Download or read book Cross culturally Speaking Speaking Cross culturally written by Christine Béal and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-01-03 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Did you know that, to get a job in Australia, it is important to use the right balance of informal and formal language during the interview? Did you know that student advising in Wu Chinese (spoken around Shanghai) is not a face-threatening activity, contrary to general perceptions about the nature of advice giving? Did you know that the use of minimal eye contact and flat intonation by Japanese speakers is interpreted by native English speakers as a lack of interest and willingness to communicate? Did you know that French and Australian English speakers show a surprising number of similarities in the way they use conversational humour in social visits? Think you know how to address your Italian lecturer or tutor? Think again! These are some of the findings arrived at in this exciting new collection of papers from an array of international scholars who represent different theoretical perspectives, but who all study communicative behaviour across languages and cultures, including English, French, Italian, Japanese, Russian and Wu Chinese. Adopting a comparative or cross-cultural approach, the majority of the contributions draw on authentic examples from a wide range of corpora, including social visits among friends, advising sessions involving recent high school graduates and/or their parents, simulated employment interviews and interactions involving second language learners. Contributions of a pedagogical approach offer practical assistance to the cross-cultural learner through a range of classroom activities. These include: a cross-linguistic comparison of conceptual metaphors; an applied ethnolinguistics framework; and ethnographic critical cultural awareness and reflexivity exercises. All of these activities are designed to equip the learner to study the communicative behaviours and cultural values of the target language. This edited volume is an important contribution to the growing body of work dedicated to better understanding the linguistic and pragmatic aspects of cross-cultural competence required for successful communication across cultural boundaries. It will appeal to readers interested in linguistics, interactional styles and communicative behaviour, cross-cultural pragmatics and intercultural communication.

Download or read book Culturally Speaking written by Helen Spencer-Oatey and published by A&C Black. This book was released on 2004-06-01 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using the theory of "politeness" as a springboard, Culturally Speaking develops a new framework for analyzing interactions. The book examines both comparative and interactive aspects of cross-cultural communication through a variety of disciplines, theories, and empirical data. Anyone interested in exploring intercultural communication will find this volume lucid and insightful.

Download or read book Culturally Speaking written by Helen Spencer-Oatey and published by . This book was released on 2021 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Culturally Speaking Second Edition written by Helen Spencer-Oatey and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-04-24 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction to intercultural pragmatics examines the theoretical, methodological and practical issues in the analysis of talk across cultures. The book includes: * introduction to the key issues in culture and communication * examination of cross-cultural and intercultural communication * empirical case studies from a variety of languages, including German, Greek, Japanese and Chinese * practical chapters on pragmatics research, recording and analysing data, and projects in intercultural pragmatics * exercises at the end of each chapter * glossary of terms This second edition of Culturally Speaking will be an essential guide for undergraduate and postgraduate students interested in communication across cultures.

Download or read book Culturally Speaking Second Edition written by Helen Spencer-Oatey and published by Continuum. This book was released on 2008-06-24 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction to intercultural pragmatics examines the theoretical, methodological and practical issues in the analysis of talk across cultures. The book includes: * introduction to the key issues in culture and communication * examination of cross-cultural and intercultural communication * empirical case studies from a variety of languages, including German, Greek, Japanese and Chinese * practical chapters on pragmatics research, recording and analysing data, and projects in intercultural pragmatics * exercises at the end of each chapter * glossary of terms This second edition of Culturally Speaking will be an essential guide for undergraduate and postgraduate students interested in communication across cultures.

Download or read book Teaching Cross Culturally written by Judith E. Lingenfelter and published by Baker Books. This book was released on 2003-06-01 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Cross-Culturally is a challenging consideration of what it means to be a Christian educator in a culture other than your own. Chapters include discussions about how to uncover cultural biases, how to address intelligence and learning styles, and teaching for biblical transformation. Teaching Cross-Culturally is ideal for the western-trained educator or missionary who plans to work in a non-western setting, as well as for those who teach in an increasingly multicultural North America.

Download or read book Getting Through written by Roger Kreuz and published by MIT Press. This book was released on 2017-09-01 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Understanding how culture affects the ways we communicate—how we tell jokes, greet, ask questions, hedge, apologize, compliment, and so much more. We can learn to speak other languages, but do we truly understand what we are saying? How much detail should we offer when someone asks how we are? How close should we stand to our conversational partners? Is an invitation genuine or just pro forma? So much of communication depends on culture and context. In Getting Through, Roger Kreuz and Richard Roberts offer a guide to understanding and being understood in different cultures. Drawing on research from psychology, linguistics, sociology, and other fields, as well as personal experience, anecdotes, and popular culture, Kreuz and Roberts describe cross-cultural communication in terms of pragmatics—exploring how language is used and not just what words mean. Sometimes this is easy to figure out. If someone hisses “I'm fine!” though clenched teeth, we can assume that she's not really fine. But sometimes the context, cultural or otherwise, is more nuanced. For example, a visitor from another country might be taken aback when an American offers a complaint (“Cold out today!”) as a greeting. And should you apologize the same way in Tokyo as you would in Toledo? Kreuz and Roberts help us navigate such subtleties. It's a fascinating way to think about human interaction, but it's not purely academic: The more we understand one another, the better we can communicate, and the better we can communicate, the more we can avoid conflict.

Download or read book The Handbook of Communication in Cross cultural Perspective written by Donal Carbaugh and published by Routledge. This book was released on 2016-08-19 with total page 495 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook brings together 26 ethnographic research reports from around the world about communication. The studies explore 13 languages from 17 countries across 6 continents. Together, the studies examine, through cultural analyses, communication practices in cross-cultural perspective. In doing so, and as a global community of scholars, the studies explore the diversity in ways communication is understood around the world, examine specific cultural traditions in the study of communication, and thus inform readers about the range of ways communication is understood around the world. Some of the communication practices explored include complaining, hate speech, irreverence, respect, and uses of the mobile phone. The focus of the handbook, however, is dual in that it brings into view both communication as an academic discipline and its use to unveil culturally situated practices. By attending to communication in these ways, as a discipline and a specific practice, the handbook is focused on, and will be an authoritative resource for understanding communication in cross-cultural perspective. Designed at the nexus of various intellectual traditions such as the ethnography of communication, linguistic ethnography, and cultural approaches to discourse, the handbook employs, then, a general approach which, when used, understands communication in its particular cultural scenes and communities.

Download or read book Cross Cultural Communication written by Prof. Dr. I Wy. Dirgeyasa, M.Hum and published by Prenada Media. This book was released on 2022-02-01 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CROSS CULTURAL COMMUNICATION: Understanding Language and culture for global communication and interaction is seemingly typical in that it encompasses the English language, communication, and culture across the world. It gives the readers opportunities to recognize common information particularly English language for communication and interaction in a global setting. By this book, the readers gain awareness of English language, other languages of different countries and cultural differences or similarities as well. Then, it also develops confidence in communicating and interacting with the native speakers of English and the people of English speaking countries and other people from different culture as well. CROSS CULTURAL COMMUNICATION: Understanding Language and culture for global communication and interaction was written because it is a fact that language and cultural differences often create and lead to misunderstanding particularly among people from different countries and consequently the purposes of communication are not achieved. Then, the intensive and extensive misunderstanding during communication and interaction are assumed to be able to lead a “conflict” among them. It is a fact that that the acquisition of skills for culturally different patterns of communication and interaction become important to whoever want to communicate with people from different language and culture. CROSS CULTURAL COMMUNICATION: Understanding Language and culture for global communication and interaction, frankly speaking provides materials mostly about English language and English cultures pattern but it does not mean that the readers are not suggested to cope and copy English people and culture when communicating and interacting. The use of a certain communication and cultural ways depends on context in terms of time, situation, and place. This book actually convinces the readers that communication and interaction, language and culture cannot be separated among others. They are as a system working together to create meaning. Then, it is believed that the effective communication (mostly a cross-cultural communication) depends on both how one understand the language and the culture. Buku persembahn penerbit PrenadaMediaGroup #Kencana #PrenadaMedia

Download or read book Speaking in Tongues written by Felicitas D. Goodman and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2008-04-15 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Speaking in tongues, or glossolalia, is practiced in many different religions around the world. Dismissed as meaningless gibberish by some observers, it has been the subject of only a few fragmentary studies. The work of Felicitas D. Goodman represents the first cross-cultural analysis of this enigmatic behavior, and she brings to her research an extensive background in linguistics and anthropology. Dr. Goodman's fieldwork included living with apostolic congregations in Mexico City, in the Yucatan with Maya Indians, and visits with a congregation in Hammond, Indiana. Her observations were preserved on a remarkable collection of sound recordings and films. For this book she presents a selection of conversion stories that highlights the personality structure and experiences of the speakers. A detailed analysis of the phonological and suprasegmental features of the recorded utterances show a surprising cross-cultural agreement. This led Goodman to believe that glossolalists speak the way they do because their speech behavior is modified in a particular mental state, often termed trance, into which they place themselves. In this light the glossolalia utterance is seen as an artifact of a hyperaroused mental state, or, in Chomskyan terms, as the surface structure of a nonlinguistic deep structure, that of the altered state of consciousness. Goodman describes the hyperaroused mental state as a neurophysiological phenomenon, as well as the associated patterns of movement, and the problems of waking from it. Goodman's diachronic approach yielded equally surprising data about the changes and the waning of the behavior over time. But, as she observes, "we have barely touched the edge of a very large area of inquiry." Her fascinating study opens a number of new avenues of research for anthropologists, such as the study of physiological states accompanying linguistic and ritual behavior.

Download or read book Culturally Speaking written by Rhona B. Genzel and published by 교보문고. This book was released on 1994 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Students learn to speak and act comfortably in a new culture by sharing cultural thoughts, notions, and experiences, and comparing these with the behaviors, customs, and everyday situations common to life in North America. Integrated skills focus. Common situations: shopping, dating, going to the doctor, participating in social events, and sharing common interests. Nonverbal communication. Attention to different language learning styles and techniques. Case studies, critical incidents, and topics for discussing cross-cultural issues. Answer key and transcript are at the end of the book.

Download or read book Say Anything to Anyone Anywhere written by Gayle Cotton and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-03-18 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The five steps to successful selling, negotiating, and managing multi-culturally Say Anything to Anyone, Anywhere gives readers five simple key guidelines to create rapport and organize strategies for success across different cultures. This book teaches to be proactive, not reactive, in your cross-cultural communications and shows how to use simple rapport tools to create trust with the cultures you work with or travel to. Learn how to organize productive interactions in person, on the phone, and by email. Discover interpersonal communication skills and virtual strategies that build strong relationships. Offers quick, accessible examples and clear guidelines about how to create an understanding between cultures Gives tips and strategies on how to communicate without offending Author Gayle Cotton is a Emmy Award Winner and a distinguished, highly sought after speaker, corporate trainer, and executive coach. This step-by-step guide to cross-cultural business will help you build strong relationships and manage successfully, no matter the cultural differences.

Download or read book Gendered Talk at Work written by Janet Holmes and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-04-15 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gendered Talk at Work examines how women and men negotiate their gender identities as well as their professional roles in everyday workplace communication. written accessibly by one of the field’s foremost researchers explores the ways in which gender contributes to the interpretation of meaning in workplace interaction uses original and insightfully analyzed data to focus on the ways in which both women and men draw on gendered discourse resources to enact a range of workplace roles illustrates how a qualitative analysis of workplace discourse can throw light on the many ways in which workplace discourse provides a resource for constructing gender identity as one component of our complex socio-cultural identity

Download or read book Cross Cultural Communication written by B. Hurn and published by Springer. This book was released on 2013-05-07 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive survey of the key areas of research in cross-cultural communication, based on the authors' experience in organizing and delivering courses for undergraduate and postgraduate students and in business training in the UK and overseas.

Download or read book Culturally Speaking written by Mary Coons and published by Beavers Pond Press. This book was released on 2008 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Culturally Speaking: Promoting Cross-Cultural Awareness in a Post - 9/11 World addresses, through a conversational tone, the significant differences in religion, culture, and politics between Bahraini Arabs or the Middle East Gulf region and American. Its powerful message of overcoming ignorance is key, as readers gain crucial insights into generalizations and misconceptions that American and Bahraini Arab Muslims have of each others' cultures.

Download or read book Studies in Ethnopragmatics Cultural Semantics and Intercultural Communication written by Kerry Mullan and published by Springer Nature. This book was released on 2019-10-24 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first in a three-volume set that celebrates the career and achievements of Cliff Goddard, a pioneer of the Natural Semantic Metalanguage approach in linguistics. In addition, it explores ethnopragmatics and conversational humour, with a further focus on semantic analysis more broadly. Often considered the most fully developed, comprehensive and practical approach to cross-linguistic and cross-cultural semantics, Natural Semantic Metalanguage is based on evidence that there is a small core of basic, universal meanings (semantic primes) that can be expressed in all languages. It has been used for linguistic and cultural analysis in such diverse fields as semantics, cross-cultural communication, language teaching, humour studies and applied linguistics, and has reached far beyond the boundaries of linguistics into ethnopsychology, anthropology, history, political science, the medical humanities and ethics.

Download or read book Cross Cultural Communication written by Prof. Dr. I Wy. Dirgeyasa, M.Hum. and published by Prenada Media. This book was released on 2024-06-01 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses about the language, culture, and communication and interaction among people having diverse and unique cultural backgrounds across the world. By this book, the readers gain awareness of English language, other languages of different countries, and cultural differences or similarities as well. Then, it also develops confidence in communicating and interacting with the native speakers of English and the people of English speaking countries and other people from different cultures as well. ——— In today’s world, cross-cultural communication is still imperative regardless of the technological communication advancement. No technology can replace cross-cultural communication in its basic and natural form involving face-to-face communication. This book vol. 2 offers a broader and comprehensive contents and excellent knowledge on this subject as well. It is a must read. — Prof. Deddy Mulyana, M.A., Ph.D. Faculty of Communication Sciences Padjadjaran University Building up the theory on the interconnection among languages, cultures, and societies, this book explores the potential benefits as well as potential problems from (not) understanding the connections. Broad definitions of culture and hence cross-cultural communication are presented although some micro-culture settings are only discussed briefly. Interestingly, it argues that sufficient understanding of different cultures will mostly guarantee language users to have successful cross-cultural communication. This book provides good coverage of forms of cross-cultural communication, enriched with examples from different settings of communication events in different cultures. Not only is it a good start for readers with no prior knowledge of cross-cultural concepts, but it is also relevant to be used by readers with advanced knowledge in the area. — E. Aminudin Aziz Professor of Linguistics, Indonesia University of Education and Head, Agency of Language Development and Cultivation, Ministry of Education, Culture, Research, and Technology, Rep. of Indonesia In times of globalization and rapid and massive development of internet, the world now becomes smaller and borderless. People from diverse countries and cultures meet, interact and communicate intensively and extensively due to many reasons, purposes, and agendas. This book offers abandon of knowledge, understandings, and insights regarding to cross-cultural communication and interaction. This book is more complex, comprehensive, in terms of contents, volume. elaboration and explanation, and illustration and detail as well. — Amrin Sargih, M.A., Ph.D. Professor of Linguistics, Faculty of Languages and Arts of State University of Medan Buku persembahan penerbit PrenadaMediaGroup #Kencana