Bourgeoisie written by Christof Dejung and published by Princeton University Press. This book was released on 2019-11-26 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This essay collection presents a global history of the middle class and its rise around the world during the age of empire. It compares middle-class formation in various regions, highlighting differences and similarities, and assesses the extent to which bourgeois growth was tied to the increasing exchange of ideas and goods and was a result of international connections and entanglements. Grouped by theme, the book shows how bourgeois values can shape the liberal world order.
Download or read book Building Object written by Charlotte Ashby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-06-16 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Building/Object addresses the space in between the conventional objects of design and the conventional objects of architecture, probing and reassessing the differences between the disciplines of design history and architectural history Each of the 13 chapters in this book examine things which are neither object-like nor building-like, but somewhere in between – air conditioning; bookshelves; partition walls; table-monuments; TVs; convenience stores; cars – exposing particular political configurations and resonances that otherwise might be occluded. In doing so, they reveal that the definitions we make of objects in opposition to buildings, and of architecture in opposition to design, are not as fundamental as they seem. This book brings new aspects of the creative and experiential into our understanding of the human environment.
Download or read book Eastern Europe and the Challenges of Modernity 1800 2000 written by Stefano Bianchini and published by Routledge. This book was released on 2015-03-02 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a concise and comprehensive overview of the mainstream flows of ideas, politics and itineraries towards modernity in Central and Eastern Europe and the Balkans over two centuries from the beginning of the nineteenth century to the end of the Gorbachev administration. Unlike other books on the subject which view modernity based on the idea of Western European supremacy, this book outlines the various different pathways of development, and of growing industrialisation, urbanisation and secularisation which took place across the region. It provides rich insights on the complex networks whereby very varied ideas, aspirations and policies interacted to bring about a varied pattern of progress, and of integration and isolation, with different areas moving in different ways and at different paces. Overall the book presents something very different from the traditional picture of the" two Europes". Particular examples covered include agrarian reform movements, in various phases, different models of socialism, and different models of socialist reform.
Download or read book Aesthetics of Renewal written by Martina Urban and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-05-15 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Martin Buber’s embrace of Hasidism at the start of the twentieth century was instrumental to the revival of this popular form of Jewish mysticism. Hoping to instigate a Jewish cultural and spiritual renaissance, he published a series of anthologies of Hasidic teachings written in German to introduce the tradition to a wide audience. In Aesthetics of Renewal, Martina Urban closely analyzes Buber’s writings and sources to explore his interpretation of Hasidic spirituality as a form of cultural criticism. For Buber, Hasidic legends and teachings were not a static, canonical body of knowledge, but were dynamic and open to continuous reinterpretation. Urban argues that this representation of Hasidism was essential to the Zionist effort to restore a sense of unity across the Jewish diaspora as purely religious traditions weakened—and that Buber’s anthologies in turn played a vital part in the broad movement to use cultural memory as a means to reconstruct a collective identity for Jews. As Urban unravels the rich layers of Buber’s vision of Hasidism in this insightful book, he emerges as one of the preeminent thinkers on the place of religion in modern culture.
