Download or read book The Folklore of Spain in the American Southwest written by Aurelio M. Espinosa and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1990-01-01 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The region of northern New Mexico and southern Colorado holds a unique place in the world of Spanish folk literature. Isolated from the rest of the Spanish-speaking world for most of its history since its first settlement in 1598, it has retained, even into our own time, much of its Hispanic folkloric heritage from the sixteenth and seventeenth centuries-ballads, songs, poems, folktales, sayings, anecdotes, proverbs, riddles, and folk drama. In this book, written in the late 1930s and never before published, Aurelio M. Espinosa, New Mexico’s pioneer folklorist, presents the first comprehensive, authoritative account of the relict folklore, bringing together the results of his collecting during the first third of this century, in the Southwest and in Spain, and his many ground-breaking scholarly studies.

Download or read book Stanford University Publications written by and published by . This book was released on 1923 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Cuentos de Cuanto Hay written by Joe Hayes and published by UNM Press. This book was released on 1998 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the summer of 1931, folklorist Espinosa traveled throughout northern New Mexico asking Spanish-speaking residents for tales of olden times. These tales are available once again, in the original Spanish and now for the first time in English translation.

Download or read book Antologia de cuentos espanoles written by John McMurry Hill and published by . This book was released on 1923 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of American Folklore written by and published by . This book was released on 1921 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Pepper pot of Cultures written by Gordon Collier and published by Rodopi. This book was released on 2003 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The terms 'creole' and 'creolization' have witnessed a number of significant semantic changes in the course of their history. Originating in the vocabulary associated with colonial expansion in the Americas it had been successively narrowed down to the field of black American culture or of particular linguistic phenomena. Recently 'creole' has expanded again to cover the broad area of cultural contact and transformation characterizing the processes of globalization initiated by the colonial migrations of past centuries. The present volume is intended to illustrate these various stages either by historical and/or theoretical discussion of the concept or through selected case studies. The authors are established scholars from the areas of literature, linguistics and cultural studies; they all share a lively and committed interest in the Caribbean area - certainly not the only or even oldest realm in which processes of creolization have shaped human societies, but one that offers, by virtue of its history of colonialization and cross-cultural contact, its most pertinent example. The collection, beyond its theoretical interest, thus also constitutes an important survey of Caribbean studies in Europe and the Americas. As well as searching overview essays, there are - sociolinguistic contributions on the linguistic geography of 'criollo' in Spanish America, the Limonese creole speakers of Costa Rica, 'creole' language and identity in the Netherlands Antilles and the affinities between Papiamentu and Chinese in Curaçao - ethnohistorical examinations of such topics as creole transgression in the Dominican/Haitian borderland, the Haitian Mandingo and African fundamentalism, creolization and identity in West-Central Jamaica, Afro-Nicaraguans and national identity, and the Creole heritage of Haiti - studies of religion and folk culture, including voodoo and creolization in New York City, the creolization of the "Mami Wata" water spirit, and signifyin(g) processes in New World Anancy tales - a group of essays focusing on the thought of Édouard Glissant, Maryse Condé, and the Créolité writers and case-studies of artistic expression, including creole identities in Caribbean women's writing, Port-au-Prince in the Haitian novel, Cynthia McLeod and Astrid Roemer and Surinamese fiction, Afro-Cuban artistic expression, and metacreolization in the fiction of Robert Antoni and Nalo Hopkinson.

Download or read book Cuentos Espa oles de Colorado Y Nuevo M xico written by José Griego y Maestas and published by . This book was released on 1980 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "cuentos" or tales of this bilingual collection evoke the rich tradition of the early Spanish settlers and their descendants, relating the magic and events of everyday life in Colorado and the Hispanic villages of New Mexico.

Download or read book Festschrift written by Rita Hamilton and published by Tamesis. This book was released on 1976 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language written by George Melville Bolling and published by . This book was released on 1927 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Children s Literature Research written by Andreas Bode and published by De Gruyter Saur. This book was released on 1991 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Classics and Our Twentieth century Poets written by Henry Rushton Fairclough and published by Stanford University Press. This book was released on 1927 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Enchanted Maidens written by James M. Taggart and published by Princeton University Press. This book was released on 2021-03-09 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish villagers tell many folktales that describe in metaphorical language the struggles of young men and women as they emerge from their parental families and join in love. In this book James Taggart presents dozens of orally transmitted tales, including "Snow White," "Cinderella," "Beauty and the Beast," "Blancaflor," and dragonslayer stories, collected from seven villages in the region of CNBceres, and analyzes the differences in male and female approaches to telling them. His study shows how men and women use the tales to grapple with some of the contradictions found in gender relations in their culture, which conditions men to be sexually assertive and to marry virgins and which teaches women to fear the men who court them. Taggart interprets the male-female dialogue voiced through storytelling by linking the content of specific tales to the life experiences and gender of the storyteller. Men and women, he finds, carry out an exchange of ideas by retelling the same stories and altering the plots and characters to express their respective views of courtship. This indirect narrative dialogue conveys an understanding of the opposite sex and establishes a common model of marriage that permits men and women to overcome their fear of each other and bond in heterosexual love.

Download or read book The Text of King Lear written by Madeleine Doran and published by Stanford University Press. This book was released on 1931 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults written by Isabel Schon and published by Scarecrow Press. This book was released on 2004 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether used for the development and support of an existing collection or for the creation of a new collection serving Spanish-speaking young readers, this outstanding resource is an essential tool. Following the same format as the highly praised 1996-1999 edition, Schon presents critical annotations for 1300 books published between 2000 and 2004, including reference, nonfiction, and fiction. One section is devoted to publishers' series, and an appendix lists dealers who carry books in Spanish. Includes author, title, and subject indexes.

Download or read book The Folk lore Journal written by Folklore Society (Great Britain) and published by . This book was released on 1883 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book King Solomon and the Golden Fish written by Matilda Koén-Sarano and published by Wayne State University Press. This book was released on 2004 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of fifty-four Judeo-Spanish folktales taken from the rich heritage of Sephardic oral storytelling and translated into English for the first time.

Download or read book Mexican Folk Narrative from the Los Angeles Area written by Elaine K. Miller and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-08-27 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Urban Los Angeles is the setting in which Elaine Miller has collected her narratives from Mexican-Americans. The Mexican folk tradition, varied and richly expressive of the inner life not only of a people but also of the individual as each lives it and personalizes it, is abundantly present in the United States. Since it is in the urban centers that most Mexican-Americans have lived, this collection represents an important contribution to the study of that tradition and to the study of the changes urban life effects on traditional folklore. The collection includes sixty-two legendary narratives and twenty traditional tales. The legendary narratives deal with the virgins and saints as well as with such familiar characters as the vanishing hitchhiker, the headless horseman, and the llorona. Familiar characters appear in the traditional tales—Juan del Oso, Blancaflor, Pedro de Ordimalas, and others. Elaine Miller concludes that the traditional tales are dying out in the city because tale telling itself is not suited to the fast pace of modern urban life, and the situations and characters in the tales are not perceived by the people to be meaningfully related to the everyday challenges and concerns of that life. The legendary tales survive longer in an urban setting because, although containing fantastic elements, they are related to the beliefs and hopes of the narrator—even in the city one may be led to buried treasure on some dark night by a mysterious woman. The penchant of the informants for the fantastic in many of their tales often reflects their hopes and fears, such as their dreams of suddenly acquiring wealth or their fears of being haunted by the dead. Miller closely observes the teller's relation to the stories—to the duendes, the ánimas, Death, God, the devil—and she notes the tension on the part of the informant in his relation to their religion. The material is documented according to several standard tale and motif indices and is placed within the context of the larger body of Hispanic folk tradition by the citation of parallel versions throughout the Hispanic world. The tales, transcribed from taped interviews, are presented in colloquial Spanish accompanied by summaries in English.