Download or read book Farewell Ghosts written by Nadia Terranova and published by Seven Stories Press. This book was released on 2020-08-25 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This award-winning novel about a woman facing her past introduces Terranova to English-speaking audiences. Translated by Ann Goldstein, translator of Elena Ferrante's Neapolitan quartet. Finalist, Premio Strega, 2019 | Winner, Premio Alassio Centolibri | Selected among the 10 Best Italian Books of 2018 by Corriere della Sera Ida is a married woman in her late thirties, who lives in Rome and works at a radio station. Her mother wants to renovate the family apartment in Messina, to put it up for sale and asks her daughter to sort through her things--to decide what to keep and what to throw away. Surrounded by the objects of her past, Ida is forced to deal with the trauma she experienced as a girl, twenty-three years earlier, when her father left one morning, never to return. The fierce silences between mother and daughter, the unbalanced friendships that leave her emotionally drained, the sense of an identity based on anomaly, even the relationship with her husband, everything revolves around the figure of her absent father. Mirroring herself in that absence, Ida has grown up into a woman dominated by fear, suspicious of any form of desire. However, as her childhood home besieges her with its ghosts, Ida will have to find a way to break the spiral and let go of her father finally. Beautifully translated by Ann Goldstein, who also translated Elena Ferrante's Neapolitan quartet, Farewell, Ghosts is a poetic and intimate novel about what it means to build one's own identity.

Download or read book Migrating Objects written by Christa Clarke and published by Marsilio. This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Peggy Guggenheim (1898 - 1979) challenged boundaries as a patron and collector. She is celebrated for her groundbreaking collection of European and American modern art. The volume will focus on a lesser-known but crucial episode in Guggenheim's own migratory path: her turn to the arts of Africa, Oceania, and the Americas in the 1950s and '60s. In these years, Guggenheim acquired works created by artists from cultures worldwide, including early twentieth-century sculpture from Mali, Côte d'Ivoire, and New Guinea, and ancient examples from Mexico and Peru. 'Migrating Objects' emerges from an extended period of research and discussion on this largely ignored area of Guggenheim's collection by a curatorial advisory committee, which has led to exciting findings, including the reattribution of individual works, among them the Nigerian headdress (Ago Egungun) produced by the workshop of Oniyide Adugbologe (ca. 1875-1949), which is illustrated in the catalogue.

Download or read book Papaya Salad written by Elisa Macellari and published by Dark Horse Comics. This book was released on 2020-11-03 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The debut graphic novel from Thai-Italian illustrator Elisa Macellari, Papaya Salad tells the story of her great-uncle Sompong who found himself in Europe on military scholarship on the eve of World War II. A gentle and resolute man in love with books and languages, in search of his place in the world, Sompong chronicles his life during the war and falling for his wife, finding humor and joy even as the world changes irrevocably around him This Winner of the 2019 Autori di Immagini Silver Medal in the Comics category tells the human story of the War, from a perspective not typically seen. "An historical and emotional journey through my family and my roots that are grown between Europe and Asia. A personal narrative that needs to be shared and hopefully arouses empathy in the reader." -- Elisa Macellari

Download or read book Adesso Student Text written by Marcel Danesi and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1992 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Refugee Tales written by Ali Smith and published by Comma Press. This book was released on 2016-05-31 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two unaccompanied children travel across the Mediterranean in an overcrowded boat that has been designed to only make it halfway across… A 63-year-old man is woken one morning by border officers ‘acting on a tip-off’ and, despite having paid taxes for 28 years, is suddenly cast into the detention system with no obvious means of escape… An orphan whose entire life has been spent in slavery – first on a Ghanaian farm, then as a victim of trafficking – writes to the Home Office for help, only to be rewarded with a jail sentence and indefinite detention… These are not fictions. Nor are they testimonies from some distant, brutal past, but the frighteningly common experiences of Europe’s new underclass – its refugees. While those with ‘citizenship’ enjoy basic human rights (like the right not to be detained without charge for more than 14 days), people seeking asylum can be suspended for years in Kafka-esque uncertainty. Here, poets and novelists retell the stories of individuals who have direct experience of Britain’s policy of indefinite immigration detention. Presenting their accounts anonymously, as modern day counterparts to the pilgrims’ stories in Chaucer’s Canterbury Tales, this book offers rare, intimate glimpses into otherwise untold suffering.

Download or read book The Complete Idiot s Guide to Learning Italian 3rd Edition written by Gabrielle Euvino and published by Penguin. This book was released on 2004-09-07 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn the language of la dolce vita! For anyone who wants to learn and enjoy the most expressive and romantic of languages, the third edition of The Complete Idiot’s Guide® to Learning Italian is the first choice for a whole new generation of enthusiastic students of Italian. This updated edition includes two new quick references on verbs, grammar, and sentence structure; two new appendixes on Italian synonyms and popular idiomatic phrases; and updated business and money sections. • First two editions have sold extraordinarily well • Italian is the fourth most popular language in the United States

Download or read book Thinking Italian Translation written by Stella Cragie and published by Routledge. This book was released on 2005-07-28 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Italian Translation is a comprehensive and practical translation course. It focuses on improving translation quality and gives clear definitions of translation theories. Texts are taken from sources including journalism, technical texts and screenplays. Translation issues addressed include cultural differences, genre, and revision and editing. Adapted from the successful French-based Thinking Translation (1992), the course has been piloted and refined at the Universities of St Andrews and Glasgow. A Tutor's Handbook is available, which contains invaluable guidance on using the course.

Download or read book The Forests of Norbio written by Giuseppe Dessì and published by Houghton Mifflin Harcourt P. This book was released on 1975 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Handmade Home written by Amanda Blake Soule and published by Shambhala Publications. This book was released on 2009-08-11 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many of us, our home is the center of our life. It is the place where our families meet and mingle, where we share our meals and share our dreams. So much more than just a space to live, our homes offer us a place of comfort, nourishment, and love for us and for our children. In Handmade Home, Amanda Blake Soule, author of The Creative Family and the blog SouleMama.com, offers simple sewing and craft projects for the home that reflect the needs, activities, and personalities of today’s families. As Amanda writes in the introduction, "As a crafter, I’m always looking for the next thing I want to make. As a mama, I’m always looking for the next thing we need—to do, to have, to use—as a family. The coming together of these parts is where the heart of Handmade Home lies." Filled with thirty-three projects made by reusing and repurposing materials, all of the items here offer a practical use in the home. From picnic blankets made out of repurposed bed sheets to curtains made out of vintage handkerchiefs, these projects express the sense of making something new out of something old as a way to live a more financially pared-down and simple life; lessen our impact on the earth; connect to the past and preserve a more traditional way of life; and place value on the work of the hands. Also included are projects that children can help with, allowing them to make their own special contribution to the family home. More than just a collection of projects for handmade items, this book offers the tools to create a life—and home—full of beauty, integrity, and joy. Projects include: • Papa’s Healing Cozy: This hot water bottle cover becomes a simple way to offer comfort to a sick child • Baby Sling: A simple pattern for an object that offers so much to a small child—refuge from the world and a place to lay their head next to a parent’s heart • Beach Blanket To-Go: Repurpose old sheets to create the perfect picnic blanket for special outdoor meals • Cozy Wall Pockets: A creative solution for storing a child’s small treasures Pattern templates for Handmade Home

Download or read book The Imagined Immigrant written by Ilaria Serra and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 2009 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using original sources--such as newspaper articles, silent movies, letters, autobiographies, and interviews--Ilaria Serra depicts a large tapestry of images that accompanied mass Italian migration to the U.S. at the turn of the twentieth century. She chooses to translate the Italian concept of immaginario with the Latin imago that felicitously blends the double English translation of the word as "imagery" and "imaginary." Imago is a complex knot of collective representations of the immigrant subject, a mental production that finds concrete expression; impalpable, yet real. The "imagined immigrant" walks alongside the real one in flesh and rags.

Download or read book Using Italian written by J. J. Kinder and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-07 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 2002 book is a guide to Italian usage for students who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge. Unlike conventional grammars, it gives special attention to those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English-speakers. Careful consideration is given throughout to questions of style, register, and politeness which are essential to achieving an appropriate level of formality or informality in writing and speech. It surveys the contemporary linguistic scene in Italy and gives ample space to the new varieties of Italian that are emerging in modern Italy. The influence of the dialects in shaping the development of Italian is also acknowledged. Clear, readable and easy to consult via its two indexes, this is an essential reference for learners seeking access to the finer nuances of the Italian language.

Download or read book Translation and Music written by Sebnem Susam-Sarajeva and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, however, has so far been relatively limited, mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies, as traditionally conceived. Difficulties associated with issues such as the 'musicality' of lyrics, the fuzzy boundaries between translation, adaptation and rewriting, and the pervasiveness of covert or unacknowledged translations of musical elements in a variety of settings have generally limited the research in this area to overt and canonized translations such as those done for the opera. Yet the intersection of translation and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the field of translation and music to a wider audience within translation studies, and to an extent, within musicology and cultural studies. The volume includes contributions from a wide range of musical genres and languages: from those that investigate translation and code-switching in North African rap and rai, and the intertextual and intersemiotic translations revolving around Mahler's lieder in Chinese, to the appropriation and after-life of Kurdish folk songs in Turkish, and the emergence of rock'n roll in Russian. Other papers examine the reception of Anglo-American stage musicals and musical films in Italy and Spain, the concept of 'singability' with examples from Scandinavian languages, and the French dubbing of musical episodes of TV series. The volume also offers an annotated bibliography on opera translation and a general bibliography on translation and music.

Download or read book Europe and Empire written by Massimo Cacciari and published by . This book was released on 2016 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Assesses the current situation of Europe ten years after the adoption of the single currency. Examines the genealogy of the idea of Europe from the Greek confrontation with the Asia to the conflict between the Roman Empire and Christianity. Discusses the role of secularization in the shaping of modern Europe"--

Download or read book Melchiorre Caf written by Alessandra Anselmi and published by Midsea Books. This book was released on 2006 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication is the first truly collective attempt to study the work of Melchiorre Cafa'. In a variety of studies, it discusses specific and synoptic issues related to his oeuvre. The book also presents a check-list of works by (or attributed to) the artist; this check-list aims at establishing a critical repertory of his oeuvre.

Download or read book Corporate Governance Strengthening Latin American Corporate Governance The Role of Institutional Investors written by OECD and published by OECD Publishing. This book was released on 2011-07-01 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This report reflects long-term, in-depth discussion and debate by participants in the Latin American Roundtable on Corporate Governance.

Download or read book Integrated Reporting written by Chiara Mio and published by Springer. This book was released on 2016-08-11 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a timely addition to the fast-growing international debate on Integrated Reporting, which offers a holistic view of the evolution and practice of Integrated Reporting. The book covers the determinants and consequences of Integrated Reporting, as well as examining some of the most relevant issues (particularly in the context of the United States) in the debate about Integrated Reporting.

Download or read book Quantum Yoga written by Lara Baumann and published by Simon and Schuster. This book was released on 2025-03-04 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.